RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 14 mars 2018, n° 17-16.830

Décision attaquée : cour d'appel de Bordeaux 1ère CHAMBRE CIVILE, 2 mars 2017ECLI:FR:CCASS:2018:C110177

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à la société Compagnie des eaux et de l'ozone la somme de 3 000 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt18 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 1

MF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 14 mars 2018

Rejet non spécialement motivé

Mme BATUT, président

Décision n° 10177 F

Pourvoi n° V 17-16.830

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par la société Le Petit pech, groupement foncier agricole, dont le siège est [...]                     ,

contre l'arrêt rendu le 2 mars 2017 par la cour d'appel de Bordeaux (1re chambre civile), dans le litige l'opposant à la société Compagnie des eaux et de l'ozone, société anonyme, dont le siège est [...]                                                                      ,

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 6 février 2018, où étaient présents : Mme Batut, président, M. X..., conseiller rapporteur, Mme Wallon, conseiller doyen, Mme Pecquenard, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat de la société Le Petit pech, de la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat de la société Compagnie des eaux et de l'ozone ;

Sur le rapport de M. X..., conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif12 paragraphes, 2 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Le Petit pech aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à la société Compagnie des eaux et de l'ozone la somme de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze mars deux mille dix-huit. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour la société Le Petit pech.

Il est reproché à l'arrêt attaqué d'avoir condamné le GFA Le Petit Pech à payer à la Compagnie des Eaux et de l'Ozone la somme de 9.620,94 € avec intérêts au taux légal à compter du 22 janvier 2015 ainsi qu'une indemnité de 1.000 € par application des dispositions de l'article du code de procédure civile,

Aux motifs qu'il est constant que les factures n'ont pas à elles seules de valeur contractuelle. Toutefois, il résulte des documents produits, pour certains uniquement en cause d'appel, que le GFA Le Petit Pech lequel a été constitué le 9 avril 2002 est bien titulaire d'un abonnement auprès de l'appelante pour assurer son raccordement en eau depuis le 11 juin 2002 ;

Que ce document, pièce 1, n'est certes pas signé mais il est en lui-même corroboré par d'autres éléments. En effet, quelque (sic !) soit la date d'acquisition par le GFA de certaines parcelles, il apparaît (pièce 10) que le GFA était bien constitué à la date du contrat et que l'adresse du contrat est également celle du siège du GFA ;

Qu'il résulte également des éléments produits qu'il y a bien eu des consommations par le GFA et des paiements de facture périodique de sorte que le lien contractuel est établi en cause d'appel ;

Que, dès lors, les factures de consommation en eau et d'abonnement aux services de raccordement deviennent probantes étant donné que la cour n'est saisie d'aucun moyen qui permettrait de caractériser que le débiteur s'est libéré de ses obligations ou que la facturation au service de l'eau n'est pas conforme aux consommations en fluide et services ;

1) Alors que les juges ont l'obligation d'examiner les éléments de preuve versés aux débats ; qu'ils doivent préciser les éléments sur lesquels ils se fondent ; que, pour en déduire que le GFA Le Petit Pech était titulaire d'un abonnement auprès de la Compagnie des Eaux et de l'Ozone, la cour d'appel s'est contentée de viser « les documents produits », « d'autres éléments », les « éléments produits » sans aucune indication précise desdits documents ou éléments ; qu'en statuant de la sorte, la cour d'appel n'a pas satisfait aux exigences de l'article du code de procédure civile ;

2) Alors que nul ne peut se constituer de preuve à soi-même ; qu'en retenant comme commencement de preuve par écrit le « document contractuel » faisant état de la date de départ de l'abonnement au 11 juin 2002 qui était un document informatique établi par la Compagnie des Eaux et de l'Ozone elle-même, la Cour d'appel a violé l'article du code civil.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.