Annulation totalePublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 17 octobre 1980, n° 12480

En bref

Sommaire

06,RJ1 AGRICULTURE - BOIS ET FORETS - Droit d'affouage [art. 92 du code forestier] - Reconnaissance - Conditions.

Lorsque le partage de l'affouage se fait par feu, c'est-à-dire par chef de famille ou de ménage ayant domicile réel et fixe dans la commune avant la publication du rôle, toute personne ayant un ménage distinct où elle demeure et prépare sa nourriture doit être regardée, en vertu de l'article 92 du code forestier, comme ayant la qualité de chef de famille ou de ménage. Par suite, devait être inscrite sur la liste des ayants droit à l'affouage pour 1975 une personne qui, en 1975, avait dans la commune un logement distinct où elle demeurait et prenait habituellement ses repas.

Texte intégral

AProcédure et motifs3 paragraphes, 2 min de lecture

C.H. VU LA REQUETE SOMMAIRE, ENREGISTREE LE 12 MAI 1978 AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT, ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE ENREGISTRE LE 28 SEPTEMBRE 1978, PRESENTES POUR M. ANTOINE X..., DEMEURANT A LA CHASSAGNE LE BUISSON, COMMUNE D'AUZELLES PUY DE DOME , ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1 ANNULE LE JUGEMENT DU 30 SEPTEMBRE 1977 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CLERMONT-FERRAND A REJETE SA DEMANDE DIRIGEE CONTRE LA DECISION DU 28 MAI 1975 PAR LAQUELLE LA COMMUNE D'AUZELLES A REFUSE DE L'INSCRIRE SUR LA LISTE DES AYANT DROIT A L'AFFOUAGE POUR L'ANNEE 1975 ; 2 ANNULE LESDITES DECISIONS DE LA COMMUNE D'AUZELLES ; VU LE CODE FORESTIER ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;

CONSIDERANT QU'A LA DATE A LAQUELLE LE DECES DU REQUERANT A ETE NOTIFIE AU CONSEIL D'ETAT, L'AFFAIRE ETAIT EN ETAT D'ETRE JUGEE ; QU'AINSI, LA COMMUNE D'AUZELLES N'EST PAS FONDEE A SOUTENIR QU'IL N'Y A PAS LIEU, EN L'ETAT, DE STATUER SUR LA REQUETE DE M. X... ; CONSIDERANT QUE, LORSQUE LE PARTAGE DE L'AFFOUAGE SE FAIT PAR FEU, C'EST-A-DIRE PAR CHEF DE FAMILLE OU DE MENAGE AYANT DOMICILE REEL ET FIXE DANS LA COMMUNE AVANT LA PUBLICATION DU ROLE, COMME IL SE FAIT DANS LA COMMUNE D'AUZELLES, TOUTE PERSONNE AYANT UN MENAGE DISTINCT OU ELLE DEMEURE ET PREPARE SA NOURRITURE DOIT ETRE REGARDEE, EN VERTU DE L'ARTICLE 92 DU CODE FORESTIER, COMME AYANT LA QUALITE DE CHEF DE FAMILLE OU DE MENAGE ; CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION ET, NOTAMMENT, DES TEMOIGNAGES QUE LE REQUERANT A PRODUITS DEVANT LES PREMIERS JUGES ET DEVANT LE CONSEIL D'ETAT ET QUE N'INFIRMENT PAS LES DOCUMENTS VERSES AU DOSSIER PAR LA COMMUNE D'AUZELLES, QUE M. X... POSSEDAIT EN 1975 UN LOGEMENT DISTINCT OU IL DEMEURAIT ET PRENAIT HABITUELLEMENT SES REPAS ; QU'AINSI, M. X... DEVAIT ETRE REGARDE COMME AYANT LA QUALITE DE CHEF DE MENAGE ; QUE C'EST DES LORS A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE EN DATE DU 30 SEPTEMBRE 1977, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CLERMONT-FERRAND A REJETE LA DEMANDE DU REQUERANT TENDANT A L'ANNULATION DE LA DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL D'AUZELLES REFUSANT DE L'INSCRIRE SUR LA LISTE DES AYANTS DROIT A L'AFFOUAGE POUR L'ANNEE 1975 ET A SON INSCRIPTION SUR CETTE LISTE ;

DECIDE : ARTICLE 1ER. - LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CLERMONT-FERRAND EN DATE DU 30 SEPTEMBRE 1977, ENSEMBLE LA DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL D'AUZELLES EN DATE DU 28 MAI 1975, EN TANT QU'ELLE CONCERNE M. X..., SONT ANNULES. ARTICLE 2. - M. X... EST INSCRIT SUR LA LISTE DES AYANTS DROIT A L'AFFOUAGE, DANS LA COMMUNE D'AUZELLES PUY-DE-DOME , POUR L'ANNEE 1975. ARTICLE 3. - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. Y..., ES QUALITES DE LEGATAIRE UNIVERSEL DE M. X..., A LA COMMUNE D'AUZELLES ET AU MINISTRE DE L'INTERIEUR.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.