Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats, advogados de desenhos e modelos em Paris

Advogado de desenhos e modelos em Paris: proteger, agir e defender-se

Mobiliário, vestuário, joias, objetos e embalagens: como advogado de desenhos e modelos em Paris, o escritório analisa a proteção da sua aparência, prepara os pedidos de registo no INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial francês) ou no EUIPO (Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia) e intervém nos litígios de contrafação (contrefaçon). O Dr. Hassan Kohen, advogado na Ordem dos Advogados de Paris (Barreau de Paris), acompanha tanto o titular como a pessoa demandada. O processo parte das representações do modelo, das datas de divulgação e dos produtos efetivamente contestados.

Escritório contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. Uma apresentação pública pode ser tida em conta na apreciação da novidade. O período de graça de doze meses abrange apenas as divulgações que preencham as condições do artigo L. 511-6 do Código da Propriedade Intelectual francês (Code de la propriété intellectuelle) ou do artigo 8.º do Regulamento (UE) 2026/715.

4,9/5

Classificação média das avaliações Google270 avaliações

Beneficiei de um acompanhamento de grande qualidade por parte deste advogado de direito penal. O seu profissionalismo, o perfeito domínio do processo e o envolvimento constante em cada etapa do procedimento merecem ser sublinhados. A comunicação foi clara, estruturada e rápida, com conselhos precisos e adaptados à minha situação. Recomendo este advogado a qualquer pessoa que procure uma defesa rigorosa e eficaz em direito penal.

Razari A. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen acompanhou o meu processo penal. Estou muito satisfeita com o trabalho que realizou e recomendo-o sem qualquer hesitação.

Valérie A. · avaliação Google, traduzida do francês

Excelente advogado penalista, livrou-me de problemas no âmbito de uma medida judicial de proteção (ordonnance de protection) pedida de forma abusiva pelo meu ex

MRK · avaliação Google, traduzida do francês

Muito satisfeito com a solução encontrada para a minha defesa perante o tribunal. Felicidades

Mohammed Y. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Hassan Kohen é um advogado jovem, experiente e muito competente. Sabe ouvir muito bem, revela muita empatia e uma forte sensibilidade humana. Disponível e rápido a responder, domina perfeitamente a sua profissão.

Mohamed Karim C. · avaliação Google, traduzida do francês

Tive uma experiência muito boa com o Dr. Hassan Kohen. Teve tempo para me ouvir com atenção e compreender bem a minha situação. É um advogado de bom conselho, atencioso e disponível, que sabe orientar os seus clientes na boa direção. Recomendo-o sem hesitar a quem procura um profissional atento e competente.

Adel H. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen aconselhou-nos e acompanhou-nos bem. Agradeço-lhe tudo o que fez.

Ridwan B. · avaliação Google, traduzida do francês
Dr. Hassan Kohen, advogado em Paris

Estudo prévio do processo

Envie os seus documentos. Receba uma análise.

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Dr. Hassan Kohen

Advogado na Ordem dos Advogados de Paris: desenhos e modelos, pedidos de registo e contencioso de contrafação.

Ficha oficial no diretório nacional dos advogados de França (CNB) · 4,9/5 no Google (270 avaliações)

Página atualizada em 30 de outubro de 2026.

Resposta rápida

O desenho ou modelo protege a aparência de um produto ou de parte de um produto (artigo L. 511-1 do Código da Propriedade Intelectual francês). Para um título francês, são necessárias novidade e caráter singular (artigos L. 511-2 a L. 511-4). O registo produz efeitos durante cinco anos a contar do pedido, com renovações até vinte e cinco anos, sob a reserva específica de certas peças automóveis (artigo L. 513-1). Na União Europeia, o modelo não registado beneficia de três anos de proteção contra a cópia, a contar da sua primeira divulgação ao público na União, nas condições dos artigos 12.º e 20.º do Regulamento (UE) 2026/715. A cumulação com o direito de autor pressupõe o cumprimento dos requisitos próprios deste (artigo 135.º, n.º 2, do mesmo Regulamento). O escritório Kohen Avocats intervém em Paris para proteger estes direitos ou contestar os pedidos da parte contrária. Contacto: +33 6 89 11 34 45.

