Annulation renvoiPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 25 novembre 1998, n° 181242

En bref

Sommaire

AIDE SOCIALE - CONTENTIEUX DE L'AIDE SOCIALE -Juridictions de l'aide sociale - Qualité de juges de plein contentieux - Conséquence - Obligation, pour statuer en matière de récupération d'allocations d'aide sociale, de se prononcer d'après l'ensemble des circonstances de fait à la date de leur décision.

04, 54-02-02-01 Pour l'application des dispositions du premier alinéa de l'article du code de la famille et de l'aide sociale, relatif à la récupération des allocations d'aide sociale, il appartient aux juridictions de l'aide sociale, eu égard tant à la finalité de leur intervention qu'à leur qualité de juges de plein contentieux, non d'apprécier la légalité de la décision prise par la commission d'admission compétente pour autoriser ou refuser la récupération, mais de se prononcer elles-mêmes sur le bien-fondé de l'action engagée par la collectivité publique d'après l'ensemble des circonstances de fait dont il est justifié par l'une et l'autre parties à la date de leur propre décision.

Texte intégral

AProcédure et visas10 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 11 juillet 1996 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par le département du Nord, représenté par le président en exercice du conseil général ; le département demande que le Conseil d'Etat annule la décision en date du 5 janvier 1996 par laquelle la commission centrale d'aide sociale a annulé la décision de la commission départementale d'aide sociale du Nord en date du 15 décembre 1993, décidant la récupération à l'encontre de Mme Annie Z... des frais de placement de Mme Hélène X... en maison de retraite ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la famille et de l'aide sociale ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Vu le décret n° 63-766 du 30 juillet 1963 modifié par le décret n° 97-1177 du 24 décembre 1997 ;

Après avoir entendu en audience publique :

  • le rapport de M. de la Ménardière, Maître des Requêtes,
  • les observations de la SCP Coutard, Mayer, avocat de Mme A...,
  • les conclusions de Mme Maugüé, Commissaire du gouvernement ;

Sur la recevabilité du pourvoi

BMotifs1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que le directeur général des services du département du Nord, signataire de la requête, justifiait d'une délégation régulière du président du conseil général ; qu'ainsi, la fin de non-recevoir tirée de ce que la requête aurait été signée par une autorité incompétente ne peut être accueillie ;

CSur les conclusions tendant à l'annulation de la décision de la commission centrale d'aide sociale8 paragraphes, 3 min de lecture

Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête :

Considérant que, d'après le premier alinéa de l'article du code de la famille et de l'aide sociale, dans sa rédaction antérieure à la loi du 24 janvier 1997, relatif à la récupération des allocations d'aide sociale, des recours peuvent être exercés par le département dans les hypothèses suivantes : "a) Contre le bénéficiaire revenu à meilleure fortune ou contre la succession du bénéficiaire ; b) Contre le donataire lorsque la donation est intervenue postérieurement à la demande d'aide sociale ou dans les cinq ans qui ont précédé cette demande ; c) Contre le légataire" ;

Considérant que, pour l'application de ces dispositions, il appartient aux juridictions de l'aide sociale, eu égard tant à la finalité de leur intervention qu'à leur qualité de juges de plein contentieux, non d'apprécier la légalité de la décision prise par la commission d'admission compétente pour autoriser ou refuser la récupération, mais de se prononcer elles-mêmes sur le bien-fondé de l'action engagée par la collectivité publique d'après l'ensemble des circonstances de fait dont il est justifié par l'une et l'autre parties à la date de leur propre décision ;

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier soumis au juge du fond que Mme Y..., qui a bénéficié de l'aide sociale pour la prise en charge des frais de son placement à la maison de retraite de Croix (Nord) du 5 juillet 1991 au 31 mars 1992, avait le 17 avril 1990 fait donation à sa fille unique Mme Z... d'une maison évaluée à 300 000 F dont elle était propriétaire à Marcq-en-Baroeul ; que cette maison a fait l'objet d'une vente le 29 mars 1991 au prix de 470 000 F ; que, par décision du 19 mai 1992, la commission d'admission à l'aide sociale de Marcq-en-Baroeul a ordonné à l'encontre de Mme Z... la récupération de la somme de 48 607,89 F correspondant au montant de l'aide sociale accordée par le département du Nord à Mme Y... ; que cette décision a été confirmée par une décision de la commission départementale d'aide sociale du Nord en date du 15 décembre 1993 ;

Considérant que, pour annuler cette dernière décision, au motif que la commission départementale avait fait une inexacte appréciation des circonstances de l'affaire, la commission centrale d'aide sociale a considéré qu'il n'était pas établi qu'à la date de la demande de récupération de l'aide sociale, les sommes provenant de la vente de la maison reçue en donation par Mme Z... étaient toujours à la disposition de l'intéressée ; qu'en se plaçant ainsi à la date de la demande de récupération pour apprécier si Mme Z... était en mesure desatisfaire à cette demande, sans rechercher l'existence éventuelle d'éléments postérieurs susceptibles d'avoir eu une incidence sur la situation financière de l'intéressée, la commission centrale d'aide sociale a commis une erreur de droit ; que, dès lors, le département du Nord est fondé à demander l'annulation de la décision de la commission centrale d'aide sociale en date du 5 janvier 1996 ; qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de renvoyer l'affaire devant cette commission ;

Article 1er : La décision de la commission centrale d'aide sociale en date du 5 janvier 1996 est annulée.

Article 2 : L'affaire est renvoyée à la commission centrale d'aide sociale.

Article 3 : La présente décision sera notifiée au président du conseil général du département du Nord, à Mme Annie Z..., au président de la commission centrale d'aide sociale et au ministre de l'intérieur.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.