REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 9 novembre 1983, n° 14093

En bref

Sommaire

Pensions – Pensions civiles et militaires de retraite – Questions communes – Liquidation et paiement des pensions -bonification – Bonification de dépaysement [art. L. 12 et R. 11 du code] – Modalités de calcul

Pour l'application des dispositions des articles et du code des pensions civiles et militaires de retraite, relatives à la bonification de dépaysement, les mois civils entièrement inclus dans la durée d'un séjour hors d'Europe sont, à l'intérieur de chaque année civile, comptés pour un mois et ceux qui n'y sont compris qu'en partie pour le nombre de jours passés hors d'Europe. Après totalisation de la durée des différents séjours et conversion des jours en mois sur la base d'un mois pour 30 jours, le nombre de jours restant, s'il est impair, ouvre droit à une bonification égale à la moitié de ce nombre arrondie à l'unité inférieure.

Texte intégral

AProcédure et visas2 paragraphes, 1 min de lecture

Requête de M. X..., magistrat en retraite, tendant à l'annulation de la décision implicite de rejet, tirée du silence gardé par le Garde des Sceaux, ministre de la justice pendant plus de quatre mois sur sa demande tendant à ce que la bonification de dépaysement prise en compte pour la liquidation de sa pension civile de retraite soit fixée à 2 ans 8 mois et 9 jours et non à 2 ans 8 mois et 5 jours ;

Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite ; la loi de finances rectificative du 29 juillet 1961 ; le décret du 6 juillet 1962 portant règlement sur la comptabilité publique en ce qui concerne la liquidation des traitements des personnels de l'Etat ; l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ; la loi du 30 décembre 1977 ;

BMotifs4 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article du code des pensions civiles et militaires de retraite, " aux services effectifs s'ajoutent ... les bonifications ci-après : a bonifications de dépaysement pour services civils rendus hors d'Europe " ; qu'en vertu des dispositions de l'article R. 11 du même code la bonification de dépaysement est égale à la moitié de la durée des services lorsque le fonctionnaire est appelé à servir dans un territoire appartenant à des zones dont il n'est pas originaire et qui sont énumérées par décret ;

Cons. que, pour l'application de ces dispositions, les mois civils entièrement inclus dans la durée d'un séjour hors d'Europe sont, à l'intérieur de chaque année civile, comptés pour un mois et ceux qui n'y sont compris qu'en partie pour le nombre de jours passés hors d'Europe ; qu'après totalisation de la durée des différents séjours et conversion des jours en mois sur la base d'un mois pour 30 jours, le nombre de jours restant, s'il est impair, ouvre droit à une bonification égale à la moitié de ce nombre arrondie à l'unité inférieure ;

Cons. qu'il n'est pas contesté que, ainsi calculée, la durée des séjours hors d'Europe accomplis par M. X... s'élève à 5 ans, 4 mois et 11 jours ; que, dès lors, M. X... n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que les bonifications de dépaysement prises en compte pour la liquidation de sa pension ont été fixées à 2 ans 8 mois et 5 jours ;

rejet .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.