Hablan de nosotros
Ver los vídeos y sus transcripcionesVídeos
Despacho Kohen Avocats, litigios con la CIPAV en París
Abogado CIPAV en París: cotizaciones, apremios y jubilación
Afiliación impugnada, requerimiento de pago o apremio, cotizaciones recaudadas por la URSSAF desde 2023, puntos de jubilación que faltan, extracto de carrera erróneo, pensión mal liquidada: como abogado CIPAV en París, el despacho asiste a los profesionales liberales (professions libérales), a los microempresarios y a sus derechohabientes frente a la CIPAV, desde la reclamación amistosa hasta la sala de lo social del tribunal judicial (pôle social du tribunal judiciaire). Todo parte de la decisión notificada y de su plazo.
Despacho disponible 24 horas, 7 días a la semana. La oposición a un apremio (contrainte) debe formularse en los quince días siguientes a su notificación o a su entrega por comisario de justicia (signification) (artículo R. 133-3 del Código de la Seguridad Social francés, Code de la sécurité sociale); la comisión de recurso amistoso (commission de recours amiable) debe ser requerida en los dos meses siguientes a la notificación de la decisión impugnada (artículo R. 142-1).
4,9/5
Valoración media de las reseñas de Google270 reseñas
Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.
El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.
Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex
Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor
El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.
Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.
El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.
Colegio de Abogados de París
Urgencias 24 horas, 7 días a la semana
Estudio previo del expediente
Envíe sus documentos. Reciba un análisis.
El abogado Hassan Kohen
Abogado del Colegio de Abogados de París, contencioso de la seguridad social de las profesiones liberales: afiliación, cotizaciones, apremios y derechos de jubilación.
Ficha oficial en el directorio nacional de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 reseñas)
Página actualizada el 1 de noviembre de 2026.
Respuesta rápida
La CIPAV es la sección profesional de la Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales (Caisse nationale d'assurance vieillesse des professions libérales) que gestiona, para las profesiones enumeradas por la ley, la pensión de jubilación básica, la pensión complementaria y la cobertura de invalidez y fallecimiento (artículos L. 640-1 y R. 641-1 del Código de la Seguridad Social francés). Desde el 1 de enero de 2023, las cotizaciones de sus afiliados las recauda la URSSAF, incluidas las de periodos anteriores (artículo L. 213-1, 2° bis, y artículo 12 de la ley de 23 de diciembre de 2021); el traspaso solo afecta a la recaudación, ya que los derechos siguen gestionados por la sección profesional. El requerimiento de pago (mise en demeure) debe precisar la causa, la naturaleza, el importe y el periodo de las sumas reclamadas (artículo R. 244-1); las cotizaciones de los trabajadores autónomos prescriben a los tres años contados desde el 30 de junio del año siguiente (artículo L. 244-3); el apremio (contrainte) se impugna en un plazo de quince días (artículo R. 133-3). Las demás decisiones de la caja, incluido el extracto de situación individual (relevé de situation individuelle) cuando sus menciones reflejan una decisión, se impugnan ante la comisión de recurso amistoso en los dos meses siguientes a su notificación, siempre que esta mencione dicho plazo y las vías de recurso, y después ante la sala de lo social del tribunal judicial (artículos R. 142-1 y R. 142-1-A). El despacho Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, interviene en favor del afiliado, del cotizante y de sus derechohabientes. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.
¿Ha recibido un apremio, le faltan puntos o su pensión está mal calculada?
Comprender su situación
Los litigios con la CIPAV, explicados
El importe de la pensión básica de las profesiones liberales es el producto del número de puntos por el valor de servicio del punto (artículo L. 643-1 del Código de la Seguridad Social francés). Quién depende de la CIPAV, quién recauda las cotizaciones, cómo defenderse frente a un apremio, cómo lograr que se restablezcan puntos y qué recursos interponer.
Puntos clave
Quién depende de la CIPAV y quién recauda sus cotizaciones
Cuatro comprobaciones antes de discutir un solo importe.
Una profesión de la lista legal: psicólogo, psicoterapeuta, psicomotricista, terapeuta ocupacional, osteópata, quiropráctico, dietista, perito judicial, perito de automóviles, persona titular de la autorización prevista en el artículo L. 472-1 del Código de Acción Social y de las Familias francés (code de l'action sociale et des familles), arquitecto, arquitecto de interiores, economista de la construcción, topógrafo (géomètre), ingeniero consultor, director de obra (maître d'œuvre), artista no comprendido en el artículo L. 382-1, guía turístico (guide conférencier), monitor de esquí, guía de alta montaña, acompañante de media montaña (artículos L. 640-1 y R. 641-1, 11°).
Una fecha de inicio de actividad: desde la ley de 30 de diciembre de 2017, la lista es cerrada para los trabajadores autónomos que inician su actividad a partir del 1 de enero de 2019 (1 de enero de 2018 para los microempresarios que inician su actividad). Los profesionales liberales no incluidos en la lista y afiliados antes del 1 de enero de 2019 permanecieron en la CIPAV, con un derecho de opción hacia el régimen general abierto hasta el 31 de diciembre de 2023, siempre que estuvieran al corriente de sus cotizaciones; «Este cambio de afiliación es definitivo» (traducción propia) (artículo 15 de la ley n° 2017-1836 de 30 de diciembre de 2017).
El acreedor correcto: desde el 1 de enero de 2023, la URSSAF recauda las cotizaciones de jubilación básica, de jubilación complementaria y de invalidez y fallecimiento de los afiliados de esta sección (artículo L. 213-1, 2° bis, y artículo L. 640-2), incluidas las de los «periodos anteriores» (traducción propia) (artículo 12 de la ley n° 2021-1754 de 23 de diciembre de 2021).
El régimen de cálculo: el microempresario (micro-entrepreneur) paga sus cotizaciones sobre su volumen de negocio o sus ingresos, mediante un tipo global (artículo L. 613-7); los demás profesionales liberales cotizan por tramos de rendimientos de la actividad, y cada tramo da derecho a un número de puntos fijado por decreto (artículo L. 642-1).
