Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats, escritório de advogados legaltech em Paris

Advogado legaltech em Paris: lançar, explorar e defender um serviço jurídico em linha

Gerador de documentos, plataforma de intermediação, base de jurisprudência, assistente jurídico baseado em IA, estrutura criada por um advogado: o escritório verifica se o modelo se mantém dentro do que a lei permite às empresas não inscritas na Ordem dos Advogados, protege os contratos e os dados, e defende tanto a empresa visada como a pessoa que sofre uma oferta jurídica irregular.

Escritório contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. Dar consultas jurídicas ou redigir atos particulares (actes sous seing privé) para terceiros, de forma habitual e remunerada, sem para tal estar habilitado, é punido com as penas do artigo 433-17 do Código Penal francês (Code pénal) (artigos 54, 66-2 e 72 da lei de 31 de dezembro de 1971): o modelo verifica-se antes do lançamento, não depois da notificação de advertência.

4,9/5

Classificação média das avaliações Google270 avaliações

Beneficiei de um acompanhamento de grande qualidade por parte deste advogado de direito penal. O seu profissionalismo, o perfeito domínio do processo e o envolvimento constante em cada etapa do procedimento merecem ser sublinhados. A comunicação foi clara, estruturada e rápida, com conselhos precisos e adaptados à minha situação. Recomendo este advogado a qualquer pessoa que procure uma defesa rigorosa e eficaz em direito penal.

Razari A. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen acompanhou o meu processo penal. Estou muito satisfeita com o trabalho que realizou e recomendo-o sem qualquer hesitação.

Valérie A. · avaliação Google, traduzida do francês

Excelente advogado penalista, livrou-me de problemas no âmbito de uma medida judicial de proteção (ordonnance de protection) pedida de forma abusiva pelo meu ex

MRK · avaliação Google, traduzida do francês

Muito satisfeito com a solução encontrada para a minha defesa perante o tribunal. Felicidades

Mohammed Y. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Hassan Kohen é um advogado jovem, experiente e muito competente. Sabe ouvir muito bem, revela muita empatia e uma forte sensibilidade humana. Disponível e rápido a responder, domina perfeitamente a sua profissão.

Mohamed Karim C. · avaliação Google, traduzida do francês

Tive uma experiência muito boa com o Dr. Hassan Kohen. Teve tempo para me ouvir com atenção e compreender bem a minha situação. É um advogado de bom conselho, atencioso e disponível, que sabe orientar os seus clientes na boa direção. Recomendo-o sem hesitar a quem procura um profissional atento e competente.

Adel H. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen aconselhou-nos e acompanhou-nos bem. Agradeço-lhe tudo o que fez.

Ridwan B. · avaliação Google, traduzida do francês
Dr. Hassan Kohen, advogado em Paris

Estudo prévio do processo

Envie os seus documentos. Receba uma análise.

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Dr. Hassan Kohen

Advogado na Ordem dos Advogados de Paris: legaltech, âmbito reservado ao direito, contratos e dados dos serviços jurídicos em linha.

Ficha oficial no diretório nacional dos advogados de França (CNB) · 4,9/5 no Google (270 avaliações)

Página atualizada em 1 de novembro de 2026.

Resposta rápida

Uma legaltech é uma empresa que utiliza a tecnologia para produzir ou distribuir serviços ligados ao direito: documentos gerados em linha, intermediação com profissionais, pesquisa de jurisprudência, ferramentas de IA. O direito francês não lhe proíbe a existência, mas reserva duas coisas. A assistência e a representação perante os tribunais pertencem aos advogados (artigo 4 da lei de 31 de dezembro de 1971). A consulta jurídica e a redação de atos particulares para terceiros, de forma habitual e remunerada, são reservadas às pessoas que a lei habilita (artigos 54 a 66), sob pena de sanções penais (artigos 66-2, 72 e 74). Entre a informação jurídica, livre, e a consulta, reservada, passa a linha que decide o modelo. Acrescem as regras próprias das plataformas, da reutilização das decisões judiciais publicadas em dados abertos (artigo L. 111-13 do Código da Organização Judiciária francês, Code de l'organisation judiciaire) e dos dados pessoais. O escritório de advogados Kohen Avocats, no 16.º arrondissement de Paris, intervém tanto pela empresa que lança ou explora o serviço como por aquela que o contesta. Contacto: +33 6 89 11 34 45.

Um serviço jurídico em linha a lançar, uma notificação de advertência da Ordem dos Advogados recebida, uma oferta concorrente irregular?

Compreender a sua situação

A legaltech em Paris, explicada

O artigo 54 da lei de 31 de dezembro de 1971 fixa o âmbito reservado ao direito. O que uma legaltech pode propor sem ser advogada, os modelos admitidos e os que os juízes condenaram, os riscos penais e contratuais, e as regras que enquadram as decisões judiciais, os dados e a IA.

Pontos essenciais

O que uma legaltech pode fazer sem ser advogada

Quatro critérios decidem se a atividade se enquadra no âmbito reservado.

1

Uma consulta jurídica ou a redação de um ato particular: «Ninguém pode, diretamente ou por interposta pessoa, de forma habitual e remunerada, dar consultas jurídicas ou redigir atos particulares, para terceiros» sem satisfazer as condições da lei (artigo 54) (tradução nossa).

2

Uma atividade habitual e remunerada, exercida para terceiros. Quem dá tais consultas de forma habitual mas não remunerada permanece sujeito ao segredo profissional e deve abster-se de intervir se tiver interesse no objeto da prestação (artigo 55, último parágrafo).

3

Um prestador que não está habilitado: os advogados, notários, oficiais de justiça (huissiers de justice) e as demais profissões referidas dispõem deste direito no quadro dos respetivos estatutos (artigo 56); as profissões regulamentadas e certas atividades não regulamentadas autorizadas só o têm a título acessório da sua atividade principal (artigos 59 e 60).

4

Para além da consulta e dos atos, um monopólio distinto: «Ninguém pode, se não for advogado, assistir ou representar as partes, constituir mandatário judicial e pleitear perante os tribunais», sem prejuízo das regras próprias dos advogados no Conselho de Estado (Conseil d'État) e no Tribunal de Cassação (Cour de cassation) e dos textos especiais (artigo 4) (tradução nossa).