Um modelo a registar, um produto copiado, uma notificação de interpelação recebida?

Compreender a sua situação

Os desenhos e modelos, explicados

A aparência é protegida sob condições precisas (artigo L. 511-1 e artigo L. 511-2). A escolha do título, as datas de divulgação e a comparação dos produtos determinam a análise do processo.

Pontos essenciais

Uma aparência nova e um caráter singular

O objeto da proteção e as anterioridades verificam-se antes do pedido de registo, tal como antes de um processo judicial.

1

A aparência do produto, as suas linhas, contornos, cores, forma, textura ou materiais podem ser protegidos. As embalagens e os símbolos gráficos figuram entre os produtos abrangidos (artigo L. 511-1).

2

A novidade pressupõe a inexistência de modelo idêntico divulgado antes do pedido de registo ou da prioridade reivindicada. Diferenças limitadas a pormenores insignificantes não bastam (artigo L. 511-3).

3

O caráter singular depende da impressão visual global produzida no utilizador informado, comparada com os modelos anteriores. A liberdade deixada ao criador é tida em conta nesta apreciação (artigo L. 511-4).

4

Para uma peça de um produto complexo, as características invocadas devem permanecer visíveis durante a utilização normal pelo utilizador final e satisfazer elas próprias estas condições. A manutenção, a assistência e a reparação são excluídas desta utilização normal (artigo L. 511-5).

Um produto útil não é excluído apenas por essa qualidade. Em contrapartida, a aparência cujas características sejam exclusivamente impostas pela função técnica não pode ser protegida. As formas de interconexão necessárias são igualmente excluídas, sob a reserva dos sistemas modulares prevista no texto (artigo L. 511-8). Os modelos contrários à ordem pública ou aos bons costumes não são protegidos (artigo L. 511-7).

O escritório reúne os desenhos preparatórios, as fotografias e as referências anteriores. Esta comparação prepara dois exames distintos: a validade do título e a extensão da sua proteção.

Um modelo mantido não garante o êxito da ação. Num processo relativo a uma divisória de vidro, o tribunal rejeitou a nulidade, mas também os pedidos de contrafação da CCC Design, por a impressão global ser diferente. A CCC Design foi condenada ao pagamento de 5 000 euros a título de custas processuais (TJ Paris, 2 octobre 2026, n° 24/12605).

Escolher a proteção

Registar em França ou na União, proteger uma criação não registada

O território, a data de lançamento e as representações do modelo orientam a escolha do título.

Antes de mostrar o produto

A publicação, a utilização ou qualquer outro acesso público podem constituir uma divulgação. A comunicação a um terceiro sob condição de sigilo não basta, por si só, para tornar o modelo público (artigo L. 511-6).

Registo no INPI

A proteção nacional adquire-se pelo registo. O pedido identifica o requerente e reproduz os desenhos ou modelos em causa; o requerente domiciliado em Paris ou fora de França apresenta o pedido no INPI, podendo os restantes apresentá-lo também na secretaria do tribunal de comércio (greffe du tribunal de commerce), nas condições do texto (artigo L. 511-9, artigo L. 512-1 e artigo L. 512-2).

Duração em França

Cinco anos a contar do pedido, prorrogáveis por períodos de cinco anos até vinte e cinco anos, sob a reserva de certas peças automóveis. A declaração de prorrogação e o seu prazo suplementar são regidos pelo artigo R. 513-1 (artigo L. 513-1 e artigo R. 513-1).

Registo no EUIPO

O pedido de modelo da União apresenta-se junto do Instituto e inclui uma representação suficientemente clara. O registo vigora por cinco anos a contar do pedido, renováveis até vinte e cinco anos (artigos 13.º, 41.º e 42.º do Regulamento (UE) 2026/715).

Proteção sem registo

O modelo da União não registado pode ser protegido durante três anos a contar da sua primeira divulgação ao público na União. Deve preencher as condições de proteção e só permite proibir a utilização contestada se esta resultar de uma cópia (artigos 5.º a 7.º, 12.º e 20.º do Regulamento).

