Annulation totalePublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 6 / 2 ssr, 12 février 1975, n° 93490 ! 93534

En bref

Sommaire

ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA REGLE DE DROIT - PRINCIPES GENERAUX DU DROIT - EGALITE DEVANT LA LOI -Existence d'une discrimination - Discriminations non justifiées par des considérations d'intérêt général - Octroi des indemnités de stage prévues par le décret du 11 octobre 1973 relatif à la rémunération des stagiaires du cycle préparatoire à l'Ecole nationale d'administration.

01, 36-03-04, 36-08-03 le décret du 11 octobre 1973, relatif à la rémunération des stagiaires du cycle préparatoire à l'ecole nationale d 'administration, prévoit que l'indemnité de stage ne sera pas versée au stagiaire qui, "consécutivement à son admission au cycle préparatoire, a bénéficié d'une indemnité de logement ou a été remboursé de frais de déménagement à quelque titre que ce soit". ces dispositions établissent une discrimination entre les stagiaires du cycle préparatoire à l'ecole nationale d'administration au détriment de ceux d'entre eux qui viennent à percevoir l'allocation de logement ou la prime de déménagement, lesquelles ont été instituées par le législateur en vue d'aider certaines catégories de la population à supporter les loyers de logement remplissant les conditions minima de salubrité et de peuplement et n'ont nullement pour objet de compenser les charges ou les frais que des fonctionnaires peuvent être amenés à supporter ou à engager à l 'occasion d'un stage en dehors de leur résidence administrative" : annulation.

Texte intégral

AProcédure et motifs2 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETES DES SIEURS Y... GERARD ET X... PHILIPPE TENDANT A L'ANNULATION DE L'ARTICLE 2, ALINEA 2, DU DECRET DU 11 OCTOBRE 1973 RELATIF A LA REMUNERATION DES STAGIAIRES DU CYCLE PREPARATOIRE A L'ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION ET, SUBSIDIAIREMENT, L'ARTICLE 3 DU MEME DECRET EN TANT QU'IL FIXE AU 1ER NOVEMBRE 1972 LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE , ALINEA 2 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT JONCTION ; CONS. QU'IL RESULTE DES TERMES DE LEURS REQUETES QUE LES SIEURS Y... ET X... DEMANDENT L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 2 ALINEA 2, DU DECRET DU 11 OCTOBRE 1973 RELATIF A LA REMUNERATION DES STAGIAIRES DU CYCLE PREPARATOIRE A L'ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION ET, SUBSIDIAIREMENT, DE L'ARTICLE 3 DU MEME DECRET EN TANT QU'IL FIXE AU 1ER NOVEMBRE 1972 LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 2, ALINEA 2 ; CONS. QU'APRES AVOIR DISPOSE, DANS SON ARTICLE 2, ALINEA 1ER, QUE LES STAGIAIRES PEUVENT RECEVOIR DES INDEMNITES DE STAGES S'ILS ACCOMPLISSENT LEUR STAGE EN DEHORS DE LEUR RESIDENCE ADMINISTRATIVE, LE DECRET DU 11 OCTOBRE 1973 PRECISE PAR L'ALINEA 2 DU MEME ARTICLE QUE "TOUTEFOIS, AUCUNE INDEMNITE DE STAGE NE POURRA ETRE VERSEE A UN STAGIAIRE QUI, CONSECUTIVEMENT A SON ADMISSION AU CYCLE PREPARATOIRE, A BENEFICIE D'UNE INDEMNITE DE LOGEMENT OU A ETE REMBOURSE DE FRAIS DE DEMENAGEMENT A QUELQUE TITRE QUE CE SOIT" ; QUE, SELON L'INTENTION DES AUTEURS DU DECRET DU 11 OCTOBRE 1973, LES INDEMNITES DE LOGEMENT ET LES FRAIS DE DEMENAGEMENT AINSI VISES COMPRENNENT, NOTAMMENT, LES ALLOCATIONS DE LOGEMENT ET LES PRIMES DE DEMENAGEMENT QUI ONT ETE CREEES PAR LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1948 ET DONT LES CONDITIONS D'ATTRIBUTION SONT DEFINIES PAR LES ARTICLES A DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ; CONS. QUE, SANS, D'AILLEURS, DISTINGUER SELON QUE L'HABITATION POUR LAQUELLE L'INTERESSE PERCOIT UNE INDEMNITE DE LOGEMENT OU EST REMBOURSE DE FRAIS DE DEMENAGEMENT EST OU NON SITUEE AU LIEU DE SA RESIDENCE ADMINISTRATIVE, LES DISPOSITIONS ATTAQUEES PRIVENT D'INDEMNITES DE STAGE CERTAINS BENEFICIAIRES DES ALLOCATIONS DE LOGEMENT ET DES PRIMES DE DEMENAGEMENT PREVUES PAR LES DISPOSITIONS LEGISLATIVES SUSMENTIONNEES ; QUE LES DISPOSITIONS LITIGIEUSES ETABLISSENT AINSI UNE DISCRIMINATION ENTRE LES STAGIAIRES DU CYCLE PREPARATOIRE A L'ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION AU DETRIMENT DE CEUX D'ENTRE EUX QUI VIENNENT A PERCEVOIR L'ALLOCATION DE LOGEMENT OU LA PRIME DE DEMENAGEMENT, LESQUELLES ONT ETE INSTITUEES PAR LE LEGISLATEUR EN VUE D'AIDER CERTAINES CATEGORIES DE LA POPULATION A SUPPORTER LES LOYERS DE LOGEMENTS REMPLISSANT DES CONDITIONS MINIMA DE SALUBRITE ET DE PEUPLEMENT OU A S'ASSURER DE MEILLEURES CONDITIONS DE LOGEMENT ET N'ONT NULLEMENT POUR OBJET DE COMPENSER LES CHARGES OU LES FRAIS QUE DES FONCTIONNAIRES PEUVENT ETRE AMENES A SUPPORTER OU A ENGAGER A L'OCCASION D'UN STAGE EN DEHORS DE LEUR RESIDENCE ADMINISTRATIVE ; QUE, DANS CES CONDITIONS, ET SANS QU'IL SOIT BESOIN D'EXAMINER L'AUTRE MOYEN DES REQUETES, LES REQUERANTS SONT FONDES A SOUTENIR QUE L'ALINEA 2 DE L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 11 OCTOBRE 1973 EST ENTACHE D'ILLEGALITE ET A DEMANDER L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR DE CES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES ; ANNULATION ; DEPENS MIS A LA CHARGE DE L'ETAT .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.