A fronteira entre informação e consulta está na origem da maior parte dos litígios. O tribunal de recurso de Paris considera que «Há consulta jurídica desde que o prestador dê um parecer personalizado e confronte o direito aplicável com os dados de facto transmitidos por quem o solicita» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 15 septembre 2022, n° 21/07124). Noutro processo, qualifica como prestação jurídica «toda a prestação intelectual personalizada que tende a fornecer um parecer ou um conselho» (tradução nossa) que, fundada nas regras aplicáveis à situação analisada, serve a decisão do cliente; as prestações em causa, assinala, «excediam a simples informação jurídica» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 10, 18 décembre 2025, n° 23/03895).

O tribunal judicial de Paris (tribunal judiciaire) retoma a definição de uma resposta ministerial de 2006, segundo a qual a consulta «distingue-se assim da informação de caráter documental, que consiste em informar um interlocutor sobre o estado do direito ou da jurisprudência relativamente a um dado problema» (tradução nossa) (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306). O legislador escreveu entretanto uma definição, para as consultas confidenciais dos juristas de empresa: consistem em «uma prestação intelectual personalizada tendente ao fornecimento de um parecer ou de um conselho fundado na aplicação de uma regra de direito» (tradução nossa) (artigo 58-1, I, 4.º, da lei de 31 de dezembro de 1971, resultante da lei n.º 2026-122, de 23 de fevereiro de 2026, em vigor a 1 de fevereiro de 2027 segundo o Légifrance).

Uma ficha que explica o direito aplicável, um modelo em branco, um motor de pesquisa de textos jurídicos pertencem à informação. Uma ferramenta que analisa a situação própria do utilizador e lhe diz o que fazer aproxima-se da consulta. A qualificação faz-se sobre a atividade real, ecrã a ecrã, e sobre o que o sítio promete.

Os modelos

Seis modelos de legaltech à luz do direito

O que os juízes admitiram e o que sancionaram.

Formulários em linha

No processo Demander Justice, em que o sítio se limitava a transmitir atos preenchidos e assinados pelo utilizador, sem figurar nesses atos, o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) confirmou a absolvição (relaxe) do dirigente acusado de exercício ilegal da profissão de advogado (Cass. crim., 21 mars 2017, n° 16-82.437). A solução assenta nestas constatações.

Plataforma de intermediação

Todo o fornecedor de mercado em linha deve prestar ao consumidor uma informação leal, clara e transparente sobre as suas condições, a sua classificação e a qualidade do anunciante (artigo L. 111-7 do Código do Consumo francês, Code de la consommation). A sua responsabilidade pelas ofertas publicadas depende do seu papel, ativo ou não (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306).

Base de jurisprudência

As decisões são colocadas à disposição do público sem encargos para o utilizador, sob forma eletrónica, com ocultação do nome e apelidos das pessoas singulares (artigo L. 111-13 do Código da Organização Judiciária francês, artigo L. 10 do Código de Justiça Administrativa francês, Code de justice administrative). A recolha deve permanecer lícita (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 7 mai 2025, n° 23/06063).

Assistente baseado em IA

Uma resposta gerada que analisa a situação própria do utilizador e lhe indica a conduta a adotar corre o risco de ser qualificada como consulta à luz da definição adotada pelos juízes; nenhuma decisão publicada identificada resolve ainda o caso de uma ferramenta de IA. O regulamento europeu sobre a IA acrescenta as suas próprias obrigações consoante a utilização.

Estrutura criada por um advogado

A profissão é incompatível com as atividades comerciais, mas o código de deontologia permite a comercialização acessória de bens ou serviços conexos, destinados aos clientes ou aos colegas, com informação escrita à Ordem dos Advogados no prazo de trinta dias (artigo 22 do decreto n.º 2023-552, de 30 de junho de 2023).

Sociedade de consultoria sem advogado

Uma atividade não regulamentada autorizada só pode dar consultas que decorram diretamente da sua atividade principal (artigo 60); o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) exige que seja esse o caso das consultas oferecidas «no seu conjunto» (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 15 novembre 2010, n° 09-66.319).

O processo Demander Justice mostra o que salvou o modelo. O tribunal de recurso tinha assinalado que o papel da sociedade, que transmitia os documentos preenchidos pelo cliente a um centro de tratamento postal, era «puramente material» (tradução nossa); o Tribunal de Cassação confirma a absolvição, da qual resulta que «as atividades litigiosas não constituem nem atos de representação» (tradução nossa) nem atos de assistência (Cass. crim., 21 mars 2017, n° 16-82.437). Chamada em seguida a pronunciar-se sobre uma ação cível do Conselho Nacional das Ordens de Advogados (Conseil national des barreaux), a primeira secção cível recorda que a assinatura eletrónica tinha sido reservada «aos atos praticados pelos auxiliares de justiça» (tradução nossa), mas considera que, tendo os visitantes sido avisados do risco e do meio de o corrigir, as indicações do sítio «não caracterizavam uma prática comercial enganosa» (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 23 septembre 2020, n° 19-12.894). A informação dada ao utilizador pesou tanto como a tecnologia.

Em sentido inverso, o tribunal de recurso de Montpellier declarou a nulidade e a dissolução de uma sociedade cujos estatutos anunciavam aconselhamento jurídico digitalizado e a venda de atos jurídicos: «sob a capa de uma sociedade comercial, não inscrita na ordem dos advogados, trata-se de exercer a profissão principal de advogado» (tradução nossa), e a derrogação aberta aos advogados não se aplicava, «não sendo a SAS NT & Co uma sociedade de advogados» (tradução nossa) (CA Montpellier, ch. com., 30 septembre 2025, n° 25/00612). O acórdão foi proferido a 30 de setembro de 2025, antes da entrada em aplicação da nova redação do artigo 1844-10 do Código Civil francês (Code civil), que restringe as causas de nulidade das sociedades (ver o separador Riscos e contencioso).

A escolha do modelo faz-se antes do código: estatutos, condições gerais, textos do sítio, percurso do utilizador e eventual intervenção de advogados parceiros. Para a estrutura jurídica da sociedade, consulte a nossa página sobre a criação de sociedades em França; para as condições de utilização e as menções obrigatórias, a nossa página sobre as menções legais de um sítio.