La CIPAV no es una simple agencia de la caja nacional. La organización autónoma del seguro de vejez de las profesiones liberales comprende una caja nacional y unas secciones profesionales «dotadas de personalidad jurídica y de autonomía financiera» (traducción propia) (artículo L. 641-1). Por tanto, la CIPAV actúa y se defiende en su propio nombre en materia de afiliación, puntos y pensiones, mientras que la recaudación corresponde ahora a la URSSAF.
El traspaso tiene efectos concretos en los asuntos en curso. El tribunal de apelación de Poitiers resolvió que la URSSAF de Île-de-France «sustituyó a la CIPAV a partir del 1 de enero de 2023 para asegurar la recaudación del conjunto de las cotizaciones sociales y de las deudas de los trabajadores autónomos liberales afiliados a la CIPAV» (traducción propia), cualquiera que sea el periodo afectado, y validó un apremio emitido por la caja en 2019 (CA Poitiers, ch. soc., 7 mai 2026, n° 23/00523). El tribunal de apelación de París admitió la misma legitimación para ejecutar una sentencia dictada en favor de la CIPAV, incluso respecto de una actividad no incluida en la lista legal (CA Paris, pôle 1, ch. 10, 26 mars 2026, n° 24/16933).
Impugnar la propia afiliación exige demostrar que la actividad depende de otro régimen. El tribunal de apelación de Versalles desestimó la demanda de un autor de programas informáticos que «no demuestra que pertenezca a una categoría distinta de la de las profesiones liberales» (traducción propia) y que no había ejercido el derecho de opción antes del 31 de diciembre de 2023 (CA Versailles, ch. protection sociale 4-7, 12 février 2026, n° 23/00856). Véase también nuestro artículo sobre el microempresario liberal que pasó de la CIPAV al régimen general, y nuestro análisis del traspaso de la recaudación de la CIPAV a la URSSAF.
La recaudación
Aviso de cotizaciones, requerimiento de pago, apremio
Cada etapa tiene sus condiciones, y cada plazo su punto de partida.
Requerimiento de pago
Toda actuación de cobro va precedida de un requerimiento de pago enviado por carta certificada o por cualquier medio que dé fecha cierta a su recepción, cuyo contenido debe ser preciso y motivado (artículo L. 244-2). Precisa la causa, la naturaleza y el importe de las sumas reclamadas, los recargos y sanciones, y el periodo al que se refieren (artículo R. 244-1).
Plazo de un mes
Si el requerimiento de pago no surte efecto al cabo de un mes desde su notificación, el director del organismo puede emitir un apremio (artículo R. 133-3).
Apremio
A falta de oposición ante el tribunal judicial especialmente designado, el apremio produce todos los efectos de una sentencia y confiere, en particular, el beneficio de la hipoteca judicial (artículo L. 244-9).
Oposición
Se formula mediante inscripción en la secretaría del tribunal o por carta certificada con acuse de recibo, en los quince días siguientes a la notificación o a la entrega por comisario de justicia; debe ser motivada e ir acompañada de una copia del apremio. El acto debe mencionar, so pena de nulidad, la referencia y el importe del apremio, el plazo de oposición, la dirección del tribunal y las formas de acudir a él (artículo R. 133-3).
Prescripciones
Las cotizaciones de los trabajadores autónomos prescriben a los tres años contados desde el 30 de junio del año siguiente a aquel por el que se deben (artículo L. 244-3); la acción de cobro, a los tres años desde la expiración del plazo concedido por el requerimiento de pago (artículo L. 244-8-1); la ejecución de un apremio que ha adquirido firmeza, a los tres años (artículo L. 244-9).
Sentencia
La decisión del tribunal que resuelve sobre la oposición sustituye al apremio y es ejecutiva de pleno derecho con carácter provisional (artículo R. 133-3).
La nulidad del requerimiento de pago no se obtiene solo por cuestiones de forma. Para el Tribunal de Casación (Cour de cassation), el requerimiento de pago «debe permitirle conocer la naturaleza, la causa y el alcance de su obligación» (traducción propia), pero casó una sentencia que lo había anulado, porque «el requerimiento de pago controvertido mencionaba siglas identificables para designar la naturaleza de las cotizaciones debidas» (litigio con otra caja, la IRCEC, Cass. 2e civ., 20 mars 2025, n° 22-24.609). La discusión útil versa, por tanto, sobre lo que el documento permite comprender realmente: periodo, régimen, importe, recargos, sumas ya pagadas.
El cálculo de los plazos de prescripción exige el mismo rigor. El Tribunal de Casación considera que la prescripción de la acción de cobro «solo empieza a correr a la expiración del plazo concedido por el requerimiento de pago al deudor de las cotizaciones para regularizar su situación» (traducción propia); en ese asunto, el afiliado que invocaba la prescripción perdió ante el Tribunal de Casación, que, a raíz del recurso de casación de la CIPAV, casó la sentencia que había anulado el apremio y devolvió el asunto (Cass. 2e civ., 12 novembre 2020, n° 19-15.239). El plazo entonces aplicable era de cinco años; hoy es de tres años (artículo L. 244-8-1).
Una sentencia dictada en favor de la CIPAV, en este caso el 23 de junio de 2023 sobre un apremio de 2022, puede ser ejecutada por la URSSAF (CA Paris, pôle 1, ch. 10, 26 mars 2026, n° 24/16933). Recibir un acto de la URSSAF por cotizaciones de la CIPAV no constituye, por tanto, en sí mismo un motivo de nulidad. Véanse nuestras páginas sobre el apremio de la URSSAF, sobre el requerimiento de pago de la URSSAF y sobre el contencioso con la URSSAF.
La jubilación
Puntos, extracto de carrera, liquidación: lo que se puede rectificar
El importe de la jubilación depende de los puntos inscritos en la cuenta; un punto que falta se reclama.
