CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 2e chambre, 16 décembre 2019, n° 426461

ECLI:FR:CECHS:2019:426461.20191216

En bref

Décision

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire complémentaire, enregistrés le 20 décembre 2018 et le 21 mars 2019 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. B... A... demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler la décision n° D 2018-53 du 7 juin 2018 par laquelle l'Agence française de lutte contre le dopage lui a infligé la sanction de l'interdiction de participer pendant quatre ans directement ou indirectement à l'organisation et au déroulement des manifestations sportives donnant lieu à une remise de prix en argent ou en nature et des manifestations sportives organisées ou autorisées par les fédérations sportives françaises agréées ou délégataires ainsi qu'à toutes autres activités relevant des autres fédérations sportives et, d'autre part, à titre subsidiaire, de minorer la sanction infligée et de la ramener à une durée qui ne saurait être supérieure à six mois ;

2°) de mettre à la charge de l'Agence française de lutte contre le dopage la somme de 3 000 euros au titre des articles de la loi juillet et du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu

  • la décision du Conseil constitutionnel n° 2019-798 QPC du 26 juillet 2019,
  • le code du sport ;
  • le décret n° 2016-1923 du 19 décembre 2016 ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Stéphanie Vera, maître des requêtes en service extraordinaire,
  • les conclusions de M. Guillaume Odinet, rapporteur public,

La parole ayant été donnée, avant et après les conclusions, à la SCP Nicolay, de Lanouvelle, Hannotin, avocat de M. A..., et à la SCP Matuchansky, Poupot, Valdelièvre, avocat de l'Agence française de lutte contre le dopage ;

BConsidérant ce qui suit1 paragraphe, 1 min de lecture

1. M. B... A... a été soumis à un contrôle antidopage le 27 juillet 2017 à l'occasion d'un stage de cohésion de l'équipe de France de rugby à XIII au Barcarès (Pyrénées-Orientales). Les résultats établis par le département des analyses de l'Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) ont révélé la présence dans ses urines d'a-trenbolone, Par un courrier du 20 septembre 2017, la Fédération a informé M. A... de ces griefs. Par un courrier en date 17 octobre 2017, la Fédération française de rugby à XIII a informé l'AFLD que M. A... n'était plus licencié. L'AFLD, compétente pour lui infliger une sanction sur le fondement du 1° de l'article du code du sport, en l'absence de détention d'une licence sportive par l'intéressé, a prononcé à son encontre le 7 juin 2018 une interdiction de participer pendant quatre ans directement ou indirectement à l'organisation et au déroulement des manifestations sportives donnant lieu à une remise de prix en argent ou en nature et des manifestations sportives organisées ou autorisées par les fédérations sportives françaises agréées ou délégataires ainsi qu'à toutes autres activités relevant des autres fédérations sportives.

CSur l'application des dispositions du 1° de l'article L. 232-22 du code du sport2 paragraphes, 1 min de lecture

2. Saisi par le Conseil d'Etat d'une question prioritaire de constitutionnalité soulevée par M. A... et portant sur la constitutionnalité du 1° de l'article du code du sport dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2015-1207 du 30 septembre 2015, selon lequel l'agence française de lutte contre le dopage: " 1° [Elle] est compétente pour infliger des sanctions disciplinaires aux personnes non licenciées : a) Participant à des manifestations ou entraînements mentionnés aux 2° ou 3° du I de l'article L. 232-5 ; b) Organisant ou participant à l'organisation des manifestations ou entraînements mentionnés aux 2° ou 3° du I de l'article L. 232-5 ", le Conseil constitutionnel a, dans sa décision 2019-798 QPC du 26 juillet 2019 déclaré contraire à la Constitution cette disposition. Il a jugé toutefois que cette déclaration d'inconstitutionnalité peut être invoquée dans toutes les instances relatives à une sanction prononcée sur le fondement des dispositions contestées avant la publication de la présente décision et non définitivement jugées à cette date, à l'exception des hypothèses où un sportif, qui fait l'objet d'une procédure disciplinaire à raison de faits commis alors qu'il était licencié d'une fédération, a cessé d'être licencié par cette fédération à la date à laquelle les organes de la fédération devraient se prononcer, le dossier étant alors transmis à l'agence française de lutte contre le dopage, seule compétente en vertu du 1° de l'article du code du sport pour exercer le pouvoir disciplinaire à l'égard de ce sportif.