Cada uma destas proteções tem caráter unitário e produz efeitos uniformes em toda a União, sob as reservas do Regulamento (artigo 1.º). O texto atual é o Regulamento (UE) 2026/715, entrado em vigor em 1 de julho de 2026, que revoga o Regulamento 6/2002 (artigos 163.º e 164.º). As decisões anteriores são apresentadas com os textos que aplicavam.

O período de graça não neutraliza qualquer anterioridade. Para o pedido francês, os doze meses abrangem as divulgações provenientes do criador ou do seu sucessor, diretamente ou nas condições do texto, e as divulgações abusivas (artigo L. 511-6). O artigo 8.º do Regulamento prevê o regime aplicável ao modelo da União registado.

Os dois lados

Invoca um modelo, ou é acusado de o reproduzir

A comparação incide sobre o objeto protegido e sobre as características do produto contestado.

É titular

  • Reunir o certificado, as reproduções do pedido de registo e os atos de transmissão ou de licença.
  • Para um modelo não registado, documentar a primeira divulgação e as circunstâncias da cópia invocada.
  • Comparar os produtos e, depois, preparar as provas das vendas e do prejuízo.

É visado num processo

  • Examinar as anterioridades e a validade do modelo antes de discutir a sua reprodução.
  • Apresentar as diferenças de impressão global e, para o modelo não registado, os elementos de uma criação independente.
  • Verificar as datas, a legitimidade para agir e o cálculo das quantias reclamadas.

O título nacional abrange os modelos que não produzam uma impressão visual global diferente no utilizador informado (artigo L. 513-5). Para o título da União, o grau de liberdade do criador também conta na extensão da proteção (artigo 11.º do Regulamento). A criação independente que cumpra as condições do texto exclui a cópia do modelo não registado (artigo 20.º, n.º 4).

A comparação não pode isolar arbitrariamente uma parte do pedido de registo. No processo Lalique contra Habitat, o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) censurou uma análise limitada à haste dos copos, quando os modelos registados incidiam sobre copos de vinho. Anulou as condenações em causa com reenvio, sem decidir definitivamente a inexistência de contrafação (Cass. com., 23 juin 2021, n° 19-18.111).

Em França, a nulidade é pronunciada pelo juiz, nomeadamente por falta de novidade ou de caráter singular, e a ação não está sujeita a qualquer prazo de prescrição (artigo L. 512-4 e artigo L. 521-3-2). Para um modelo da União registado, depende de um pedido ao EUIPO ou de um pedido reconvencional perante o tribunal onde corre a ação de contrafação (artigo 26.º do Regulamento).

Anterioridades datadasObjeto do registoImpressão globalLiberdade do criadorCópia ou criação independentePrescriçãoPrejuízo comprovado

O contencioso

Provar os factos, escolher o tribunal, quantificar os pedidos

A apreensão, a urgência e a reparação obedecem a condições distintas.

Atos contestados

Sem o consentimento do titular, são proibidos o fabrico, a oferta, a colocação no mercado, a importação, a exportação, o transbordo, a utilização e a detenção para esses fins de um produto que incorpore o modelo (artigo L. 513-4). A violação envolve responsabilidade civil nas condições do artigo L. 521-1.

Prova e apreensão

A contrafação prova-se por todos os meios. Um despacho judicial pode autorizar uma descrição ou uma apreensão efetiva dos objetos e documentos em causa (saisie-contrefaçon) (artigo L. 521-4 e artigo R. 521-2). A ação principal deve seguir-se no prazo de vinte dias úteis ou de trinta e um dias de calendário, se este prazo for mais longo, a contar da apreensão ou da descrição (artigo R. 521-4).

Urgência

O juiz das medidas de urgência (juge des référés) pode prevenir uma violação iminente ou impedir a continuação dos atos. As provas razoavelmente acessíveis devem tornar verosímil a violação ou a sua iminência (artigo L. 521-6).

Prescrição

A ação civil por contrafação prescreve em cinco anos a contar do dia em que o titular conheceu ou devia ter conhecido o último facto que lhe permitia exercê-la (artigo L. 521-3).

Competência

Os litígios nacionais são da competência dos tribunais judiciais designados pelo quadro VI (artigo L. 521-3-1, artigo D. 521-6 e artigo D. 211-6-1). Em França, o tribunal judicial de Paris (tribunal judiciaire de Paris) conhece das ações relativas aos modelos da União abrangidas pelos textos (artigo R. 522-1 e artigo R. 211-7).

