Hablan de nosotros

  • Lexbase

Kohen Avocats, derecho del transporte en París

Abogado de derecho del transporte en París: mercancías, taxis y VTC, viajeros

Mercancía perdida, dañada o entregada con retraso, factura de transporte impagada, litigio con un comisionista de transportes, transporte internacional, licencia de estacionamiento o carné profesional de taxi, conflicto con una plataforma de VTC (vehículos de turismo con conductor), viajero herido: el despacho de abogados interviene a favor de cargadores, destinatarios, transportistas, comisionistas de transportes, conductores y viajeros. En materia de transporte, los plazos son cortos y las pruebas deben reunirse desde la entrega.

Despacho disponible 24 horas, 7 días a la semana. Tras la recepción de una mercancía dañada o parcialmente perdida, en el transporte interno, la reclamación motivada debe notificarse al transportista en el plazo de tres días, sin contar los festivos (artículo L. 133-3 del Código de Comercio francés, Code de commerce); las acciones por averías, pérdidas o retrasos prescriben al año (artículo L. 133-6).

4,9/5

Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones

Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París: derecho del transporte, contratos de transporte y de comisión, litigios por averías e impagos, taxis y VTC.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)

Página actualizada el 31 de octubre de 2026.

Respuesta rápida

La carta de porte (lettre de voiture) constituye un contrato entre el remitente, el transportista y el destinatario, y el transportista dispone de una acción directa de pago contra el remitente y el destinatario, garantes del precio del transporte (artículo L. 132-8 del Código de Comercio francés, Code de commerce). El transportista responde de la pérdida de los objetos transportados, salvo fuerza mayor, y de las averías, salvo vicio propio de la cosa o fuerza mayor (artículo L. 133-1). En el transporte interno, la recepción sin reclamación motivada notificada en tres días extingue la acción por avería o pérdida parcial (artículo L. 133-3), y las acciones derivadas del contrato prescriben al año (artículo L. 133-6). A falta de convenio escrito, las relaciones entre las partes se rigen de pleno derecho por los contratos tipo (artículo L. 1432-4 del Código de Transportes francés, Code des transports), que contienen límites de indemnización aplicados por el Tribunal de Casación (Cour de cassation) (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106), y solo la falta inexcusable del transportista o del comisionista equivale al dolo (artículo L. 133-8 del Código de Comercio). El taxi requiere una licencia de estacionamiento explotada de forma efectiva y continua, y todo conductor de taxi o de VTC un carné profesional (artículos L. 3121-1-2 y L. 3120-2-2 del Código de Transportes). El despacho Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, interviene a favor de cada parte en el transporte. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.

¿Una mercancía dañada, una factura de transporte impagada, un carné de taxi retirado?

Comprender su situación

El derecho del transporte en París, explicado

El transportista responde de la pérdida y de las averías (artículo L. 133-1 del Código de Comercio francés), pero la acción se pierde con rapidez y la indemnización suele estar limitada. Quiénes son las partes, qué plazos respetar, cómo defender a un taxista o a un conductor de VTC, y qué puede obtener un viajero.

Puntos clave

El contrato de transporte de mercancías: quién se obliga y a qué

Remitente, transportista, destinatario, comisionista: cada uno tiene obligaciones propias, fijadas por la ley y por los contratos tipo.

1

La carta de porte constituye un contrato entre el remitente, el transportista y el destinatario, o entre el remitente, el destinatario, el comisionista y el transportista; el transportista tiene una acción directa de pago contra el remitente y el destinatario, garantes del precio del transporte, y toda cláusula en contrario se tiene por no escrita (artículo L. 132-8 del Código de Comercio).

2

El contrato de transporte público de mercancías precisa la naturaleza y el objeto del transporte, sus modalidades de ejecución, las obligaciones de cada parte y el precio (artículo L. 1432-2 del Código de Transportes). A falta de convenio escrito, las relaciones entre las partes son, de pleno derecho, las de los contratos tipo (artículo L. 1432-4); el contrato tipo aplicable al transporte por carretera de mercancías sin contrato tipo específico figura en el anexo II de la tercera parte reglamentaria del código (artículo D. 3222-1).

3

Antes de la presentación del vehículo para la carga, la otra parte contratante del transportista por carretera le transmite por escrito la información necesaria, la lista de las prestaciones accesorias convenidas y su aceptación de las duraciones y de las condiciones de remuneración (artículo L. 3222-4); una prestación accesoria no prevista que cause un daño compromete la responsabilidad de la empresa que se beneficia de ella (artículo L. 3222-6).

4

El comisionista de transportes (commissionnaire de transport) organiza y hace ejecutar, bajo su responsabilidad y en su propio nombre, un transporte por los medios de su elección por cuenta de un comitente (artículo L. 1411-1 del Código de Transportes); garantiza la llegada de las mercancías en el plazo de la carta de porte, salvo fuerza mayor, las averías y pérdidas, salvo estipulación en contrario o fuerza mayor, y los actos del comisionista intermediario al que remite las mercancías (artículos L. 132-4 a L. 132-6 del Código de Comercio).

El transportista impagado dispone de dos palancas. La primera es la acción directa: el Tribunal de Casación considera que estas disposiciones «excluyen cualquier acción del remitente o del destinatario por responsabilidad del transportista por haber mantenido relaciones con su ordenante a pesar de las dificultades de pago encontradas o sin haberles informado de ellas» (traducción propia) (Cass. com., 25 novembre 2020, n° 18-25.768). Por tanto, el remitente no puede reprochar al transportista haber seguido trabajando para un ordenante en dificultades sin avisarle. La segunda es el privilegio del transportista sobre el valor de las mercancías y sobre los documentos que se refieren a ellas, por todos sus créditos de transporte, incluso nacidos de operaciones anteriores, en la medida en que el propietario de las mercancías participe en esas operaciones (artículo L. 133-7).