Os dois lados

Lança um serviço jurídico em linha, ou contesta-o

Os mesmos textos leem-se de forma diferente consoante o lugar que ocupa.

Lança ou explora a legaltech

  • Descrever cada funcionalidade: informação geral, modelo a preencher, análise personalizada, intermediação, entrega de atos.
  • Redigir o objeto social, as condições gerais e os textos do sítio sem prometer aconselhamento nem utilizar um título reservado.
  • Enquadrar os advogados parceiros, a remuneração da plataforma, os dados tratados e a origem das decisões judiciais utilizadas.

Contesta uma oferta jurídica

  • Advogado, cliente, concorrente: mandar constatar o sítio, as suas promessas e as prestações efetivamente fornecidas.
  • Qualificar: consulta ou redação de atos sem habilitação, título suscetível de gerar confusão, prática comercial enganosa, concorrência desleal.
  • Escolher a via: notificação de advertência, nulidade do contrato e restituição, ação por concorrência desleal, queixa criminal.

O cliente de um prestador não habilitado dispõe de uma alavanca direta: o contrato que derroga a ordem pública é nulo, e o contrato anulado «considera-se nunca ter existido» (tradução nossa) (artigos 1162 e 1178 do Código Civil francês). O tribunal de recurso de Paris confirmou assim a anulação de uma convenção de verificação de taxas celebrada em violação da lei de 1971. Observa, a título superabundante, que o pedido de honorários do prestador «só poderia ser rejeitado, em razão da anulação do contrato» (tradução nossa), mas recorda que «A parte que beneficiou de uma prestação que não pode restituir deve proceder à restituição do valor dessa prestação» (tradução nossa) e condena o cliente a pagar 1 500 euros a esse título, sendo o próprio prestador condenado a 10 000 euros de indemnização ao Conselho Nacional das Ordens de Advogados (CA Paris, pôle 5, ch. 10, 18 décembre 2025, n° 23/03895). A empresa que lança uma legaltech deve ter lido esta jurisprudência antes de faturar o primeiro cliente.

Os pontos que o escritório examina em cada processo:

Informação ou consulta Redação de atos para terceiros Assistência e representação Atividade principal e acessória Título e apresentação do sítio Objeto social Papel da plataforma Origem das decisões Dados pessoais Validade do contrato

O contencioso

Exercício ilegal do direito: os riscos e quem pode agir

Direito penal, civil, societário e do consumo: seis terrenos em que um modelo é julgado.

Consulta e atos

Quem der consultas ou redigir para terceiros atos particulares (actes sous seing privé) em violação das regras da lei incorre nas penas do artigo 72 (artigo 66-2), que remete para o artigo 433-17 do Código Penal francês: um ano de prisão e multa de 15 000 euros.

Assistência e representação

As mesmas penas atingem quem, sem estar inscrito na Ordem dos Advogados, exerça as atividades que o artigo 4 reserva aos advogados (artigo 72).

Título

A utilização, sem satisfazer as condições, de um título suscetível de criar confusão com o de advogado, ou do título de conselheiro jurídico (conseil juridique), é punida com as penas da usurpação de título (artigo 74).

Angariação não solicitada

A angariação de clientela (démarchage) com vista a dar consultas ou a redigir atos em matéria jurídica é punida com as penas previstas nos artigos L. 242-5 a L. 242-9 do Código do Consumo francês (Code de la consommation), estando dela excluídos os advogados e certas profissões (artigo 66-4).

Contrato

O contrato contrário à ordem pública é nulo, as prestações executadas dão lugar a restituição, e a parte lesada pode pedir reparação (artigos 1162 e 1178 do Código Civil francês).

Quem pode agir

O cliente, o concorrente, o Ministério Público, e o Conselho Nacional das Ordens de Advogados, que o Tribunal de Cassação qualifica como «pessoa coletiva investida da defesa dos interesses coletivos da profissão de advogado» (tradução nossa) (Cass. 2e civ., 14 janvier 2021, n° 18-22.984).

A apresentação do sítio chega por vezes. Um advogado estagiário que explorava um sítio de aconselhamento jurídico foi condenado por usurpação do título de conselheiro jurídico: o Tribunal de Cassação confirma o tribunal de recurso, que tinha constatado «a utilização conjunta de termos de natureza a provocar, no espírito do público, a confusão com o título de conselheiro jurídico» (tradução nossa), e a pena de interdição de exercer a profissão de advogado durante dez anos, com o fundamento de que «Esta pena complementar aplica-se, portanto, à profissão cujo título foi usurpado» (tradução nossa) (Cass. crim., 1er avril 2025, n° 24-82.460). Para uma pessoa coletiva, a taxa máxima da multa é igual ao quíntuplo da prevista para as pessoas singulares (artigo 131-38 do Código Penal francês).

O direito das sociedades evoluiu. Em Montpellier, o tribunal considerou que, «apreciando-se o caráter ilícito do objeto social no momento da criação da sociedade, e não a posteriori» (tradução nossa), a alteração tardia dos estatutos era inoperante, e reconheceu uma falta destacável das funções da presidente, ordenando o encerramento do sítio por este «induzir uma grave e prejudicial confusão no espírito do público» (tradução nossa) (CA Montpellier, ch. com., 30 septembre 2025, n° 25/00612). A sociedade tinha sido matriculada em 2021. Na redação resultante da ordenança n.º 2025-229, de 12 de março de 2025, aplicável desde 1 de outubro de 2025, o artigo 1844-10 do Código Civil francês prevê que «A nulidade da sociedade só pode resultar da incapacidade de todos os fundadores ou da violação das disposições que fixam um número mínimo de dois sócios» (tradução nossa); a nulidade dos contratos e as sanções penais, essas, mantêm-se.

Parte destes processos joga-se em concorrência desleal, com fundamento no artigo 1240 do Código Civil francês. Consulte a nossa página sobre a concorrência desleal e, para a própria sociedade, a nossa página sobre o direito das sociedades em França.

