Hablan de nosotros

  • Lexbase

Despacho Kohen Avocats, proindiviso y partición de herencias en París

Abogado de proindiviso en París : herederos en desacuerdo, licitación y partición judicial

La casa de los padres que uno de los herederos se niega a vender, un coheredero que ya no responde, derechos cedidos a un tercero, un notario (notaire) que no puede avanzar : el despacho desbloquea los proindivisos familiares, primero mediante la negociación y ante el notario, y después ante el tribunal judicial de París (tribunal judiciaire) cuando el acuerdo ya no es posible.

Despacho localizable 24 horas, 7 días a la semana. Dos plazos breves que vigilar : un mes para ejercer su derecho de adquisición preferente (droit de préemption) cuando un coindivisario le notifica la cesión de sus derechos a un tercero, y tres meses para responder a la intención de vender notificada por un notario en nombre de los titulares de los dos tercios de los derechos, antes de que pueda acudirse al tribunal.

4,9/5

Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones

Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París (Barreau de Paris), proindivisos sucesorios y familiares, partición judicial y licitación ante el tribunal judicial de París.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)

Página actualizada el 26 de octubre de 2026.

Proindiviso, sucesión y partición

Elija su situación

Respuesta rápida

Un abogado de proindiviso interviene cuando varias personas poseen un bien en común, casi siempre tras un fallecimiento, y ya no se ponen de acuerdo sobre su destino. El principio cabe en una frase del artículo 815 del Código Civil francés (Code civil) : nadie puede ser obligado a permanecer en el proindiviso (indivision). Según lo que bloquee la situación, el abogado negocia la compra de los derechos de un heredero, hace autorizar la venta por el tribunal a petición de los titulares de los dos tercios de los derechos, obtiene una medida urgente del presidente del tribunal o inicia la partición judicial (partage judiciaire). Desde la ley de 7 de abril de 2026, ese presidente puede, en caso de urgencia y en el interés común, autorizar a un cotitular a firmar solo una venta ; a partir del 1 de enero de 2027, la partición judicial sigue un procedimiento reformado, con abogado obligatorio incluso ante el notario designado por el tribunal. El despacho Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, atiende en el +33 6 89 11 34 45.

¿Una casa familiar bloqueada, un heredero que ya no responde ?

Comprender su situación

El proindiviso sucesorio en París, explicado

El régimen del proindiviso figura en los artículos 815 y siguientes del Código Civil, y la partición judicial en los artículos 840 y siguientes del mismo código y en los artículos 1359 y siguientes del Código de Procedimiento Civil francés (Code de procédure civile). Esta página sigue el orden en que se plantean las preguntas a los herederos, teniendo en cuenta las dos reformas de 2026. Completa las páginas del área de derecho de familia del despacho, entre ellas la dedicada a la partición hereditaria.

Puntos clave

Lo que permite, y lo que prohíbe, el proindiviso

Quién decide, con qué mayoría y ante qué juez.

1

Nadie puede ser obligado a permanecer en el proindiviso, y la partición puede solicitarse siempre, salvo que se haya suspendido por sentencia o por convenio (artículo 815 del Código Civil).

2

Los titulares de al menos dos tercios de los derechos en proindiviso pueden, con esa mayoría, realizar actos de administración, otorgar un mandato general de administración, vender los bienes muebles para pagar las deudas del proindiviso y celebrar o renovar arrendamientos, con exclusión de los arrendamientos rústicos, comerciales, industriales o artesanales, a condición de informar a los demás (artículo 815-3 del Código Civil).

3

Sigue exigiéndose el consentimiento de todos para cualquier acto de disposición, salvo la venta de bienes muebles destinada a pagar las deudas, y para cualquier acto que no forme parte de la explotación normal de los bienes (mismo artículo). Vender la casa requiere, por tanto, unanimidad, salvo autorización del tribunal.

4

La sucesión se abre en el último domicilio del fallecido (artículo 720 del Código Civil), y el tribunal de ese lugar es el único competente para la acción de partición y para las controversias derivadas del mantenimiento del proindiviso o de las operaciones de partición (artículo 841 del Código Civil).