Las cláusulas de los contratos tipo de transporte y de comisión de transporte se establecen por vía reglamentaria (artículo L. 1432-12 del Código de Transportes) y se aplican de pleno derecho a falta de convenio escrito (artículo L. 1432-4): todo litigio comienza con la lectura de lo que las partes han firmado realmente. Véase también nuestra página sobre los litigios mercantiles en París.

Los litigios sobre mercancías

Pérdida, avería, retraso: la responsabilidad del transportista y sus límites

Una responsabilidad de pleno derecho, pero plazos muy breves e indemnización limitada.

Garantía

El transportista responde de la pérdida de los objetos, salvo fuerza mayor, y de las averías distintas de las que proceden del vicio propio de la cosa o de la fuerza mayor; toda cláusula en contrario es nula (artículo L. 133-1 del Código de Comercio). El retraso debido a fuerza mayor no da derecho a indemnización (artículo L. 133-2).

Reclamación

La recepción extingue toda acción por avería o pérdida parcial si, en los tres días siguientes, sin contar los festivos, el destinatario no ha notificado al transportista su reclamación motivada, mediante acta extrajudicial o carta certificada (artículo L. 133-3).

Peritaje

En caso de rechazo o de controversia, el estado de los objetos se constata por peritos nombrados a petición por el presidente del tribunal de comercio o, en su defecto, del tribunal judicial, debiendo el solicitante convocar a todas las partes que puedan ser demandadas, salvo dispensa en caso de urgencia (artículo L. 133-4); la solicitud de peritaje formulada en los tres días equivale a reclamación (artículo L. 133-3).

Prescripción

Un año para las acciones por averías, pérdidas o retrasos, sin perjuicio de los casos de fraude o de infidelidad, y un año para todas las demás acciones derivadas del contrato; el plazo corre, en caso de pérdida total, desde el día en que la mercancía debió ser entregada y, en los demás casos, desde el día de su entrega o de su ofrecimiento al destinatario. La acción de repetición debe ejercitarse en el plazo de un mes desde la acción contra el garantizado (artículo L. 133-6).

Límites máximos

A falta de convenio escrito, los contratos tipo rigen de pleno derecho las relaciones entre las partes (artículo L. 1432-4 del Código de Transportes); sus cláusulas limitan la indemnización debida por el transportista, y la del comisionista por el hecho de su sustituto (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106). Solo la falta inexcusable del transportista o del comisionista equivale al dolo, y toda cláusula en contrario se tiene por no escrita (artículo L. 133-8 del Código de Comercio).

La pérdida total escapa al plazo de tres días; la gravedad de la avería, no. Para el Tribunal de Casación, la inadmisibilidad de la acción, «si queda excluida en caso de pérdida total de la mercancía, es decir, de falta de presentación de esta, sigue siendo oponible a la acción de reparación de una avería, cualquiera que sea su gravedad» (traducción propia) (Cass. com., 5 mai 2015, n° 14-11.148 et 14-15.278). En ese asunto, una solución nitrogenada entregada había contaminado el depósito del comprador: el tribunal de apelación, que veía en ello una pérdida total, fue censurado. Una mercancía entregada, aun inutilizable, exige por tanto la reclamación dentro del plazo.

Las cláusulas que vacían la garantía de contenido no se sostienen. El Tribunal de Casación ha juzgado «que es nula una cláusula que tenga por efecto excluir, en toda circunstancia, la responsabilidad del transportista en caso de pérdida de bultos cuyo valor supere un determinado importe» (traducción propia) (Cass. com., 24 mars 2021, n° 19-22.708). En cambio, los límites del contrato tipo sí se aplican: según el contrato tipo general, en la versión derivada del decreto n° 2017-461 del 31 de marzo de 2017 que el Tribunal de Casación aplicó en 2026, la responsabilidad del transportista queda limitada, para los envíos inferiores a tres toneladas, «a 33 euros por kilogramo de peso bruto de mercancías faltantes o averiadas por cada uno de los objetos comprendidos en el envío, sin poder exceder de 1 000 euros por bulto perdido, incompleto o averiado» (traducción propia), y, para los envíos de tres toneladas o más, a 20 euros por kilogramo sin exceder de «una suma superior al producto del peso bruto del envío expresado en toneladas multiplicado por 3 200 euros» (traducción propia) (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106).

Transporte internacional: el convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera (CMR) del 19 de mayo de 1956 fue publicado en Francia por el decreto n° 61-725 del 5 de julio de 1961. Citando su artículo 17, el tribunal de apelación de Montpellier recuerda que «El transportista es responsable de la pérdida total o parcial, o de la avería, que se produzca entre el momento de la toma a cargo de la mercancía y el de la entrega, así como del retraso en la entrega» (traducción propia) (CA Montpellier, ch. com., 23 septembre 2025, n° 24/00587). La regla de nulidad de las estipulaciones contrarias a la reclamación de tres días no es aplicable a los transportes internacionales (artículo L. 133-3).

Las dos partes

Usted es cargador o destinatario, o bien transportista o comisionista

Los mismos textos se leen de forma distinta según el lugar que usted ocupe en la cadena.

Usted es cargador o destinatario

  • Por prudencia, describir los daños en la entrega y, en el transporte interno, notificar la reclamación motivada en los tres días.
  • Hacer constatar el estado de la mercancía, en su caso mediante peritaje a petición, convocando a todas las partes.
  • Acreditar, si los hechos lo permiten, una falta inexcusable del transportista, y actuar antes de que expire el plazo de un año.