Os dados

Decisões judiciais, dados pessoais e IA jurídica

O que uma legaltech pode recolher, reutilizar e tratar, e dentro de que limites.

As decisões judiciais são colocadas à disposição do público sem encargos para o utilizador, sob forma eletrónica, depois de ocultados o nome e os apelidos das pessoas singulares partes ou terceiros (artigo L. 111-13 do Código da Organização Judiciária francês); a mesma regra aplica-se às sentenças administrativas (artigo L. 10 do Código de Justiça Administrativa francês).

Os dados de identidade dos magistrados e dos membros da secretaria judicial não podem ser objeto de reutilização que tenha por objeto ou por efeito avaliar, analisar, comparar ou prever as suas práticas profissionais, sob pena das sanções dos artigos 226-18, 226-24 e 226-31 do Código Penal francês (artigo L. 111-13).

Os terceiros obtêm cópia das decisões junto da secretaria judicial, «sem prejuízo dos pedidos abusivos, em particular pelo seu número ou pelo seu caráter repetitivo ou sistemático» (tradução nossa) (artigo L. 111-14).

Os reutilizadores das decisões publicadas podem tratar dados relativos a infrações e condenações, desde que os tratamentos não tenham por objeto nem por efeito permitir a reidentificação das pessoas (artigo 46, 5.º, da lei de 6 de janeiro de 1978; artigo 10 do RGPD).

A legaltech que trata os processos de um escritório por conta deste é, em princípio, subcontratante: o responsável pelo tratamento só recorre a prestadores que ofereçam garantias suficientes, mediante contrato (artigo 28 do RGPD).

Os documentos do processo e a correspondência entre o advogado e o seu cliente são cobertos pelo segredo profissional (artigo 66-5 da lei de 1971): a ferramenta que os aloja deve tê-lo em conta.

A constituição de um acervo de decisões é objeto de controlo. O tribunal de recurso de Paris recorda que «o princípio é o da liberdade do comércio» (tradução nossa) e que apenas são sancionados «comportamentos faltosos em violação dos usos leais do comércio» (tradução nossa); considera, no entanto, por presunções graves, precisas e concordantes, que a sociedade que explora o doctrine.fr «obteve centenas de milhares de decisões judiciais dos tribunais judiciais de primeira instância de forma ilícita, sem qualquer autorização dos diretores de secretaria» (tradução nossa), e condena-a perante cinco editoras. Recusa, em contrapartida, ordenar a supressão das decisões colocadas em linha: tais pedidos «não são, além disso, proporcionados aos objetivos prosseguidos face aos interesses em presença» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 7 mai 2025, n° 23/06063). O Conselho de Estado (Conseil d'État) considera, por seu lado, que a recusa de pedidos de cópias abusivos, restrição «limitada a casos precisos e justificada pela necessidade de garantir o bom funcionamento da justiça» (tradução nossa), não afeta de forma desproporcionada a liberdade de receber ou comunicar informações, e que a Convenção Europeia dos Direitos Humanos não consagra «um direito à publicidade das decisões judiciais para terceiros» (tradução nossa) (CE, 6e ch., 19 août 2022, n° 443528).

Quanto à IA, o regulamento (UE) 2024/1689 classifica entre os sistemas de risco elevado os «sistemas de IA concebidos para serem utilizados pelas autoridades judiciárias ou em seu nome» (tradução nossa) para pesquisar e interpretar os factos ou a lei, ou de forma semelhante na resolução extrajudicial de um litígio (anexo III, ponto 8, alínea a)). Uma ferramenta vendida a empresas ou a escritórios não entra, só por este texto, nessa categoria. O calendário e as obrigações do regulamento são detalhados na nossa página sobre o direito da inteligência artificial, e o RGPD na nossa página sobre o advogado em matéria de RGPD.

Os erros de uma ferramenta de IA num escrito judicial são outro assunto, tratado no nosso artigo sobre as falsas jurisprudências geradas por IA.

FAQ

Perguntas frequentes

Catorze respostas detalhadas, fundamentadas nos textos em vigor e em decisões verificadas.

O que é uma legaltech, e o que diz o direito francês sobre a sua atividade?

Uma legaltech é uma empresa que coloca a tecnologia ao serviço do direito: geradores de documentos, plataformas de intermediação com profissionais, motores de pesquisa de textos e de jurisprudência, software de gestão para escritórios, assistentes baseados em IA. A palavra não tem definição legal, e não se exige nenhum estatuto para criar uma. O que conta é a atividade exercida.

Duas reservas a delimitam. Primeiro, o monopólio dos advogados: «Ninguém pode, se não for advogado, assistir ou representar as partes, constituir mandatário judicial e pleitear perante os tribunais», com as reservas previstas no texto (tradução nossa) (artigo 4 da lei de 31 de dezembro de 1971). Depois, a consulta jurídica e a redação de atos particulares (actes sous seing privé) para terceiros, de forma habitual e remunerada, são reservadas às pessoas que a lei habilita (artigo 54), principalmente os advogados e as demais profissões referidas no artigo 56.

O resto é livre: informar sobre o estado do direito, publicar modelos, organizar um diretório, vender um software. O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) confirmou a absolvição do dirigente de um sítio de formulários em linha, da qual resulta que «as atividades litigiosas não constituem nem atos de representação» (tradução nossa) nem atos de assistência (Cass. crim., 21 mars 2017, n° 16-82.437). Em sentido inverso, foi anulada uma sociedade cujo objeto era o aconselhamento jurídico digitalizado (CA Montpellier, ch. com., 30 septembre 2025, n° 25/00612), por um acórdão proferido ao abrigo do antigo artigo 1844-10 do Código Civil francês, na véspera da entrada em aplicação da ordenança n.º 2025-229, de 12 de março de 2025. Desde 1 de outubro de 2025, a nulidade da sociedade só pode resultar da incapacidade de todos os fundadores ou da inobservância do número mínimo de sócios (artigo 1844-10); a nulidade dos contratos e as sanções penais mantêm-se. O escritório ajuda a situar o modelo do lado certo desta linha, e a documentá-lo.

Pode uma legaltech dar conselhos jurídicos personalizados?

