RejetMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 6 mai 1985, n° 48472

En bref

Sommaire

OUTRE-MER - INDEMNISATION DES FRANCAIS DEPOSSEDES - FIXATION DE LA VALEUR D'INDEMNISATION - INDEMNISATION DES PROFESSIONS NON-SALARIEES AUTRES QUE COMMERCIALES, INDUSTRIELLES OU ARTISANALES -Biens indemnisables - Etude notariale - "Présentation du successeur à la clientèle susceptible de donner lieu à une transaction à titre onéreux" - [Article 29 de la loi du 15 juillet 1970] - Prise en compte des usages professionnels en vigueur.

Si l'article 81 du décret du 13 octobre 1934 portant statut des notaires en Afrique occidentale française ne leur permettait pas de présenter leur successeur à l'agrément du chef de l'Etat, les usages professionnels en vigueur dans ce groupe de territoires comportaient le versement, par le successeur désigné, au notaire quittant sa charge d'une somme d'argent représentant notamment le rachat des meubles et matériels de l'étude et d'un montant tel qu'elle révèle l'existence d'une "transaction à titre onéreux" assimilable à celles qui sont visées par les dispositions de l'article 29 de la loi du 15 juillet 1970.

Texte intégral

AProcédure et motifs7 paragraphes, 2 min de lecture

VU LA REQUETE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 5 FEVRIER 1983, PRESENTEE PAR LE DIRECTEUR DE L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT ; - ANNULE LA DECISION EN DATE DU 24 NOVEMBRE 1982 PAR LAQUELLE LA COMMISSION DU CONTENTIEUX DE L'INDEMNISATION DE PARIS A RECONNU A M. FLORY X... UN DROIT A INDEMNISATION POUR LA PERTE D'UNE ETUDE DE NOTAIRES QU'IL POSSEDAIT A CONAKRY EN GUINEE ; - REJETTE LA DEMANDE PRESENTEE PAR M. FLORY X... DEVANT LA COMMISSION DU CONTENTIEUX DE L'INDEMNISATION DE PARIS ;

VU LA LOI DU 15 JUILLET 1970 ; VU LE DECRET DU 13 OCTOBRE 1934 ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;

CONSIDERANT QU'EN VERTU DE L'ARTICLE 29 DE LA LOI DU 15 JUILLET 1970, LES ELEMENTS SERVANT A L'EXERCICE D'UNE PROFESSION NON SALARIEE AUTRE QUE LES PROFESSIONS COMMERCIALES, INDUSTRIELLES ET ARTISANALES, NE SONT INDEMNISES QUE "LORSQUE LA PRESENTATION DU SUCCESSEUR A LA CLIENTELE ETAIT, D'APRES LES REGLES ET USAGES PROFESSIONNELS, SUSCEPTIBLE DE DONNER LIEU A TRANSACTION A TITRE ONEREUX", ET SOUS CONDITION DE L'EXERCICE DE CETTE ACTIVITE A TITRE PRINCIPAL, PENDANT UNE DUREE MINIMALE DE TROIS ANS ;

CONSIDERANT D'UNE PART QUE, SI L'ARTICLE 81 DU DECRET DU 13 OCTOBRE 1934 PORTANT STATUT DES NOTAIRES EN AFRIQUE OCCIDENTALE FRANCAISE NE LEUR PERMETTAIT PAS DE PRESENTER LEUR SUCCESSEUR A L'AGREMENT DU CHEF DE L'ETAT, IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LES USAGES PROFESSIONNELS EN VIGUEUR DANS CE GROUPE DE TERRITOIRES COMPORTAIENT LE VERSEMENT PAR LE SUCCESSEUR DESIGNE AU NOTAIRE QUITTANT SA CHARGE D'UNE SOMME D'ARGENT REPRESENTANT NOTAMMENT LE RACHAT DES MEUBLES ET MATERIELS DE L'ETUDE ET D'UN MONTANT TEL QU'ELLE REVELE L'EXISTENCE D'UNE "TRANSACTION A TITRE ONEREUX" ASSIMILABLE A CELLES QUI SONT VISEES PAR LES DISPOSITIONS PRECITEES DE L'ARTICLE 29 DE LA LOI DU 15 JUILLET 1970 ;

CONSIDERANT D'AUTRE PART, QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 5 DU DECRET PRECITE "LES NOTAIRES EXERCENT LEURS FONCTIONS DANS L'ETENDUE DU RESSORT DE LA COUR D'APPEL DE L'AFRIQUE OCCIDENTALE FRANCAISE" ; QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE M. X... A EXERCE LES FONCTIONS DE NOTAIRE INTERIMAIRE A DAKAR DU 5 FEVRIER 1954 AU 31 JANVIER 1958, PUIS DE NOTAIRE A CONAKRY, DE CETTE DERNIERE DATE AU 30 SEPTEMBRE 1958 AU MOINS ; QU'AINSI IL JUSTIFIE DE L'EXERCICE A TITRE PRINCIPAL D'UNE ACTIVITE PROFESSIONNELLE NON SALARIEE PENDANT UNE DUREE MINIMALE DE TROIS ANS COMME L'EXIGENT LES DISPOSITIONS LEGISLATIVES PRECITEES ;

CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE TOUT CE QUI PRECEDE QUE LE DIRECTEUR GENERAL DE L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER N'EST PAS FONDE A DEMANDER L'ANNULATION DE LA DECISION ATTAQUEE ;

DECIDE : ARTICLE 1ER : LA REQUETE DU DIRECTEUR DE L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER EST REJETEE. ARTICLE 2 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE AU DIRECTEUR GENERAL DE L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER, A M. FLORY X... ET AU MINISTRE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DU BUDGET.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.