Usted es transportista o comisionista

  • Oponer la inadmisibilidad de la acción, la prescripción anual y los límites del contrato tipo.
  • Acreditar la fuerza mayor o el vicio propio de la mercancía.
  • Cobrar el precio mediante la acción directa y el privilegio, y llamar en garantía al sustituto en el plazo de un mes.

La falta inexcusable se discute sobre los hechos, y el resultado varía. El Tribunal de Casación desestimó el recurso interpuesto contra la sentencia que la había apreciado respecto de un transportista que había dejado, de noche, un remolque sin candado en un lugar aislado, contra las instrucciones recibidas, al haber juzgado el tribunal de apelación que ese estacionamiento «constituye una falta deliberada y supera el umbral de la simple negligencia» (traducción propia) (Cass. com., 21 novembre 2018, n° 17-17.468). Casó, por falta de base legal, la sentencia que la había apreciado contra otro transportista, cuyas mercancías habían transitado por un lugar ya desvalijado la semana anterior, pues la falta inexcusable del transportista no puede «resultar únicamente de un conjunto de negligencias graves» (traducción propia) (Cass. com., 22 octobre 2025, n° 24-16.015). El cargador debe por tanto probar una decisión consciente del transportista, y no una acumulación de incumplimientos.

Los puntos que el despacho comprueba en cada expediente:

Condición de cada interviniente Carta de porte y reservas Reclamación en los tres días Contrato escrito o contrato tipo Peso del envío y límite Falta inexcusable Prescripción de un año Acción de repetición en el plazo de un mes Acción directa y privilegio

Taxis y VTC

Abogado de taxis: licencia de estacionamiento, carné profesional, sanciones y plataformas

Una profesión regulada, en la que la administración expide, controla y retira los títulos para ejercer.

Licencia

El taxi es un vehículo cuyo propietario o explotador es titular de una licencia de estacionamiento (autorisation de stationnement) en la vía pública a la espera de clientes (artículo L. 3121-1 del Código de Transportes); esa licencia permite buscar clientes dentro de su ámbito territorial (artículo L. 3121-11).

Cesión

La licencia expedida tras la ley n° 2014-1104 del 1 de octubre de 2014 es intransmisible y tiene una vigencia de cinco años, renovables; el titular de una licencia expedida antes de esa ley puede presentar, a título oneroso, un sucesor a la autoridad que la expide, tras quince años de explotación efectiva y continua, o cinco años desde la primera transmisión (artículo L. 3121-2).

Explotación

El titular explota personalmente la licencia, salvo las anteriores al 1 de octubre de 2014, que pueden ser explotadas por asalariados, por un arrendatario-gerente (locataire-gérant) o por una sociedad cooperativa obrera de producción titular de las licencias, y acredita una explotación efectiva y continua (artículo L. 3121-1-2) mediante sus declaraciones de ingresos, sus avisos de liquidación tributaria o cualquier otro medio fijado por orden ministerial (artículo R. 3121-6).

Carné

Todo conductor de taxi o de VTC es titular de un carné profesional expedido por la autoridad administrativa (artículo L. 3120-2-2), sujeto a condiciones de aptitud y de honorabilidad (artículo L. 3120-2-1); ciertas condenas inscritas en el boletín n° 2 del registro de antecedentes penales (casier judiciaire) lo impiden (artículo R. 3120-8).

Sanciones

La autoridad que expidió la licencia puede dar un apercibimiento o retirarla temporal o definitivamente cuando no se explota de forma efectiva o continua, o en caso de infracción grave o reiterada (artículos L. 3124-1 y R. 3124-1); la autoridad administrativa puede hacer lo mismo con el carné profesional de todo conductor que infrinja la reglamentación de la profesión (artículo L. 3124-11).

VTC

Sin licencia de estacionamiento, el conductor solo recoge a un cliente en la vía pública previa reserva, y está prohibido informar a un cliente, antes de la reserva, a la vez de la localización y de la disponibilidad de un vehículo de ese tipo (artículo L. 3120-2); el explotador de VTC se inscribe en un registro público, renovable cada cinco años (artículo L. 3122-3).

La retirada por falta de explotación se decide sobre la prueba. El tribunal administrativo de apelación de Toulouse confirmó la retirada de una licencia explotada en régimen de arrendamiento-gerencia: los elementos aportados, declaraciones de resultados y de impuestos de la sociedad, «si bien permiten justificar la existencia de una actividad económica, no son de por sí idóneos para acreditar la explotación efectiva y continua de la licencia de estacionamiento» (traducción propia) (CAA Toulouse, 31 décembre 2024, n° 23TL01072). El carné profesional se defiende con el mismo rigor: el Consejo de Estado (Conseil d'État) juzga que su retirada «constituye una sanción con carácter de castigo» (traducción propia), pero que el legislador podía no fijar un límite a la duración de la retirada temporal; no admitió los recursos interpuestos contra las ordenanzas que rechazaban suspender dos retiradas de ocho años (CE, 18 octobre 2023, n° 475657).

Frente a las plataformas, los taxis disponen de la acción por competencia desleal. El Tribunal de Casación recuerda que «Constituye un acto de competencia desleal el incumplimiento de una reglamentación en el ejercicio de una actividad comercial, que induce necesariamente una ventaja competitiva indebida para su autor» (traducción propia), y aprobó la condena de una plataforma de VTC que mostraba antes del pedido los vehículos disponibles alrededor del cliente (Cass. com., 25 juin 2025, n° 23-22.430). Los conductores de VTC, por su parte, pueden rechazar un servicio sin penalización: la plataforma no puede suspender ni romper la relación por ese motivo (artículo L. 1326-2). Véanse nuestras páginas sobre el carné de VTC y sobre la desactivación de una cuenta de Uber.