Jubilación básica: el importe de la pensión se obtiene mediante «el producto del número total de puntos anotados en la cuenta del interesado por el valor de servicio del punto» (traducción propia) (artículo L. 643-1).
Extracto de situación individual: cada régimen lo envía periódicamente y el asegurado puede solicitarlo, con acceso en línea a su extracto actualizado (artículo L. 161-17, III).
Recompra: los periodos de estudios superiores, cuando este régimen es el primer régimen de afiliación tras los estudios, y los años que cuentan menos de cuatro trimestres pueden tenerse en cuenta, con un límite de doce trimestres, mediante cotizaciones fijadas según la neutralidad actuarial (artículo L. 643-2).
Invalidez y fallecimiento: el régimen obligatorio gestionado por la sección incluye «prestaciones en favor de las viudas y de los huérfanos» (traducción propia) (artículo L. 644-2).
Cotizaciones pagadas con retraso: el antiguo artículo R. 643-10, que excluía los periodos cuyas cotizaciones no se habían abonado en los cinco años siguientes a su exigibilidad, fue descartado por el Tribunal de Casación y después derogado el 5 de marzo de 2023.
Pensión notificada: la decisión de concesión se impugna en los plazos de recurso indicados en la notificación (artículos R. 142-1 y R. 142-1-A).
La regla de los cinco años cayó en el terreno del derecho de propiedad. Para el Tribunal de Casación, el derecho a pensión en un régimen contributivo «constituye un interés patrimonial sustancial» (traducción propia); «los puntos adquiridos como contrapartida del pago de las cotizaciones deben considerarse adquiridos a medida que se abonan», de modo que rechazar las cotizaciones pagadas después de cinco años, pero antes de la liquidación, «vulnera de forma excesiva el derecho fundamental garantizado» (Cass. 2e civ., 2 juin 2022, n° 21-16.072). Lo confirmó en 2024, al recordar que había decidido «descartar la aplicación del artículo R. 643-10 del código de la seguridad social» (Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 21-23.823).
Respecto de los puntos de jubilación complementaria de los microempresarios, el Tribunal de Casación se pronunció en una sentencia desestimatoria, no publicada, dictada para los años 2010 a 2014: el número de puntos «deriva directamente de la clase de cotización del afiliado, determinada en función de sus rendimientos de actividad» (traducción propia), resolvió al desestimar el recurso de casación de la CIPAV (Cass. 2e civ., 23 janvier 2020, n° 18-15.542). Para los años 2013 a 2019, tras el fin de la compensación del Estado el 1 de enero de 2016, el tribunal de apelación de París consideró que, «cualquiera que sea el periodo invocado, la Cipav basó indebidamente el cómputo de los puntos de jubilación complementaria» en esa compensación y en sus estatutos (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 12 janvier 2024, n° 22/09946).
El extracto de situación individual es una puerta de entrada al contencioso: el asegurado puede impugnar los periodos, las cotizaciones o los puntos que figuran en él (Cass. 2e civ., 11 octobre 2018, n° 17-25.956). El límite reside en su contenido: un extracto que solo da cuenta de una ausencia de datos no constituye una decisión de la caja, y el recurso es entonces inadmisible (Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-12.784; CA Lyon, ch. soc. D, 28 janvier 2025, n° 22/08674). Véanse también nuestros artículos sobre el capital por fallecimiento de la CIPAV, sobre la pensión de invalidez del microempresario y sobre la pensión de invalidez de las profesiones liberales.
Las dos partes
Usted impugna la decisión de la caja, o la caja le opone sus reglas
Los mismos textos se leen de forma distinta según la posición que usted ocupe.
Usted es el afiliado o el derechohabiente
- Reunir los avisos de cotizaciones, las liquidaciones del impuesto, los justificantes de pago, los extractos de situación y las notificaciones de la caja.
- Comprobar la afiliación, la clase de cotización, los puntos de cada año y la regularidad del requerimiento de pago.
- Formular la reclamación dentro de plazo y después acudir a la sala de lo social; cuantificar los atrasos de pensión adeudados.
Lo que la caja o la URSSAF le oponen
- La afiliación obligatoria por efecto de la ley y la falta de ejercicio del derecho de opción antes del 31 de diciembre de 2023.
- Unas cotizaciones que el deudor debe abonar por iniciativa propia (portables), cuyo pago debe probar el afiliado.
- La caducidad del recurso, la decisión firme, la falta de decisión impugnable en un extracto incompleto.
Los argumentos de la caja no son de mera forma. El tribunal de apelación de París se negó a validar años de actividad liberal de las décadas de 1980 y 1990 en favor de un consultor que no probaba ni su afiliación ni sus pagos, recordando que «las cotizaciones de seguridad social, incluidas las cotizaciones al régimen de jubilación, deben ser abonadas por el deudor y no reclamadas por el acreedor» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 3 mai 2024, n° 21/02456). Por ello, el despacho empieza por la prueba: qué se pagó, a quién y por qué año.
Los motivos que el despacho examina en cada expediente:
Los recursos
De la comisión de recurso amistoso al recurso contra la sentencia
Un orden obligatorio, plazos breves y documentos que deben adjuntarse desde el inicio.
Recurso previo
El recurso contencioso va precedido de un recurso previo (artículo L. 142-4): la comisión de recurso amistoso del organismo debe ser requerida en los dos meses siguientes a la notificación de la decisión impugnada (artículo R. 142-1).
Silencio
Si la decisión de la comisión no se pone en conocimiento del reclamante en los dos meses siguientes a la recepción de su reclamación, este puede considerarla desestimada (artículo R. 142-6).
Sala de lo social
El plazo del recurso contencioso es de dos meses a partir de la notificación de la decisión impugnada, salvo disposición en contrario; estos plazos solo son oponibles si se han mencionado, junto con las vías de recurso, en la notificación (artículo R. 142-1-A, III).
Demanda
Se acude al tribunal mediante demanda presentada en la secretaría judicial o enviada por carta certificada con acuse de recibo, con una exposición sumaria de los motivos, los documentos acompañados de un índice y la copia de la decisión impugnada o del recurso previo (artículo R. 142-10-1).