Cuando el fallecido estaba domiciliado en París, la acción corresponde, por tanto, al tribunal judicial de París, ante el cual las partes están obligadas, salvo disposición en contrario, a designar abogado (artículo 760 del Código de Procedimiento Civil). Cada cotitular puede usar los bienes conforme a su destino, y quien los disfruta en exclusiva debe, salvo pacto en contrario, una indemnización al proindiviso (artículo 815-9 del Código Civil). Estas cuentas entre herederos tienen sus propios artículos : cálculo de la indemnización por ocupación, cuenta bloqueada tras un fallecimiento e impuesto sobre bienes inmuebles (taxe foncière) en el proindiviso.

Reformas

La ley de 7 de abril de 2026 y el decreto de 18 de octubre de 2026

Dos textos recientes cambian la salida del proindiviso y el desarrollo de la partición judicial.

Ley n.º 2026-248, de 7 de abril de 2026

  • El presidente del tribunal judicial (tribunal judiciaire), que dicta las medidas urgentes que exige el interés común, puede ahora autorizar a un cotitular a otorgar solo un acto de venta de un bien en proindiviso (artículo 815-6 del Código Civil, en su redacción vigente desde el 9 de abril de 2026).
  • La partición judicial se refiere expresamente a la liquidación y el arreglo de los proindivisos y de los intereses patrimoniales de los cónyuges, de las parejas registradas (pacs) y de los convivientes de hecho ; se solicita en justicia cuando un cotitular rechaza la partición amistosa o surgen controversias sobre la forma de llevarla a cabo (artículo 840 del Código Civil).
  • El juez designado para las operaciones de partición (juge commis) puede resolver las controversias surgidas durante esas operaciones y ordenar las licitaciones, en las condiciones fijadas por decreto (artículo 841, párrafo añadido).
  • El artículo 841-1, que permitía al notario designado por el tribunal, ante la inacción de un cotitular, requerirle formalmente y después hacer nombrar a un representante, queda derogado.

Decreto n.º 2026-964, de 18 de octubre de 2026

  • La demanda de partición sigue describiendo sumariamente el patrimonio y precisando las intenciones del demandante sobre el reparto de los bienes, so pena de inadmisibilidad ; ya no se exige la exposición de las gestiones amistosas (nuevo artículo 1360 del Código de Procedimiento Civil).
  • La representación por abogado es obligatoria, también ante el notario designado por el tribunal, hasta la resolución que pone fin al proceso (nuevo artículo 1361) ; el notario solo tiene en cuenta las alegaciones de los abogados (nuevo artículo 1370).
  • El notario designado por el tribunal dispone de un máximo de dieciocho meses para cumplir su misión, con prórrogas de seis meses como máximo por motivo legítimo (nuevos artículos 1363 y 1367).
  • Las solicitudes sobre la gestión del proindiviso, el testamento, el régimen matrimonial, las adjudicaciones preferentes y las liberalidades se presentan ante el juez designado en los cuatro meses siguientes a la comunicación de la resolución que lo designa o de un hecho nuevo, so pena de inadmisibilidad (nuevo artículo 1364).

El decreto de 18 de octubre de 2026 se aplica a los procesos iniciados a partir del 1 de enero de 2027. También se aplica a los procesos en curso cuando no se han designado ni el juez ni el notario y no se ha dictado la providencia de cierre de la instrucción (ordonnance de clôture), o cuando los abogados de las partes lo solicitan conjuntamente mediante acuerdo escrito (artículo 4 del decreto). Una demanda notificada antes de esa fecha sigue sometida al actual artículo 1360, que exige la exposición de las gestiones amistosas.

La ley de 7 de abril de 2026 también abrió la posibilidad de una venta o una partición decididas por mayoría de dos tercios tras publicidad, pero este mecanismo solo se refiere a los proindivisos constatados por un acta notarial de notoriedad (acte de notoriété) sobre un inmueble situado en Córcega (artículo 2 de la ley n.º 2017-285, de 6 de marzo de 2017). En el resto del territorio, la mayoría de dos tercios solo permite solicitar al tribunal la autorización para vender un bien.

