CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 4 ss, 22 février 1988, n° 67183

En bref

Sommaire

TRAVAUX PUBLICS - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS - CAUSES D'EXONERATION - FAUTE DE LA VICTIME - EXISTENCE D'UNE FAUTE -Usager de la voie publique - Excès de vitesse - Présence d'une nappe d'eau sur la chaussée - Exonération totale des personnes publiques.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés les 27 mars 1985 et 26 juillet 1985 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour Mme Veuve Y..., M. Paul Y... et Mlle Sylviane Y..., tous les trois domiciliés ..., Mme X..., domiciliée ..., M. Jean-Louis Y..., domicilié ... et M. Philippe Y... domicilié ..., et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

1°) annule le jugement du 30 janvier 1985, par lequel le tribunal administratif de Besançon a rejeté leur demande tendant à ce que l'Etat et la commune de Saint-Vit soient déclarés responsables des conséquences dommageables résultant pour eux de l'accident de voiture survenu à M. Paul Y... le 4 juillet 1982 dans la traversée de l'agglomération de Saint-Vit (Doubs) sur la route nationale 73 et condamnés solidairement à leur verser la somme de 1 599 411,30 F majorée des intérêts de droit capitalisés ;

2°) condamne solidairement l'Etat et la commune de Saint-Vit à leur verser, majorée des intérêts de droit à compter du 28 octobre 1982 capitalisés pour chaque année échue, une somme de 1 599 411,30 F ainsi répartie : pour Mme Veuve Y... 8 685,37 F au titre du préjudice matériel, 150 000 F pour le préjudice moral et 1 190 526 F pour le préjudice résultant de la perte des revenus du défunt et pour chacun des cinq enfants majeurs 50 000 F au titre de leur préjudice moral ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la loi du 28 pluviôse an VIII ;

Vu le code de la sécurité sociale ;

Vu le code des communes ;

Vu le code des tribunaux administratifs ;

Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ;

Vu la loi du 30 décembre 1977 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Pinel, Conseiller d'Etat,
  • les observations de Me Capron, avocat de Mme Veuve Y... et autres et de Me Vuitton, avocat de la commune de Saint-Vit,
  • les conclusions de Mme Laroque, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs5 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que le 4 juillet 1982, vers deux heures quinze, M. Paul Y... a été victime, alors qu'il circulait en camionnette, en direction de Dole, sur la route nationale 73 dans la traversée de l'agglomération de Saint-Vit (Doubs) d'un accident mortel provoqué par la présence d'une nappe d'eau sur la chaussée ;

Considérant que les chutes de pluie particulièrement intenses survenues dans la nuit du 3 au 4 juillet 1982 auraient dû normalement alerter tout conducteur attentif sur le risque que présentait la formation de nappes d'eau sur la chaussée ; qu'il résulte de l'instruction, nonobstant les indications contradictoires apportées au dossier, que la nappe d'eau qu'a traversée le véhicule accidenté avait une profondeur ne dépassant pas 7 cm ; que quand bien même l'accumulation de l'eau à cet endroit par grande pluie aurait été imputable à une défectuosité de la chaussée non signalée aux usagers, l'accident est exlusivement imputable à l'imprudence de M. Y... qui n'a pas adapté la vitesse et la conduite de son véhicule aux conditions difficiles de circulation dues à l'intensité des précipitations ; que, dès lors, les conséquences dommageables de l'accident ne sauraient engager envers les ayants-droit de M. Y... la responsabilité des collectivités publiques concernées ;

Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que les requérants ne sont pas fondés à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Besançon a rejeté la demande d'indemnité qu'ils avaient formée ;

Article 1er : La requête présentée pour Mme Veuve Y..., MM. Paul, Jean-Louis et Philippe Y..., Mme X... et MlleSylviane Y... est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme Veuve Y..., MM. Paul, Jean-Louis et Philippe Y..., Mme X..., Melle Sylviane Y..., au ministre de l'équipement, du logement, de l'aménagement du territoire et des transports, à la commune de Saint-Vit, à la caisse primaire d'assurance-maladie du Jura et au ministre de l'intérieur.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.