Apremio
Excepción notable: el apremio se impugna directamente ante el tribunal, mediante una oposición formulada en un plazo de quince días (artículo R. 133-3).
Apelación o casación
El plazo de apelación es de un mes en materia contenciosa (artículo 538 del Código de Procedimiento Civil francés). Cuando la acción, personal o mobiliaria, versa sobre una pretensión de importe igual o inferior a 5 000 euros, el tribunal judicial resuelve en última instancia (artículo R. 211-3-24 del código de la organización judicial): en ese caso solo cabe un recurso de casación (pourvoi en cassation) (artículo 605 del Código de Procedimiento Civil francés), como en el asunto de las sentencias del tribunal judicial de Quimper recurridas directamente ante el Tribunal de Casación (Cass. 2e civ., 20 mars 2025, n° 22-24.609).
La reparación de una falta de la caja se rige por el derecho común: «Todo hecho cualquiera de una persona que cause a otro un daño obliga a aquel por cuya culpa se produjo a repararlo» (traducción propia) (artículo 1240 del Código Civil francés). El derecho a la información sobre la jubilación está recogido en la ley (artículo L. 161-17), pero la falta y el perjuicio deben demostrarse: el tribunal de apelación de Lyon desestimó una demanda de daños y perjuicios contra la CIPAV, por no haberse probado que la ausencia de datos en el extracto se debiera a un incumplimiento de la caja (CA Lyon, ch. soc. D, 28 janvier 2025, n° 22/08674).
El despacho redacta la reclamación, acude a la sala de lo social del tribunal judicial competente, defiende el asunto en la vista y hace el seguimiento de la ejecución de la sentencia, incluidos el nuevo cálculo de la pensión y el pago de los atrasos. Véanse nuestras páginas sobre la comisión de recurso amistoso y sobre la sala de lo social del tribunal judicial y, para los asalariados y el régimen general, nuestra página sobre la CARSAT.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.
¿Qué hace un abogado en un litigio con la CIPAV?
Primero identifica el acto en cuestión y el plazo que está corriendo. Un apremio (contrainte) se impugna mediante oposición en los quince días siguientes a su notificación o a su entrega por comisario de justicia (signification) (artículo R. 133-3 del Código de la Seguridad Social francés, Code de la sécurité sociale); las demás decisiones de la caja, como una denegación de puntos, una pensión notificada o un extracto de situación cuyas menciones reflejan una decisión de la caja, se impugnan ante la comisión de recurso amistoso (commission de recours amiable) en los dos meses siguientes a su notificación (artículo R. 142-1), plazo que solo es oponible si se menciona, junto con las vías de recurso, en la notificación (artículo R. 142-1-A, III), y después ante la sala de lo social del tribunal judicial (pôle social du tribunal judiciaire).
Después comprueba el fondo: si la profesión figura en la lista del artículo L. 640-1, si el organismo que actúa es el correcto desde el traspaso de la recaudación a la URSSAF (artículo L. 213-1, 2° bis), si el requerimiento de pago precisa la causa, la naturaleza, el importe y el periodo de las sumas reclamadas (artículo R. 244-1), si las cotizaciones han prescrito (artículo L. 244-3) y si los puntos de cada año se corresponden con las cotizaciones pagadas.
Por último, se apoya en la jurisprudencia obtenida frente a la caja, en particular sobre los puntos de los microempresarios (Cass. 2e civ., 23 janvier 2020, n° 18-15.542) y sobre las cotizaciones pagadas más de cinco años después de su exigibilidad (Cass. 2e civ., 2 juin 2022, n° 21-16.072). El despacho redacta la reclamación, acude al tribunal, defiende el asunto en la vista y hace el seguimiento de la ejecución de la sentencia, incluidos el nuevo cálculo de la pensión y los atrasos.
¿Mi actividad sigue dependiendo de la CIPAV?
Sí, si figura en la lista legal. El artículo L. 640-1 del Código de la Seguridad Social francés enumera las profesiones afiliadas a los regímenes del seguro de vejez y de invalidez y fallecimiento de las profesiones liberales; la sección del 11° del artículo R. 641-1 agrupa, en particular, a los psicólogos, psicoterapeutas, psicomotricistas, terapeutas ocupacionales, osteópatas, quiroprácticos, dietistas, peritos judiciales, peritos de automóviles, arquitectos, arquitectos de interiores, economistas de la construcción, topógrafos colegiados (géomètres-experts), ingenieros consultores, directores de obra (maîtres d'œuvre), guías turísticos, monitores de esquí, guías de alta montaña y acompañantes de media montaña.
Para los demás profesionales liberales, todo depende de la fecha de afiliación. Quienes no figuran en esa lista y estaban afiliados antes del 1 de enero de 2019 permanecieron en la CIPAV; hasta el 31 de diciembre de 2023, y siempre que estuvieran al corriente de sus cotizaciones, podían solicitar su adscripción al régimen general de los trabajadores autónomos, y «Este cambio de afiliación es definitivo» (traducción propia) (artículo 15 de la ley n° 2017-1836 de 30 de diciembre de 2017).
La impugnación de la afiliación exige una prueba. El tribunal de apelación de Versalles desestimó la demanda de un autor de programas informáticos que «no demuestra que pertenezca a una categoría distinta de la de las profesiones liberales» (traducción propia) y que no había ejercido la opción antes de la fecha límite (CA Versailles, ch. protection sociale 4-7, 12 février 2026, n° 23/00856). El despacho comprueba la profesión realmente ejercida, las fechas de inscripción y las gestiones realizadas antes de defender una baja o una nueva afiliación. Véase nuestro artículo sobre el microempresario liberal que pasó al régimen general.
Desde 2023, ¿quién reclama mis cotizaciones, la CIPAV o la URSSAF?
