CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 10e sous-section jugeant seule, 19 juin 2013, n° 356897

ECLI:FR:CESJS:2013:356897.20130619

En bref

Décision

Article 1er : Le pourvoi de Mlle B...est rejeté.

Texte intégral

AProcédure et visas13 paragraphes, 1 min de lecture

Vu le pourvoi sommaire, le mémoire complémentaire et le nouveau mémoire, enregistrés les 20 février et 25 avril 2012 et le 22 mars 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour Mlle A...B..., demeurant ...; Mlle B...demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler la décision n° 11005694 du 25 octobre 2011 par laquelle la Cour nationale du droit d'asile a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 17 février 2011 du directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides rejetant sa demande d'asile ;

2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à sa demande ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros à verser à la SCP Celice-Blancpain-Soltner, avocat de MlleB..., au titre des dispositions des articles du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la convention de Genève du 28 juillet 1951 et le protocole signé à New-York le 31 janvier 1967 ;

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Nicolas Labrune, Auditeur,
  • les conclusions de M. Edouard Crépey, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, avant et après les conclusions, à la SCP Célice, Blancpain, Soltner, avocat de Mlle B...;

BMotifs3 paragraphes, 1 min de lecture

1. Considérant que MlleB..., de nationalité arménienne, a déposé un dossier de demande d'asile auprès de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides le 1er septembre 2010 ; que, par une décision du 17 février 2011, le directeur général de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides a rejeté sa demande ; que Mlle B...a saisi la Cour nationale du droit d'asile qui, par une décision du 25 octobre 2011, a rejeté son recours ; que Mlle B...se pourvoit en cassation contre cette décision ;

2. Considérant que la Cour nationale du droit d'asile est, ainsi que toute juridiction, soumise au principe d'impartialité ; qu'il ne résulte pas des pièces du dossier qu'en présentant la formulation des questions relatives aux conditions de séjour des ressortissants arméniens en Russie, pour s'interroger sur la vraisemblance des allégations de la requérante, comme ayant conduit le président de la cour à formuler une opinion personnelle sur la véracité de ces allégations, la note en délibéré produite après l'audience par le conseil de la requérante caractériserait le manquement au principe d'impartialité dont le pourvoi soutient que l'arrêt est entaché, dont au demeurant l'invocation n'a pas conduit la requérante à demander la récusation du président de la formation de jugement ; qu'il ressort également des pièces du dossier soumis au juge du fond que la note en délibéré produite devant lui ne renfermait aucun moyen ni n'était de nature à justifier son analyse et la réouverture de l'instruction ; qu'il suit de là que le pourvoi de Mlle B...ne peut qu'être rejeté ;

3. Considérant que les dispositions des articles du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 font obstacle à ce qu'une somme soit mise, sur le fondement de ces dispositions, à la charge de l'Etat, qui n'est pas partie à la présente instance ;

CDécision2 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Le pourvoi de Mlle B...est rejeté.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mlle A...B...et à l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.