Viajeros

Viajeros heridos o perjudicados, y transporte marítimo y aéreo

El transporte de personas obedece a reglas distintas de las del transporte de mercancías.

El pasajero de un taxi, de un VTC o de un autocar víctima de un accidente de circulación se rige por la ley del 5 de julio de 1985, incluso cuando es transportado en virtud de un contrato, salvo los ferrocarriles y tranvías que circulan por vías propias (artículo 1 de la ley n° 85-677 del 5 de julio de 1985).

Este pasajero, que no es conductor, es indemnizado por sus daños corporales sin que pueda oponérsele su propia culpa, salvo su falta inexcusable como causa exclusiva del accidente; si tiene menos de dieciséis años, más de setenta o una tasa de incapacidad permanente o de invalidez de al menos el 80 %, es indemnizado en todos los casos, salvo que haya buscado voluntariamente el daño (artículo 3 de la ley n° 85-677 del 5 de julio de 1985).

En el transporte ferroviario, el Reglamento (UE) 2021/782 sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros de ferrocarril se aplica a los viajes y servicios para los que una empresa debe haber obtenido una licencia (artículo L. 2151-1 del Código de Transportes).

Los prestadores de servicios de taxi y de VTC acreditan en todo momento un seguro que cubra su responsabilidad civil profesional (artículo L. 3120-4 del Código de Transportes).

El deudor de una obligación contractual es condenado a indemnizar los daños y perjuicios en caso de incumplimiento o de retraso, salvo fuerza mayor (artículo 1231-1 del Código Civil francés, Code civil).

El derecho europeo ha desplazado la frontera de la responsabilidad ferroviaria. Hasta 2019, el Tribunal de Casación juzgaba que el transportista ferroviario, «obligado frente a los viajeros por una obligación de seguridad de resultado, solo puede exonerarse de su responsabilidad contractual invocando la falta de imprudencia de la víctima si esa falta, cualquiera que sea su gravedad, presenta los caracteres de la fuerza mayor» (traducción propia), jurisprudencia que abandonó por la sentencia del 11 de diciembre de 2019 (Cass. 1re civ., 11 décembre 2019, n° 18-13.840). Desde esa sentencia, dictada bajo el imperio del reglamento de 2007, el transportista ferroviario «puede exonerarse de su responsabilidad frente al viajero cuando el accidente se deba a una falta de este» (traducción propia), sin perjuicio del derecho nacional más favorable, y casó la sentencia que había indemnizado a la viajera (Cass. 1re civ., 11 décembre 2019, n° 18-13.840). Esa sentencia aplicaba el reglamento de 2007 al que remitía entonces el artículo L. 2151-1; este texto se refiere hoy al reglamento de 2021.

El transporte marítimo de mercancías, el fletamento y la avería gruesa corresponden a nuestra página de derecho marítimo. Los retrasos, cancelaciones, equipajes y accidentes aéreos se tratan en nuestra página de derecho aéreo. Véase también nuestro artículo sobre el pasajero herido en un taxi o en un VTC.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.

Una mercancía ha llegado dañada: ¿qué reservas hacer y en qué plazo?

Hay que actuar en dos tiempos. En la entrega, el despacho aconseja describir los daños aparentes en la carta de porte, de forma precisa y fechada. Después, y esta es la regla decisiva en el transporte interno, la recepción de los objetos transportados extingue toda acción contra el transportista por avería o pérdida parcial si, en los tres días siguientes a esa recepción, sin contar los festivos, el destinatario no le ha notificado su reclamación motivada, mediante acta extrajudicial o carta certificada (artículo L. 133-3 del Código de Comercio francés, Code de commerce). Una solicitud de peritaje formulada en el mismo plazo, en aplicación del artículo L. 133-4, equivale a reclamación. Para una mudanza contratada entre un profesional y un consumidor, el plazo es de diez días naturales completos, ampliado a tres meses si el procedimiento de reservas no se comunicó al consumidor (artículo L. 224-63 del Código de Consumo francés, Code de la consommation).

La gravedad del daño no dispensa de esta formalidad. Para el Tribunal de Casación, la inadmisibilidad de la acción «sigue siendo oponible a la acción de reparación de una avería, cualquiera que sea su gravedad» (traducción propia), y queda excluida en caso de pérdida total, es decir, de falta de presentación de la mercancía (Cass. com., 5 mai 2015, n° 14-11.148 et 14-15.278). Una mercancía entregada pero inutilizable sigue siendo, por tanto, una avería.

El despacho redacta la reclamación motivada, la notifica en plazo, hace designar al perito a petición si se discute el estado de la mercancía y, a continuación, prepara la acción contra el transportista, el comisionista y sus aseguradoras.

Mercancía perdida o robada: ¿es responsable el transportista?

En principio, sí. El transportista responde de la pérdida de los objetos que debe transportar, salvo casos de fuerza mayor, y de las averías distintas de las que proceden del vicio propio de la cosa o de la fuerza mayor; toda cláusula en contrario insertada en una carta de porte, una tarifa u otro documento es nula (artículo L. 133-1 del Código de Comercio). El comisionista de transportes también responde de las averías o pérdidas, salvo estipulación en contrario en la carta de porte, o fuerza mayor (artículo L. 132-5).

Las condiciones generales no pueden suprimir esta garantía. El Tribunal de Casación censuró una sentencia que había aplicado una cláusula que excluía toda responsabilidad por los bultos de valor superior a un límite, juzgando «que es nula una cláusula que tenga por efecto excluir, en toda circunstancia, la responsabilidad del transportista en caso de pérdida de bultos cuyo valor supere un determinado importe» (traducción propia) (Cass. com., 24 mars 2021, n° 19-22.708).

