RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 12 avril 2018, n° 17-17.471

ECLI:FR:CCASS:2018:C310210

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ; le condamne à payer la somme de 3 000 euros au Groupe foncier agricole de la Ferme Saint-Jean ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt18 paragraphes, 1 min de lecture

CIV.3

MF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 12 avril 2018

Rejet non spécialement motivé

M. CHAUVIN, président

Décision n° 10210 F

Pourvoi n° S 17-17.471

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par M. François X..., domicilié Aix en Provence                                      ,

contre l'arrêt rendu le 9 février 2017 par la cour d'appel d'Aix en Provence chambre A), dans le litige l'opposant au Groupe foncier agricole de la Ferme Saint-Jean, groupement foncier agricole, dont le siège est [...]                              ,

défendeur à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 20 mars 2018, où étaient présents : M. Chauvin, président, Mme Y..., conseiller rapporteur, Mme Masson-Daum, conseiller doyen, Mme Besse, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Lesourd, avocat de M. X..., de la SCP Garreau, Bauer-Violas et Feschotte-Desbois, avocat du Groupe foncier agricole de la Ferme Saint-Jean ;

Sur le rapport de Mme Y..., conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif8 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. X... aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ; le condamne à payer la somme de 3 000 euros au Groupe foncier agricole de la Ferme Saint-Jean ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze avril deux mille dix-huit. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Lesourd, avocat aux Conseils, pour M. X....

Il est fait grief à la décision confirmative attaquée d'AVOIR déclaré M. X... et Me Z..., ès qualités, forclos pour contester le congé et, en conséquence, rejeté leur demande de sursis à statuer en raison de l'instance pendante devant le tribunal de grande instance de Grasse en nullité de la résolution n° 2 du 27 juillet 2013, constaté la validité du congé délivré le 25 septembre 2013, constaté l'occupation sans droit ni titre de M. X... des biens loués, depuis le 1er avril 2015, ordonné son expulsion, ainsi que celle de tout occupant de son chef, des lieux litigieux, passé le délai de deux mois suivant la notification de sa décision, condamné M. X... et Me Z..., ès qualités, à payer au GFA une indemnité d'occupation trimestrielle équivalente au montant des loyers antérieurs, à compter du 1er avril 2015 et jusqu'à la libération effective des lieux, débouté les parties du surplus de leurs demandes de dommages-intérêts, rejeté toute autre demande plus ample ou contraire, condamné M. X... et Me Z..., ès qualités, à payer au GFA la somme de 2 000 euros en application de l'article du code de procédure civile ;

AUX MOTIFS QU' « François X... et Maître Michel Z..., mandataire judiciaire à sa procédure collective, ont fait assigner le GFA de la ferme Saint Jean devant le tribunal de grande instance de Grasse par acte du 23 juin 2015 en sollicitant notamment l'annulation de la résolution n° 2 de l'assemblée générale du 23 juin 2015 ayant autorisé le GFA à délivrer le congé à François X... ; que la demande de sursis à statuer n'aura lieu d'être examinée que si François X... et Maître Michel Z... ne sont pas déclarés forclos en leur contestation dudit congé, dès lors que l'absence de qualité du GFA à délivrer un congé constitue un moyen de le contester ; qu'aux termes des dispositions des articles L 411-54 et R 411-11 du code rural, le congé peut être déféré par le preneur au tribunal paritaire dans un délai de quatre mois à dater de sa réception, sous peine de forclusion ; que la forclusion n'est pas encourue si le congé est donné hors délai ou s'il ne comporte pas les mentions exigées à peine de nullité par l'article L 411-47 et notamment la reproduction des termes de l'article L 411-54 ; que le bail initial a été conclu le 22 octobre 1997, à effet du 1er avril 1997, et s'est renouvelé, par périodes de neuf ans, jusqu'au 1er avril 2006 puis jusqu'au 1er avril 2015 ; que le congé comporte les mentions relatives au délai de contestation prévue par l'article L 411-54, il a été délivré le 25 septembre 2013 pour le 1er avril 2015, soit dix-huit mois au moins avant l'expiration du bail, dans les conditions prévues par l'article L 461-14 du code rural ; qu'ayant donc été valablement délivré à M. François X..., il devait le contester, sous peine de forclusion, avant le 25 janvier 2014 ; qu'il soutient l'avoir contesté par un courrier du 23 septembre 2013 et produit un courrier daté du 22 septembre 2013 par lequel il s'adresse à M. A..., gérant du GFA, pour contester « la résolution n° 2 de l'assemblée générale du 27 juillet 2013 relative à la poursuite du bail ne respectant pas la forme relative à l'article 20 des statuts » ; que ce courrier antérieur au congé litigieux ne peut être considéré comme valant contestation du congé ou interruption du délai de 4 mois qui a commencé à courir le 25 septembre 2013 ; que, dès lors, la forclusion est acquise, la validité ou l'opposabilité du congé ne peut être contesté pour quelque motif que ce soit » ;

ALORS QUE la forclusion des articles L 411-54 et R 411-1 du code rural ne concerne que la contestation des vices de fond affectant le congé, soit toute contestation de l'exactitude et de la validité des motifs de non-renouvellement, et non les vices de forme ; qu'en déclarant le preneur à ferme, qui sollicitait l'annulation du congé qui lui avait été délivré à défaut d'habilitation régulière du gérant à y procéder, forclos à contester ledit congé au motif qu'il aurait été valablement délivré eu égard aux seules exigences de l'alinéa 1er de l'article L 411-54 du code rural, motif inopérant dès lors que cet alinéa n'épuise pas les hypothèses de vices de forme échappant par nature à la forclusion, auxquels appartient manifestement le défaut de pouvoir de l'auteur du congé, dont le tribunal de le tribunal de grande instance de Grasse était saisi et pour lequel un sursis à statuer avait été demandé dans l'attente de sa décision, la cour d'appel a violé les textes susvisés.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.