Lo que el despacho persigue según el caso:

Venta autorizada por el tribunal Compra de los derechos de un heredero Adjudicación preferente Partición en especie con compensación en metálico Licitación a precio justo Designación de un administrador Suspensión de la partición

Soluciones

Cuatro maneras de desbloquear un proindiviso

De la más rápida a la más coercitiva, según lo que bloquee la situación.

Ceder

Comprar o ceder derechos en proindiviso

Un heredero puede vender sus derechos a un coindivisario o a un tercero. En este segundo caso, notifica a los demás cotitulares mediante acto extrajudicial el precio, las condiciones y la identidad del adquirente ; cada uno dispone de un mes para ejercer su derecho de adquisición preferente (droit de préemption) y después de dos meses para firmar (artículo 815-14 del Código Civil). La cesión realizada contraviniendo estas reglas es nula, y la acción de nulidad prescribe a los cinco años (artículo 815-16).

Vender

Obtener la autorización de venta pese a una negativa

Los titulares de al menos dos tercios de los derechos manifiestan ante notario su intención de vender ; el notario la hace notificar a los demás en el plazo de un mes y levanta acta de su oposición o de su silencio durante tres meses. El tribunal judicial puede entonces autorizar la venta si no causa un perjuicio excesivo a los derechos de los demás, y se realiza por licitación (artículo 815-5-1 del Código Civil). El tribunal de apelación de París declaró : « Corresponde, en efecto, al cotitular reticente demostrar en primer lugar que la enajenación del bien en proindiviso lesionaría sus derechos » (traducción propia) (CA Paris, 1er juillet 2026, n° 25/04061). Esta vía queda cerrada en caso de desmembramiento de la propiedad, o cuando un cotitular se presume ausente, está en situación de no poder manifestar su voluntad por encontrarse lejos, o está sujeto a protección (artículo 836).

Urgencia

Obtener una medida urgente del presidente del tribunal

El presidente del tribunal judicial puede dictar o autorizar todas las medidas urgentes que exige el interés común : provisión de fondos para atender necesidades urgentes, designación de un cotitular como administrador, secuestro judicial y, desde el 9 de abril de 2026, autorización para otorgar solo una venta (artículo 815-6 del Código Civil). El Tribunal de Casación (Cour de cassation) ya lo admitía, « siempre que tal medida esté justificada por la urgencia y el interés común » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 4 décembre 2013, n° 12-20.158). Fuera de los casos de urgencia, puede autorizarse a un cotitular a realizar solo un acto cuando la negativa de otro pone en peligro el interés común (artículo 815-5).

Dividir

Solicitar la partición judicial

Cuando un cotitular rechaza la partición amistosa o existen controversias sobre la forma de llevarla a cabo, la partición se solicita en justicia (artículo 840 del Código Civil). Los bienes que no pueden partirse o adjudicarse con facilidad se venden en pública subasta por decisión del tribunal (artículo 1377 del Código de Procedimiento Civil) y, a partir del 1 de enero de 2027, también por decisión del juez designado. En cualquier momento, los copartícipes pueden abandonar la vía judicial y volver a una partición amistosa (artículo 842 del Código Civil).

Los acreedores personales de un heredero no pueden embargar su parte en el proindiviso, pero pueden promover la partición en su nombre ; los demás cotitulares pueden detener esa acción pagando la deuda en su lugar (artículo 815-17 del Código Civil).

Cronología

La partición judicial a partir del 1 de enero de 2027

Las etapas previstas por el decreto de 18 de octubre de 2026, para un proceso iniciado después de esa fecha.

La demanda

Contiene una descripción sumaria del patrimonio que ha de partirse y las intenciones del demandante sobre el reparto de los bienes, so pena de inadmisibilidad (artículo 1360). Cuando varios herederos presentan demanda, el demandante es quien hizo registrar primero su demanda en el tribunal (artículo 1359).

La designación del juez y del notario

Si el asunto no está listo para ser juzgado, el presidente designa a un juez, que ejerce las facultades del juez de la puesta en estado (juge de la mise en état), y a un notario encargado de las operaciones de liquidación y partición (artículo 1362).

La provisión de fondos y la misión del notario

El notario designado por el tribunal anuncia su retribución previsible y la provisión de fondos, que se detrae de los fondos en proindiviso que obre en su poder o, en su defecto, abona la parte más diligente ; el impago puede llevar a la cancelación del asunto del registro (radiation) (artículo 1369). Dispone de dieciocho meses como máximo, puede elaborar el inventario sin el acuerdo de las partes y asistirse de un técnico (artículos 1363, 1366 y 1371).