El transportista conserva dos medios de defensa: la fuerza mayor y la limitación de la indemnización prevista por el contrato tipo, frente a la cual el cargador invoca la falta inexcusable, la única que equivale al dolo (artículo L. 133-8). El estacionamiento nocturno, sin vigilancia, de un remolque sin candado cuya carga fue robada se juzgó así inexcusable (Cass. com., 21 novembre 2018, n° 17-17.468). El despacho reconstruye la cadena de tomas a cargo, identifica el momento de la desaparición y a la persona que tenía la mercancía.

¿Puede el transportista limitar su indemnización?

Sí, dentro de los límites fijados por los contratos tipo. A falta de convenio escrito, las relaciones entre las partes son, de pleno derecho, las de los contratos tipo (artículo L. 1432-4 del Código de Transportes francés, Code des transports), cuyas cláusulas se establecen por vía reglamentaria (artículo L. 1432-12); el contrato tipo aplicable a los transportes por carretera de mercancías para los que no existe contrato tipo específico figura en el anexo II de la tercera parte reglamentaria del código (artículo D. 3222-1).

En 2026, el Tribunal de Casación aplicó este contrato tipo, en su versión derivada del decreto n° 2017-461 del 31 de marzo de 2017: la responsabilidad del transportista queda limitada, para los envíos inferiores a tres toneladas, «a 33 euros por kilogramo de peso bruto de mercancías faltantes o averiadas por cada uno de los objetos comprendidos en el envío, sin poder exceder de 1 000 euros por bulto perdido, incompleto o averiado» (traducción propia), y, para los envíos iguales o superiores a tres toneladas, a 20 euros por kilogramo dentro del límite del peso bruto del envío en toneladas multiplicado por 3 200 euros (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106). El peso que cuenta es el del envío completo: cuando el comisionista agrupa a varios cargadores, «los límites de responsabilidad previstos por el contrato tipo se aprecian en función del peso total del transporte agrupado por el comisionista de transportes» (traducción propia) (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106). La sentencia que había reducido la indemnización a 6 624 euros fue casada.

Respecto al comisionista, el Tribunal de Casación señala que la indemnización debida por su falta personal está, «salvo falta intencional o inexcusable, limitada en los términos previstos en el artículo 13.2.1 del mismo contrato tipo» (traducción propia), es decir, el contrato tipo de comisión de transporte (Cass. com., 29 mars 2023, n° 21-10.017). Tanto para el transportista como para el comisionista, solo la falta inexcusable equivale al dolo (artículo L. 133-8 del Código de Comercio). El despacho comprueba el convenio aplicable, recalcula el límite sobre el peso correcto y examina si puede acreditarse una falta inexcusable.

¿Qué es la falta inexcusable del transportista?

Es la única falta del transportista o del comisionista de transportes que la ley equipara al dolo. Según el artículo L. 133-8 del Código de Comercio, solo la falta inexcusable equivale al dolo, y «Es inexcusable la falta deliberada que implica la conciencia de la probabilidad del daño y su aceptación temeraria sin razón válida» (traducción propia). Toda cláusula en contrario se tiene por no escrita.

La calificación depende de los hechos, y los jueces la aprecian de forma estricta. El Tribunal de Casación desestimó el recurso interpuesto contra la sentencia que la había apreciado respecto de un transportista que había estacionado de noche, en un terreno sin vigilancia, un remolque cargado de mercancías sensibles, sin dispositivo de cierre, al haber juzgado el tribunal de apelación que ese estacionamiento «constituye una falta deliberada y supera el umbral de la simple negligencia» (traducción propia) (Cass. com., 21 novembre 2018, n° 17-17.468). A la inversa, el Tribunal de Casación casó, por falta de base legal, la sentencia que la había apreciado en un asunto en que un lugar ya había sido desvalijado una semana antes, al juzgar que la falta inexcusable del transportista «no puede resultar únicamente de un conjunto de negligencias graves» (traducción propia); la condena de 74 789 euros fue casada (Cass. com., 22 octobre 2025, n° 24-16.015).

La destrucción de las mercancías por el transportista tampoco es inexcusable por principio (Cass. com., 24 mars 2021, n° 19-22.708). Para el cargador, el expediente se construye sobre las instrucciones dadas, el valor conocido por el transportista, las consignas de seguridad ignoradas y las alternativas descartadas sin motivo. Para el transportista, se trata de demostrar precauciones reales, aunque sean imperfectas.

¿Qué plazo hay para actuar contra un transportista?

Un año en el transporte interno. Las acciones por averías, pérdidas o retrasos contra el transportista prescriben al año, y lo mismo ocurre con todas las demás acciones a las que pueda dar lugar el contrato de transporte, contra el transportista o el comisionista, así como contra el remitente o el destinatario (artículo L. 133-6 del Código de Comercio). El plazo corre, en caso de pérdida total, desde el día en que la mercancía debió ser entregada y, en todos los demás casos, desde el día en que fue entregada u ofrecida al destinatario.

Solo para las acciones por averías, pérdidas o retrasos, el texto añade que la prescripción de un año opera «sin perjuicio de los casos de fraude o de infidelidad» (traducción propia) (artículo L. 133-6). El punto de partida se discute con frecuencia: fecha de entrega prevista en caso de pérdida total, fecha de entrega u ofrecimiento de la mercancía en los demás casos. Estas reglas son las del transporte interno; para el internacional, véase la pregunta sobre el CMR.