A reparação tem em conta, de forma distinta, as consequências económicas negativas, o dano moral e os lucros do contrafator, incluindo as poupanças em investimento. Pode ser pedida, a título alternativo, uma quantia fixa, nas condições do artigo L. 521-7. A retirada do mercado, a destruição e a publicidade da sentença podem igualmente ser ordenadas em caso de condenação (artigo L. 521-7 e artigo L. 521-8).

No processo Lou création contra Octika, o tribunal atribuiu 40 000 euros como reparação da contrafação de armações de óculos e 5 000 euros de custas processuais. Examinou as margens, as vendas e a perda de valor do modelo, sem somar automaticamente todos os fatores (TJ Paris, 13 septembre 2024, n° 23/01599).

O reconhecimento da contrafação não basta para obter todas as medidas pedidas. No processo do dardo com ventosa, o tribunal reconheceu-a, mas rejeitou a provisão por falta de justificação e as proibições posteriores ao termo da proteção. A licenciada suportou as custas (TJ Paris, 17 juin 2026, n° 25/04451).

Explorar a criação

Cumulação com o direito de autor, cessão e licença

A proteção da aparência e a originalidade da obra exigem duas demonstrações.

O direito de propriedade decorrente do registo pode ser cedido ou concedido em licença. Exerce-se sem prejuízo, nomeadamente, dos direitos de autor (artigo L. 513-2).

As obras de artes aplicadas podem ser protegidas pelo direito de autor. Este nasce pelo simples facto da criação, nas suas condições próprias (artigo L. 111-1, artigo L. 112-1 e artigo L. 112-2).

O Regulamento da União permite igualmente a cumulação, desde que os requisitos da legislação sobre o direito de autor sejam satisfeitos (artigo 135.º, n.º 2).

O ato que modifique ou transmita os direitos sobre um modelo registado deve ser inscrito no registo para ser oponível a terceiros, com exceção dos terceiros que dele tivessem conhecimento ao adquirirem os seus direitos (artigo L. 513-3).

Para um título francês, o licenciado exclusivo pode agir após notificação de interpelação (mise en demeure) à qual o titular não tenha dado seguimento, salvo estipulação em contrário. Uma parte no contrato pode intervir pelo seu prejuízo próprio (artigo L. 521-2).

O Tribunal de Cassação exige um «esforço criativo que traga a marca da personalidade do seu autor» para as artes aplicadas (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 9 avril 2026, n° 25-11.711). Neste processo relativo a móveis, anulou parcialmente o acórdão favorável à Someva e reenviou o processo. Não se trata nem da anulação de um modelo registado, nem da rejeição definitiva de qualquer proteção.

O escritório examina separadamente os direitos invocados e os atos de exploração. Para uma cessão ou uma licença, prepara a definição dos modelos em causa, do território, da remuneração e das responsabilidades de cada parte.

Consulte também a página dedicada ao direito de autor e as páginas sobre direito das marcas e propriedade industrial, para examinar os outros elementos de um produto.

FAQ

Perguntas frequentes

Doze respostas detalhadas, fundadas nos textos em vigor e em decisões verificadas.

O meu móvel, a minha joia ou a minha peça de vestuário podem ser protegidos?

A proteção pode incidir sobre a aparência do produto ou de parte dele: linhas, contornos, cores, forma, textura ou materiais. Os objetos industriais e artesanais enquadram-se nesta definição, que abrange também as embalagens e os símbolos gráficos (artigo L. 511-1). O escritório começa, por isso, por identificar o que pretende proteger, a partir de fotografias e desenhos precisos.

Para um modelo francês, esta aparência deve ser nova e ter caráter singular (artigo L. 511-2). A novidade aprecia-se por referência aos modelos idênticos divulgados antes do pedido de registo ou da prioridade reivindicada. O caráter singular depende da impressão global produzida no utilizador informado, tendo em conta a liberdade do criador (artigo L. 511-3 e artigo L. 511-4). Uma diferença de pormenor não satisfaz necessariamente estas exigências.