Não, se não estiver habilitada e o fizer de forma habitual e remunerada para terceiros. «Ninguém pode, diretamente ou por interposta pessoa, de forma habitual e remunerada, dar consultas jurídicas ou redigir atos particulares, para terceiros» fora das condições da lei (tradução nossa) (artigo 54 da lei de 31 de dezembro de 1971). Os advogados, notários, oficiais de justiça (huissiers de justice) e demais profissões referidas dispõem deste direito (artigo 56); os juristas de empresa só o têm em benefício exclusivo do seu empregador ou do respetivo grupo (artigo 58).

As profissões regulamentadas e certas atividades não regulamentadas autorizadas podem dar consultas que decorram da sua atividade principal (artigos 59 e 60). A derrogação é estreita: o tribunal de recurso de Paris recorda que «A consulta jurídica deve, no entanto, permanecer acessória da atividade principal não jurídica» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 15 septembre 2022, n° 21/07124), e o Tribunal de Cassação exige que, «no seu conjunto, as consultas jurídicas oferecidas decorressem diretamente da atividade principal» (tradução nossa) para a qual a autorização foi concedida (Cass. 1re civ., 15 novembre 2010, n° 09-66.319).

O recurso a «interposta pessoa» é visado pelo texto: uma plataforma que faz os seus clientes serem respondidos por juristas não habilitados não se protege invocando a independência destes. A via segura consiste em fazer prestar a consulta por advogados, que a faturam eles próprios e por ela respondem, fornecendo a legaltech a ferramenta, a informação geral e a organização.

Onde passa a fronteira entre informação jurídica e consulta?

No caráter personalizado da resposta. O tribunal judicial de Paris (tribunal judiciaire) retoma uma resposta ministerial de 2006, segundo a qual a consulta «distingue-se assim da informação de caráter documental, que consiste em informar um interlocutor sobre o estado do direito ou da jurisprudência relativamente a um dado problema» (tradução nossa) (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306). O tribunal de recurso de Paris, por seu lado, considera que «Há consulta jurídica desde que o prestador dê um parecer personalizado e confronte o direito aplicável com os dados de facto transmitidos por quem o solicita» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 15 septembre 2022, n° 21/07124).

Num acórdão de 2025, o mesmo tribunal qualifica como prestação jurídica «toda a prestação intelectual personalizada que tende a fornecer um parecer ou um conselho» (tradução nossa), e considera que as prestações em causa «excediam a simples informação jurídica e não se limitavam à difusão de informações jurídicas de caráter documental» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 10, 18 décembre 2025, n° 23/03895). O Tribunal de Cassação considera que a verificação, à luz da regulamentação, do bem-fundado de contribuições sociais reclamadas constitui ela própria uma prestação de caráter jurídico, «pouco importando o nível de complexidade dos problemas colocados» (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 15 novembre 2010, n° 09-66.319).

A partir de 1 de fevereiro de 2027, a lei dá uma definição para as consultas confidenciais dos juristas de empresa, que o tribunal judicial de Paris (tribunal judiciaire) considera compatível com a de 2006: consistem em «uma prestação intelectual personalizada tendente ao fornecimento de um parecer ou de um conselho fundado na aplicação de uma regra de direito» (tradução nossa) (artigo 58-1, I, 4.º, da lei de 31 de dezembro de 1971, resultante da lei n.º 2026-122, de 23 de fevereiro de 2026). Para um produto, o teste é concreto: a ferramenta limita-se a expor o direito, ou diz ao utilizador o que deve fazer no seu caso?

Um gerador de documentos ou de cartas jurídicas é legal?

Pode sê-lo, consoante o seu funcionamento. O processo Demander Justice dá a medida. O sítio permitia, mediante um preço, preencher em linha modelos de notificação de advertência e de declarações de recurso a tribunais em que o advogado não é obrigatório, mandando depois imprimi-los e enviá-los. Acusado de exercício ilegal da profissão de advogado, reservada em matéria de assistência e de representação pelo artigo 4 da lei de 31 de dezembro de 1971, o dirigente foi absolvido (relaxe): o tribunal de recurso tinha assinalado que o papel da sociedade era «puramente material» (tradução nossa), e o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) negou provimento aos recursos da Ordem e do Conselho Nacional das Ordens de Advogados (Cass. crim., 21 mars 2017, n° 16-82.437).

No plano do direito do consumo, a primeira secção cível considerou que as indicações do sítio «não caracterizavam uma prática comercial enganosa» (tradução nossa), porque os internautas eram avisados do risco ligado à assinatura eletrónica e do meio de o corrigir (Cass. 1re civ., 23 septembre 2020, n° 19-12.894). A lealdade da informação dada ao utilizador contou, portanto.

Mantêm-se dois limites. O gerador que redige o ato no lugar do utilizador, a partir da sua situação, aproxima-se da redação de atos particulares para terceiros, reservada pelo artigo 54. E a promessa comercial deve corresponder ao serviço: um sítio que anuncie um aconselhamento ou uma perícia de advogado que não fornece expõe-se. O escritório revê os percursos, os modelos e os textos de apresentação antes da colocação em linha.

Uma plataforma de intermediação com advogados ou juristas é responsável pelas ofertas publicadas?

Depende do seu papel, e o debate está em aberto. Todo o fornecedor de mercado em linha deve prestar ao consumidor «uma informação leal, clara e transparente» (tradução nossa) sobre as suas condições gerais, as suas modalidades de classificação, a remuneração que influencia a referenciação e a qualidade do anunciante (artigo L. 111-7 do Código do Consumo francês, Code de la consommation).

Quanto às ofertas propriamente ditas, o Conselho Nacional das Ordens de Advogados demandou uma plataforma de trabalhadores independentes, censurando-lhe que referenciasse juristas independentes que propõem consultas e redação de atos, e pessoas que se apresentam como advogados. O juiz da mise en état (juiz que prepara o processo) do tribunal judicial de Paris rejeitou, nesta fase, os pedidos de suspensão e de desreferenciação provisórias. Recorda que «O prestador de alojamento não pode assim ser sujeito a uma obrigação geral de vigilância das informações que transmite e armazena» (tradução nossa), e assinala que «não é evidente que ela não possa ser qualificada de prestador de alojamento» (tradução nossa) (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306). O processo continua pendente quanto ao mérito: nada foi decidido sobre a licitude das ofertas.