El transportista o el comisionista demandado dispone después de un mes para ejercitar su acción de repetición contra su sustituto, plazo que solo corre desde el día de la acción ejercida contra él (artículo L. 133-6). Estas reglas se aplican a la mudanza en cuanto la prestación comprenda en parte un transporte, sin perjuicio de las disposiciones del Código de Consumo (artículo L. 133-9). El despacho calcula la fecha de expiración desde la primera consulta e inicia la acción, o la llamada en garantía, antes de su vencimiento.

Nuestra factura de transporte está impagada: ¿se puede reclamar el precio al destinatario?

Sí. La carta de porte constituye un contrato entre el remitente, el transportista y el destinatario, o entre el remitente, el destinatario, el comisionista y el transportista; el transportista tiene así una acción directa de pago de sus prestaciones contra el remitente y el destinatario, que son garantes del pago del precio del transporte, y toda cláusula en contrario se tiene por no escrita (artículo L. 132-8 del Código de Comercio). El transportista subcontratado al que su ordenante no paga puede por tanto, cuando se ha extendido una carta de porte, dirigirse al remitente o al destinatario. Esta acción no puede, sin embargo, ejercerse contra el consumidor que ya haya pagado su servicio de mudanza a la empresa de mudanzas (artículo L. 224-64 del Código de Consumo).

Estos no pueden reprocharle su silencio. El Tribunal de Casación juzga que estas disposiciones «excluyen cualquier acción del remitente o del destinatario por responsabilidad del transportista por haber mantenido relaciones con su ordenante a pesar de las dificultades de pago encontradas o sin haberles informado de ellas» (traducción propia) (Cass. com., 25 novembre 2020, n° 18-25.768).

El transportista dispone también de un privilegio sobre el valor de las mercancías y sobre los documentos que se refieren a ellas, por todos los créditos de transporte, incluso nacidos de operaciones anteriores, en la medida en que el propietario de las mercancías participe en esas operaciones (artículo L. 133-7). La acción de pago prescribe al año (artículo L. 133-6). El despacho envía el requerimiento de pago, cuantifica el crédito y los intereses y, a continuación, demanda al deudor más solvente.

Comisionista de transportes o transportista: ¿qué diferencia hay en caso de litigio?

El comisionista de transportes organiza y hace ejecutar, bajo su responsabilidad y en su propio nombre, un transporte de mercancías por los medios de su elección por cuenta de un comitente (artículo L. 1411-1 del Código de Transportes). Garantiza la llegada de las mercancías en el plazo determinado por la carta de porte, salvo fuerza mayor legalmente constatada (artículo L. 132-4 del Código de Comercio), las averías o pérdidas, salvo estipulación en contrario en la carta de porte o fuerza mayor (artículo L. 132-5), y los actos del comisionista intermediario al que remite las mercancías (artículo L. 132-6).

Su garantía por hecho ajeno sigue, no obstante, a la de su sustituto. El Tribunal de Casación recuerda que «la responsabilidad del comisionista de transportes, incurrida por hecho de su sustituto, queda limitada a la incurrida por este en el marco del envío que se le confía» (traducción propia), y precisa que cuando el comisionista ha agrupado a varios cargadores en un mismo contenedor, el límite se calcula sobre el peso total de ese envío (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106).

Por su hecho personal, la prueba es más exigente: «el comisionista de transportes solo compromete su responsabilidad por su hecho personal cuando este es el origen de las averías o pérdidas de mercancías» (traducción propia), de modo que unos cargadores que le reprochaban la falta de escolta en una parte del trayecto vieron desestimadas sus pretensiones, por falta de relación con el daño (Cass. com., 29 mars 2023, n° 21-10.017).

La calificación se discute, por tanto, desde el inicio del litigio: determina quién responde, dentro de qué límites y contra quién se ejercitan las acciones de repetición, en el plazo de un mes desde la acción principal (artículo L. 133-6). El despacho examina la orden de transporte, los intercambios y la facturación para establecer el papel real de cada interviniente y dirige después las reclamaciones contra quien responde.

Transporte internacional de mercancías: ¿qué reglas se aplican?

El convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera (CMR) del 19 de mayo de 1956 fue publicado en Francia por el decreto n° 61-725 del 5 de julio de 1961; el tribunal de apelación de Montpellier lo aplicó en 2025 a un transporte de mercancías confiado a un transportista internacional. El Código de Transportes reserva, por lo demás, el lugar de los convenios internacionales: las relaciones entre las partes se definen mediante un convenio escrito conforme a las disposiciones legales y, en su caso, a las disposiciones imperativas derivadas de los convenios internacionales (artículo L. 1432-3).

Citando el artículo 17 del convenio, en una sentencia dictada en rebeldía, el tribunal de apelación de Montpellier recuerda que «El transportista es responsable de la pérdida total o parcial, o de la avería, que se produzca entre el momento de la toma a cargo de la mercancía y el de la entrega, así como del retraso en la entrega», y que «El transportista queda exonerado de esta responsabilidad si la pérdida, la avería o el retraso han tenido por causa una falta del derechohabiente, una orden de este que no resulte de una falta del transportista, un vicio propio de la mercancía, o circunstancias que el transportista no podía evitar y cuyas consecuencias no podía impedir» (traducción propia) (CA Montpellier, ch. com., 23 septembre 2025, n° 24/00587). En ese asunto, un cargamento de tomates ensuciado y aplastado durante un transporte interrumpido por la presencia de personas clandestinas en el remolque dio lugar a una condena de 37 891,21 euros, incluidos el valor de la mercancía y los gastos de destrucción y de peritaje, concediéndose los intereses al tipo del 5 % «conforme al artículo 27 del convenio de Ginebra CMR» (traducción propia) (CA Montpellier, ch. com., 23 septembre 2025, n° 24/00587).