A aparência exclusivamente imposta pela função técnica é excluída nas condições do artigo L. 511-8. Para uma peça de um produto complexo, as características visíveis durante a utilização normal devem elas próprias satisfazer as condições de proteção (artigo L. 511-5). O escritório confronta o seu produto com as referências anteriores antes de preparar o pedido de registo. As primeiras versões, os catálogos e as comunicações com os fabricantes ajudam a conduzir este exame.

Já mostrei a minha criação no Instagram ou numa feira: ainda posso registá-la?

É necessário reconstituir a data, o conteúdo e as circunstâncias de cada apresentação. Uma publicação, uma utilização ou qualquer outro acesso público podem constituir uma divulgação. O texto ressalva as situações em que o modelo não podia razoavelmente ser conhecido dos profissionais do setor em causa, bem como a comunicação a um terceiro sob condição de sigilo (artigo L. 511-6). Uma fotografia pública e um envio confidencial a um fabricante não se analisam, portanto, da mesma forma.

Para o pedido francês, certas divulgações ocorridas nos doze meses anteriores ao pedido de registo ou à prioridade não são tomadas em consideração. Trata-se nomeadamente das provenientes do criador ou do seu sucessor, diretamente ou por intermédio de um terceiro nas condições do texto, bem como das divulgações abusivas (artigo L. 511-6). Este prazo não permite ignorar uma anterioridade independente.

Para o modelo da União registado, o artigo 8.º do Regulamento (UE) 2026/715 prevê o seu próprio regime de graça. O escritório examina as capturas de ecrã datadas, os programas de feiras, os catálogos distribuídos e os acordos de confidencialidade. Verifica também se o modelo mostrado corresponde ao que pretende registar. A resposta depende desta cronologia documentada, e não apenas da data em que começou a vendê-lo.

Como preparar um pedido de registo de desenho ou modelo no INPI?

O primeiro trabalho consiste em definir os modelos e as vistas que permitirão compreender a sua aparência. O pedido deve identificar o requerente e conter uma reprodução dos desenhos ou modelos cuja proteção é solicitada (artigo L. 512-2). O requerente domiciliado em Paris ou fora de França apresenta o pedido no INPI (artigo L. 512-1). O escritório examina também os documentos que permitem compreender quem criou o produto e de que forma os direitos foram transmitidos.

As reproduções gráficas ou fotográficas devem incidir sobre um único objeto e representar apenas esse objeto. Os textos explicativos e as legendas que não façam parte do modelo não são admitidos sobre as reproduções ou junto a elas. A eventual descrição tem finalidade documental (artigo R. 512-3). Uma fotografia destinada à comunicação comercial não satisfaz, portanto, necessariamente as exigências do pedido de registo.

A publicação pode ser diferida por três anos se o pedido for apresentado no momento do registo, segundo o regime do artigo R. 512-10. A escolha deve ser discutida em função do calendário de lançamento. A proteção adquire-se pelo registo, mas este pode depois ser anulado judicialmente pelos motivos previstos na lei (artigo L. 511-9 e artigo L. 512-4). O escritório verifica as anterioridades e as representações antes do pedido e conserva depois os documentos úteis a uma eventual contestação.

É preferível registar em França ou junto do EUIPO, e por quanto tempo?

A escolha parte dos mercados em que o produto será apresentado, vendido ou fabricado e do seu calendário de lançamento. O modelo da União tem caráter unitário e produz os mesmos efeitos em toda a União, sob as reservas do Regulamento (artigo 1.º do Regulamento (UE) 2026/715). O pedido apresenta-se junto do EUIPO com as indicações e a representação exigidas pelos artigos 41.º e 42.º.

O registo da União vigora por cinco anos a contar do pedido, renováveis por períodos de cinco anos até vinte e cinco anos (artigo 13.º). O pedido de renovação e o pagamento ocorrem nos seis meses anteriores ao termo. Existe um prazo suplementar de seis meses mediante sobretaxa, nas condições do artigo 66.º.

