CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 2e - 7e chambres réunies, 13 décembre 2017, n° 406146

ECLI:FR:CECHR:2017:406146.20171213

En bref

Décision

Article 1er : La requête de Mme B...est rejetée.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire en réplique, enregistrés les 20 décembre 2016 et 14 septembre 2017 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, Mme A...B...demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler pour excès de pouvoir l'acte réglementaire non publié mettant en oeuvre le système d'information asile (SI asile), modifiant le traitement automatisé créé par la décision n° 2009-202 du 29 mai 2009 relative au traitement automatisé de données relatives aux capacités d'hébergement des centres d'accueil pour demandeurs d'asile, à l'utilisation de ces capacités et aux demandeurs d'asile qui y sont accueillis (DN@) et par l'arrêté du 5 novembre 1990 portant création du système informatique de la Cour nationale du droit d'asile, d'un service télématique, d'un service de messageries électroniques et d'édition de statistiques (INEREC) ;

2°) à titre subsidiaire, d'annuler pour excès de pouvoir cet acte pour la période du 2 novembre 2015 au 30 avril 2017 ;

3°) d'enjoindre au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, de prendre les mesures nécessaires pour mettre en conformité les traitements automatisés dans un délai d'un mois à compter de la décision statuant sur cette demande ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 000 euros au titre des dispositions de l'article du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu

  • le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
  • la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Louise Bréhier, auditrice,
  • les conclusions de M. Xavier Domino, rapporteur public,
BMotifs2 paragraphes, 2 min de lecture

1. Considérant qu'aux termes de l'article du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " est autorisée la création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé AGDREF2 (Application de gestion des dossiers des ressortissants étrangers en France), relevant du ministre chargé de l'immigration (...) " ; qu'aux termes de l'article R. 611-2 de ce code : " Le traitement automatisé de données à caractère personnel mentionné à l'article R. 611-1 comporte les images numérisées de la photographie et des empreintes digitales des dix doigts des étrangers suivants : / 1° Etrangers demandeurs ou titulaires d'un titre de séjour, d'un titre de voyage d'une durée de validité supérieure à un an ou de la carte de frontalier mentionnée à l'annexe 6-4 ; / 2° Etrangers en situation irrégulière ; / 3° Etrangers faisant l'objet d'une mesure d'éloignement (...) " ; qu'aux termes de l'article R. 611-3 du même code : " Les autres catégories de données à caractère personnel enregistrées dans le traitement informatisé prévu à l'article R. 611-1 sont énumérées à l'annexe 6-4 du présent code " ; qu'aux termes du B de la section 1 de cette annexe, sont au nombre des catégories de données à caractère personnel susceptibles d'être enregistrées dans ce traitement les " données relatives au droit au séjour, au droit au travail et au titre de voyage " ; qu'aux termes de l'article R. 611-5 du même code : " Pour les besoins exclusifs des missions énumérées ci-après, peuvent consulter les données pertinentes enregistrées dans le traitement automatisé prévu à l'article R. 611-1 et dans le composant électronique prévu aux articles R. 311-13-1 et R. 321-22, à l'exclusion des images numérisées des empreintes digitales : (...) 3° Au titre de l'accueil des étrangers, de l'intégration, de l'aide au retour et en matière de contribution spéciale et de contribution forfaitaire représentative des frais de réacheminement, les agents de l'Office français de l'immigration et de l'intégration, individuellement désignés et spécialement habilités par leur directeur général " ;

2. Considérant qu'il résulte de ces dispositions que les agents de l'Office français de l'immigration et de l'intégration, individuellement désignés et spécialement habilités par leur directeur général, bénéficient, sur le fondement des dispositions précitées, d'un droit d'accès aux informations relatives au droit au séjour des ressortissants étrangers en France contenues dans le traitement automatisé AGDREF2 ; que, par suite, si Mme B...fait valoir que, pour lui refuser, durant l'examen de sa demande d'asile, l'octroi des conditions matérielles d'accueil prévues par l'article du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, l'Office français de l'immigration et de l'intégration aurait eu accès à l'information selon laquelle elle se serait trouvée en situation irrégulière sur le territoire national depuis plus de 120 jours à la date de dépôt de sa demande d'asile, une telle circonstance ne saurait être regardée, contrairement à ce qu'elle soutient, comme de nature à révéler l'existence d'un acte réglementaire non publié procédant à la création d'un traitement de données à caractère personnel ou à l'interconnexion de traitements existants ; que le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur est ainsi fondé à soutenir que la requête est irrecevable comme tendant à l'annulation d'un acte qui n'existe pas ; que la requête de Mme B...ne peut, par suite, qu'être rejetée, y compris ses conclusions présentées sur le fondement de l'article du code de justice administrative ;

CDécision2 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : La requête de Mme B...est rejetée.

Article 2 : La présentée décision sera notifiée à Mme A...B..., à l'Office français de l'immigration et de l'intégration et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.