CEMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, président de la section du contentieux, 19 juin 1992, n° 131528

En bref

Sommaire

COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - AUTORITE JUDICIAIRE GARDIENNE DE LA LIBERTE INDIVIDUELLE, DE LA PROPRIETE PRIVEE ET DE L'ETAT DES PERSONNES - ETAT DES PERSONNES -Nationalité - Détermination de la nationalité - Perte de nationalité française d'une ressortissante française née sur le territoire des établissements français de l'Inde, ressortant clairement des stipulations du traité de cession - Difficulté sérieuse justifiant une question préjudicielle - Absence.

03, 17-04-01-02, 26-01-01-01-02, 26-01-01-03 En vertu des dispositions des articles 4 et 6 du traité de cession des Etablissements français de l'Inde publié par décret du 25 septembre 1962, les nationaux français nés sur le territoire des établissements et qui, à la date d'entrée en vigueur du traité, soit le 16 août 1962, y étaient domiciliés ou étaient domiciliés sur le territoire de l'Union indienne, sont devenus nationaux et citoyens de l'Union indienne. En vertu de l'article 5 du même traité, les personnes susmentionnées pouvaient opter dans un délai de 6 mois suivant la date d'entrée en vigueur du traité pour la conservation de la nationalité française et la déclaration du père ou de la mère déterminait la nationalité des enfants non mariés, âgés de moins de 18 ans, mentionnés dans cette déclaration. Il résulte des pièces du dossier que Mme D. entrait dans le champ d'application des articles 4 et 6 susmentionnés. Il n'est pas allégué que dans le délai de 6 mois suivant le 16 août 1962, date à laquelle elle était majeure et d'ailleurs mariée à un ressortissant indien, Mme D. avait souscrit la déclaration prévue à l'article 5 du traité. Il résulte clairement des stipulations de celui-ci que Mme D. avait perdu la nationalité française à l'expiration dudit délai. Par suite, c'est à tort que le conseiller délégué par le président du tribunal administratif de Lyon a estimé que le moyen tiré par Mme David de ce qu'elle aurait la nationalité française présentait une difficulté sérieuse et qu'il a, par ce motif, sursis à statuer jusqu'à ce que l'autorité judiciaire se prononce sur cette question de nationalité.

Texte intégral

AProcédure et visas10 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 8 novembre 1991 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par le Préfet du Rhône ; le préfet demande au président de la section du Contentieux du Conseil d'Etat :

1°) d'annuler le jugement du 10 octobre 1991 par lequel le conseiller délégué par le président du tribunal administratif de Lyon a sursis à statuer sur la requête de Mme F. X... tendant à l'annulation de l'arrêté du Préfet du Rhône en date du 4 octobre 1991 ordonnant sa reconduite à la frontière, jusqu'à ce que l'autorité judiciaire se soit prononcée sur la question de la nationalité de l'intéressée ;

2°) de rejeter la demande présentée par Mme X... devant ledit tribunal ;

Vu l'ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945 modifiée, notamment par la loi du 2 août 1989 et la loi du 10 janvier 1990 ;

Vu le traité de cession des Etablissements français de l'Inde publié par décret du 25 septembre 1962 ;

Vu la convention européenne des droits de l'homme ;

Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu :

les conclusions de M. Lamy, Commissaire du gouvernement ;

BMotifs8 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant que, en vertu des dispositions des articles 4 et 6 du traité de cession des Etablissements français de l'Inde publié par décret du 25 septembre 1962, les nationaux français nés sur le territoire des établissements et qui, à la date d'entrée en vigueur du traité, soit le 16 août 1962, y étaient domiciliés ou étaient domiciliés sur le territoire de l'Union indienne, sont devenus nationaux et citoyens de l'Union indienne ; qu'en vertu de l'article 5 du même traité, les personnes susmentionnées pouvaient opter dans un délai de 6 mois suivant la date d'entrée en vigueur du traité pour la conservation de la nationalité française et la déclaration du père ou de la mère déterminait la nationalité des enfants non mariés, âgés de moins de 18 ans, mentionnés dans cette déclaration ;

Considérant qu'il résulte des pièces du dossier que Mme X... entrait dans le champ d'application des articles 4 et 6 susmentionnés ; qu'il n'est pas allégué que dans le délai de 6 mois suivant le 16 août 1962, date à laquelle elle était majeure et d'ailleurs mariée à un ressortissant indien, Mme X... avait souscrit la déclaration prévue à l'article 5 du traité ; qu'il résulte clairement des stipulations de celui-ci que Mme X... avait perdu la nationalité française à l'expiration dudit délai ; que par suite, c'est à tort que le conseiller délégué par le président du tribunal administratif de Lyon a estimé que le moyen tiré par Mme X... de ce qu'elle aurait la nationalité française présentait une difficulté sérieuse et qu'il a, par ce motif, sursis à statuer jusqu'à ce que l'autorité judiciaire se prononce sur cette question de nationalité ;

Considérant qu'il appartient au juge d'appel saisi par l'effet dévolutif d'examiner l'autre moyen de la demande présentée par Mme X... ;

Considérant que Mme X... ne justifie d'aucune vie familiale en France à laquelle la décision de reconduite à la frontière prise à son encontre porterait atteinte ; que par suite, elle n'est pas fondée à invoquer les dispositions de l'article 8 de la convention européenne des droits de l'homme ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède et sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens soulevés par le Préfet du Rhône, que celui-ci est fondé à demander l'annulation du jugement attaqué et le rejet de la demande de Mme X... ;

Article 1er : Le jugement du 10 octobre 1991 du conseiller délégué du président du tribunal administratif de Lyon est annulé.

Article 2 : La demande présentée par Mme X... devant le tribunal administratif de Lyon est rejetée.

Article 3 : La présente décision sera notifiée à Mme X..., au Préfet du Rhône et au ministre de l'intérieur et de la sécurité publique.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.