AnnulationMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 4 / 6 ssr, 10 avril 2002, n° 214742

En bref

Sommaire

PROFESSIONS - CHARGES ET OFFICES - CONDITIONS D'EXERCICE DES PROFESSIONS - MEDECINS - QUALIFICATION DE MEDECIN SPECIALISTE - Qualification de "médecin compétent" (article 3 de l'arrêté du 4 septembre 1970 du ministre de la santé publique et de la sécurité sociale) - Ajout par le Conseil national de l'Ordre d'un critère ne figurant pas dans l'arrêté - Erreur de droit.

Est considéré comme "médecin compétent qualifié", tout docteur en médecine qui satisfait aux conditions posées par l'article 3 de l'arrêté du 4 septembre 1970 du ministre de la santé publique et de la sécurité sociale. En ajoutant à ces conditions, celle non prévue par l'arrêté, exigeant du praticien qu'il justifie "d'une formation spécifique (...) dans des services validants dans cette discipline", le Conseil national de l'Ordre a commis une erreur de droit.

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 25 novembre 1999 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour Mme Germaine X..., demeurant ... ; Mme X... demande au Conseil d'Etat d'annuler la décision, en date du 1er juillet 1999, par laquelle le Conseil national de l'Ordre des médecins lui a refusé le droit de faire état de la qualité de médecin compétent qualifié en médecine légale ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le décret n° 95-1000 du 6 septembre 1995 portant code de déontologie médicale ;

Vu l'arrêté ministériel du 4 septembre 1970 modifié ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Bernard, Conseiller d'Etat,
  • les observations de la SCP Gatineau, avocat de Mme X... et de la SCP Vier, Barthélemy, avocat du Conseil national de l'Ordre des médecins,
  • les conclusions de Mme Roul, Commissaire du gouvernement ;

Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête :

BMotifs2 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article 3 de l'arrêté du ministre de la santé publique et de la sécurité sociale, en date du 4 septembre 1970 : "Est considéré comme médecin compétent qualifié tout docteur en médecine qui possède, dans une des disciplines énumérées au présent article, un certificat d'études spéciales lorsqu'un enseignement a été institué. A défaut de la possession de ce certificat, peuvent être prises en considération des connaissances particulières qui seront appréciées dans des conditions prévues au présent règlement" ;

Considérant que pour refuser à Mme X... la qualité de médecin compétent qualifié en médecine légale, le Conseil national de l'Ordre des médecins s'est notamment fondé sur le fait qu'elle n'apportait pas la preuve qu'elle avait reçu une formation spécifique en médecine légale dans des services validants pour cette discipline ; qu'en subordonnant le bénéfice des dispositions prévues par l'article 3 précité de l'arrêté du 4 septembre 1970 à la justification "d'une formation spécifique en médecine légale dans des services validants dans cette discipline", le Conseil national a ajouté une condition qui n'est pas prévue par cet arrêté et que d'ailleurs ne peuvent remplir que les docteurs en médecine justifiant de la qualité d'interne ; qu'il a ainsi commis une erreur de droit ; que si le Conseil national de l'Ordre s'est également fondé sur un autre motif pour rejeter la demande de Mme X..., il ne résulte pas de l'instruction qu'il aurait pris la même décision sur le seul fondement de ce second motif ; que la requérante est dès lors fondée à demander l'annulation de la décision du 1er juillet 1999 ;

CSur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative6 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article du code de justice administrative et de condamner le Conseil national de l'Ordre des médecins à payer à Mme X... la somme de 2 500 euros au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ;

Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que Mme X..., qui n'est pas la partie perdante, dans la présente instance, soit condamnée à payer au Conseil national de l'Ordre des médecins la somme qu'il demande au même titre ;

Article 1er : La décision du Conseil national de l'Ordre des médecins en date du 1er juillet 1999 est annulée.

Article 2 : Le Conseil national de l'Ordre des médecins paiera à Mme X... la somme de 2 500 euros au titre de l'article du code de justice administrative.

Article 3 : Les conclusions du Conseil national de l'Ordre des médecins tendant à l'application de l'article du code de justice administrative sont rejetées.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à Mme Germaine X..., au Conseil national de l'Ordre des médecins et au ministre de l'emploi et de la solidarité.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.