AnnulationMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 10 / 7 ssr, 29 novembre 1999, n° 191765

En bref

Sommaire

ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - DETOURNEMENT DE POUVOIR ET DE PROCEDURE - DETOURNEMENT DE POUVOIR -Existence - Primes de service et de rendement - Diminution du montant de ces primes décidée non en fonction de la manière de servir de l'intéressé mais à seule fin de l'inciter à demander sa mise à la retraite.

01, 36-08-03-001 Il ressort des pièces du dossier que la décision du directeur général de l'INSEE limitant à 40 000 F le montant des primes de service et de rendement attribuées à M. C. pour l'année 1996 a été prise non en fonction de la manière de servir de l'intéressé mais à seule fin de l'inciter à demander sa mise à la retraite alors qu'il bénéficiait légalement, en raison de ses charges de famille, d'une prolongation d'activité de deux ans. Annulation de cette décision pour détournement de pouvoir.

Texte intégral

AProcédure et visas15 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'ordonnance en date du 17 novembre 1997 enregistrée au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat le 27 novembre 1997 par laquelle le président du tribunal administratif de Paris transmet au Conseil d'Etat, en application de l'article R. 81 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, la demande de M. X... ;

Vu la demande enregistrée au greffe du tribunal administratif de Paris le 9 septembre 1997, présentée par M. André X..., demeurant ... ; M. X... demande que le Conseil d'Etat :

1°) annule pour excès de pouvoir la décision du 11 juillet 1997 par laquelle le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie a rejeté son recours dirigé contre la décision du 28 janvier 1997 limitant à 40 000 F le montant des primes de service et de rendement qui lui ont été attribuées pour 1996, ensemble cette dernière décision ;

2°) condamne l'Etat à lui verser une indemnité de 42 000 F, augmentée des intérêts au taux légal ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la loi du 18 août 1936 et notamment son article 4 ;

Vu la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 ensemble le décret n° 85-986 du 16 septembre 1985 ;

Vu le décret n° 45-1753 du 6 août 1945 modifié ;

Vu le décret n° 59-220 du 3 février 1959 modifié ;

Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu en audience publique :

  • le rapport de M. Lévy, Conseiller d'Etat,
  • les observations de la SCP Ghestin, avocat de M. André X...,
  • les conclusions de Mme Daussun, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que M. X..., administrateur de l'institut national de la statistique et des études économiques, mis à disposition de la Chambre de commerce interdépartementale de Rouen à compter du 1er janvier 1995, conteste les décisions limitant à 40 000 F le montant des primes de service et de rendement qui lui ont été attribuées au titre de 1996 et demande la condamnation de l'Etat à lui verser une indemnité de 42 000 F, correspondant à la différence entre le montant moyen des primes allouées en 1996 et celui qu'il a perçu ;

CSur les conclusions d'excès de pouvoir2 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article 3 du décret du 3 février 1959 modifié portant attribution de primes de service et de rendement aux fonctionnaires des corps techniques de l'institut national de la statistique et des études économiques : "Le montant de la prime est fixé chaque année ( ...) en fonction de l'importance du poste et de la qualité des services" ;

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que la décision du 28 janvier 1997 du directeur général de l'institut national de la statistique et des études économiques limitant à 40 000 F le montant des primes de service et de rendement attribuées à M. X... pour l'année 1996 a été prise non en fonction de la manière de servir de l'intéressé mais à seule fin de l'inciter à demander sa mise à la retraite alors qu'il bénéficiait légalement, en raison de ses charges de famille, d'une prolongation d'activité de deux ans ; que cette décision, confirmée sur recours hiérarchique le 11 juillet 1997, est entachée de détournement de pouvoir ; que M. X... est, dès lors, fondé à en demander l'annulation ;

DSur les conclusions indemnitaires1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que du fait de l'annulation des décisions limitant à 40 000 F le montant des primes de service et de rendement attribuées à M. X... pour 1996, l'administration a l'obligation de fixer à nouveau le montant de ces primes en fonction des critères énoncés à l'article 3 précité du décret du 3 février 1959 modifié ; qu'il suit de là que le préjudice que la décision prise a causé à M. X... et dont il est en droit d'obtenir réparation ne consiste pas dans la privation d'une partie des primes auxquelles il pouvait prétendre mais dans les troubles de toute nature qu'il a subis dans ses conditions d'existence ; qu'il sera fait une juste appréciation des circonstances de l'espèce, en évaluant ce chef de préjudice à 15 000 F tousintérêts compris au jour de la présente décision ;

ESur l'application de l'article 75-I de la loi du 10 juillet 19916 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que, dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de faire droit aux conclusions de M. X... et de condamner l'Etat à lui verser la somme de 15 000 F qu'il demande au titre des frais exposés par lui et non compris dans les dépens ;

Article 1er : Les décisions des 28 janvier et 11 juillet 1997 relatives au montant des primes de service et de rendement allouées à M. X... pour 1996 sont annulées en tant qu'elles limitent ces primes à 40 000 F.

Article 2 : L'Etat est condamné à payer à M. X... une indemnité de 15 000 F, tous intérêts compris au jour de la présente décision.

Article 3 : L'Etat versera à M. X... la somme de 15 000 F au titre de l'article 75-I de la loi du 10 juillet 1991.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : La présente décision sera notifiée à M. André X... et au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.