Las solicitudes al juez designado

Gestión del proindiviso, validez de un testamento, adjudicación preferente, liberalidades : estas solicitudes se presentan al juez designado en los cuatro meses siguientes a la comunicación de la resolución que lo designa, o de un hecho nuevo, mediante escritos dirigidos específicamente a él. Sus resoluciones sobre estos puntos pueden recurrirse en apelación en los quince días siguientes a su notificación (artículos 1364 y 1365).

El estado liquidativo y las alegaciones

El notario transmite el proyecto de estado liquidativo, los puntos de desacuerdo y su dictamen ; las partes disponen de un plazo que él fija, de dos meses como máximo, para presentar sus alegaciones (artículo 1372). Una solicitud que no se refiera a los desacuerdos subsistentes es después inadmisible, salvo hecho surgido o conocido más tarde (artículo 1373).

La sentencia, el sorteo o la licitación

El tribunal resuelve los desacuerdos y ordena la partición conforme al estado liquidativo, o lo hace rehacer (artículo 1374). El notario sortea los lotes, también por la parte ausente (artículo 1376) ; los bienes difíciles de partir se venden en subasta, solo entre cotitulares si todos así lo deciden por unanimidad (artículos 1377 y 1378).

Estos artículos son los del Código de Procedimiento Civil en la redacción dada por el artículo 1 del decreto n.º 2026-964. Para un proceso ya iniciado, el despacho comprueba primero qué régimen se aplica.

Preparar el expediente

Los documentos que conviene reunir

Lo que el notario y el juez examinarán en primer lugar.

El certificado de defunción, el acta de notoriedad (acte de notoriété) y, si existe, el testamento o la donación entre cónyuges (donation entre époux).

El título de propiedad o el certificado inmobiliario (attestation immobilière), y los extractos de las cuentas del fallecido a la fecha del fallecimiento.

Las donaciones hechas por el fallecido en vida, con sus fechas y sus beneficiarios.

Las comunicaciones con el notario encargado de la sucesión, sus proyectos de escritura y, en su caso, su acta de dificultades (procès-verbal de difficultés).

Las tasaciones de los bienes, las opiniones de valor y las ofertas de compra recibidas.

Los justificantes de las sumas pagadas por el proindiviso : impuesto sobre bienes inmuebles, seguro, obras, cuotas de préstamo.

Toda notificación recibida de un coindivisario : intención de vender notificada por notario, proyecto de cesión a un tercero, demanda.

Envíe lo que tenga, aunque esté incompleto : el despacho identifica primero los plazos en curso, como el mes del derecho de adquisición preferente o los cuatro meses ante el juez designado, y después ordena los documentos con usted en el +33 6 89 11 34 45.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Doce respuestas basadas en los textos vigentes a 26 de octubre de 2026, en el decreto aplicable a partir del 1 de enero de 2027 y en la jurisprudencia.

¿Cuánto tarda la salida de un proindiviso ante el tribunal ?

Ningún texto fija la duración total de una partición judicial : depende de la composición del patrimonio, del número de herederos y de las controversias. En cambio, el decreto de 18 de octubre de 2026 acota la fase que suele ser la más larga. Para los procesos iniciados a partir del 1 de enero de 2027, la resolución que designa al notario le concede un plazo que no puede exceder de dieciocho meses desde su notificación (nuevo artículo 1363 del Código de Procedimiento Civil). El juez designado puede prorrogarlo por motivo legítimo, con un límite de seis meses por prórroga (nuevo artículo 1367).

Dos vías suelen ser más rápidas que la partición completa : la autorización para vender un bien concreto, solicitada por los titulares de los dos tercios de los derechos (artículo 815-5-1 del Código Civil), y un acuerdo negociado, que los copartícipes pueden concluir en cualquier momento del procedimiento (artículo 842 del Código Civil). El despacho evalúa el calendario probable a partir de los documentos, sin prometer una fecha que depende del tribunal y de los demás herederos.

Un heredero ya no responde : ¿se puede avanzar sin él ?

