CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 3e SSJS, 10 octobre 2014, n° 371203

ECLI:FR:CESJS:2014:371203.20141010

En bref

Décision

Article 1er : Les articles 1er et 2 de l'arrêt du 30 mai 2013 de la cour administrative d'appel de Versailles sont annulés.

Texte intégral

AProcédure et visas13 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure

M. B...A...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la décharge des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et de contributions sociales ainsi que des pénalités correspondantes auxquelles il a été assujetti au titre des années 2003 et 2004. Par un jugement n° 0914277-1004712 du 20 mai 2011, le tribunal administratif de Montreuil a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 11VE02688 du 30 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles, faisant partiellement droit à l'appel formé par M. A...contre ce jugement, lui a accordé la décharge d'une partie des impositions supplémentaires au titre de l'année 2004 et rejeté le surplus de ses conclusions.

Procédure devant le Conseil d'Etat

Par un pourvoi, enregistré le 13 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre de l'économie et des finances demande au Conseil d'Etat d'annuler les articles 1er et 2 de l'arrêt n° 11VE02688 du 30 mai 2013 de la cour administrative d'appel de Versailles.

Vu

  • les autres pièces du dossier ;
  • le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;
  • le code de justice administrative.

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Angélique Delorme, Auditeur,
  • les conclusions de Mme Emmanuelle Cortot-Boucher, rapporteur public ;
BMotifs6 paragraphes, 3 min de lecture

Considérant ce qui suit :

1. Il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond qu'à la suite d'une mise en demeure adressée à M. A...de déposer une déclaration de ses revenus au titre de l'année 2004 demeurée infructueuse, une proposition de rectification proposant la taxation d'office, sur le fondement des articles et du livre des procédures fiscales, de traitements et salaires, de revenus de capitaux mobiliers et de revenus d'origine indéterminée perçus cette année-là a été notifiée au contribuable le 12 janvier 2007.

2. Le ministre délégué, chargé du budget, se pourvoit en cassation contre l'arrêt du 30 mai 2013 par lequel la cour administrative d'appel de Versailles, faisant partiellement droit à l'appel formé par M. A...contre le jugement du 20 mai 2011 du tribunal administratif de Montreuil, a accordé la décharge demandée par l'intéressé d'une partie des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et de contributions sociales auxquelles il a été assujetti au titre de l'année 2004 à la suite de ces rehaussements.

3. L'article L. 66 du livre des procédure fiscale, dans sa rédaction applicable à la procédure d'imposition en litige prévoit : " Sont taxés d'office :/1° à l'impôt sur le revenu, les contribuables qui n'ont pas déposé dans le délai légal la déclaration d'ensemble de leurs revenus (...), sous réserve de la procédure de régularisation prévue à l'article L. 67 (...) ". Le premier alinéa de l'article L. 67 du même livre prévoit, quant à lui : " La procédure de taxation d'office prévue aux 1° et 4° de l'article L. 66 n'est applicable que si le contribuable n'a pas régularisé sa situation dans les trente jours de la notification d'une mise en demeure (...). ". En cas de taxation d'office fondée sur ces dispositions, l'administration n'est pas tenue de rattacher à une catégorie particulière de revenus les sommes qu'elle retient comme bases d'imposition lorsque l'origine des sommes en cause n'est pas identifiée. Elle n'est tenue d'imposer dans la catégorie adéquate que les sommes dont elle a identifié l'origine.

4. Il ressort des termes de son arrêt que la cour administrative d'appel de Versailles a, dans un premier temps, jugé que les crédits litigieux ne pouvaient être imposés dans la catégorie des bénéfices non commerciaux, sur le fondement de l'article du code général des impôts, au motif que si l'identité des parties versantes était identifiée, il n'en était pas de même de la nature juridique de ces sommes. Examinant ensuite la demande de substitution de base légale formulée par l'administration tendant à la taxation d'office de ces crédits comme revenus d'origine indéterminée sur le fondement de l'article du livre des procédures fiscales, la cour n'a pas fait droit à cette demande au motif que les dispositions de cet article, "si elles permettent, le cas échéant, d'imposer un contribuable d'office, ne comportent aucune disposition relative aux catégories de revenus".

5. En jugeant, pour ce motif, que la demande de substitution de base légale formulée par l'administration devant elle ne pouvait être accueillie, alors qu'ainsi qu'il a été dit au point 3, les sommes dont l'origine n'était pas identifiée pouvaient être taxées d'office, sur le fondement de l'article du livre des procédures fiscales, sans être rattachées à une catégorie particulière de revenus, la cour a commis une erreur de droit. Le ministre est donc fondé, sans qu'il soit besoin d'examiner l'autre moyen du pourvoi, à demander l'annulation des articles 1 et 2 de l'arrêt du 30 mai 2013.

CDécision3 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Les articles 1er et 2 de l'arrêt du 30 mai 2013 de la cour administrative d'appel de Versailles sont annulés.

Article 2 : L'affaire est renvoyée, dans les limites de la cassation énoncée à l'article 1er, à la cour administrative d'appel de Versailles.

Article 3 : La présente décision sera notifiée au ministre des finances et des comptes publics et à M. B...A....

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.