La URSSAF. Desde el 1 de enero de 2023, recauda las cotizaciones de jubilación básica, de jubilación complementaria y de invalidez y fallecimiento que deben los profesionales liberales afiliados a la sección profesional de la CIPAV (artículo L. 213-1, 2° bis, y artículo L. 640-2 del Código de la Seguridad Social francés). El traspaso también se aplica al pasado: la URSSAF se encarga de la recaudación de las cotizaciones y del pago de las deudas correspondientes a los «periodos anteriores» (traducción propia) (artículo 12 de la ley n° 2021-1754 de 23 de diciembre de 2021). El traspaso solo afecta a la recaudación: los derechos de jubilación siguen siendo los de la sección profesional.
Los jueces extraen todas las consecuencias. El tribunal de apelación de Poitiers resolvió que la URSSAF de Île-de-France «sustituyó a la CIPAV a partir del 1 de enero de 2023» (traducción propia) para el conjunto de las cotizaciones y deudas de los profesionales liberales afiliados, cualquiera que sea el periodo, y validó un apremio de 2019 (CA Poitiers, ch. soc., 7 mai 2026, n° 23/00523). El tribunal de apelación de París reconoció a la URSSAF legitimación para ejecutar una sentencia dictada en favor de la CIPAV, ya que el legislador quiso transferirle «la recaudación de las cotizaciones recaudadas hasta entonces por la propia CIPAV» (CA Paris, pôle 1, ch. 10, 26 mars 2026, n° 24/16933).
Dos tribunales de apelación han rechazado el motivo basado en la falta de legitimación de la URSSAF, incluso, en París, respecto de una actividad no incluida en la lista legal. La defensa útil versa sobre la afiliación, el importe, el requerimiento de pago y la prescripción. Véase nuestro análisis del traspaso de la recaudación.
He recibido un requerimiento de pago: ¿qué debo comprobar?
Su forma de envío y su contenido. El requerimiento de pago (mise en demeure) precede obligatoriamente a toda actuación de cobro; se envía por carta certificada o por cualquier medio que dé fecha cierta a su recepción, y su contenido debe ser preciso y motivado (artículo L. 244-2 del Código de la Seguridad Social francés). «Precisa la causa, la naturaleza y el importe de las sumas reclamadas, los recargos y sanciones que se les aplican, así como el periodo al que se refieren» (traducción propia) (artículo R. 244-1).
El Tribunal de Casación (Cour de cassation) exige que permita al deudor «conocer la naturaleza, la causa y el alcance de su obligación» (traducción propia). No obstante, adopta un enfoque realista: casó una sentencia que había anulado un requerimiento de pago porque designaba las cotizaciones mediante siglas, al tratarse de «siglas identificables para designar la naturaleza de las cotizaciones debidas» (litigio con otra caja, la IRCEC, Cass. 2e civ., 20 mars 2025, n° 22-24.609). Por tanto, la anulación se defiende sobre una laguna real: periodo ausente, importe incomprensible, sumas ya abonadas no deducidas, régimen no identificable.
El requerimiento de pago también pone en marcha plazos. Si no surte efecto durante un mes, el organismo puede emitir un apremio (artículo R. 133-3); y la acción de cobro prescribe a los tres años desde la expiración del plazo que concede (artículo L. 244-8-1). El despacho comprueba cada mención, compara los importes con los ingresos declarados y con los pagos y prepara después la reclamación o la defensa futura. Véase nuestra página sobre el requerimiento de pago de la URSSAF.
Me han notificado un apremio: ¿qué hacer y en qué plazo?
Formular oposición en un plazo de quince días. El deudor formula oposición mediante inscripción en la secretaría del tribunal competente de su domicilio, o por carta certificada con acuse de recibo dirigida a dicha secretaría, en los quince días siguientes a la notificación o a la entrega por comisario de justicia; la oposición debe estar motivada y debe adjuntarse una copia del apremio (artículo R. 133-3 del Código de la Seguridad Social francés). Transcurrido ese plazo, el apremio produce todos los efectos de una sentencia y confiere, en particular, el beneficio de la hipoteca judicial (artículo L. 244-9).
El propio acto se controla. So pena de nulidad, la entrega o la notificación menciona la referencia y el importe del apremio, el plazo de oposición, la dirección del tribunal competente y las formas de acudir a él (artículo R. 133-3). El apremio también debe haber ido precedido de un requerimiento de pago que no haya surtido efecto durante un mes.
En cuanto al fondo, la oposición discute la afiliación, el cálculo de las cotizaciones, la prescripción y los pagos ya realizados. La carga de la prueba pesa mucho sobre quien se opone: el tribunal de apelación de Poitiers validó un apremio, por un importe reducido, basándose en los ingresos que el afiliado no discutía y en la ausencia de todo pago justificado (CA Poitiers, ch. soc., 7 mai 2026, n° 23/00523). La sentencia dictada sobre la oposición sustituye al apremio y es ejecutiva de pleno derecho con carácter provisional (artículo R. 133-3). El despacho redacta la oposición dentro de plazo y la desarrolla después en la vista. Véase nuestra página sobre el apremio de la URSSAF.
¿Han prescrito mis cotizaciones a la CIPAV?
Se combinan tres plazos. En primer lugar, las cotizaciones y contribuciones de los trabajadores autónomos prescriben a los tres años, contados desde el 30 de junio del año siguiente a aquel por el que se deben (artículo L. 244-3 del Código de la Seguridad Social francés). En segundo lugar, la acción civil de cobro prescribe a los tres años «a contar desde la expiración del plazo concedido por los avisos o requerimientos de pago» (traducción propia) (artículo L. 244-8-1). Por último, la ejecución de un apremio no impugnado que ha adquirido firmeza prescribe a los tres años desde su notificación o su entrega por comisario de justicia, o desde un acto de ejecución notificado en virtud de dicho apremio (artículo L. 244-9).
