RejetPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, section, 24 novembre 1967, n° 68052

En bref

Sommaire

ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - COMPETENCE - LOI ET REGLEMENT - HABILITATIONS LEGISLATIVES -Habilitation antérieure à la Constitution de 1958 - Mesures nécessaires à l'application du livre V de la Sécurité sociale, et notamment de l'article L. 511 relatif au bénéfice des prestations familiales - Limites de l'habilitation - Décret du 29 juin 1965 pris en application de l'article du Code de la Sécurité sociale.

Décret du 29 juin 1965 ayant défini la notion de résidence en matière de prestations familiales. Ni l'article 34 de la Constitution, ni aucune autre disposition constitutionnelle ou législative, n'ont mis fin aux pouvoirs attribués au Gouvernement par l'article 28 de la loi du 22 août 1946 devenu l'article du Code de la Sécurité sociale. Décret du 29 juin 1965 ayant défini notion de résidence en matière de prestations familiales. En disposant que pour être regardé comme résidant en France un enfant doit vivre d'une façon permanente dans ce pays et en prévoyant dans certains cas des exceptions à ce principe, le décret attaqué n'a pas méconnu les fins et les limites assignées par le législateur à l'action du gouvernement.

Texte intégral

AProcédure et visas2 paragraphes, 1 min de lecture

REQUETE du sieur X... et autres, tendant à l'annulation de l'article 6 de la section 3 bis ajoutée par l'article 3 du décret du 29 juin 1965 au chapitre 1er du décret du 10 décembre 1946 ;

Vu la loi du 22 août 1946 ; le Code de la Sécurité sociale ; le Code civil ; la Constitution du 4 octobre 1958 ; l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ;

BMotifs5 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article du Code de la Sécurité sociale : "toute personne française ou étrangère résidant en France, ayant à sa charge comme chef de famille ou autrement un ou plusieurs enfants résidant en France, bénéficie pour ces enfants des prestations familiales dans les conditions prévues par le présent livre" ; qu'en vertu de l'article L. 561 du même code : "un règlement d'administration publique ... détermine d'une manière générale, les mesures nécessaires à l'application du présent livre" ; que les articles et sont inclus dans le livre V du Code de la Sécurité sociale ; que le gouvernement tient de ce texte législatif le pouvoir de définir la notion de résidence en matière de prestations familiales ; qu'en disposant que, pour être regardé comme résidant en France, un enfant doit vivre d'une façon permanente dans ce pays et en prévoyant dans certains cas des exceptions à ce principe, le décret attaqué n'a pas méconnu les fins et les limites assignées par le législateur à l'action du gouvernement ;

Considérant que, si le décret attaqué a réservé le bénéfice des prestations familiales aux personnes résidant en France métropolitaine ayant à leur charge un ou plusieurs enfants résidant en France métropolitaine, il résulte de l'ensemble des dispositions de la loi du 22 août 1946, dont sont issus les articles et du Code de la Sécurité sociale, que le champ d'application de l'article L. 511 est limité au territoire métropolitain ; que, par suite, le décret attaqué a légalement constaté que pour avoir droit au bénéfice de cet article, le chef de famille et les enfants doivent résider en France métropolitaine ; que d'ailleurs cette disposition ne fait pas obstacle à l'application de l'article L. 556 du même code ;

Considérant que les dispositions attaquées ont pour objet de définir la notion de résidence en matière de prestations familiales ; qu'elles sont, par suite, étrangères à celles de l'article du Code civil qui concerne le domicile des mineurs non émancipés ; que, dès lors, elles ne peuvent pas méconnaître ces dernières dispositions ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que les dispositions attaquées ont été prises en vertu et dans la limite des pouvoirs attribués au gouvernement par l'article 28 de la loi du 22 août 1946, devenu l'article du Code de la Sécurité sociale ; que ni l'article 34 de la Constitution, ni aucune autre disposition constitutionnelle ou législative n'ont mis fin à ces pouvoirs ; que, par suite, le moyen tiré par les requérants de ce que les dispositions attaquées seraient contraires aux articles , et de la Constitution du 4 octobre 1958, ne saurait, en tout état de cause, être accueilli ;

Considérant que le décret attaqué ne porte atteinte ni au principe d'égalité de traitement des citoyens, ni à aucune liberté fondamentale ; ... Rejet .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.