CassationNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 8 février 2018, n° 17-12.569

ECLI:FR:CCASS:2018:C200161

En bref

Décision

Casse et annule, en toutes ses dispositions, l'ordonnance rendue le 24 juin 2015, entre les parties, par le premier président de la cour d'appel d'Agen ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ladite ordonnance et, pour être fait droit, les renvoie devant le premier président de la cour d'appel de Toulouse ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt31 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 2

LG

COUR DE CASSATION

Audience publique du 8 février 2018

Cassation

Mme FLISE, président

Arrêt n° 161 F-D

Pourvoi n° P 17-12.569

Aide juridictionnelle totale en demande au profit de M. X....

Admission du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation en date du 8 décembre 2016.

Aide juridictionnelle totale en demande au profit de Mme Y....

Admission du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation en date du 8 décembre 2016.

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Statuant sur le pourvoi formé par :

1°/ M. Roland X...,

2°/ Mme Barbel Y...,

domiciliés [...]                                                            ,

contre l'ordonnance rendue le 24 juin 2015 par le premier président de la cour d'appel d'Agen, dans le litige les opposant à la société C...Z... avoués associés, société civile professionnelle, dont le siège est [...]                            , représentée par M. Pierre Z..., pris en qualité de liquidateur de la société C.... Z...,

défenderesse à la cassation ;

Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 10 janvier 2018, où étaient présents : Mme Flise, président, Mme A..., conseiller référendaire rapporteur, M. Savatier, conseiller doyen, Mme Parchemal, greffier de chambre ;

Sur le rapport de Mme A..., conseiller référendaire, les observations de la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat de M. X... et de Mme Y..., de la SCP Meier-Bourdeau et Lécuyer, avocat de la société C... Z... avoués associés, représentée par M. Pierre Z..., ès qualités, l'avis de M. Grignon B..., avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en sa première branche

CMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

DFaits et procédure2 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu, selon l'ordonnance attaquée rendue par le premier président d'une cour d'appel sur renvoi après cassation (2e Civ., 27 juin 2013, pourvoi n° 12-23.884), que M. X... et Mme Y... ont contesté le certificat de vérification de l'état de frais de la société C... Z... avoués associés, avoué, qui les avait représentés dans une procédure ayant donné lieu à un arrêt disant que chacune des parties conserverait la charge de ses dépens de première instance et d'appel ;

Attendu que, pour taxer à la somme de 2 314,54 euros les frais et émoluments de la société C... Z... avoués associés, l'ordonnance énonce que celle-ci avait procédé à une évaluation préalable des frais et que compte tenu de la nature du litige, du montant des demandes et de la complexité de l'affaire, cette évaluation, qui apparaît justifiée, doit être retenue ;

EMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Qu'en statuant ainsi, sans préciser le fondement juridique de sa décision, le premier président a violé le texte susvisé ;

FDispositif6 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur la seconde branche du moyen :

CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, l'ordonnance rendue le 24 juin 2015, entre les parties, par le premier président de la cour d'appel d'Agen ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ladite ordonnance et, pour être fait droit, les renvoie devant le premier président de la cour d'appel de Toulouse ;

Condamne la société C... Z... avoués associés, représentée par M. Pierre Z..., ès qualités, aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'ordonnance cassée ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit février deux mille dix-huit.

GMoyens annexés6 paragraphes, 2 min de lecture

MOYEN ANNEXE au présent arrêt

Moyen produit par la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat aux Conseils, pour M. X... et Mme Y...

Il est fait grief à l'ordonnance attaquée d'avoir taxé à 2.314,54 € le montant des frais et émoluments dus par les consorts X... Y... à la SCP C... Z... et a condamné les consorts X... Y... à verser cette somme à la SCP C... Z...;

AUX MOTIFS QUE « l'arrêt du 25 janvier 2011 relève que les consorts X... Y... ont déposé seuls des conclusions le 15 novembre 2010 et que celles-ci sont irrecevables en l'absence de dépôt par un avoué ; que cependant l'avoué avait précédemment déposé des conclusions qui ont permis à la cour d'appel de statuer en considération de l'argumentation des consorts X... Y... ; que rien ne démontre que les consorts X... Y... avaient officiellement dessaisi leur avoué de sa mission, qu'il ne peut donc lui être reproché des faits qui n'ont pas eu d'influence sur le résultat ; que la SCP avait procédé à une évaluation préalable des frais, que compte tenu de la nature du litige, du montant des demandes et de la complexité de l'affaire cette évaluation apparaît justifiée et doit être retenue ; que le montant de l'état de frais doit être fixé à 1.910 €, montant qui doit être assorti de la TVA et augmenté des débours et frais de copie ; qu'ainsi le montant de la taxation doit être de 2.314,54 € » ;

ALORS D'UNE PART QUE tenu de trancher le litige conformément aux règles de droit qui lui sont applicables, le juge doit préciser le fondement juridique de sa décision ; qu'en se bornant, pour condamner les consorts X... Y... à verser à la SCP C... Z... la somme de 2.314,54 €, à énoncer que « compte tenu de la nature du litige, du montant des demandes et de la complexité de l'affaire cette évaluation apparaît justifiée et doit être retenue », sans préciser le fondement juridique de sa décision, le Premier Président a violé l'article du Code de procédure civile ;

ALORS D'AUTRE PART QU'en matière de vérification des dépens, le juge taxateur doit mentionner « les sommes déjà perçues à titre de provision » et les déduire du montant dû aux auxiliaires de justice ; qu'au cas d'espèce, le versement d'une provision par les clients n'était ni contesté ni contestable, la SCP C... Z... ayant admis dans de précédentes écritures que son mandat avait été confirmé par le versement par les intéressés de la provision à valoir sur frais ; qu'au surplus, les consorts X... Y... produisaient un courrier de leur conseil indiquant qu'il avait prélevé, sur le prix de vente d'un immeuble saisi, « la somme de 897,06 € pour le paiement des honoraires de l'avoué à la Cour dans le cadre de la procédure contre le Crédit Agricole » ; qu'en statuant toutefois sans mentionner les sommes ainsi déjà perçues à titre de provision ni les déduire du montant de la condamnation prononcée, le Premier Président a violé l'article du code de procédure civile.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.