RejetPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 8 novembre 1968, n° 70883

En bref

Sommaire

TRAVAUX PUBLICS - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS - LIEN DE CAUSALITE -Absence de lien direct de causalité entre le défaut d'entretien normal de la voie et l'accident - Elagage des haies.

Le défaut d'exécution par la commune des prescriptions d'un arrêté préfectoral imposant l'élagage des haies le long des voies communales de part et d'autre des passages à niveau n'a joué, eu égard à la configuration des lieux, aucun rôle dans la collision survenue sur le passage à niveau.

Texte intégral

AProcédure et motifs9 paragraphes, 3 min de lecture

REQUETE DE LA DAME VEUVE X..., TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 28 JUIN 1966 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN A REJETE SA DEMANDE TENDANT A LA CONDAMNATION DE LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS SARTHE , DU DEPARTEMENT DE LA SARTHE ET DE L'ETAT A REPARER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES RESULTANT POUR ELLE DU DECES DE SON MARI, LE SIEUR X..., AU COURS D'UN ACCIDENT SURVENU LE 23 DECEMBRE 1961 DANS LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS SUR LE PASSAGE A NIVEAU N° 4 DE LA VOIE FERREE D'INTERET LOCAL SAINT-CALAIS-MAMERS ;

VU LA LOI DU 31 DECEMBRE 1945 ; LA LOI DU 31 JUILLET 1913 ET LE DECRET DU 26 JUIN 1915, LE DECRET DU 22 MARS 1942, LE DECRET DU 10 JUILLET 1954 ; LE DECRET DU 24 JUIN 1950 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

CONSIDERANT QUE, LE 23 DECEMBRE 1961, LE SIEUR X... A ETE MORTELLEMENT BLESSE DANS UNE COLLISION DE SA VOITURE AVEC UN AUTORAIL ALORS QU'IL FRANCHISSAIT LE PASSAGE A NIVEAU N° 4 DE LA VOIE FERREE D'INTERET LOCAL SAINT-CALAIS-MAMERS, SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS SARTHE ;

SUR LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS : - CONS. D'UNE PART, QU'A LA DATE A LAQUELLE L'ACCIDENT S'EST PRODUIT, LE PASSAGE A NIVEAU N° 4 ETAIT SIGNALE SUR LE CHEMIN VICINAL ORDINAIRE N° 3, SUR LEQUEL CIRCULAIT LA VOITURE DU SIEUR X..., PAR DEUX PANNEAUX REGLEMENTAIRES SUFFISAMMENT VISIBLES, IMPLANTES L'UN A UNE CENTAINE DE METRES , L'AUTRE A UNE DIZAINE DE METRES DU POINT OU LES VOIES TRAVERSENT LE CHEMIN VICINAL ; QU'AINSI LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS ETABLIT AVOIR NORMALEMENT ENTRETENU, A CET EGARD, LA VOIE DONT ELLE AVAIT LA GARDE ;

CONS. D'AUTRE PART, QUE LE DEFAUT D'EXECUTION, DANS LE VOISINAGE DU PASSAGE A NIVEAU N° 4, DES PRESCRIPTIONS DE L'ARRETE PREFECTORAL DU 7 MAI 1957, QUI IMPOSE L'ELAGAGE DES HAIES SUR UNE LARGEUR DE CENT METRES DE PART ET D'AUTRE DES PASSAGES A NIVEAU, N'A JOUE AUCUN ROLE DANS L'ACCIDENT SURVENU AU SIEUR X... ; QU'EN EFFET, LA HAUTEUR DU TALUS QUI SURPLOMBAIT DE DEUX METRES CINQUANTE LA ROUTE SUR LAQUELLE CIRCULAIT LA VOITURE DE LA VICTIME, SUFFISAIT A ELLE SEULE A MASQUER LA VUE DES TRAINS QUI POUVAIENT SURVENIR ET A ETOUFFER LEUR BRUIT ; QUE LE MAIRE DE LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS NE DISPOSAIT PAS DU POUVOIR DE PRESCRIRE L'ARASEMENT DE CE TALUS ;

SUR LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE LE DEPARTEMENT DE LA SARTHE : - CONS. QUE LA DAME X... N'A DEMANDE QUE LE 17 AVRIL 1965 AU DEPARTEMENT DE LA SARTHE LA REPARATION DES DOMMAGES SUBIS PAR ELLE DU FAIT DE L'ACCIDENT SURVENU A SON MARI LE 23 DECEMBRE 1961 ; QU'AINSI C'EST A BON DROIT QUE LE SECRETAIRE GENERAL DE LA PREFECTURE DE LA SARTHE, SUPPLEANT, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 24 JUIN 1950 LE PREFET ABSENT, A OPPOSE A CETTE DEMANDE LA DECHEANCE QUADRIENNALE ;

SUR LES CONCLUSIONS DIRIGEES CONTRE L'ETAT : - CONS. QUE LA DAME X... NE SAURAIT SE PREVALOIR UTILEMENT DE LA MECONNAISSANCE, QU'ELLE ALLEGUE, DES DISPOSITIONS DE LA CIRCULAIRE MINISTERIELLE NON PUBLIEE DU 16 JANVIER 1956, LAQUELLE CONTENAIT SEULEMENT DES DIRECTIVES DESTINEES A L'ADMINISTRATION ET N'AVAIT AUCUN CARACTERE REGLEMENTAIRE ; QUE, D'AUTRE PART, SI LA DAME X... INVOQUE L'INSUFFISANCE DES DISPOSITIONS PRISES PAR LE PREFET DE LA SARTHE, EN SA QUALITE DE REPRESENTANT DE L'ETAT, POUR ASSURER LA PROTECTION DES USAGERS DES VOIES PUBLIQUES AUX PASSAGES A NIVEAU DES VOIES FERREES D'INTERET LOCAL, ELLE N'ETABLIT PAS L'EXISTENCE D'UNE FAUTE DE NATURE A ENGAGER, DE CE CHEF, LA RESPONSABILITE DE L'ETAT ;

CONS. QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LA DAME X... N'EST FONDEE NI A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A REJETE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, SES DEMANDES DIRIGEES CONTRE LA COMMUNE DE SAINT-REMY-DES-MONTS ET CONTRE L'ETAT, NI A SE PLAINDRE DU REJET, PAR LE MEME JUGEMENT, DE SA DEMANDE DIRIGEE CONTRE LE DEPARTEMENT DE LA SARTHE ;

REJET AVEC DEPENS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.