CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 6e - 5e chambres réunies, 8 juillet 2024, n° 472848

ECLI:FR:CECHR:2024:472848.20240708

En bref

Décision

Article 1er : La requête de l'association France nature environnement et autres est rejetée.

Texte intégral

AProcédure et visas7 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire en réplique, enregistrés les 6 avril et 14 décembre 2023 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, l'association France nature environnement, l'association nationale pour la protection des eaux et rivières - truites ombres saumons (ANPER-TOS), l'association Eau et rivières de Bretagne et l'association Sources et rivières du Limousin demandent au Conseil d'Etat d'annuler pour excès de pouvoir un extrait de la réponse du ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires à la question n° 3270 posée par le député M. B... A..., publiée au Journal officiel de l'Assemblée nationale du 7 février 2023, et portant sur l'interprétation des dispositions de l'article du code de l'environnement dans leur rédaction résultant de l'article 49 de la loi du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Cédric Fraisseix, maître des requêtes en service extraordinaire,
  • les conclusions de M. Nicolas Agnoux, rapporteur public ;
BMotifs2 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant ce qui suit :

La réponse faite par le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires à la question n° 3270 posée par le député M. A..., portant sur l'interprétation des dispositions de l'article du code de l'environnement dans sa rédaction résultant de la loi du 22 août 2021, relatives à la circulation des poissons migrateurs et au transport des sédiments dans les cours d'eau, ne présente pas le caractère d'un acte susceptible de faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir. Par suite, le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires est fondé à soutenir que la requête de l'association France nature environnement et autres, tendant à l'annulation pour excès de pouvoir de cette réponse ministérielle, doit être rejetée comme irrecevable.

CDécision10 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : La requête de l'association France nature environnement et autres est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'association France nature environnement, première dénommée pour l'ensemble des requérantes, et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.

Délibéré à l'issue de la séance du 14 juin 2024 où siégeaient : M. Jacques-Henri Stahl, président adjoint de la section du contentieux, présidant ; Mme Isabelle de Silva, M. Jean-Philippe Mochon, présidents de chambre; Mme Sophie-Caroline de Margerie, M. Alain Seban, Mme Fabienne Lambolez, M. Cyril Roger-Lacan, M. Stéphane Hoynck, conseillers d'Etat et M. Cédric Fraisseix, maître des requêtes en service extraordinaire-rapporteur.

Rendu le 8 juillet 2024.

Le président :

Signé : M. Jacques-Henri Stahl

Le rapporteur :

Signé : M. Cédric Fraisseix

La secrétaire :

Signé : Mme Marie-Adeline Allain

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.