CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 5e sous-section jugeant seule, 18 mai 2005, n° 264625

En bref

Décision

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur la requête de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG.

Texte intégral

AProcédure et visas10 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés les 17 février et 2 mars 2004 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG, dont le siège est 100, avenue de Suffren à Paris (75015) ; l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler l'arrêt du 24 novembre 2003 par lequel la cour administrative d'appel de Paris a, d'une part, annulé l'ordonnance du 30 juin 2003 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Paris a rejeté la demande de M. Philippe X tendant à la condamnation de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG (EFS) et de l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) à lui verser une provision en réparation du préjudice résultant de sa contamination par le virus de l'hépatite C qu'il impute à une transfusion sanguine, et, d'autre part, condamné l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG à verser à M. X une provision de 50 000 euros ;

2°) statuant comme juge des référés, de rejeter la demande de M. X tendant au versement d'une provision ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Xavier de Lesquen, Maître des Requêtes,
  • les observations de la SCP Piwnica, Molinié, avocat de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG,
  • les conclusions de M. Didier Chauvaux, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs3 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article du code de justice administrative : Le juge des référés peut, même en l'absence d'une demande au fond, accorder une provision au créancier qui l'a saisi lorsque l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable. Il peut, même d'office, subordonner le versement de la provision à la constitution d'une garantie ;

Considérant qu'il ressort des pièces soumises aux juges du fond que M. X a demandé réparation à l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris et à l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG des conséquences dommageables d'une contamination par le virus de l'hépatite C diagnostiquée en 1999, qu'il estime imputable à une transfusion de produits sanguins lors de l'intervention chirurgicale qu'il a subie à l'hôpital Broussais le 13 avril 1976 ; qu'il a également demandé la condamnation de l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris et de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG à lui verser, en réparation de ce même préjudice, une provision d'un montant de 100 000 euros ; que, par une ordonnance du 30 janvier 2003, le juge des référés du tribunal administratif de Paris, statuant sur le fondement des dispositions de l'article du code de justice administrative, a rejeté la demande de M. X tendant au versement de l'indemnité provisionnelle qu'il avait demandée ; que, par un arrêt du 24 novembre 2003, dont l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG demande l'annulation, la cour administrative d'appel de Paris a annulé l'ordonnance du juge des référés du tribunal administratif de Paris en date du 30 janvier 2003, condamné l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG à verser à M. X une provision d'un montant de 50 000 euros et a rejeté le surplus des conclusions des requêtes de M. X, de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG et de l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris ;

Considérant que, par un jugement en date du 29 juin 2004, le tribunal administratif de Paris statuant au principal a fait droit à la requête indemnitaire formée par M. X et a condamné l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG à verser à M. X la somme de 30 000 euros sous déduction de la provision déjà versée ; que l'arrêt attaqué a été privé d'effet exécutoire à compter de l'intervention de ce jugement ; qu'ainsi, le pourvoi de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG est devenu sans objet quand bien même le jugement rendu sur le litige principal a été frappé d'appel ; qu'il suit de là qu'il n'y a pas lieu de statuer sur le pourvoi en cassation formé par l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG ;

CDécision2 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur la requête de l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG, à M. Philippe X, à l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris et au ministre des solidarités, de la santé et de la famille.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.