RejetNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 26 avril 2017, n° 15-20.985

Décision attaquée : cour d'appel de Riom, 12 mai 2015ECLI:FR:CCASS:2017:SO10427

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt19 paragraphes, 1 min de lecture

SOC.

JT

COUR DE CASSATION

Audience publique du 26 avril 2017

Rejet non spécialement motivé

Mme GOASGUEN, conseiller le plus ancien faisant fonction de président

Décision n° 10427 F

Pourvoi n° V 15-20.985

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par M. [F] [V], domicilié [Adresse 1],

contre l'arrêt rendu le 12 mai 2015 par la cour d'appel de Riom (4e chambre civile (sociale)), dans le litige l'opposant à la société Ambulances Guirado, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 2],

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 15 mars 2017, où étaient présentes : Mme Goasguen, conseiller le plus ancien faisant fonction de président, Mme Ducloz, conseiller référendaire rapporteur, Mme Aubert-Monpeyssen, conseiller, Mme Piquot, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Boré et Salve de Bruneton, avocat de M. [V], de la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat de la société Ambulances Guirado ;

Sur le rapport de Mme Ducloz, conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif8 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. [V] aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six avril deux mille dix-sept.MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Boré et Salve de Bruneton, avocat aux Conseils, pour M. [V]

Il est fait grief à l'arrêt attaqué d'AVOIR débouté M. [V] de sa demande de requalification du contrat de travail conclu avec la société Ambulances Guirado en contrat de travail à durée indéterminée à temps complet et, en conséquence, de l'AVOIR débouté de sa demande de requalification de sa prise d'acte de la rupture de son contrat de travail en licenciement sans cause réelle et sérieuse et de l'AVOIR débouté de ses demandes de condamnation de la société Ambulances Guirado à lui payer les sommes de 36.208,93 € à titre de rappel de salaires et congés payés correspondants, 2.796,78 € à titre d'indemnité de préavis, 279,68 € à titre de congés payés correspondants, 769,12 € à titre d'indemnité de licenciement et 15.000 € à titre de dommages et intérêts ;

AUX MOTIFS QUE, sur la requalification du contrat de travail, les premiers juges ont justement rappelé que l'absence des mentions exigées par l'article du Code du travail, relatif aux contrats de travail à temps partiel, fait présumer, une présomption simple, qu'il s'agit d'un contrat à temps plein, et que l'employeur à la possibilité de rapporter la preuve contraire ; qu'or, la société Ambulances Guirado établit en produisant aux débats, d'une part le contrat de travail de son salarié qui spécifie bien que ses horaires de travail, variables, seront fonction de ses disponibilités et, d'autre part, les feuilles mensuelles de présence de M. [V] qu'il a contresignées, et qui démontrent qu'il ne travaillait pas à temps plein mais à temps partiel, qu'il était souvent indisponible, et refusait souvent de travailler, parfois pour suivre une cure ou faire un voyage ou pour tout autre motif personnel ; que de plus, la société Ambulances Guirado verse à la procédure de nombreuses attestations aux termes desquelles, contrairement à ce qu'affirment les membres de sa famille, M. [V] ne travaillait que quand celui lui convenait pour n'être pas à la disposition constante de son employeur, refusant de travailler le week-end ou un jour férié, ce que lui permettait son statut de « vacataire » ; qu'aussi, et contrairement à ce qu'il prétend, M. [F] [V] n'était pas à la disposition constante de son employeur et dans l'impossibilité de prévoir à quel rythme il devait travailler ; que dans ces conditions, la décision du Conseil de prud'hommes rejetant sa demande de requalification du contrat en contrat de travail à temps plein sera confirmée, tout comme le rejet des demandes de rappel de salaire et de congés payés subséquentes et de remise de documents sous astreinte ; que, sur la requalification de la prise d'acte de rupture en licenciement, ainsi que l'a justement décidé le Conseil de prud'hommes M. [V] ne démontre pas que son employeur aurait manqué à ses obligations en lui imposant d'être constamment à sa disposition sans le travail et, s'il n'est pas contesté qu'il a bien effectué un stage de formation à [Localité 1], il ne prouve pas qu'il devait être rémunéré pendant cette période alors que l'ensemble de ses frais était supporté par la société Ambulances Guirado ; qu'aussi, sa demande de requalification de sa prise d'acte de rupture en licenciement sans cause réelle et sérieuse sera rejetée et le jugement dont appel confirmé ; que, sur la demande de dommages et intérêts, aucune faute imputable à la société Ambulances Guirado n'étant établie, cette demande sera également rejetée ;

ALORS QUE le contrat écrit du salarié à temps partiel doit mentionner la durée hebdomadaire ou, le cas échéant, mensuelle prévue et la répartition de la durée du travail entre les jours de la semaine ou les semaines du mois ; qu'il en résulte que l'absence d'écrit mentionnant la durée du travail et sa répartition fait présumer que l'emploi est à temps complet et qu'il incombe à l'employeur qui conteste cette présomption de rapporter la preuve, d'une part, de la durée exacte hebdomadaire ou mensuelle convenue, d'autre part que le salarié n'était pas placé dans l'impossibilité de prévoir à quel rythme il devait travailler et qu'il n'avait pas à se tenir constamment à la disposition de l'employeur ; qu'en retenant, après avoir constaté que le contrat de travail à temps partiel ne comprenait pas les mentions exigées par l'article du Code du travail, que la présomption de travail à temps complet devait être écartée, sans constater que l'employeur faisait la preuve de la durée de travail exacte, mensuelle ou hebdomadaire, convenue, la Cour d'appel a violé l'article du Code du travail.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.