Uma plataforma que seleciona, promove ou remunera em função da prestação jurídica assume um papel mais ativo, e portanto mais exposto. Do lado dos advogados inscritos, a consulta que prestam através da plataforma continua a ser a sua; do lado dos juristas não advogados, o artigo 54 da lei de 31 de dezembro de 1971 aplica-se a cada um deles. O escritório redige as condições gerais, a carta dos prestadores e o dispositivo de denúncia, ou contesta a presença de ofertas irregulares.

Pode um advogado criar a sua própria legaltech?

Sim, num quadro preciso. A profissão de advogado é incompatível com as atividades de caráter comercial, mas essas incompatibilidades «não obstam à comercialização, a título acessório, de bens ou de serviços conexos ao exercício da profissão de advogado se esses bens ou serviços se destinarem a clientes ou a outros membros da profissão» (tradução nossa) (artigo 22 do decreto n.º 2023-552, de 30 de junho de 2023, que aprova o código de deontologia dos advogados). O advogado ou a sociedade de advogados que use esta derrogação informa por escrito o conselho da Ordem nos trinta dias seguintes ao início da atividade.

A estrutura comercial não se torna, por isso, um escritório de advogados. O tribunal de recurso de Montpellier afastou a derrogação invocada por uma advogada presidente de uma SAS, «não sendo a SAS NT & Co uma sociedade de advogados» (tradução nossa), e assinalou que o pedido à Ordem não tinha sido feito. Anulou a sociedade, reconheceu uma falta destacável das funções da dirigente e ordenou o encerramento do sítio sob sanção pecuniária compulsória (CA Montpellier, ch. com., 30 septembre 2025, n° 25/00612), antes da entrada em aplicação, a 1 de outubro de 2025, da nova redação do artigo 1844-10 do Código Civil francês, que restringe as causas de nulidade das sociedades.

O esquema que se sustenta separa os papéis: a sociedade comercializa uma ferramenta ou um serviço conexo, sem consulta nem redação de atos para o público; o aconselhamento personalizado é dado pelo advogado, no seu exercício profissional, com as suas próprias regras de honorários e de segredo (artigo 66-5 da lei de 31 de dezembro de 1971). O escritório redige o objeto social, a declaração à Ordem e os contratos entre a sociedade e o exercício liberal. Para a própria sociedade, consulte a nossa página sobre a criação de sociedades em França.

Que sanções para o exercício ilegal da profissão de advogado ou do direito?

São penais e passam pelo artigo 433-17 do Código Penal francês. Quem, sem estar regularmente inscrito na Ordem dos Advogados, exerça as atividades de assistência ou de representação reservadas pelo artigo 4 incorre nas penas desse texto (artigo 72 da lei de 31 de dezembro de 1971). Quem der consultas ou redigir para terceiros atos particulares em violação das regras da lei incorre nas mesmas penas (artigo 66-2). O artigo 433-17 pune o uso sem direito de um título ligado a uma profissão regulamentada com um ano de prisão e multa de 15 000 euros (artigo 433-17 do Código Penal francês); para uma pessoa coletiva, a taxa máxima da multa é o quíntuplo (artigo 131-38).

O título é sancionado à parte. O uso de um título «suscetível de criar, no espírito do público, confusão com o título e a profissão regulamentados pela presente lei» (tradução nossa), como o do título de conselheiro jurídico (conseil juridique), está sujeito às mesmas penas (artigo 74). Um advogado estagiário que explorava um sítio de aconselhamento jurídico foi condenado com este fundamento, tendo o Tribunal de Cassação confirmado o tribunal de recurso, que tinha constatado «a utilização conjunta de termos de natureza a provocar, no espírito do público, a confusão com o título de conselheiro jurídico» (tradução nossa), e uma interdição de exercer a profissão de advogado durante dez anos (Cass. crim., 1er avril 2025, n° 24-82.460).

A partir de 1 de fevereiro de 2027, o artigo 66-2 visa também a aposição indevida da menção reservada às consultas confidenciais dos juristas de empresa (versão diferida do artigo 66-2). O escritório assegura a defesa da pessoa acusada, ou aconselha a vítima que pretenda apresentar queixa criminal.

O Conselho Nacional das Ordens de Advogados ou uma Ordem pode agir contra uma legaltech?

Sim. Para a segunda secção cível, o Conselho Nacional das Ordens de Advogados, «pessoa coletiva investida da defesa dos interesses coletivos da profissão de advogado» (tradução nossa), que reclama indemnização, formula uma pretensão em seu próprio benefício: a sua intervenção é principal e sobrevive à desistência das partes iniciais (Cass. 2e civ., 14 janvier 2021, n° 18-22.984). As Ordens constituem-se também parte civil (partie civile) perante o juiz penal, por exemplo contra um usurpador do título de conselheiro jurídico (Cass. crim., 1er avril 2025, n° 24-82.460).

No processo de uma sociedade de consultoria em poupança de encargos sociais, o tribunal de recurso de Paris anulou a convenção e atribuiu ao Conselho Nacional das Ordens de Advogados um euro simbólico e 10 000 euros de despesas (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 15 septembre 2022, n° 21/07124); em 2025, concedeu-lhe 10 000 euros de indemnização contra um prestador de verificação de impostos prediais (CA Paris, pôle 5, ch. 10, 18 décembre 2025, n° 23/03895). Em Montpellier, o tribunal ordenou a dissolução da sociedade e o encerramento do sítio (CA Montpellier, ch. com., 30 septembre 2025, n° 25/00612), antes da entrada em aplicação da reforma do artigo 1844-10 do Código Civil francês, que restringe as causas de nulidade das sociedades. O fundamento cível é o artigo 1240 do Código Civil francês, combinado com a lei de 31 de dezembro de 1971.

O Conselho Nacional das Ordens de Advogados (CNB) nem sempre ganha. No processo Demander Justice, os seus pedidos foram rejeitados em sede cível contra a sociedade (Cass. 1re civ., 23 septembre 2020, n° 19-12.894) e em sede penal após a absolvição do seu dirigente (Cass. crim., 21 mars 2017, n° 16-82.437). Contra uma plataforma de trabalhadores independentes, os seus pedidos provisórios foram rejeitados pelo juiz da mise en état (juiz que prepara o processo) (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306). O escritório responde à notificação de advertência, prepara a defesa e organiza a conformidade.

