En bref
- Décision
Rejette la requête ;
Laisse les dépens du présent arrêt à la charge du Trésor public ;
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
SOC.
FB
COUR DE CASSATION
Audience publique du 1er février 2017
Rejet de la requête en interprétation
Mme LAMBREMON, conseiller le plus ancien faisant fonction de président
Arrêt n° 245 F-D
Requête n° Y 13-14.724
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Statuant sur la requête présentée le 7 novembre 2016 par la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat :
1°/ de M. [H] [P], domicilié [Adresse 1],
2°/ du syndicat CFTC Caisse d'épargne, dont le siège est [Adresse 2],
en interprétation de l'arrêt n° 1770 FS-D rendu par la chambre sociale de la Cour de cassation le 24 septembre 2014 dans le litige les opposant à la Caisse d'épargne et de prévoyance Rhône-Alpes, dont le siège est [Adresse 3],
défenderesse à la cassation ;
Vu la communication faite au procureur général ;
LA COUR, en l'audience publique du 4 janvier 2017, où étaient présents : Mme Lambremon, conseiller le plus ancien faisant fonction de président, Mme Sabotier, conseiller référendaire rapporteur, M. Huglo, conseiller, Mme Piquot, greffier de chambre ;
Sur le rapport de Mme Sabotier, conseiller référendaire, les observations de la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat de M. [P] et du syndicat CFTC Caisse d'épargne, de la SCP Gatineau et Fattaccini, avocat de la Caisse d'épargne et de prévoyance Rhône-Alpes, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
BMotivation
Vu la requête susvisée ;
Vu l'article du code de procédure civile ;
Vu l'arrêt rendu le 24 septembre 2014 par la chambre sociale, qui a prononcé la cassation partielle sans renvoi de l'arrêt de la cour d'appel de Lyon du 25 janvier 2013 ;
Mais attendu que la condamnation aux dépens de la Caisse d'épargne et de prévoyance Rhône-Alpes concerne uniquement les dépens afférents à l'instance devant la Cour de cassation ;
Attendu qu'il n'y a pas lieu à interprétation ;
CDispositif
PAR CES MOTIFS :
REJETTE la requête ;
Laisse les dépens du présent arrêt à la charge du Trésor public ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du premier février deux mille dix-sept.
Textes appliqués
- Article du code de procédure civile.
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.