El punto de partida se calcula con precisión. El Tribunal de Casación considera que la prescripción de la acción de cobro «solo empieza a correr a la expiración del plazo concedido por el requerimiento de pago» (traducción propia) al deudor para regularizar su situación. En ese asunto, el afiliado perdió ante el Tribunal de Casación, que casó la sentencia y devolvió el asunto: el apremio, notificado más de cinco años después del requerimiento de pago, lo había sido dentro del plazo contado desde la expiración del mes concedido (Cass. 2e civ., 12 novembre 2020, n° 19-15.239). El plazo, entonces de cinco años, es hoy de tres años.
El despacho reconstruye la cronología (año de cotización, fecha del requerimiento de pago, fecha de notificación del apremio, actos de ejecución) antes de oponer la prescripción. Una prescripción bien calculada puede hacer caer una parte de las sumas reclamadas.
Mi extracto de carrera de la CIPAV es erróneo: ¿puedo impugnarlo?
Sí, cuando refleja una decisión de la caja. «Toda persona tiene derecho a obtener, en las condiciones precisadas por decreto, un extracto de su situación individual» (traducción propia), y los regímenes de jubilación están obligados a enviarlo periódicamente (artículo L. 161-17, III, del Código de la Seguridad Social francés). Para el Tribunal de Casación, el asegurado está legitimado para impugnar, si lo considera erróneo, «la anotación de los periodos de afiliación, el importe de las cotizaciones o el número de puntos que figuran en el extracto de situación individual que se le ha enviado» (Cass. 2e civ., 11 octobre 2018, n° 17-25.956).
El tribunal de apelación de París aplicó esta regla a la CIPAV: dado que las menciones del extracto proceden de decisiones del organismo, el asegurado «está legitimado para impugnar ante la comisión de recurso amistoso del organismo de que se trate y después ante el juez de lo contencioso de la seguridad social las menciones que figuran en dicho extracto» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 12 janvier 2024, n° 22/09946).
El límite es real. Respecto de un extracto que solo indicaba que los datos de carrera en la CIPAV no estaban disponibles, el Tribunal de Casación respaldó a los jueces de instancia: «la sentencia dedujo acertadamente que el recurso de la asegurada era inadmisible» (traducción propia) (Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-12.784). El tribunal de apelación de Lyon aplicó la misma regla: un extracto de ese tipo «no puede constituir una o varias decisiones adoptadas por los organismos de seguridad social competentes» (CA Lyon, ch. soc. D, 28 janvier 2025, n° 22/08674). En ese caso, primero hay que obtener de la caja una decisión sobre los años en cuestión y después impugnarla ante la comisión de recurso amistoso. El despacho redacta la solicitud y la reclamación año por año.
Microempresario: la CIPAV me ha atribuido demasiado pocos puntos, ¿qué hacer?
Conseguir que se vuelvan a calcular los puntos de jubilación complementaria según la clase de cotización. El microempresario (micro-entrepreneur) paga un tipo global sobre su volumen de negocio o sus ingresos (artículo L. 613-7 del Código de la Seguridad Social francés). La CIPAV llegó a calcular sus puntos en función de la compensación financiera abonada por el Estado o de sus estatutos, y no en función de la clase de cotización.
El Tribunal de Casación descartó esta práctica. Considera que el número de puntos de jubilación complementaria atribuidos a los autoempresarios (auto-entrepreneurs) afiliados «deriva directamente de la clase de cotización del afiliado, determinada en función de sus rendimientos de actividad» (traducción propia), y desestimó el recurso de casación de la caja contra la sentencia que había rectificado los puntos de un asegurado, en una sentencia no publicada dictada para los años 2010 a 2014 (Cass. 2e civ., 23 janvier 2020, n° 18-15.542). Para los años 2013 a 2019, el tribunal de apelación de París confirmó una sentencia favorable a un microempresario, al considerar que «la Cipav basó indebidamente el cómputo de los puntos de jubilación complementaria» en la compensación del Estado y en sus estatutos, y que la caja no podía sustituir el volumen de negocio por el beneficio para determinar la clase (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 12 janvier 2024, n° 22/09946).
El procedimiento parte del extracto de situación individual, cuando sus menciones reflejan una decisión de la caja, o de la notificación de la pensión: se impugnan ante la comisión de recurso amistoso en los dos meses siguientes a su notificación (artículo R. 142-1), plazo oponible si se mencionó junto con las vías de recurso (artículo R. 142-1-A, III). El despacho reconstruye, año por año, el volumen de negocio declarado, la clase aplicable y los puntos debidos, y después cuantifica los atrasos. Véase nuestro artículo sobre los puntos del microempresario liberal.
He pagado cotizaciones con retraso: ¿puede la CIPAV denegarme los puntos?
No para la jubilación básica, si se pagaron antes de la liquidación de la pensión. El antiguo artículo R. 643-10 del Código de la Seguridad Social francés excluía del cálculo de la jubilación básica los periodos cuyas cotizaciones atrasadas no se habían abonado en los cinco años siguientes a su exigibilidad. El Tribunal de Casación lo descartó a la luz del derecho al respeto de los bienes: el derecho a pensión en un régimen contributivo «constituye un interés patrimonial sustancial» (traducción propia), y «los puntos adquiridos como contrapartida del pago de las cotizaciones deben considerarse adquiridos a medida que se abonan» (Cass. 2e civ., 2 juin 2022, n° 21-16.072).
La negativa a tener en cuenta cotizaciones pagadas pasados cinco años pero antes de la liquidación «vulnera de forma excesiva el derecho fundamental garantizado» (traducción propia), resolvió el Tribunal en 2022, antes de confirmar en 2024 que había decidido «descartar la aplicación del artículo R. 643-10 del código de la seguridad social» (Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 21-23.823). Entretanto, el texto había sido derogado el 5 de marzo de 2023 (última versión del artículo R. 643-10).
La pensión básica sigue siendo el producto de los puntos inscritos en la cuenta por el valor de servicio del punto (artículo L. 643-1): cada punto restablecido aumenta la pensión. El despacho reúne los justificantes de pago, identifica los años afectados y solicita la regularización de los puntos, y después la revisión de la pensión y el pago de los atrasos.
