Annulation totale REJET Recours incidentPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 5 / 3 ssr, 28 avril 1976, n° 95754

En bref

Sommaire

PROCEDURE - JUGEMENTS - CHOSE JUGEE - CHOSE JUGEE PAR LA JURIDICTION ADMINISTRATIVE -Chose jugée par un tribunal administratif - Absence de faute de l'Etat - Indemnisation possible sur le fondement du risque.

01, 60-01-02-01, 67-04 Propriétaires d'immeubles situés en bordure de mer ayant demandé à un tribunal administratif de condamner l'Etat à reparer le préjudice résultant de la diminution de la valeur vénale de leur propriété à la suite du comblement d'une partie du rivage, dans un site classé, en vue de la réalisation d'un ouvrage public. Le tribunal administratif ayant, par un jugement devenu définitif, jugé qu'aucune faute ne pouvait être retenue à la charge de l'Etat, le préjudice subi par les propriétaires ne pourrait leur ouvrir droit à réparation que sur le fondement d'une responsabilité sans faute, à la condition que ce préjudice ait un caractère spécial.

Texte intégral

AProcédure et motifs3 paragraphes, 3 min de lecture

RECOURS DU MINISTRE DE L'EQUIPEMENT TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 10 MAI 1974 DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE CONDAMNANT L'ETAT A VERSER AUX DAMES X... ET Y... UNE INDEMNITE DE QUATRE VINGT DIX MILLE FRANCS EN REPARATION DU DOMMAGE SUBI DU FAIT DE L'AMENAGEMENT D'UN TERRE-PLEIN PAR COMBLEMENT DU RIVAGE DE LA MER A ANTIBES ALPES-MARITIMES A PROXIMITE DES IMMEUBLES QU'ELLES POSSEDAIENT EN BORD DE MER ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

CONSIDERANT QUE LES DAMES X..., A... ET Z..., B... D'UN ENSEMBLE D'IMMEUBLES SIS BOULEVARD LECLERC, A ANTIBES, ONT DEMANDE AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE DE CONDAMNER L'ETAT A REPARER LE PREJUDICE RESULTANT DE LA DIMINUTION DE LA VALEUR VENALE DE LEUR PROPRIETE A LA SUITE DU COMBLEMENT D'UNE PARTIE DU RIVAGE DE LA MER, DANS UN SITE CLASSE, POUR L'AMENAGEMENT DE LA CHAUSSEE DE LA ROUTE NATIONALE N 559 ET LA CREATION D'UNE VASTE AIRE DE STATIONNEMENT ; CONS. QUE, PAR JUGEMENT DU 29 SEPTEMBRE 1971, NON FRAPPE D'APPEL, LE TRIBUNAL A JUGE QU'AUCUNE FAUTE NE POUVAIT ETRE RETENUE A LA CHARGE DE L'ETAT, ET A ADMIS QUE LA RESPONSABILITE DE CELUI-CI POURRAIT ETRE ENGAGEE SI LE DOMMAGE DONT SE PLAIGNAIENT LES DEMANDERESSES, DU FAIT DE LA PROXIMITE DE L'OUVRAGE PUBLIC, EXCEDAIT PAR SON IMPORTANCE LES SUJETIONS ANORMALES DE VOISINAGE ; QU'IL A COMMIS UN EXPERT A L'EFFET DE DETERMINER L'EXISTENCE ET L'IMPORTANCE DE LA DIMINUTION DE LA VALEUR VENALE DES IMMEUBLES EN CAUSE ; QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE DU 10 MAI 1974, LE TRIBUNAL A, APRES EXPERTISE, CONDAMNE L'ETAT A VERSER AUX DEMANDERESSES UNE INDEMNITE DE 90000 F ; CONS. QUE LE JUGEMENT DU 29 SEPTEMBRE 1971 AYANT ACQUIS UN CARACTERE DEFINITIF, LE PREJUDICE SUBI PAR LES DAMES Z... ET A..., C... B... DES IMMEUBLES DEPUIS LE DECES DE LA DAME X... NE POURRAIT LEUR OUVRIR DROIT A REPARATION A LA CHARGE DE L'ETAT QUE SUR LE FONDEMENT D'UNE RESPONSABILITE SANS FAUTE ET A CONDITION QUE L'OUVRAGE PUBLIC AIT CREE UN DOMMAGE DE CARACTERE SPECIAL ; EN CE QUI CONCERNE LE PREJUDICE RESULTANT DE L'ATTEINTE PORTEE A L'ENVIRONNEMENT : - CONS., D'UNE PART, QUE L'ALTERATION DES VUES DONT DISPOSAIT LA PROPRIETE EN CAUSE N'A PAS, COMPTE TENU DE L'IMPLANTATION DE L'OUVRAGE PUBLIC, REVETU UN CARACTERE SPECIAL SEUL DE NATURE, COMME IL A ETE DIT CI-DESSUS, A OUVRIR DROIT A INDEMNITE A LA DAME X... ET AUTRES ; CONS., D'AUTRE PART, QUE LA CREATION D'UNE PLAGE AU DROIT DE LA PROPRIETE DUE A LA DEVIATION DES COURANTS MARINS PAR L'OUVRAGE PUBLIC N'A PAS DAVANTAGE UN TEL CARACTERE ;

EN CE QUI CONCERNE LE PREJUDICE RESULTANT DES NUISANCES CAUSEES PAR L'AIRE DE STATIONNEMENT : - CONS. QU'IL N'EST PAS CONTESTE QUE LA PRESENCE DE "CARAVANES", LA TENUE DE SPECTACLES DE CIRQUE ET DE FETES FORAINES OU SPORTIVES SUR L'AIRE DE STATIONNEMENT N'ONT QU'UN CARACTERE TEMPORAIRE ET ONT PRIS FIN DEPUIS L'INTERVENTION D'UNE NOUVELLE REGLEMENTATION DE L'USAGE DE CETTE AIRE ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LES B... DES IMMEUBLES EN CAUSE N'ONT PAS SUBI UN PREJUDICE DIMINUANT LA VALEUR VENALE DESDITS IMMEUBLES QUI EXCEDERAIT PAR SON IMPORTANCE LES SUJETIONS NORMALES DE VOISINAGE DE L'OUVRAGE PUBLIC DONT S'AGIT ; EN CE QUI CONCERNE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISER LE GARAGE A BATEAU CONFORMEMENT A SA DESTINATION : - CONS. QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE CE CHEF DE PREJUDICE MANQUE EN FAIT ; CONS. QUE DE TOUT CE QUI PRECEDE, IL RESULTE QUE LE MINISTRE DE L'EQUIPEMENT EST FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE A CONDAMNE L'ETAT A VERSER UNE INDEMNITE AUX DAMES X..., A... ET Z... ; QU'IL Y A LIEU D'ANNULER LEDIT JUGEMENT ET DE REJETER LES CONCLUSIONS DU RECOURS INCIDENT TENDANT A LA MAJORATION DE LADITE INDEMNITE ; SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : - CONS. QUE, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'ESPECE, LESDITS DEPENS, Y COMPRIS LES FRAIS D'EXPERTISE DOIVENT ETRE SUPPORTES PAR LES DAMES A... ET Z... ; ANNULATION ; REJET DE LA DEMANDE ET DU RECOURS INCIDENT ; DEPENS ET FRAIS D'EXPERTISE MIS A LA CHARGE DES DAMES A... ET Z... .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.