REJET REJET Recours incidentPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 8 / 9 ssr, 12 novembre 1969, n° 70704

En bref

Sommaire

- CONTRIBUTIONS ET TAXES. - GENERALITES. - REGLES GENERALES D 'ETABLISSEMENT DE L'IMPOT. - CONTROLE FISCAL. - Contrôle polyvalent - Vérifications simultanées concernant deux impôts différents et effectuées par des inspecteurs dont l'un appartient à un service polyvalent.

Texte intégral

AProcédure et motifs9 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA SOCIETE ANONYME "PIGALL'S, LES FOLIES PIGALLE" TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 6 JUIN 1966 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS, AVANT DIRE-DROIT SUR SON OPPOSITION AU TITRE DE PERCEPTION QUI LUI A ETE DECERNE POUR AVOIR PAIEMENT DE DROITS ET PENALITES EN MATIERE DE TAXE LOCALE SUR LE CHIFFRE D'AFFAIRES POUR LA PERIODE DU 1ER JUILLET 1958 AU 31 DECEMBRE 1960, A ORDONNE UNE EXPERTISE AUX FINS DE DIRE S'IL EST ETABLI QUE LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE LA SOCIETE ETAIT INFERIEUR A 15 MILLIONS D'ANCIENS FRANCS POUR CHACUNE DES ANNEES VERIFIEES ;

VU LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953.

CONSIDERANT QUE, D'APRES L'ARTICLE SEPTIES C DU CODE GENERAL DES IMPOTS, L'ACTIVITE DES CONTROLEURS POLYVALENTS NE PEUT S'EXERCER SUR LES ENTREPRISES DONT LE CHIFFRE D'AFFAIRES ANNUEL EST INFERIEUR A 60 MILLIONS D'ANCIENS FRANCS, OU A 15 MILLIONS D'ANCIENS FRANCS POUR LES ENTREPRISES PRESTATAIRES DE SERVICES ;

CONS. QUE LA SOCIETE PIGALL'S, LES FOLIES PIGALLE EXPLOITE A PARIS UN ETABLISSEMENT SPECIALEMENT AMENAGE POUR PERMETTRE A LA CLIENTELE D'ASSISTER A UN SPECTACLE DE VARIETES TOUT EN CONSOMMANT DES BOISSONS ET DES ALIMENTS ;

CONS., D'UNE PART, QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LA SOCIETE REQUERANTE A ETE L'OBJET D'UNE VERIFICATION OPEREE SUR PLACE PAR UN INSPECTEUR APPARTENANT A UN SERVICE POLYVALENT ET PAR UN INSPECTEUR APPARTENANT, A UN AUTRE SERVICE ; QUE SI CES VERIFICATIONS ONT CONCERNE RESPECTIVEMENT DES IMPOTS DIFFERENTS, ELLES ONT ETE EFFECTUEES EN MEME TEMPS, ET ONT COMPORTE UN TRAVAIL EN COMMUN DES DEUX INSPECTEURS ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LE VERIFICATEUR POLYVALENT DOIT ETRE REGARDE COMME AYANT EXERCE SON ACTIVITE DANS LE DOMAINE DE SON COLLEGUE NON POLYVALENT ; QU'AINSI LA VERIFICATION EFFECTUEE PAR CE DERNIER EN MATIERE DE TAXE LOCALE SUR LE CHIFFRE D'AFFAIRES TOMBE SOUS LE COUP DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 1649 SEPTIES C, ET N'EST, DES LORS, REGULIERE QU'A LA CONDITION QUE LE CHIFFRE D'AFFAIRES ANNUEL DE LA SOCIETE NE DEPASSE PAS LES CHIFFRES SUSMENTIONNES ;

CONS., D'AUTRE PART, QUE LES AFFAIRES DE CONSOMMATION SUR PLACE, SI ELLES PEUVENT S'ANALYSER COMME COMPORTANT, POUR PARTIE, UNE OPERATION DE VENTE AU DETAIL, CONSTITUENT ESSENTIELLEMENT, DANS LES CONDITIONS OU ELLES S'EFFECTUENT HABITUELLEMENT ET EN PARTICULIER DANS LE CAS DE L'ESPECE, DES PRESTATIONS DE SERVICES ; QU'IL SUIT DE LA QUE LES CONTROLEURS POLYVALENTS N'ETAIENT PAS COMPETENTS POUR VERIFIER LA SOCIETE REQUERANTE SI LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE CETTE DERNIERE DEPASSAIT 15 MILLIONS D'ANCIENS FRANCS ;

CONS. QUE L'ETAT DE L'INSTRUCTION NE PERMETTANT PAS DE CONNAITRE LE CHIFFRE D'AFFAIRES REEL EFFECTUE PAR LA SOCIETE "PIGALL'S, LES FOLIES PIGALLE", NI LA SOCIETE NI LE MINISTRE NE SONT FONDES A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A ORDONNE UNE EXPERTISE A L'EFFET DE DIRE S'IL PEUT ETRE TENU POUR ETABLI QUE LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE LA SOCIETE ETAIT INFERIEUR A 15 MILLIONS D'ANCIENS FRANCS POUR CHACUNE DES ANNEES VERIFIEES OU ATTEIGNAIT CE MONTANT POUR L'UNE AU MOINS DE CELLES-CI ;

REJET DE LA REQUETE ;

REJET DU RECOURS INCIDENT DU MINISTRE DES FINANCES.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.