Algunas reglas internas ceden en el ámbito internacional: la nulidad de las estipulaciones contrarias al plazo de reclamación de tres días no es aplicable a los transportes internacionales (artículo L. 133-3 del Código de Comercio). El despacho determina primero el régimen aplicable, convenio o derecho interno, y después los plazos y límites que se derivan de él.

Mi licencia de estacionamiento de taxi corre el riesgo de ser retirada: ¿qué hacer?

Preparar la prueba de la explotación. El titular explota personalmente la licencia, salvo las expedidas antes del 1 de octubre de 2014, que pueden ser explotadas por asalariados, por un arrendatario-gerente o por una sociedad cooperativa obrera de producción titular de las licencias, y acredita su explotación efectiva y continua (artículo L. 3121-1-2 del Código de Transportes francés, Code des transports). Esta prueba se hace mediante copia de las declaraciones de ingresos, de los avisos de liquidación tributaria, o por cualquier otro medio definido por una orden de la autoridad que expide la licencia (artículo R. 3121-6).

Cuando la licencia no se explota de forma efectiva o continua, o en caso de infracción grave o reiterada, la autoridad que la expidió puede dar un apercibimiento o retirarla con carácter temporal o definitivo (artículos L. 3124-1 y R. 3124-1). Los documentos contables no siempre bastan: el tribunal administrativo de apelación de Toulouse juzgó que los elementos aportados por el titular, declaraciones de resultados y de impuestos de su sociedad arrendataria-gerente, «si bien permiten justificar la existencia de una actividad económica, no son de por sí idóneos para acreditar la explotación efectiva y continua de la licencia de estacionamiento» (traducción propia), y confirmó la retirada (CAA Toulouse, 31 décembre 2024, n° 23TL01072).

Lo que está en juego es también patrimonial: el titular de una licencia expedida antes de la ley del 1 de octubre de 2014 puede presentar, a título oneroso, un sucesor a la autoridad que la expide, tras quince años de explotación efectiva y continua, mientras que la expedida desde entonces es intransmisible y tiene una vigencia de cinco años (artículo L. 3121-2). El despacho reúne las pruebas de explotación, presenta las alegaciones e impugna la decisión ante el tribunal administrativo.

Carné profesional de taxi o de VTC retirado o denegado: ¿qué recursos existen?

Los conductores de taxi y de VTC son titulares de un carné profesional expedido por la autoridad administrativa (artículo L. 3120-2-2 del Código de Transportes), y cumplen condiciones de aptitud y de honorabilidad profesionales (artículo L. 3120-2-1). Ciertas condenas inscritas en el boletín n° 2 del registro de antecedentes penales impiden ejercer, en particular una condena firme por un delito sancionado con la reducción de la mitad de los puntos del permiso, o una pena correccional de al menos seis meses de prisión por robo, estafa, abuso de confianza o atentado voluntario contra la integridad de la persona (artículo R. 3120-8). La autoridad entrega el carné en un plazo máximo de tres meses desde la solicitud (artículo R. 3120-6).

En caso de infracción de la reglamentación, la autoridad administrativa puede dar un apercibimiento o retirar el carné temporal o definitivamente (artículo L. 3124-11). El Consejo de Estado (Conseil d'État) juzga que esta retirada «constituye una sanción con carácter de castigo» (traducción propia), admitiendo al mismo tiempo que la ley no fije una duración máxima para la retirada temporal; no admitió los recursos de dos conductores que pedían la suspensión de la retirada de su carné durante ocho años (CE, 18 octobre 2023, n° 475657).

La sanción se discute sobre la materialidad de los hechos, el procedimiento seguido y la proporcionalidad. El despacho prepara las alegaciones, impugna la decisión ante la jurisdicción administrativa y, en caso de urgencia, solicita su suspensión. Véase nuestro artículo sobre el carné profesional denegado por antecedentes penales.

Conductor de VTC: ¿qué derechos tiene frente a la plataforma y se puede obtener la recalificación?

La ley protege en primer lugar al conductor independiente. La plataforma a que se refiere el artículo L. 7342-1 del Código de Trabajo francés (Code du travail) le comunica, cuando le propone un servicio, la distancia, el destino y el precio mínimo garantizado, le deja un plazo razonable para aceptar o rechazar, y no puede ni penalizarlo por un rechazo ni suspender o romper la relación por ese motivo (artículo L. 1326-2 del Código de Transportes). El conductor elige sus horarios, puede desconectarse, trabajar con varias plataformas y elegir su itinerario, y el ejercicio de estos derechos no puede, salvo abuso, justificar una suspensión o una ruptura (artículo L. 1326-4).

La recalificación como contrato de trabajo sigue siendo posible, pero debe probarse. En 2020, el Tribunal de Casación aprobó a un tribunal de apelación que había considerado que «el hecho de poder elegir sus días y horas de trabajo no excluye por sí mismo una relación de trabajo subordinada, puesto que cuando un conductor se conecta a la plataforma Uber, se integra en un servicio organizado por la sociedad Uber BV» (traducción propia) (Cass. soc., 4 mars 2020, n° 19-13.316). Tres años después, el tribunal de apelación de París confirmó la incompetencia del tribunal laboral paritario (conseil de prud'hommes) al que había acudido otro conductor, estimando que el poder de dirección, de control y de sanción atribuido a la plataforma correspondía a los mecanismos del sistema elegido por las partes o que «el poder alegado de la sociedad Uber no está demostrado» (traducción propia) (CA Paris, pôle 6, ch. 2, 11 mai 2023, n° 22/08228).

