REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 9 juillet 1969, n° 70036

En bref

Sommaire

COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - TRAVAUX PUBLICS - MARCHES DE TRAVAUX PUBLICS -Travaux de voirie exécutés par une commune sur un trottoir et sur un terre-plein demeuré propriété des riverains de la voie.

02, 67-01-01-01 Des travaux exécutés dans un but d'utilité générale par une commune tant sur le trottoir bordant une voie publique que sur le terre-plein prolongeant sans solution de continuité ledit trottoir, affecté comme lui à la circulation et pourvu du même revêtement sont des travaux publics même si les riverains de la voie sont demeurés propriétaires du terre-plein.

Texte intégral

AProcédure et motifs6 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA COMMUNE D'AJACCIO REPRESENTEE PAR SON MAIRE EN EXERCICE, A CE DUMENT AUTORISE, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 4 MARS 1966 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE A DECLARE LA COMMUNE D'AJACCIO RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DONT A ETE VICTIME LA DAME Y... A LA SUITE D'UNE CHUTE PROVOQUEE PAR LA PRESENCE D'UNE EXCAVATION DANS LE TROTTOIR SUR LEQUEL ELLE CIRCULAIT ET A ORDONNE UNE EXPERTISE AVANT DE STATUER SUR LE MONTANT DE L'INDEMNITE DUE A L'INTERESSEE ET A LA CAISSE DE SECURITE SOCIALE DU VAUCLUSE ;

VU LE CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE ET NOTAMMENT SON ARTICLE ; LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

CONSIDERANT QUE, POUR DEMANDER L'ANNULATION DU JUGEMENT EN DATE DU 4 MARS 1966 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE L'A DECLAREE ENTIEREMENT RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT SURVENU A LA X... LEVERE LE 30 MARS 1964, LA VILLE D'AJACCIO FAIT VALOIR QUE LE TERRE-PLEIN SUR LEQUEL CET ACCIDENT A EU LIEU CONSTITUAIT NON UNE VOIE PUBLIQUE COMME LE TROTTOIR ADJACENT, MAIS UN TERRAIN PRIVE DEPENDANT DE L'IMMEUBLE LIMITROPHE SIS, ... ;

CONS. QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QU'A LA DATE DE L'ACCIDENT, LE TERRE-PLEIN ETAIT AFFECTE A LA CIRCULATION DU PUBLIC ; QU'IL AVAIT ETE POURVU DU MEME REVETEMENT QUE LE TROTTOIR DE LA VOIE PUBLIQUE DONT IL CONSTITUAIT, SANS SOLUTION DE CONTINUITE, LE PROLONGEMENT ; QUE LES TRAVAUX AINSI EFFECTUES DANS UN BUT D'UTILITE GENERALE ET DONT LA VILLE NE CONTESTE PAS QU'ILS AIENT ETE SON OEUVRE, AVAIENT LE CARACTERE DE TRAVAUX PUBLICS ET ETAIENT DES LORS DE NATURE A ENGAGER, DANS LE CAS OU ILS AURAIENT ETE A L'ORIGINE DE DOMMAGES SUBIS PAR DES PARTICULIERS, LA RESPONSABILITE DE CETTE COLLECTIVITE PUBLIQUE, MEME SI LES RIVERAINS ETAIENT DEMEURES PROPRIETAIRES DU SOL ;

CONS. QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LA CHUTE DONT LA DAME Y... A ETE VICTIME A ETE CAUSEE PAR LA PRESENCE D'UNE EXCAVATION D'UN METRE DE COTE ET DE TRENTE CENTIMETRES DE PROFONDEUR PRATIQUEE DANS LE TERRE-PLEIN ; QUE LADITE EXCAVATION, N'ETAIT, EN L'ABSENCE DE LA PLANTATION QU'ELLE ETAIT DESTINEE A RECEVOIR, NI POURVUE D'UN DISPOSITIF PROTECTEUR, NI SUFFISAMMENT ECLAIREE ; QUE SA PRESENCE ETAIT DES LORS CONSTITUTIVE D'UN DEFAUT D'ENTRETIEN NORMAL DU TERRE-PLEIN ENGAGEANT LA RESPONSABILITE DE LA VILLE ; QUE, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, CETTE RESPONSABILITE N'EST ATTENUEE PAR AUCUNE FAUTE DE LA VICTIME ; QUE, DES LORS, LA VILLE D'AJACCIO N'EST PAS FONDEE A SE PLAINDRE QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE L'AIT DECLAREE ENTIEREMENT RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DONT LA DAME Y... A ETE VICTIME ET A ORDONNE UNE EXPERTISE MEDICALE AVANT DE STATUER SUR LE MONTANT DE L'INDEMNITE DUE A LA VICTIME ET A LA CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DU VAUCLUSE ;

REJET AVEC DEPENS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.