CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 1ère sous-section jugeant seule, 25 juillet 2013, n° 364327

ECLI:FR:CESSR:2013:364327.20130725

En bref

Décision

Article 1er : La requête de M. B...est rejetée.

Texte intégral

AProcédure et visas12 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 6 décembre 2012 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par M. A...B..., demeurant..., agissant en exécution d'un jugement du tribunal des affaires de sécurité sociale de Tours en date du 23 juillet 2012 ; M. B...demande au Conseil d'Etat :

1°) de déclarer l'article du code de la sécurité sociale illégal et de dire que ses dispositions doivent s'appliquer à l'ensemble des assurés ayant acquis des droits dans des régimes professionnels différents ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre de l'article du code de justice administrative ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la sécurité sociale ;

Vu la loi n° 2003-775 du 21 août 2003, ensemble la décision du Conseil constitutionnel n° 2003-483 DC du 14 août 2003 ;

Vu la loi n° 2010-1330 du 9 novembre 2010 ;

Vu le décret n° 2006-83 du 27 janvier 2006 ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Julia Beurton, Auditeur,
  • les conclusions de M. Alexandre Lallet, rapporteur public ;
BMotifs3 paragraphes, 2 min de lecture

1. Considérant que M.B..., agissant en exécution d'un jugement du tribunal des affaires de sécurité sociale de Tours du 23 juillet 2012, demande au Conseil d'Etat d'apprécier la légalité, au regard de l'article A du code de la sécurité sociale, de l'article R. 173-4-3 du même code ; que cet article prévoit, dans sa rédaction issue du décret du 27 janvier 2006, que lorsqu'un assuré a acquis, dans deux ou plusieurs des régimes d'assurance vieillesse du régime général, du régime social des indépendants et du régime des salariés des professions agricoles, des droits à pension dont le montant est fixé sur la base d'un salaire ou revenu annuel moyen soumis à cotisations, le nombre d'années retenu pour calculer ce salaire ou revenu est déterminé, pour les pensions prenant effet postérieurement au 31 décembre 2003, en multipliant le nombre d'années fixé dans le régime considéré par le rapport entre la durée d'assurance accomplie au sein de ce régime et le total des durées d'assurance accomplies dans les trois régimes considérés ;

2. Considérant qu'aux termes de l'article A du code de la sécurité sociale : " La Nation réaffirme solennellement le choix de la retraite par répartition au coeur du pacte social qui unit les générations. / Tout retraité a droit à une pension en rapport avec les revenus qu'il a tirés de son activité. / Les assurés doivent pouvoir bénéficier d'un traitement équitable au regard de la retraite, quels que soient leur sexe, leurs activités professionnelles passées et le ou les régimes dont ils relèvent (...) " ; que ces dispositions, insérées dans le code de la sécurité sociale par l'article 1er de la loi du 9 novembre 2010 portant réforme des retraites, reprennent celles des articles 1er à 3 de la loi du 21 août 2003, en ajoutant l'objectif d'un traitement équitable indépendamment du sexe ; qu'appelé à se prononcer sur la conformité à la Constitution de l'article 3 de la loi du 21 août 2003, le Conseil constitutionnel a jugé, par sa décision susvisée du 14 août 2003, que les dispositions de cet article, qui se bornaient à exposer le motif d'équité inspirant plusieurs des dispositions particulières figurant dans le texte de loi, étaient dépourvues de valeur normative ; qu'il en va de même des dispositions du troisième alinéa de l'article A du code de la sécurité sociale ; que, par suite, M. B...ne peut utilement soutenir que l'article R. 173-4-3 du même code méconnaîtrait le principe de traitement équitable au regard de la retraite énoncé à l'article L. 161-17 A, en ce qu'il réserve aux seuls assurés ayant acquis des droits au régime général, au régime des salariés agricoles ou au régime social des indépendants la règle de proratisation du salaire annuel moyen qu'il prévoit ;

3. Considérant qu'il résulte de ce qui précède que M. B...n'est pas fondé à soutenir que l'article R. 173-4-3 du code de sécurité sociale est entaché d'illégalité ; que, par suite, ses conclusions présentées au titre des dispositions de l'article du code de justice administrative doivent être rejetées ;

CDécision3 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : La requête de M. B...est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. A...B...et à la caisse d'assurance retraite et de santé au travail du Centre.

Copie en sera adressée pour information au Premier ministre et à la ministre des affaires sociales et de la santé.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.