Para o modelo francês, a duração é igualmente de cinco anos a contar do pedido, com prorrogações até vinte e cinco anos. O artigo L. 513-1 ressalva, porém, o regime específico de certas peças automóveis. As formalidades e os prazos de prorrogação são fixados pelo artigo R. 513-1. O escritório compara estas vias com a exploração prevista e prepara um calendário de acompanhamento. Os montantes das taxas dos institutos são distintos dos honorários e são examinados para a missão prevista, sem os confundir com o custo de um eventual contencioso.

Não registei nada e um concorrente copia o meu produto: tenho algum meio de reação?

A ausência de registo não exclui toda a proteção. Um desenho ou modelo que preencha as condições do Regulamento pode ser protegido como modelo da União não registado durante três anos a contar da sua primeira divulgação ao público na União (artigos 5.º a 7.º e 12.º do Regulamento (UE) 2026/715). É, portanto, necessário documentar com precisão o que foi mostrado, quando e em que circunstâncias.

Esta proteção permite proibir a utilização contestada apenas quando esta resulte de uma cópia. Uma criação independente, realizada por um criador de quem se possa razoavelmente pensar que não conhecia o modelo divulgado, não constitui cópia na aceção do texto (artigo 20.º, n.º 4). As comunicações anteriores, as compras e os documentos de conceção passam então a ser elementos a examinar.

Num processo relativo a um dardo com ventosa, o tribunal reconheceu a contrafação do modelo não registado, rejeitando porém a provisão pedida e as proibições. A falta de justificação do prejuízo e o termo da proteção explicavam, na fundamentação, essas rejeições (TJ Paris, 17 juin 2026, n° 25/04451). O escritório verifica, por isso, separadamente a existência do direito, a cópia alegada e as medidas que ainda se justificam. A cumulação com o direito de autor pode também ser examinada, sob as suas exigências próprias, nos termos do artigo 135.º, n.º 2, do Regulamento.

O produto concorrente apresenta algumas diferenças: é, ainda assim, uma contrafação?

A comparação não se reduz ao número de diferenças encontradas. Para o título francês, a proteção estende-se a qualquer modelo que não produza no utilizador informado uma impressão visual global diferente (artigo L. 513-5). Para o modelo da União, o artigo 11.º do Regulamento (UE) 2026/715 considera a impressão visual global e tem em conta o grau de liberdade do criador.

É preciso partir do objeto efetivamente protegido. No processo Lalique contra Habitat, os modelos registados incidiam sobre copos de vinho. O Tribunal de Cassação censurou uma análise centrada apenas nas hastes e anulou depois as condenações em causa com reenvio (Cass. com., 23 juin 2021, n° 19-18.111). Esta decisão impõe uma comparação coerente com o pedido de registo; não decide definitivamente a inexistência de contrafação.

Inversamente, no processo CCC Design contra Bosco Intérieur, o tribunal manteve o modelo de divisória de vidro, mas rejeitou a contrafação tendo em conta as diferenças de conjunto. Rejeitou também os pedidos de concorrência desleal e parasitária (concurrence parasitaire) (TJ Paris, 2 octobre 2026, n° 24/12605). O escritório examina as reproduções registadas e os produtos contestados em várias vistas. Precisa as características que influenciam a perceção do conjunto, em vez de apresentar uma simples lista de semelhanças isoladas.

O meu modelo está registado: estou também protegido pelo direito de autor?

A cumulação é possível, mas o registo não demonstra, por si só, a originalidade da criação. O direito decorrente do modelo exerce-se sem prejuízo, nomeadamente, das disposições sobre o direito de autor (artigo L. 513-2). As obras de artes aplicadas podem beneficiar desta proteção, no quadro dos artigos L. 111-1, L. 112-1 e L. 112-2 do Código da Propriedade Intelectual francês.

Quanto aos móveis, o Tribunal de Cassação recorda a exigência de um «esforço criativo que traga a marca da personalidade do seu autor» (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 9 avril 2026, n° 25-11.711). Neste processo, censurou a análise da originalidade adotada pelos juízes de recurso e pronunciou uma cassação parcial com reenvio. O acórdão não declara a nulidade de um modelo registado e não decide definitivamente o mérito após o reenvio.

