CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 5e sous-section jugeant seule, 18 mars 2015, n° 371775

ECLI:FR:CESJS:2015:371775.20150318

En bref

Décision

Article 1er : Les pourvois du ministre des affaires sociales et de la santé sont rejetés.

Texte intégral

AProcédure et visas35 paragraphes, 5 min de lecture

Vu 1°, sous le n° 371775, la procédure suivante :

M. et Mme F...ont demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à les indemniser des préjudices ayant résulté pour eux de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905073 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté leur demande.

Par un arrêt n° 10VE02438 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M. et MmeF..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à verser aux intéressés la somme de 16 443 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu 2°, sous le n° 371776, la procédure suivante :

M. I...C...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905074 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02433 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.C..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à verser à l'intéressé la somme de 24 750 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu 3°, sous le n° 371777, la procédure suivante :

M. L...J...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905076 du 3 juin 2010, le tribunal administratif de Montreuil a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02432 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.J..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à lui verser la somme de 13 500 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt ;

Vu 4°, sous le n° 371778, la procédure suivante :

M. E...G...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905079 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02430 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.G..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à lui verser la somme de 11 814,72 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu 5°, sous le n° 371779, la procédure suivante :

M. M...K...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905072 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02435 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.K..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à lui verser la somme de 17 836,65 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu 6°, sous le n° 371780, la procédure suivante :

M. B...A...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905081 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02434 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.A..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à lui verser la somme de 81 648,12 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu 7°, sous le n° 371781, la procédure suivante :

M. D...H...a demandé au tribunal administratif de Montreuil la condamnation de l'Etat à l'indemniser des préjudices ayant résulté pour lui de l'arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 20 avril 2001 fixant un périmètre d'insalubrité irrémédiable comprenant un ensemble d'immeubles situés à Pantin. Par un jugement n° 0905078 du 3 juin 2010, le tribunal administratif a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 10VE02436 du 14 mai 2013, la cour administrative d'appel de Versailles a, sur la requête de M.H..., annulé ce jugement et condamné l'Etat à lui verser la somme de 20 370 euros, majorée des intérêts à compter du 4 février 2009, et mis à la charge de l'Etat les frais d'expertise.

Par un pourvoi enregistré le 30 août 2013 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le ministre des affaires sociales et de la santé demande au Conseil d'Etat d'annuler cet arrêt.

Vu les autres pièces des dossiers ;

Vu

  • le code de la santé publique ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Manon Perrière, auditeur,
  • les conclusions de M. Nicolas Polge, rapporteur public ;
BMotifs7 paragraphes, 1 min de lecture

1. Considérant que les pourvois présentés par le ministre des affaires sociales et de la santé présentent à juger les mêmes questions ; qu'il y a lieu de les joindre pour statuer par une seule décision ;

2. Considérant qu'aux termes de l'article du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux " ;

3. Considérant que pour demander l'annulation des arrêts qu'il attaque, le ministre des affaires sociales et de la santé soutient que la cour administrative d'appel de Versailles :

  • les a entachés d'erreur de droit et d'insuffisance de motivation en omettant de se prononcer sur le lien direct entre le préjudice invoqué par les requérants et la faute commise par l'Etat ;
  • a commis une erreur de droit en ne prenant pas en compte le fait que les locaux en cause ne pouvaient pas être loués sans que d'importants travaux aient été réalisés ;
  • a commis une erreur de droit et dénaturé les pièces des dossiers en fixant le montant des indemnités aux sommes retenues par l'expert, alors qu'il avait mis en oeuvre une méthode inadaptée, conduisant à une surestimation de la valeur locative du logement, et qu'il y avait lieu de tenir compte du comportement des requérants ;

3. Considérant qu'aucun de ces moyens n'est de nature à permettre l'admission des pourvois ;

CDécision3 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : Les pourvois du ministre des affaires sociales et de la santé sont rejetés.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes.

Copie en sera adressée pour information à M. et MmeF..., M.C..., M.J..., M. G..., M.K..., M. A...et M.H....

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.