La CIPAV no encuentra mis años de actividad: ¿qué hacer?
Reunir la prueba de la afiliación y de los pagos, porque corresponde al asegurado aportarla. Toda persona que ejerza una actividad comprendida en la organización autónoma del seguro de vejez de las profesiones liberales está obligada a abonar cotizaciones (artículo L. 642-1 del Código de la Seguridad Social francés), y los derechos a la jubilación básica se cuentan en puntos adquiridos mediante esas cotizaciones (artículo L. 643-1).
La jurisprudencia es exigente. El tribunal de apelación de París desestimó la demanda de un antiguo consultor que solicitaba la validación de años de actividad liberal ejercida entre 1986 y 1996: sus liquidaciones del impuesto, sus avisos del impuesto profesional (taxe professionnelle) y los documentos de la URSSAF probaban la actividad, pero no la afiliación a la caja ni el pago de las cotizaciones de jubilación, y el tribunal recordó que «las cotizaciones de seguridad social, incluidas las cotizaciones al régimen de jubilación, deben ser abonadas por el deudor y no reclamadas por el acreedor» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 13, 3 mai 2024, n° 21/02456).
Los documentos útiles son, por tanto, los avisos de cotizaciones de la caja, los justificantes de pago, los certificados de afiliación, los extractos de situación antiguos y la correspondencia intercambiada. Cuando faltan años en el extracto, hay que pedir a la caja una decisión y después impugnarla en un plazo de dos meses ante la comisión de recurso amistoso (artículo R. 142-1). El despacho reconstruye el expediente y valora, antes de cualquier recurso, lo que puede probarse.
Mi pensión de la CIPAV ya está liquidada: ¿se puede todavía revisar?
Depende de la notificación y de los plazos. La decisión que concede la pensión se impugna ante la comisión de recurso amistoso en los dos meses siguientes a su notificación (artículo R. 142-1 del Código de la Seguridad Social francés); estos plazos solo son oponibles si se han mencionado, junto con las vías de recurso, en la notificación (artículo R. 142-1-A, III). Una notificación incompleta deja, por tanto, la puerta abierta.
A la inversa, una pensión debidamente notificada y no impugnada adquiere firmeza. Para el Tribunal de Casación, al pronunciarse sobre el régimen general, «la pensión de jubilación adquiere carácter definitivo cuando su concesión ha sido objeto de una decisión del organismo debidamente notificada al asegurado y no impugnada por este en tiempo oportuno» (traducción propia); casó la sentencia que no había comprobado si el plazo de recurso había expirado (Cass. 2e civ., 25 janvier 2018, n° 16-27.854). En ese asunto, el carácter definitivo favorecía a la asegurada, ya que la caja no podía volver sobre una notificación que había adquirido firmeza; la trasposición de esta solución al régimen de las profesiones liberales no ha sido juzgada. La comprobación de la fecha y del contenido de la notificación es, por tanto, el primer trabajo.
Cuando la notificación es regular y el plazo ha expirado, quedan por comprobar las demás vías: puntos no anotados para un periodo determinado, cotizaciones pagadas antes de la liquidación y no tenidas en cuenta, recompra aceptada pero no integrada. El despacho examina la notificación, los plazos todavía abiertos y los puntos impugnables, y después cuantifica la pensión revisada y los atrasos.
¿Se pueden recomprar trimestres ante la CIPAV?
Sí, en el régimen básico de las profesiones liberales y dentro de los límites legales. Se tienen en cuenta, siempre que se abonen cotizaciones fijadas por decreto según la neutralidad actuarial, y con un límite total de doce trimestres, los periodos de estudios superiores cuando este régimen es el primer régimen de afiliación tras los estudios, y los años de afiliación por los que se han computado menos de cuatro trimestres (artículo L. 643-2 del Código de la Seguridad Social francés). Para los periodos de formación inicial, el importe del pago puede reducirse por decreto, en particular cuando la solicitud se presenta en los diez años siguientes al final de los estudios.
La recompra se decide sobre un cálculo: coste del pago, número de trimestres útiles para el porcentaje de la pensión, aumento de pensión esperado, edad de jubilación prevista. El extracto de situación individual, al que todo asegurado tiene derecho (artículo L. 161-17), y la estimación indicativa global que se envía a partir de cierta edad permiten medir las carencias.
Una denegación de recompra, un importe de pago discutido o unos trimestres recomprados no anotados son decisiones de la caja: se impugnan ante la comisión de recurso amistoso en los dos meses siguientes a su notificación (artículo R. 142-1), y después ante la sala de lo social. El despacho comprueba la solicitud, el cálculo propuesto y la toma en consideración efectiva de los trimestres.
La CIPAV ha cometido una falta: ¿puedo obtener daños y perjuicios?
En principio sí, pero deben probarse la falta, el perjuicio y la relación de causalidad. La responsabilidad de la caja se rige por el derecho común: «Todo hecho cualquiera de una persona que cause a otro un daño obliga a aquel por cuya culpa se produjo a repararlo» (traducción propia) (artículo 1240 del Código Civil francés). El derecho a la información sobre la jubilación está previsto por la ley, que obliga en particular a los regímenes a enviar periódicamente un extracto de situación individual (artículo L. 161-17 del Código de la Seguridad Social francés); la información general de los asegurados corresponde también al ministro, con la colaboración de los organismos (artículo R. 112-2).
Los jueces controlan estrictamente la prueba. El tribunal de apelación de Lyon desestimó la demanda de 3 000 euros de una afiliada que reprochaba a la CIPAV la falta de datos en su extracto: el extracto lo emitía un organismo tercero, no se había acreditado ningún fallo de transmisión por parte de la caja y el daño moral invocado no estaba caracterizado (CA Lyon, ch. soc. D, 28 janvier 2025, n° 22/08674).