O artigo 135.º, n.º 2, do Regulamento (UE) 2026/715 admite também esta cumulação para o modelo da União, desde que as exigências do direito de autor sejam satisfeitas. O escritório examina as opções de conceção e os documentos que as esclarecem, separadamente das anterioridades invocadas contra o modelo. Os primeiros esboços e as diferentes versões podem ajudar a expor o processo criativo. Consulte também a página dedicada ao direito de autor.

Recebi uma notificação de interpelação por cópia de modelo: como responder?

O escritório começa por ler o título invocado e as reproduções que o acompanham. Para um modelo francês, a ação civil é exercida pelo titular ou, nas condições do texto, pelo beneficiário de um direito exclusivo de exploração (artigo L. 521-2). A data dos atos também conta: os factos anteriores à publicação não constituem violação, sob a reserva de uma notificação do pedido de registo (artigo L. 521-1).

A resposta examina em seguida a validade do modelo e a comparação dos produtos. A falta de novidade ou de caráter singular pode justificar a nulidade judicial (artigo L. 512-4). Mesmo que o título se mantenha válido, uma impressão global diferente pode excluir a contrafação (artigo L. 513-5). Para o modelo da União não registado, os documentos que comprovam uma criação independente são examinados à luz do artigo 20.º, n.º 4, do Regulamento.

As exceções legais e o esgotamento dos direitos podem também contar, consoante os factos (artigo L. 513-6 e artigo L. 513-8). Por fim, o escritório verifica a prescrição de cinco anos e os documentos que justificam as quantias pedidas (artigo L. 521-3 e artigo L. 521-7). Conserve a carta recebida, os seus documentos de conceção, as referências de fornecedores e os elementos comerciais. Permitem preparar uma resposta fundamentada e apreciar os termos de uma eventual negociação.

Como provar a cópia e o que acontece numa apreensão por contrafação (saisie-contrefaçon)?

A contrafação pode ser provada por todos os meios. A lei permite também obter, mediante requerimento, um despacho que autorize uma descrição detalhada, com ou sem recolha de amostras, ou uma apreensão efetiva dos objetos alegadamente contrafeitos e dos documentos em causa (artigo L. 521-4). O escritório examina as provas já disponíveis antes de determinar a utilidade desta medida para o seu processo.

A apreensão é ordenada pelo presidente do tribunal judicial competente para conhecer do mérito. Para proteger o segredo comercial, este pode nomeadamente ordenar a colocação provisória em depósito judicial dos documentos apreendidos, nas condições do texto (artigo R. 521-2). O despacho fixa o quadro da operação; deve, por isso, ser lido em conjunto com os atos efetivamente praticados.

Após a apreensão ou a descrição, o requerente deve intentar a ação principal no prazo de vinte dias úteis ou de trinta e um dias de calendário, se este prazo for mais longo (artigo R. 521-4). Na falta disso, a totalidade da apreensão é anulada a pedido do visado, sem que este tenha de fundamentar o pedido, sem prejuízo das indemnizações que possam ser reclamadas (artigo L. 521-4). O escritório prepara as diligências para o titular ou examina a sua regularidade para a pessoa visada, a partir do despacho, do auto e do calendário documentado.

Posso fazer cessar as vendas e obter uma indemnização?

Os pedidos de cessação e de reparação preparam-se separadamente. Em processo de urgência (référé), podem ser decretadas medidas para prevenir uma violação iminente ou impedir a continuação dos atos contestados, se os elementos razoavelmente acessíveis tornarem a violação verosímil (artigo L. 521-6). Para um modelo da União, os artigos 128.º e 129.º do Regulamento (UE) 2026/715 enquadram igualmente as medidas de proibição e as medidas provisórias.

A reparação toma em consideração, de forma distinta, as consequências económicas negativas, o dano moral e os lucros do contrafator, incluindo as suas poupanças em investimento. A pedido, pode ser atribuída, a título alternativo, uma quantia fixa, nas condições fixadas por lei (artigo L. 521-7). Os documentos contabilísticos e comerciais são, assim, necessários para construir um pedido adaptado aos factos.

No processo Lou création contra Octika, o tribunal condenou a Octika ao pagamento de 40 000 euros de reparação e 5 000 euros de custas processuais. A fundamentação distingue os fatores de apreciação do prejuízo e recusa a sua cumulação automática (TJ Paris, 13 septembre 2024, n° 23/01599). Esta quantia corresponde a este processo, sem constituir uma tabela. O escritório examina as vendas, as margens e as consequências próprias da sua exploração. Verifica igualmente as condições de um pedido de informação e de uma retirada dos produtos do mercado (artigo L. 521-5 e artigo L. 521-8).

