Satisfaction totaleInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 8e sous-section jugeant seule, 29 juin 2005, n° 273306

En bref

Décision

Article 1er : L'ordonnance du 4 octobre 2004 du juge des référés du tribunal administratif d'Amiens est annulée.

Texte intégral

AProcédure et visas10 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 19 octobre 2004 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour la COMMUNE D'ALBERT (Somme), représentée par son maire ; la COMMUNE D'ALBERT demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler l'ordonnance du 4 octobre 2004 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif d'Amiens a, à la demande de l'Union Sportive ouvrière Albert aviation football (USOAA Football), suspendu l'exécution de la décision du 12 juillet 2004 du maire d'Albert refusant à cette union sportive le bénéfice des installations du stade Henry Z... ;

2°) de mettre à la charge de l'Union sportive ouvrière Albert aviation football une somme de 2 000 euros au titre de l'article du code de justice administrative ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Yohann Bénard, Auditeur,
  • les observations de Me Rouvière, avocat de la COMMUNE D'ALBERT et de la SCP Parmentier, Didier, avocat de l'union sportive Albert aviation Football,
  • les conclusions de M. Pierre Collin, Commissaire du gouvernement ;

Sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens du pourvoi ;

BMotifs4 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que, le 28 juin 2004, le conseil municipal de la COMMUNE D'ALBERT a autorisé le maire de la commune à signer un projet de convention d'objectifs pour la saison 2004-2005 ; que l'article 2 de ce projet prévoyait que la COMMUNE D'ALBERT s'engagerait à mettre à la disposition de l'association Union Sportive Ouvrière Albert X... Y... plusieurs stades, à l'exclusion du stade Henry Z... sur lequel ce club sportif évoluait au cours des saisons précédentes ; que par lettre du 12 juillet 2004, le maire d'Albert a transmis au président de cette union sportive le texte du projet de convention en lui demandant de lui en faire retour après signature ; que, dès lors, en estimant qu'il était saisi d'une demande tendant à la suspension de l'exécution de la décision en date du 12 juillet 2004 par laquelle le maire d'Albert ne lui propose que la disposition du stade du vélodrome et du stade Blanchard et lui retire le bénéfice du stade Henry Z... et en la regardant comme recevable, alors que la demande en date du 10 septembre 2004 de l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football tendait à la suspension de l'exécution de l'article 2 d'un projet de convention, qui était dépourvu de tout effet juridique, le juge des référés a dénaturé les écritures de cette association et, par voie de conséquence, commis une erreur de droit ; que, dès lors, l'ordonnance attaquée doit être annulée ;

Considérant que, dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu, en application de l'article du code de justice administrative, de régler l'affaire au titre de la procédure de référé engagée ;

Considérant qu'aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation (...), le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision (...) lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision (...) ; que lorsque la requête en annulation d'une décision administrative faisant l'objet d'une demande de suspension en application des dispositions susmentionnées est irrecevable, cette demande de suspension doit être rejetée comme non fondée ;

Considérant que par une requête enregistrée le 10 septembre 2004 au greffe du tribunal administratif d'Amiens, l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football a demandé l'annulation de l'article 2 du projet de convention d'objectifs 2004-2005 ; que les stipulations de cet article, qui d'ailleurs n'étaient pas entrées en vigueur, étant en tout état de cause, insusceptibles de recours pour excès de pouvoir, la demande tendant à l'annulation de cet article doit être regardée comme irrecevable ; que, par suite, l'Union Sportive Albert Aviation Football n'est pas fondée à demander la suspension de l'exécution dudit article 2 ;

CSur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que soit mis à la charge de la COMMUNE D'ALBERT, qui n'est pas, dans la présente instance, la partie perdante, le paiement de la somme que demande l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ; qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des mêmes dispositions et de mettre à la charge de l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football une somme de 1 000 euros au titre des frais exposés par la commune d'Albert et non compris dans les dépens ;

DDécision4 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : L'ordonnance du 4 octobre 2004 du juge des référés du tribunal administratif d'Amiens est annulée.

Article 2 : La demande présentée au juge des référés du tribunal administratif d'Amiens par l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football est rejetée.

Article 3 : L'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football versera à la COMMUNE D'ALBERT une somme de 1 000 euros en application des dispositions de l'article du code de justice administrative :

Article 4 : La présente décision sera notifiée à la COMMUNE D'ALBERT et à l'Union Sportive Ouvrière Albert Aviation Football.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.