Una demanda de indemnización se prepara, por tanto, sobre documentos: solicitudes que quedaron sin respuesta, información errónea facilitada por escrito, pérdida cuantificada de puntos o de atrasos. Complementa de forma útil la pretensión principal de rectificación de los derechos, que sigue siendo el núcleo del expediente. El despacho valora si el perjuicio puede demostrarse antes de reclamarlo.
¿Qué honorarios cobra un abogado en un litigio con la CIPAV?
Los honorarios se recogen en un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971: antes de comprometerse, usted sabe qué cubre el encargo y cuánto cuesta.
El convenio precisa el importe o el modo de determinación de los honorarios que cubren las actuaciones previsibles, así como los gastos y desembolsos previstos; los honorarios tienen en cuenta, en particular, la dificultad del asunto y las actuaciones realizadas, y la ley prohíbe fijarlos únicamente en función del resultado judicial. En cambio, el convenio puede prever, además de la remuneración de los servicios prestados, unos honorarios complementarios en función del resultado obtenido o del servicio prestado.
El despacho da preferencia a la tarifa fija por etapa: análisis de la afiliación y de las cotizaciones, reclamación ante la comisión de recurso amistoso, oposición a un apremio, procedimiento ante la sala de lo social, apelación, solicitud de revisión de la pensión y seguimiento de los atrasos. Todo nuevo encargo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.
Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.
Referencias
Textos oficiales y páginas relacionadas
Las fuentes de esta página, verificadas el 1 de noviembre de 2026, y las áreas de práctica relacionadas del despacho.
Textos oficiales
- Artículos L. 640-1 del Código de la Seguridad Social francés, L. 641-1 y R. 641-1: profesiones afiliadas, secciones profesionales, sección de la CIPAV
- Artículos L. 213-1 y L. 640-2: recaudación de las cotizaciones por la URSSAF desde el 1 de enero de 2023
- Artículos L. 613-7 y L. 642-1: cotizaciones del microempresario, cotizaciones por tramos y puntos
- Artículos L. 643-1, L. 643-2 y L. 644-2: pensión básica por puntos, recompra de trimestres, régimen de invalidez y fallecimiento
- Artículo R. 643-10: antigua regla de los cinco años, derogada el 5 de marzo de 2023 (última versión, a título informativo)
- Artículos L. 161-17 y R. 112-2: derecho a la información sobre la jubilación, extracto de situación individual
- Artículos L. 244-2 y R. 244-1: requerimiento de pago y su contenido
- Artículos L. 244-3, L. 244-8-1 y L. 244-9: prescripción de las cotizaciones, de la acción de cobro y de la ejecución del apremio
- Artículo R. 133-3: apremio y oposición en un plazo de quince días
- Artículos L. 142-4, R. 142-1, R. 142-6, R. 142-1-A y R. 142-10-1: recurso previo, comisión de recurso amistoso, plazos, presentación de la demanda ante el tribunal
- Artículo 12 de la ley n° 2021-1754 de 23 de diciembre de 2021: entrada en vigor del traspaso y periodos anteriores
- Artículo 15 de la ley n° 2017-1836 de 30 de diciembre de 2017: lista cerrada y derecho de opción hasta el 31 de diciembre de 2023
- Artículo 538 del Código de Procedimiento Civil francés: plazo de apelación
- Artículo R. 211-3-24 del código de la organización judicial: sentencia en última instancia hasta 5 000 euros
- Artículo 605 del Código de Procedimiento Civil francés: recurso de casación contra las sentencias dictadas en última instancia
- Artículo 1240 del Código Civil francés: responsabilidad por culpa
- Artículo 10 de la ley n° 71-1130 de 31 de diciembre de 1971: convenio de honorarios
Resoluciones citadas
- Cass. 2e civ., 2 juin 2022, n° 21-16.072: cotizaciones pagadas más de cinco años después de su exigibilidad
- Cass. 2e civ., 11 janvier 2024, n° 21-23.823: confirmación, artículo R. 643-10 descartado
- Cass. 2e civ., 23 janvier 2020, n° 18-15.542: puntos de jubilación complementaria de los autoempresarios
- Cass. 2e civ., 11 octobre 2018, n° 17-25.956: impugnación del extracto de situación individual
- Cass. 2e civ., 12 novembre 2020, n° 19-15.239: punto de partida de la prescripción de la acción de cobro
- Cass. 2e civ., 20 mars 2025, n° 22-24.609: contenido del requerimiento de pago, siglas identificables
- Cass. 2e civ., 25 janvier 2018, n° 16-27.854: carácter definitivo de la pensión notificada (régimen general)
- CA Paris, pôle 6, ch. 12, 12 janvier 2024, n° 22/09946: extracto impugnable y cómputo de los puntos descartado
- CA Paris, pôle 1, ch. 10, 26 mars 2026, n° 24/16933: ejecución por la URSSAF de una sentencia obtenida por la CIPAV
- CA Paris, pôle 6, ch. 13, 3 mai 2024, n° 21/02456: afiliación y pagos no probados
- Cass. 2e civ., 1er décembre 2022, n° 21-12.784: extracto sin datos de la CIPAV, inadmisibilidad del recurso confirmada
- CA Lyon, ch. soc. D, 28 janvier 2025, n° 22/08674: extracto sin datos, recurso inadmisible, indemnización denegada
- CA Versailles, ch. protection sociale 4-7, 12 février 2026, n° 23/00856: impugnación de la afiliación y derecho de opción no ejercido
- CA Poitiers, ch. soc., 7 mai 2026, n° 23/00523: URSSAF sustituta de la CIPAV, apremio validado
Para profundizar
¿Un apremio, puntos que faltan, una pensión discutida?
El despacho está disponible 24 horas, 7 días a la semana. Envíe la decisión o el acto recibido, su fecha de notificación, sus avisos de cotizaciones, sus justificantes de pago y su extracto de situación individual: el abogado Hassan Kohen examina la afiliación, los importes y los plazos, y después le indica la vía adecuada: reclamación ante la comisión de recurso amistoso, oposición a un apremio, acción ante la sala de lo social o apelación.