El despacho reúne los mensajes, valoraciones, sanciones y registros de conexión, impugna la desactivación y elige entre la acción contractual y la recalificación. Véanse nuestras páginas sobre la desactivación de una cuenta de Uber y sobre la recalificación del conductor de VTC como asalariado.

Una plataforma de VTC practica la captación electrónica de clientes: ¿qué pueden hacer los taxis?

Ejercitar la acción por competencia desleal. Sin licencia de estacionamiento, un conductor solo puede recoger a un cliente en la vía pública si justifica una reserva previa, y no puede estacionar ni circular por la vía pública en busca de clientes; además, se prohíbe a los conductores y a sus intermediarios informar a un cliente, antes de la reserva, a la vez de la localización y de la disponibilidad de un vehículo situado en la vía pública cuyo propietario o explotador no sea titular de una licencia de estacionamiento (artículo L. 3120-2 del Código de Transportes francés, Code des transports). El conductor de VTC debe también volver a su base o a un lugar fuera de la calzada en que el estacionamiento esté autorizado, salvo que justifique una reserva previa o un contrato con el cliente final (artículo L. 3122-9).

El Tribunal de Casación extrae las consecuencias. Recuerda que «Constituye un acto de competencia desleal el incumplimiento de una reglamentación en el ejercicio de una actividad comercial, que induce necesariamente una ventaja competitiva indebida para su autor» (traducción propia), y precisa que cuando el cliente ve antes de la reserva los vehículos disponibles más cercanos, el texto «no exige que pueda seleccionar específicamente uno de ellos» (traducción propia) (Cass. com., 25 juin 2025, n° 23-22.430). Añade que «el hecho de que un competidor se libere de las obligaciones impuestas por la legislación laboral puede constituir una falta de competencia desleal» (traducción propia), aprueba que el tribunal de apelación haya caracterizado un poder de dirección, de control y de sanción de la plataforma sobre sus conductores, y desestima su recurso (Cass. com., 25 juin 2025, n° 23-22.430).

El despacho hace constatar la interfaz de la aplicación y las prácticas de los conductores, cuantifica el perjuicio del operador de taxis o del titular de la licencia, e inicia la acción, en procedimiento de medidas urgentes o sobre el fondo.

Viajero herido en un tren, un autobús o un taxi: ¿quién indemniza?

Todo depende del modo de transporte. En un taxi, un VTC, un autocar o un autobús, la víctima de un accidente de circulación se rige por la ley del 5 de julio de 1985, incluso cuando es transportada en virtud de un contrato; los ferrocarriles y tranvías que circulan por vías propias quedan excluidos (artículo 1 de la ley n° 85-677 del 5 de julio de 1985). El pasajero, que no es conductor, es indemnizado por sus daños corporales sin que pueda oponérsele su propia culpa, salvo falta inexcusable como causa exclusiva del accidente; si tiene menos de dieciséis años, más de setenta o una tasa de incapacidad permanente o de invalidez de al menos el 80 %, es indemnizado en todos los casos, salvo búsqueda voluntaria del daño (artículo 3 de la ley n° 85-677 del 5 de julio de 1985). El taxi o el VTC debe estar asegurado por su responsabilidad civil profesional (artículo L. 3120-4 del Código de Transportes).

En el tren se aplica el reglamento europeo sobre los derechos de los viajeros de ferrocarril (artículo L. 2151-1 del Código de Transportes). Bajo el imperio del reglamento de 2007, al que este texto remitía entonces, el Tribunal de Casación juzgó que el transportista ferroviario «puede exonerarse de su responsabilidad frente al viajero cuando el accidente se deba a una falta de este, sin perjuicio de la aplicación del derecho nacional en cuanto conceda una indemnización más favorable por los conceptos de perjuicio sufridos por la víctima» (traducción propia), y casó la sentencia que había indemnizado a una viajera con fundamento únicamente en el derecho interno (Cass. 1re civ., 11 décembre 2019, n° 18-13.840). La falta del viajero debe, por tanto, discutirse desde la reclamación.

El despacho reúne la documentación médica, los testimonios y las constataciones, determina el régimen aplicable y el responsable y, a continuación, negocia con la aseguradora o acude al tribunal. Véase nuestro artículo sobre el viajero herido en un autobús, un metro o un tranvía en París.

¿Qué honorarios cobra un abogado de derecho del transporte?

Los honorarios son, en principio, objeto de un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley del 31 de diciembre de 1971: usted sabe, antes de comprometerse, qué cubre el encargo y cuánto cuesta. Este convenio precisa el importe o el modo de determinación de los honorarios que cubren las gestiones previsibles, así como los gastos y suplidos previstos. El importe fijo se establece tras la lectura de los documentos útiles: carta de porte, orden de transporte, reservas y reclamación, facturas, correspondencia con el transportista, la plataforma o la administración.

El despacho prefiere el importe fijo por fase: redacción de la reclamación motivada, solicitud de peritaje, requerimiento o respuesta, cobro de una factura de transporte, recurso contra la retirada de una licencia de estacionamiento o de un carné profesional, procedimiento sobre el fondo, recurso de apelación. Los gastos de peritaje y de alguacil se suman a los honorarios. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.

Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página, verificadas el 31 de octubre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.

Textos oficiales

Resoluciones citadas

¿Una mercancía perdida, una factura impagada, una licencia de taxi retirada?

El despacho está disponible 24 horas, 7 días a la semana. Envíe la carta de porte, la orden de transporte, las reservas, las facturas o la resolución administrativa recibida: el abogado Hassan Kohen comprueba los plazos, la condición de cada interviniente y el régimen aplicable, y le indica después la vía adecuada: reclamación, peritaje, requerimiento de pago, cobro, recurso administrativo o acción ante el tribunal.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 4 semanas
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.