El silencio de un coheredero no bloquea la situación de forma definitiva. En el procedimiento del artículo 815-5-1 del Código Civil, el cotitular que no se manifiesta en los tres meses siguientes a la notificación se equipara a quien se opone : el notario lo hace constar en acta, y el tribunal puede después autorizar la venta.

En una partición judicial iniciada a partir del 1 de enero de 2027, cuando algunas partes no comparecen pero las partes representadas se ponen de acuerdo sobre el estado liquidativo y el reparto de los lotes, el tribunal ordena la partición conforme a ese proyecto si estima que se preservan los derechos de la parte no compareciente (nuevo artículo 1375 del Código de Procedimiento Civil). Si las partes desean volver a una partición amistosa, el juez designado puede nombrar un representante de la parte rebelde y autorizarle a consentir la partición (nuevo artículo 1364, 5.º).

Cuando el heredero está en situación de no poder manifestar su voluntad, otro cotitular puede obtener habilitación judicial para representarlo, para determinados actos o con carácter general (artículo 815-4 del Código Civil).

¿Qué es una licitación y quién puede pujar ?

La licitación es la venta en subasta de un bien en proindiviso. El tribunal la ordena para los bienes que no pueden partirse o adjudicarse con facilidad ; para un inmueble, la venta sigue las reglas de los artículos 1271 a 1281 del Código de Procedimiento Civil (artículo 1377). Se admite a terceros a pujar, salvo que todos los cotitulares, capaces y presentes o representados, decidan por unanimidad que la adjudicación se celebre solo entre ellos (artículo 1378).

La licitación no es una sanción, es una forma de partir. El Tribunal de Casación considera que « cuando la partición resulta de una resolución judicial firme, ya no puede suspenderse la licitación, que constituye una modalidad de la partición » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 3 octobre 2019, n° 18-21.200).

Antes de la venta se discuten dos puntos : el precio de salida, que el despacho respalda con tasaciones, y la oferta de compra de un heredero, que puede evitar la subasta. Nuestro artículo sobre la licitación en la partición judicial detalla el procedimiento.

¿Es obligatorio un abogado para salir de un proindiviso ?

Un acuerdo entre herederos, concluido con el notario de la sucesión, no requiere un proceso. En cambio, ante el tribunal judicial, las partes están obligadas, salvo disposición en contrario, a designar abogado (artículo 760 del Código de Procedimiento Civil) : es el caso de la acción de partición presentada ante ese tribunal.

A partir del 1 de enero de 2027, el decreto de 18 de octubre de 2026 va más lejos en la partición judicial. La representación por abogado pasa a ser obligatoria también ante el notario designado por el tribunal, hasta la resolución del tribunal que pone fin al proceso (nuevo artículo 1361), y el notario advierte a las partes de que solo se tendrán en cuenta las alegaciones de los abogados (nuevo artículo 1370). Un heredero que no haya designado abogado ya no podrá, por tanto, presentar por sí mismo sus observaciones sobre el estado liquidativo.

¿Qué cambia la ley de 7 de abril de 2026 para una sucesión bloqueada ?

La ley n.º 2026-248, de 7 de abril de 2026, aporta tres cambios útiles a los herederos. En primer lugar, el presidente del tribunal judicial puede autorizar a un cotitular a otorgar solo un acto de venta de un bien en proindiviso, en el marco de las medidas urgentes que exige el interés común (artículo 815-6 del Código Civil). El Tribunal de Casación ya lo admitía : « entra dentro de las facultades que el presidente del tribunal de grande instance tiene en virtud del artículo 815-6 del Código Civil autorizar a un cotitular a otorgar solo un acto de venta de un bien en proindiviso siempre que tal medida esté justificada por la urgencia y el interés común » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 4 décembre 2013, n° 12-20.158).

En segundo lugar, el juez designado para las operaciones de partición puede resolver las controversias surgidas durante esas operaciones y ordenar las licitaciones (artículo 841). Por último, se precisa el ámbito de la partición judicial : abarca la liquidación de los intereses patrimoniales de los cónyuges, de las parejas registradas (pacs) y de los convivientes de hecho (artículo 840).

