RejetMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 10/ 7 ssr, 21 février 1986, n° 53119

En bref

Sommaire

02,RJ1 URBANISME ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE - PERMIS DE CONSTRUIRE - LEGALITE INTERNE DU PERMIS DE CONSTRUIRE - LEGALITE AU REGARD DE LA REGLEMENTATION LOCALE - PLAN D'OCCUPATION DES SOLS -Implantation des constructions - Implantation sur les limites séparatives - Bâtiments pouvant être implantés en limite séparative sous certaines conditions - Cas des constructions faisant partie intégrante de bâtiments ne répondant pas à ces conditions.

Dispositions d'un plan d'occupation des sols prévoyant des marges d'isolement des constructions par rapport aux limites séparatives, mais précisant que les bâtiments d'une hauteur inférieure à 2,60 m peuvent être implantés en limite séparative. Projet comportant une terrasse accolée à la construction et couvrant la rampe d'accès à un garage situé en sous-sol ; ainsi, cette terrasse faisait partie intégrante du bâtiment d'habitation [1], et ne pouvait être considérée comme un bâtiment distinct entrant dans le champ d'application de la dérogation ci-dessus. Par suite, l'implantation de cette terrasse ne pouvait être légalement autorisée en limite séparative.

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés les 11 août 1983 et 21 novembre 1983 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour MM. Manlio et Marcello Y..., demeurant ... 95410 , et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

1°- annule le jugement du 5 mai 1983 par lequel le tribunal administratif de Versailles a annulé, à la demande de M. et Mme X..., l'arrêté du 12 novembre 1980 du préfet du Val-d'Oise accordant à MM. Y... un permis de construire modificatif ;

2°- rejette la demande présentée par M. et Mme X... devant le tribunal administratif de Versailles ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code des tribunaux administratifs ;

Vu le code de l'urbanisme ;

Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ;

Vu la loi du 30 décembre 1977 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Tabuteau, Auditeur,
  • les observations de la SCP Vier, Barthélémy, avocat de MM. Manlio et Marcello Y...,
BMotifs4 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article UG7 du plan d'occupation des sols approuvé et rendu public de la commune de Groslay, sur les "parcelles dont la largeur de façade est supérieure à 16 m, la largeur L des marges d'isolement est au moins égale à la hauteur H de la construction par rapport au niveau du terrain naturel au droit des limites séparatives avec un minimum de 4 m. Cette largeur L peut être réduite à la moitié de la hauteur H/2 avec un minimum de 2,50 m si le mur qui fait face à la limite séparative a une longueur inférieure à 15 m et ne comporte pas de baies éclairant des pièces d'habitation ou des locaux de travail, à l'exclusion de celles dont l'appui est situé à 1,90 m au-dessus du plancher :... Cas particuliers : les bâtiments d'une hauteur H n'excédant pas 2,60 m peuvent être implantés en limite séparative" ;

Considérant que le projet de MM. Y... comportait une terrasse accolée à la construction et couvrant la rampe d'accès à un garage situé en sous-sol ; qu'ainsi, ladite terrasse faisait partie intégrante du bâtiment d'habitation ; qu'elle ne pouvait être considérée comme un bâtiment distinct entrant dans le champ d'application des dispositions précitées de l'article UG 7 à la rubrique "cas particuliers" ; que, par suite, l'implantation de cette terrasse ne pouvait être légalement autorisée en limite séparative ; que, dès lors, MM. Y... ne sont pas fondés à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, qui est suffisamment motivé, le tribunal administratif de Versailles a annulé l'arrêté du 12 novembre 1980 du préfet du Val d'Oise portant modification du permis de construire délivré le 27 mars 1980.

Article 1er : La requête de MM. Manlio et Marcello Y... est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à MM. Manlio et Marcello Y..., à M. et Mme X... et au ministre de l'urbanisme, du logement et des transports.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.