CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 1ère sous-section jugeant seule, 9 février 2011, n° 343733

En bref

Décision

Article 1er : Il est déclaré que les moyens par lesquels Mme A conteste la légalité de l'arrêté du 22 octobre 1985 fixant les cotisations de sécurité sociale dues au titre de l'emploi des stagiaires aides familiaux ne sont pas fondés.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'ordonnance n° 0701458 du 29 septembre 2010, enregistrée le 8 octobre 2010 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, par laquelle le président du tribunal administratif de Rennes a transmis au Conseil d'Etat, en application de l'article du code de justice administrative, la demande présentée à ce tribunal par l'UNION DE RECOUVREMENT DES COTISATIONS DE SECURITE SOCIALE ET D'ALLOCATIONS FAMILIALES (URSSAF) DU MORBIHAN, dont le siège est 37, boulevard de la Paix à Vannes (56018) ;

Vu la requête, enregistrée le 13 avril 2007 au greffe du tribunal administratif de Rennes, présentée pour l'URSSAF DU MORBIHAN agissant en exécution d'un jugement en date du 27 novembre 2006 du tribunal des affaires de sécurité sociale du Morbihan et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

1°) déclare légal l'arrêté du 22 octobre 1985 du ministre des affaires sociales et de la solidarité fixant les cotisations de sécurité sociale dues au titre de l'emploi des stagiaires aides familiaux ;

2°) mette à la charge de Mme A le versement de la somme de 2 000 euros au titre de l'article du code de justice administrative ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu l'ordonnance n° 67-706 du 21 août 1967 ;

Vu le décret n° 47-233 du 23 juillet 1947 ;

Vu le décret n° 71-797 du 20 septembre 1971 ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Jean Lessi, Auditeur,
  • les observations de la SCP Boutet, avocat de l'URSSAF DU MORBIHAN,
  • les conclusions de Mme Claire Landais, rapporteur public ;

La parole ayant été à nouveau donnée à la SCP Boutet, avocat de l'URSSAF DU MORBIHAN ;

BMotifs2 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que Mme A soutient que l'arrêté du ministre des affaires sociales du 22 octobre 1985 fixant les cotisations de sécurité sociale dues au titre de l'emploi des stagiaires aides familiaux est entaché d'incompétence, en l'absence, dans le décret du 20 septembre 1971 portant publication de l'accord européen sur le placement au pair, de dispositions déléguant le pouvoir réglementaire à ce ministre et l'autorisant à déléguer sa signature au directeur de la sécurité sociale, signataire de l'arrêté en cause ; que toutefois, d'une part, la compétence de ce ministre pour prendre un tel arrêté, qui n'a d'ailleurs pas pour objet de déterminer des éléments de l'assiette des cotisations de sécurité sociale, résulte des dispositions des articles 13 et 41 de l'ordonnance du 21 août 1967, en vigueur à la date de l'arrêté litigieux ; que, d'autre part, la délégation accordée au directeur de la sécurité sociale trouve son fondement dans le décret du 23 janvier 1947, alors en vigueur, autorisant les ministres à déléguer, par arrêté, leur signature ; que, par suite, l'URSSAF DU MORBIHAN est fondée à soutenir que l'exception d'illégalité soulevée par Mme A devant le tribunal des affaires de sécurité sociale du Morbihan n'est pas fondée ;

Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article du code de justice administrative et de mettre à la charge de Mme A le versement, au profit de l'URSSAF DU MORBIHAN, de la somme de 2 000 euros ;

CDécision3 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Il est déclaré que les moyens par lesquels Mme A conteste la légalité de l'arrêté du 22 octobre 1985 fixant les cotisations de sécurité sociale dues au titre de l'emploi des stagiaires aides familiaux ne sont pas fondés.

Article 2 : Mme A versera à l'URSSAF DU MORBIHAN la somme de 2 000 euros au titre de l'article du code de justice administrative.

Article 3 : La présente décision sera notifiée à l'URSSAF DU MORBIHAN, à Mme Catherine A et au ministre du travail, de l'emploi et de la santé.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.