Que tribunal acionar em Paris e de quanto tempo disponho para agir?

Para os modelos franceses, as ações civis são da competência exclusiva de tribunais judiciais designados, mesmo quando é suscitada uma questão conexa de concorrência desleal (artigo L. 521-3-1). A sua sede e o seu território são fixados pelo quadro VI anexo ao Código da Organização Judiciária francês (Code de l'organisation judiciaire) (artigo D. 521-6 e artigo D. 211-6-1). O escritório verifica o território em causa antes de preparar a citação.

Para as ações relativas aos modelos da União abrangidas por estes textos, o tribunal designado em França é o tribunal judicial de Paris (artigo R. 522-1 e artigo R. 211-7). A competência internacional deve também ser examinada, nomeadamente tendo em conta o domicílio ou o estabelecimento das partes e o local dos factos, nos termos do artigo 121.º do Regulamento (UE) 2026/715. Uma venda acessível em linha exige, portanto, a análise do litígio concreto.

A ação civil por contrafação prescreve em cinco anos a contar do dia em que o titular conheceu ou devia ter conhecido o último facto que lhe permitia exercê-la (artigo L. 521-3). A ação de nulidade de um modelo francês não está, em contrapartida, sujeita a qualquer prazo de prescrição (artigo L. 521-3-2). Estas regras não substituem o prazo específico imposto após uma apreensão por contrafação pelo artigo R. 521-4. O escritório estabelece uma cronologia distinta para cada pedido.

Quais são os honorários de um advogado de desenhos e modelos?

Os honorários do escritório são objeto de uma convenção escrita que precisa a missão e o seu custo antes de se comprometer. O escritório privilegia o preço fixo por etapa: exame das anterioridades e preparação do pedido de registo, análise de uma alegada cópia, notificação de interpelação ou resposta, apreensão por contrafação, processo principal ou recurso. A convenção permite distinguir estas intervenções consoante as necessidades do processo.

O trabalho depende nomeadamente do número de modelos, da qualidade das representações, das datas de divulgação a reconstituir e dos documentos da parte contrária. Um exame antes do pedido de registo não exige as mesmas diligências que uma defesa após uma apreensão. O escritório precisa o âmbito proposto a partir dos documentos transmitidos e indica depois o que o preço fixo abrange. Qualquer nova missão dá lugar a um aditamento, sem faturação imprevista.

As taxas e custas dos institutos acrescem aos honorários. Para um primeiro parecer sobre documentos, o estudo prévio do processo a 80 € com IVA, através do formulário desta página, dá lugar a uma análise escrita no prazo de 24 horas úteis. Transmita as representações da criação, o certificado eventual, as datas conhecidas e a carta recebida para situar o pedido. Este primeiro exame ajuda a definir o seguimento da missão. Primeiro contacto pelo +33 6 89 11 34 45.

Referências

Textos oficiais e páginas relacionadas

Textos franceses e regulamento da União aplicáveis em 30 de outubro de 2026, decisões citadas e páginas relacionadas.

Textos oficiais

Decisões citadas

Uma criação a proteger, uma cópia a examinar, uma acusação recebida?

O escritório está contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. Transmita as representações do modelo, o certificado eventual, as datas de apresentação e os produtos contestados: o Dr. Hassan Kohen examina o título, as provas e os pedidos possíveis e precisa depois a missão, registo, negociação, ação ou defesa.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 1 mês
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses
Estudo prévio do processo

Envie as suas peças. Receba uma análise.

Envie-nos as peças do seu processo. O Dr. Hassan KOHEN analisa-as pessoalmente e envia-lhe uma primeira análise escrita da sua situação em 24 horas úteis.

  • Análise escrita do advogado, 80 € c/ IVA
  • Resposta pessoal em 24 horas úteis
  • 100 % confidencial, sigilo profissional garantido
  • Até 1 GB de documentos no total, pastas e subpastas aceites
80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.