La ley no crea una partición por mayoría de dos tercios para las sucesiones ordinarias : ese mecanismo solo se refiere a determinados proindivisos de Córcega. Para un bien situado en París, la mayoría de dos tercios solo permite solicitar al tribunal la autorización para vender.

¿Puede declararse inadmisible mi demanda de partición ?

Sí, y el riesgo es real. Hasta el 31 de diciembre de 2026, el artículo 1360 del Código de Procedimiento Civil impone, so pena de inadmisibilidad, que la demanda describa sumariamente el patrimonio, precise las intenciones del demandante sobre el reparto de los bienes y exponga las gestiones realizadas con vistas a una partición amistosa. El defecto no se subsana a posteriori : el Tribunal de Casación respalda que un tribunal de apelación haya considerado que la excepción de inadmisibilidad « no podía subsanarse mediante la notificación, posterior a la demanda, de un requerimiento de pronunciamiento (sommation interpellative) » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 21 septembre 2016, n° 15-23.250).

La exigencia solo se refiere a la demanda de partición : « Este texto, propio de la acción de partición ejercida por un cotitular, no está destinado a regir la acción ejercida por un heredero para obtener la nulidad del testamento que instituye a su coheredero legatario universal. » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 1er juillet 2026, n° 24-15.933).

Para los procesos iniciados a partir del 1 de enero de 2027, el nuevo artículo 1360 ya no menciona las gestiones amistosas, pero mantiene las otras dos exigencias, siempre so pena de inadmisibilidad. Nuestro artículo sobre la demanda de partición judicial presenta su contenido.

¿Puede un coheredero vender su parte de la casa a un tercero ?

Puede ceder sus derechos en proindiviso, pero los demás cotitulares tienen preferencia. Antes de toda cesión onerosa a una persona ajena al proindiviso, debe notificarles mediante acto extrajudicial el precio, las condiciones de la cesión y el nombre, domicilio y profesión del adquirente. Cada cotitular dispone entonces de un mes para dar a conocer que ejerce su derecho de adquisición preferente (droit de préemption) al precio y en las condiciones notificados, y después de dos meses para realizar la venta ; transcurrido ese plazo, su declaración queda sin efecto de pleno derecho quince días después de un requerimiento que no haya surtido efecto. Si varios cotitulares ejercen el derecho de adquisición preferente, adquieren conjuntamente, en proporción a sus partes (artículo 815-14 del Código Civil).

Una cesión realizada contraviniendo estas reglas es nula. La acción de nulidad prescribe a los cinco años y solo corresponde a quienes debían recibir la notificación, o a sus herederos (artículo 815-16 del Código Civil). Si usted recibe una notificación de este tipo, el plazo de un mes corre desde su recepción : es el momento de calcular su capacidad de compra.

¿Se puede obtener el aplazamiento de la partición ?

A petición de un cotitular, el tribunal puede suspender la partición por un máximo de dos años, si su realización inmediata puede perjudicar el valor de los bienes en proindiviso, o si un cotitular solo puede hacerse cargo al término de ese plazo de la empresa agrícola, comercial, industrial, artesanal o liberal que forma parte de la sucesión. La suspensión puede referirse solo a determinados bienes, o a derechos sociales (artículo 820 del Código Civil).

La solicitud debe presentarse a tiempo. Cuando la partición ha sido ordenada por una resolución firme, el Tribunal de Casación rechaza suspender la licitación, que es solo una modalidad de esa partición (sentencia de 3 de octubre de 2019 citada más arriba). Un mercado inmobiliario desfavorable o un heredero que prepara la compra de una empresa familiar justifican, por tanto, actuar desde la demanda, y no después de la sentencia.

¿Cuál de los herederos puede quedarse con la casa ?

El cónyuge supérstite o cualquier heredero copropietario puede solicitar la adjudicación preferente (attribution préférentielle) del inmueble que le sirve efectivamente de vivienda, si tenía allí su residencia en la fecha del fallecimiento, así como del mobiliario que lo guarnece (artículo 831-2 del Código Civil). A falta de acuerdo, el tribunal resuelve en función de los intereses en presencia y, en caso de solicitudes concurrentes, tiene en cuenta la aptitud de los solicitantes para gestionar los bienes y mantenerse en ellos (artículo 832-3).

