CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 9e et 10e sous-sections réunies, 11 juillet 2008, n° 312453

En bref

Décision

Article 1er : L'ordonnance du 7 janvier 2008 du juge des référés du tribunal administratif de Besançon est annulée.

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu le pourvoi sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés les 22 janvier et 6 février 2008 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour M. et Mme Eric A, demeurant ... ; M. et Mme A demandent au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler l'ordonnance du 7 janvier 2008 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Besançon a rejeté leur demande tendant à ce que soit ordonnée la suspension, en application de l'article du code de justice administrative, des effets des deux avis à tiers détenteur émis par le Trésor public le 24 octobre 2007, du privilège du Trésor inscrit au greffe du tribunal de commerce de Besançon le 12 septembre 2007 et de la décision du 8 novembre 2007 du trésorier-payeur général du Doubs, actes dont ils ont, par une requête distincte, demandé l'annulation et qui concernent des cotisations d'impôt sur le revenu, de taxe d'habitation et de taxe foncière établies au titre des années 1999, 2000 et 2001 ;

2°) statuant en référé, d'ordonner la suspension de l'exécution des actes et décisions en litige ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 800 euros en application de l'article du code de justice administrative ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Karin Ciavaldini, chargée des fonctions de Maître des Requêtes,
  • les observations de Me Brouchot, avocat de M. et Mme A,
  • les conclusions de M. Pierre Collin, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs6 paragraphes, 3 min de lecture

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier soumis au juge des référés que l'administration, en vue de recouvrer des impositions qu'elle estimait dues par M. et Mme A, a émis deux avis à tiers détenteur, le 24 octobre 2007, et inscrit un privilège auprès du greffe du tribunal de commerce de Besançon, le 12 septembre 2007 ; que M. et Mme A, après que leur contestation de la légalité de ces actes, formulée par un courrier du 26 octobre 2007, a été rejetée le 8 novembre 2007 par le trésorier-payeur général du Doubs, ont demandé au juge des référés du tribunal administratif de Besançon la suspension des deux avis à tiers détenteur, du privilège du Trésor et de la décision du 8 novembre 2007 du trésorier-payeur général du Doubs ; qu'ils ont soutenu que certaines sommes portées sur ces avis à tiers détenteur avaient déjà été payées et qu'en effet, des sommes relatives à l'impôt sur le revenu des années 1999 et 2000, à la taxe d'habitation des années 2000 et 2001 et à la taxe foncière de l'année 2001, portées sur des avis à tiers détenteur du 21 octobre 2003, pour lesquels le Trésor public a prononcé le 23 octobre 2003 une mainlevée totale, compte tenu du paiement effectué, figurent à nouveau, pour des montants identiques et au titre des mêmes impôts et des mêmes années, sur l'un des deux avis à tiers détenteur du 24 octobre 2007 ; que M. et Mme A demandent l'annulation de l'ordonnance du 7 janvier 2008 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Besançon a rejeté leur demande ;

Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens du pourvoi ;

Considérant que, pour rejeter la demande de M. et Mme A tendant à la suspension, en application de l'article du code de justice administrative, des effets de deux avis à tiers détenteur émis par le Trésor public le 24 octobre 2007 et portant sur des montants de 53 016,20 euros et 13 896,74 euros, du privilège du Trésor inscrit au greffe du tribunal de commerce de Besançon le 12 septembre 2007 et de la décision du trésorier-payeur général du Doubs du 8 novembre 2007 rejetant leur réclamation dirigée contre ces actes de poursuite, le juge des référés du tribunal administratif de Besançon s'est fondé sur les articles , et du livre des procédures fiscales, qui concernent l'établissement de l'impôt et le contentieux correspondant ; qu'il ressort cependant des pièces du dossier soumis au juge des référés du tribunal administratif que la contestation de M. et Mme A n'avait pas trait à l'établissement de l'impôt, mais exclusivement à son recouvrement, au motif que les sommes réclamées par le comptable public avaient déjà été payées ; que ce juge a donc commis une erreur de droit en faisant application des textes susmentionnés à la situation de M. et Mme A et que son ordonnance doit, pour ce motif, être annulée ;

Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de statuer sur la demande en référé, en application des dispositions de l'article du code de justice administrative ;

Considérant qu'aux termes de l'article du code de justice administrative : Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ces effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. (...) ;

Considérant qu'il résulte de ces dispositions que la condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé d'une mesure de suspension doit être regardée comme satisfaite lorsque la décision contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à la situation du requérant et aux intérêts qu'il entend défendre ; que M. et Mme A n'établissent pas les conséquences graves qui résulteraient pour eux de l'exécution des décisions qu'ils contestent ; que, l'une des conditions posées par l'article du code de justice administrative n'étant pas remplie, la demande présentée par M. et Mme A doit être rejetée, y compris leurs conclusions présentées au titre des dispositions de l'article du code de justice administrative ;

CDécision4 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : L'ordonnance du 7 janvier 2008 du juge des référés du tribunal administratif de Besançon est annulée.

Article 2 : La demande présentée par M. et Mme A devant le juge des référés du tribunal administratif de Besançon est rejetée.

Article 3 : Les conclusions présentées par M. et Mme A devant le Conseil d'Etat au titre de l'article du code de justice administrative sont rejetées.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à M. et Mme Eric A et au ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.