O contrato assinado com um prestador não habilitado é válido, e tem de ser pago?

O contrato que ignora a regulamentação do âmbito reservado ao direito está exposto à nulidade. «O contrato não pode derrogar a ordem pública nem pelas suas estipulações, nem pelo seu fim» (tradução nossa) (artigo 1162 do Código Civil francês), e um contrato que não satisfaça as condições da sua validade é nulo: «O contrato anulado considera-se nunca ter existido» (tradução nossa), dando as prestações executadas lugar a restituição (artigo 1178).

Os juízes aplicam-no às sociedades de consultoria que prestam consultas fora da sua atividade principal. O tribunal de recurso de Paris confirmou em 2025 a anulação de uma convenção de verificação de impostos prediais e observou, a título superabundante, que o pedido de honorários do prestador «só poderia ser rejeitado, em razão da anulação do contrato» (tradução nossa). O mesmo tribunal considera, no entanto, que «A parte que beneficiou de uma prestação que não pode restituir deve proceder à restituição do valor dessa prestação» (tradução nossa), e condena o cliente a pagar ao prestador 1 500 euros a esse título; não ordena qualquer reembolso da fatura já paga (CA Paris, pôle 5, ch. 10, 18 décembre 2025, n° 23/03895). O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) considera que a verificação, à luz da regulamentação, do bem-fundado de contribuições sociais reclamadas constitui ela própria uma prestação de caráter jurídico, «pouco importando o nível de complexidade dos problemas colocados» (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 15 novembre 2010, n° 09-66.319).

Para o cliente, a nulidade permite opor-se ao pagamento do preço acordado, sem o dispensar de restituir o valor da prestação recebida. Para a legaltech, o risco é económico antes de ser penal: honorários que deixam de ser devidos como tais, não devendo o cliente mais do que o valor da prestação recebida, e uma condenação perante o Conselho Nacional das Ordens de Advogados (10 000 euros neste acórdão). O escritório analisa o contrato e as prestações efetivamente fornecidas antes de qualquer ação.

Pode uma legaltech reutilizar as decisões judiciais publicadas em dados abertos?

Sim, no quadro fixado pela lei. As decisões dos tribunais judiciais são colocadas à disposição do público sem encargos para o utilizador, sob forma eletrónica, depois de ocultados o nome e os apelidos das pessoas singulares partes ou terceiros e, se a segurança ou a vida privada o exigir, qualquer elemento que permita identificar as partes, os terceiros, os magistrados e os membros da secretaria judicial (artigo L. 111-13 do Código da Organização Judiciária francês, Code de l'organisation judiciaire); a regra é a mesma para os tribunais administrativos (artigo L. 10 do Código de Justiça Administrativa francês).

Uma proibição visa as ferramentas de análise: os dados de identidade dos magistrados e dos membros da secretaria judicial «não podem ser objeto de reutilização que tenha por objeto ou por efeito avaliar, analisar, comparar ou prever as suas práticas profissionais reais ou presumidas» (tradução nossa), sob pena das sanções dos artigos 226-18, 226-24 e 226-31 do Código Penal francês (mesmo artigo L. 111-13). Os reutilizadores podem tratar dados relativos às infrações e condenações constantes dessas decisões, «desde que os tratamentos realizados não tenham por objeto nem por efeito permitir a reidentificação das pessoas em causa» (tradução nossa) (artigo 46, 5.º, da lei de 6 de janeiro de 1978).

O Conselho de Estado (Conseil d'État) negou provimento ao recurso interposto contra o decreto de 29 de junho de 2020 que organiza esta disponibilização, considerando nomeadamente que a Convenção Europeia dos Direitos Humanos não consagra «um direito à publicidade das decisões judiciais para terceiros» (tradução nossa) (CE, 6e ch., 19 août 2022, n° 443528). Um produto de justiça preditiva deve, portanto, ser concebido sem perfilagem nominativa dos juízes nem reidentificação das partes.

Como constituir uma base de jurisprudência sem se expor?

Documentando a origem de cada decisão. Fora dos dados abertos, os terceiros obtêm cópia das decisões junto da secretaria judicial, «sem prejuízo dos pedidos abusivos, em particular pelo seu número ou pelo seu caráter repetitivo ou sistemático» (tradução nossa) (artigo L. 111-14 do Código da Organização Judiciária francês). O Conselho de Estado considera que esta restrição, «limitada a casos precisos e justificada pela necessidade de garantir o bom funcionamento da justiça» (tradução nossa), não afeta de forma desproporcionada a liberdade de receber ou comunicar informações (CE, 6e ch., 19 août 2022, n° 443528).

O tribunal de recurso de Paris considerou em 2025, por presunções graves, precisas e concordantes, que a sociedade que explora o doctrine.fr «obteve centenas de milhares de decisões judiciais dos tribunais judiciais de primeira instância de forma ilícita, sem qualquer autorização dos diretores de secretaria» (tradução nossa), o que lhe conferiu uma vantagem concorrencial indevida; condenou-a a pagar 40 000 ou 50 000 euros a cada uma de cinco editoras jurídicas, com publicação de um extrato do acórdão no topo da página inicial do sítio, com fundamento na concorrência desleal (artigo 1240 do Código Civil francês). O tribunal funda a ilicitude da recolha no artigo 6 da lei «informatique et libertés» (lei francesa de proteção de dados) e no artigo R. 123-5 do Código da Organização Judiciária francês. O tribunal rejeitou, em contrapartida, os pedidos fundados no parasitismo e nas práticas comerciais enganosas, e recusou a supressão das decisões colocadas em linha (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 7 mai 2025, n° 23/06063).

A lição vale para qualquer legaltech: os fluxos públicos, as convenções com os tribunais ou com as editoras e os pedidos de cópia precisos conservam-se como provas. O escritório audita a cadeia de recolha, os contratos de licença de dados e os tratamentos de pseudonimização. Quanto ao direito das bases de dados e dos conteúdos, consulte a nossa página sobre o direito de autor em França.