El Tribunal de Casación precisa, a propósito de una explotación agrícola, que « Esta disposición implica una apreciación que debe hacerse atendiendo a las personas que efectivamente solicitan la adjudicación y no a sus descendientes. » (traducción propia) (Cass. 1re civ., 1er octobre 2025, n° 23-16.618).

El adjudicatario compensa la desigualdad de los lotes con una compensación en metálico (soulte) (artículo 826), y su capacidad para financiarla suele decidir el asunto. En una partición iniciada a partir del 1 de enero de 2027, la solicitud deberá presentarse ante el juez designado en los cuatro meses siguientes a la comunicación de la resolución que lo designa. Véase nuestro artículo sobre la adjudicación preferente.

¿Puede el acreedor de un heredero hacer vender la casa familiar ?

No directamente. Los acreedores personales de un cotitular no pueden embargar su parte en los bienes en proindiviso, muebles o inmuebles. En cambio, pueden promover la partición en nombre de su deudor, o intervenir en la partición que este mismo haya promovido. Los demás cotitulares pueden detener el curso de la acción de partición pagando la deuda en nombre del deudor, y después reembolsarse mediante detracción de los bienes en proindiviso (artículo 815-17 del Código Civil).

La situación es distinta para los acreedores que habrían podido actuar sobre los bienes antes del proindiviso, como los del fallecido, y para aquellos cuyo crédito resulta de la conservación o la gestión de los bienes en proindiviso : se pagan con cargo al activo antes de la partición y pueden proseguir el embargo y la venta de los bienes en proindiviso (mismo artículo). Cuando un heredero es perseguido por sus acreedores, conviene, por tanto, medir pronto el riesgo de una partición promovida desde fuera y comparar el coste de satisfacer a los acreedores con el de una venta forzosa.

¿Se puede decidir permanecer en proindiviso ?

Sí. Los coindivisarios pueden, si todos consienten, convenir permanecer en el proindiviso. So pena de nulidad, el convenio se formaliza por escrito, designa los bienes en proindiviso e indica la cuota de cada uno ; si se refiere a inmuebles, está sujeto a las formalidades de la publicidad registral (artículo 1873-2 del Código Civil). Por otra parte, el artículo 815 reserva el caso en que se ha suspendido la partición por convenio.

Este convenio sirve cuando todos los herederos desean conservar un bien familiar sin que la regla de la unanimidad paralice cada decisión : organiza la gestión, el reparto de las cargas y la ocupación. Se redacta con el notario encargado de la sucesión, y conviene releerlo antes de firmar, porque obliga a cada uno durante toda su vigencia. El despacho revisa sus cláusulas a la vista de lo que cada heredero espera del bien.

¿Qué honorarios cobra un abogado de proindiviso ?

Los honorarios se fijan de acuerdo con el cliente y son objeto de un convenio escrito, salvo urgencia o fuerza mayor, de conformidad con el artículo 10 de la ley n.º 71-1130, de 31 de diciembre de 1971 : usted sabe, antes de comprometerse, qué cubre el encargo y cuánto cuesta.

El despacho prefiere la tarifa fija por encargo o por etapa : negociación de una compra de derechos, respuesta a una notificación de cesión, solicitud de autorización de venta, escrito al presidente del tribunal, demanda de partición, seguimiento de las operaciones ante el notario designado, recurso de apelación. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda. La retribución del notario designado es distinta : en la partición reformada, anuncia su retribución previsible y la provisión de fondos desde que acepta su misión (nuevo artículo 1369 del Código de Procedimiento Civil).

Para un primer análisis escrito, el estudio previo del expediente, a 80 € IVA incluido, se solicita mediante el formulario de esta página. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página y los artículos del despacho dedicados a cada situación.

Textos oficiales y resoluciones

¿Una sucesión bloqueada entre herederos ?

El despacho lee el acta de notoriedad, las comunicaciones con el notario y las notificaciones recibidas, mide los plazos en curso y le indica la vía adecuada : compra negociada, autorización de venta, medida urgente o partición judicial. Está localizable 24 horas, 7 días a la semana, y el estudio previo del expediente se solicita mediante el formulario de esta página.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 1 mes
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.