3. Il ressort des pièces du dossier, en particulier de la lettre du président de la Fédération française de rugby à XIII du 17 octobre 2017, que M. A... n'était plus licencié à la date de la décision attaquée. M. A... n'est ainsi pas fondé à invoquer la déclaration d'inconstitutionnalité à l'encontre de la décision attaquée.

DSur la régularité de la procédure2 paragraphes, 1 min de lecture

4. L'article du code du sport dispose que " Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant dans le cadre des dispositions du code de procédure pénale, sont habilités à procéder aux contrôles diligentés par l'Agence française de lutte contre le dopage ou demandés par les personnes mentionnées à l'article L. 232-13 et à rechercher et constater les infractions aux dispositions prévues aux articles L. 232 9 et L. 232-10 les agents relevant du ministre chargé des sports et les personnes agréées par l'agence et assermentés dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat ". Selon l'article R. 232-70 du même code : " L'agrément des personnes chargées du contrôle au titre de l'article L. 232-11 est accordé par l'Agence française de lutte contre le dopage dans les conditions qu'elle définit. Il ne peut être accordé aux professionnels de santé qui ont fait l'objet d'une sanction disciplinaire dans les cinq années qui précèdent. De même, il ne peut être accordé aux personnes qui assurent des fonctions de membres d'un organe disciplinaire compétent en matière de dopage au sein d'une fédération sportive agréée. L'agrément est donné pour une durée de deux ans renouvelable ".

5. Il résulte des pièces du dossier que la personne ayant procédé au contrôle avait fait l'objet d'un agrément et prêté serment. Le moyen tiré de l'irrégularité de la procédure manque donc en fait.

ESur le bien-fondé et la proportionnalité de la sanction6 paragraphes, 2 min de lecture

6. M. A... fait valoir qu'il n'a jamais eu l'intention de commettre le manquement qui lui est reproché et que la sanction est manifestement excessive compte tenu du manquement reproché et du contexte de l'affaire.

7. L. 232-2 3-3-3 du code du sport dans sa rédaction alors applicable dispose que : " I. - La durée des mesures d'interdiction mentionnées au 2o du I de l'article L. 232-23 à raison d'un manquement à l'article L. 232-9 ou au 2° de l'article L. 232-10 : 1o Est de quatre ans lorsque ce manquement implique une substance non spécifiée. Cette durée est ramenée à deux ans lorsque le sportif démontre qu'il n'a pas eu l'intention de commettre ce manquement ".

8. Selon l'article du code du sport, dans sa rédaction alors en vigueur : " La durée des mesures d'interdiction prévues aux articles L. 232-23-3-3 à L. 232-23-3-8 peut être réduite par une décision spécialement motivée lorsque les circonstances particulières de l'affaire le justifient au regard du principe de proportionnalité ".

9. En l'espèce le manquement constaté prohibé par l'article du code du sport consiste en l'utilisation de substances ou de procédés référencés sur une liste en raison de leurs propriétés, qui sont de nature à modifier artificiellement les capacités des sportifs, l'a-trenbolone étant référencé parmi les agents anabolisants de la classe S1 figurant sur la liste annexée au décret du 19 décembre 2016 portant publication de l'amendement à l'annexe 1 de la convention internationale contre le dopage dans le sport.

10. M. A... soutient, en produisant notamment des témoignages, qu'il n'avait aucune intention de faire usage d'anabolisants, le produit qu'il a absorbé lui ayant été présenté comme purement diététique et, par suite, qu'en l'absence en outre d'antécédents, la sanction qui lui a été infligée est disproportionnée. Aucun de ces éléments ne permettent toutefois de regarder la sanction prononcée contre M. A..., sportif de haut niveau, tenu à ce titre de s'assurer que les produits qu'il consomme ne contiennent pas de substances interdites, comme disproportionnée.

11. Il résulte de tout ce qui précède que M. A... n'est pas fondé à demander l'annulation de la décision attaquée. Ses conclusions présentées au titre des articles du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 doivent, par suite, être rejetées.

FDécision2 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : La requête de M. A... est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. B... A... et à l'Agence française de lutte contre le dopage.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.