Uma IA jurídica é um sistema de risco elevado na aceção do regulamento europeu sobre a IA (AI Act)?

Não só pelo facto de tratar de direito. O anexo III do regulamento (UE) 2024/1689 classifica entre os sistemas de risco elevado, a título da administração da justiça, os «sistemas de IA concebidos para serem utilizados pelas autoridades judiciárias ou em seu nome» (tradução nossa), para os ajudar a pesquisar e interpretar os factos ou a lei e a aplicar a lei a um conjunto concreto de factos, ou para serem utilizados de forma semelhante na resolução extrajudicial de um litígio (anexo III, ponto 8, alínea a)). Um assistente vendido a empresas ou a escritórios de advogados não é visado por este ponto; uma ferramenta destinada a um tribunal ou a um serviço de mediação pode sê-lo.

A qualificação europeia não resolve a questão francesa. Uma resposta gerada que analisa a situação própria do utilizador e lhe indica a conduta a adotar corre o risco de ser qualificada como consulta, reservada pelo artigo 54 da lei de 31 de dezembro de 1971, à luz da definição adotada pelos juízes: o tribunal de recurso de Paris considera que «Há consulta jurídica desde que o prestador dê um parecer personalizado e confronte o direito aplicável com os dados de facto transmitidos por quem o solicita» (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 5, 15 septembre 2022, n° 21/07124). Nenhuma decisão publicada identificada resolve ainda o caso de uma ferramenta de IA, e o tribunal judicial de Paris (tribunal judiciaire) assinala, a propósito da consulta jurídica e da redação de atos, que «estas duas noções são suscetíveis de interpretação» (tradução nossa), podendo a consulta ser difícil de distinguir da informação documental (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., ordonnance du juge de la mise en état, 27 août 2026, n° 25/04306). O editor deve, portanto, escolher entre uma ferramenta de informação, uma ferramenta reservada a profissionais habilitados, ou uma resposta prestada sob a responsabilidade de advogados.

As demais obrigações do regulamento, nomeadamente a transparência e a literacia em matéria de IA, e o respetivo calendário alterado em 2026, são expostas na nossa página sobre o direito da inteligência artificial.

Que regras de dados e de confidencialidade se aplicam a uma legaltech que trabalha para advogados?

Acumulam-se três séries de regras. A primeira é o RGPD: a legaltech que trata dados por conta de um escritório é, em princípio, subcontratante, e o responsável pelo tratamento «recorre apenas a subcontratantes que apresentem garantias suficientes» (tradução nossa) quanto às medidas técnicas e organizativas, sendo a relação regida por um contrato que fixa o objeto, a duração, a finalidade e as obrigações (artigo 28 do RGPD). Os dados relativos a condenações penais e infrações obedecem a um regime restritivo (artigo 10 do RGPD; artigo 46 da lei de 6 de janeiro de 1978).

A segunda é o segredo profissional do advogado. As consultas, a correspondência entre o cliente e o seu advogado, as notas de reunião e, mais geralmente, todos os documentos do processo são cobertos pelo segredo (artigo 66-5 da lei de 31 de dezembro de 1971). A ferramenta que aloja ou analisa esses documentos deve ser escolhida e parametrizada em conformidade: localização, acessos, reutilização dos dados para treino de modelos, reversibilidade.

A terceira visa a própria legaltech quando esta está autorizada a dar consultas ou a redigir atos: «deve estar coberta por um seguro subscrito individual ou coletivamente» (tradução nossa), justificar uma garantia financeira para os fundos recebidos e respeitar o segredo profissional (artigo 55). O escritório redige o acordo de subcontratação e as cláusulas de confidencialidade. O pormenor do RGPD encontra-se na nossa página sobre o advogado em matéria de RGPD.

Que honorários para um advogado em legaltech?

Os honorários são objeto de uma convenção escrita, em conformidade com o artigo 10 da lei de 31 de dezembro de 1971: sabe, antes de se comprometer, o que a missão abrange e quanto custa. O mesmo artigo prevê que os honorários têm em conta, segundo os usos, a dificuldade do assunto, as despesas suportadas e as diligências realizadas.

O escritório privilegia o preço fixo por etapa: análise do modelo à luz do âmbito reservado ao direito, redação do objeto social, das condições gerais e da carta dos prestadores, acordo de subcontratação de dados, auditoria da cadeia de recolha das decisões, resposta a uma notificação de advertência, defesa perante o tribunal cível ou o juiz penal, ação de nulidade ou de concorrência desleal. Qualquer nova missão dá lugar a um aditamento, sem faturação imprevista.

Para um primeiro parecer com base nos documentos, o estudo prévio do processo, por 80 € com IVA, através do formulário desta página, dá lugar a uma análise escrita no prazo de 24 horas úteis. Primeiro contacto pelo +33 6 89 11 34 45.

Referências

Textos oficiais e páginas relacionadas

As fontes desta página, verificadas em 1 de novembro de 2026, e as áreas de prática afins do escritório.

Textos oficiais

Decisões citadas

Um serviço jurídico em linha a lançar, uma notificação de advertência recebida, uma oferta a contestar?

O escritório é contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. Transmita a descrição do serviço, os estatutos, as condições gerais, as capturas de ecrã do sítio ou a notificação de advertência recebida: o Dr. Hassan Kohen examina o modelo à luz do âmbito reservado ao direito, das regras das plataformas e dos dados, e indica-lhe depois a via adequada: conformidade, resposta à Ordem ou ao Conselho Nacional das Ordens de Advogados, defesa, ação de nulidade ou de concorrência desleal.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 4 semanas
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses
Estudo prévio do processo

Envie as suas peças. Receba uma análise.

Envie-nos as peças do seu processo. O Dr. Hassan KOHEN analisa-as pessoalmente e envia-lhe uma primeira análise escrita da sua situação em 24 horas úteis.

  • Análise escrita do advogado, 80 € c/ IVA
  • Resposta pessoal em 24 horas úteis
  • 100 % confidencial, sigilo profissional garantido
  • Até 1 GB de documentos no total, pastas e subpastas aceites
80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.