Annulation totaleMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 5 / 3 ssr, 26 octobre 1984, n° 39687

En bref

Sommaire

AGRICULTURE - EXPLOITATIONS AGRICOLES - CUMULS - CUMULS D'EXPLOITATIONS -Article 188-5 du code rural - Situation familiale - Appréciation - Question de fait - Enfants de la concubine vivant sur l'exploitation - Enfants à charge.

L'appréciation portée par la commission départementale et par le préfet sur la "situation familiale" d'un exploitant, pour l'application de l'article 188-5 du code rural, dans sa rédaction antérieure à la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, constitue une question de fait [sol. impl.]. Arrêté préfectoral ayant retenu, pour autoriser un cumul, que l'intéressé avait cinq enfants à charge. Si deux de ces enfants, issus du mariage de la concubine de celui-ci, étaient dépourvus de lien de parenté avec lui, ils n'en vivaient pas moins sur l'exploitation de l'intéressé qui assumait les frais de leur entretien. Le motif retenu par le préfet, qui était complètement informé de cette situation, n'est dès lors entaché d'aucune inexactitude.

Texte intégral

AProcédure et visas2 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire, enregistrée au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat le 25 janvier 1982, et le mémoire complémentaire, enregistré le 26 mai 1982, présentés pour M. X... Denis, demeurant à Fontaine-Heudebourg, Croix-Saint-Leufroy Eure , et tendant à ce que le Conseil d'Etat annule le jugement du 27 novembre 1981 par lequel le tribunal administratif de Rouen a annulé à la demande des époux Z... l'arrêté du 1er août 1978 du Préfet de l'Eure autorisant l'exploitation par le demandeur de 54 Ha 23 de terres labourables sur le territoire de la commune Pinterville Eure ; Vu le code rural, notamment son article 188-5 ; Vu le code des tribunaux administratifs ; Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ; Vu la loi du 30 décembre 1977 ;

Sans qu'il soit besoin de statuer sur la fin de non-recevoir opposée par M. Y... à la demande présentée en première instance par les époux Z... ; Considérant que, pour autoriser par son arrêté du 1er août 1978 M. Y..., à adjoindre à son exploitation de 39 hectares une superficie de 54 hectares 23 faisant partie des 110 hectares mis en valeur par les époux Z..., le Préfet de l'Eure s'est fondé sur les superficies comparées des deux exploitations, et sur le fait que M. Y..., entrepreneur de travaux agricoles, avait cinq enfants à charge ; qu'il résulte de l'instruction que, si deux de ces enfants, issus du mariage de sa concubine, étaient dépourvus de lien de parenté avec M. Y..., ils n'en vivaient pas moins sur l'exploitation de celui-ci, qui assumait les frais de leur entretien ; que la Commission départementale et le Préfet ont été complètement informés de cette situation ; qu'ainsi c'est à tort que, pour annuler l'arrêté susmentionné, le tribunal administratif s'est fondé sur ce que le motif tiré du nombre des enfants à la charge de M. Y... aurait reposé sur des faits matériellement inexacts ou sur des renseignements incomplets ;

BMotifs5 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'il appartient au Conseil d'Etat saisi de l'ensemble du litige par l'effet dévolutif de l'appel, d'examiner les autres moyens invoqués par les époux Z... devant le tribunal administratif ;

Considérant qu'alors même que les terres objet du cumul comprendraient le corps de ferme dont elles dépendent, il ne résulte pas de l'instruction que l'opération envisagée ait eu pour résultat de priver l'exploitation des époux Z... de tout corps de ferme ;

Considérant que la Commission départementale et le Préfet ont été informés de la qualité d'entrepreneur de travaux agricoles de M. Y..., et qu'eu égard à l'importance limitée de cette activité, l'appréciation faite des situations comparées de chacun des intéressés n'a procédé d'aucune erreur manifeste ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que M. Y... est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Rouen a annulé l'arrêté du Préfet de l'Eure lui ayant accordé l'autorisation de cumul sollicitée ;

DECIDE : Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Rouen en date du 27 novembre 1981 est annulé. Article 2 : La demande présentée par les époux Z... devant le tribunal administratif est rejetée ; Article 3 : La présente décision sera notifiée à M. Y..., aux époux Z... et au ministre de l'agriculture.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.