RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 24 mai 2018, n° 17-16.270

ECLI:FR:CCASS:2018:C300480

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt21 paragraphes, 1 min de lecture

CIV.3

MY1

COUR DE CASSATION

Audience publique du 24 mai 2018

Rejet

M. CHAUVIN, président

Arrêt n° 480 F-D

Pourvoi n° M 17-16.270

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Statuant sur le pourvoi formé par la société Conseil et réalisation en menuiseries (CRM), société à responsabilité limitée, dont le siège est [...] , représentée par la société Laurent Mayon, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, [...] , [...] , agissant en qualité de liquidateur à la liquidation judiciaire de la société Conseil et Réalisation en Menuiseries,

contre l'arrêt rendu le 9 février 2017 par la cour d'appel de Bordeaux (2e chambre civile), dans le litige l'opposant :

1°/ à M. Jean Roger X...,

2°/ à Mme Stéphanie Y..., épouse X...,

tous deux domiciliés [...] ,

défendeurs à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 10 avril 2018, où étaient présents : M. Chauvin, président, M. Z..., conseiller rapporteur, M. Maunand, conseiller doyen, Mme Besse, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Z..., conseiller, les observations de la SCP Potier de La Varde, Buk-Lament et Robillot, avocat de la société Laurent Mayon, ès qualités, de la SCP Piwnica et Molinié, avocat de M. et Mme X..., et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le premier moyen, ci-après annexé

CFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Bordeaux, 9 février 2017), que M. et Mme X... ont entrepris de faire édifier une maison d'habitation ; que les travaux ont été réalisés par corps d'états séparés, sans maître d'oeuvre, à la suite de la défaillance de l'architecte dont la mission a cessé au stade du dépôt de la demande de permis de construire ; que M. et Mme X... ont confié à la société Conseil et Réalisation en Menuiseries (la société CRM) la réalisation des portes et fenêtres ; que la société CRM a présenté deux situations de travaux, la seconde étant restée impayée ; que M. et Mme X... ont résilié le marché et que la société CRM les a assignés en paiement du solde restant dû ;

DMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu que la société CRM fait grief à l'arrêt de déclarer non fautive la résiliation du contrat par M. et Mme X... et de les condamner à lui payer la somme de 10 452,19 euros ;

EMotivation4 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu, d'une part, qu'ayant relevé qu'à l'exception des appuis de baies non conformes, tous les désordres relevés par l'expert étaient imputables à la société CRM, la cour d'appel a retenu, procédant à la recherche prétendument omise, que le coût de la réfection des malfaçons et leur diversité justifiaient la décision de M. et Mme X... de mettre fin au contrat ;

Attendu, d'autre part, qu'ayant relevé que la situation de travaux n° 1 avait été réglée, la cour d'appel a souverainement retenu, sans se contredire, que la somme à laquelle la société CRM pouvait prétendre pour solde de tout compte s'élevait à 15 714,59 euros hors taxes au titre de la situation n° 2 incluant la moins-value de 2 020 euros au titre de la porte d'entrée et diminuée de la somme de 6 975,30 euros hors taxes au titre des malfaçons, soit la somme de 10 452,19 euros toutes taxes comprises ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

Et attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur le second moyen qui n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

FDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la SELARL Laurent Mayon, prise en sa qualité de liquidateur de la société Conseil et réalisation en menuiseries, aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre mai deux mille dix-huit.

GMoyens annexés14 paragraphes, 4 min de lecture

MOYENS ANNEXES au présent arrêt

Moyens produits par la SCP Potier de La Varde, Buk-Lament et Robillot, avocat aux Conseils, pour la société Laurent Mayon, ès qualités.

PREMIER MOYEN DE CASSATION

Il est fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir déclaré non fautive la résiliation par les époux X... du contrat les liant à la société CRM et d'avoir, après déduction du coût de la réfection des désordres et malfaçons imputables à cette société, condamné la société CRM à payer aux époux X... un solde de 10.452,19 € TTC restant dû au titre de la situation n° 2 en date du 17 février 2011 ;

AUX MOTIFS QUE 1) - Sur la responsabilité de la résiliation du contrat : il est constant que les travaux réalisés par la société CRM pour le compte des époux X... n'ont pas donné lieu à réception ; qu'en l'absence d'une telle réception, seule peut être recherchée la responsabilité contractuelle de l'entreprise sur le fondement de l'article du code civil ; que la société CRM est à ce titre tenue d'une obligation de résultat pour les prestations dont elle est débitrice ; que, par ailleurs, aux termes de l'article du code civil, « le maître peut résilier, par sa simple volonté, le marché à forfait, quoique l'ouvrage soit déjà commencé, en dédommageant l'entrepreneur de toutes ses dépenses, de tous ses travaux, et de tout ce qu'il aurait pu gagner dans cette entreprise » ; que la résiliation du contrat ne saurait toutefois justifier le dédommagement de l'entrepreneur selon les dispositions ci-dessus lorsque le maître de l'ouvrage est en mesure d'établir que la rupture des relations contractuelles est due à des manquements de l'entrepreneur à ses obligations ; qu'en l'espèce, l'ensemble des désordres et malfaçons résultant des conclusions du rapport d'expertise, globalement admises par les parties, est imputable, à l'exception des appuis de baie non conformes, à la société CRM et engage sa responsabilité contractuelle ; qu'il s'agit de malfaçons dont le coût de réfection, qui s'élève à la somme globale de 6 975,30 €, et la diversité justifient le désaccord des époux X... pour régler la situation de travaux n° 2 et leur décision de mettre fin à leurs relations contractuelles avec la société CRM, en les dispensant des dédommagements prévus par l'article du code civil ; que seules devront donc être payées les prestations effectivement réalisées par la société CRM, sous déduction des moins-values et malfaçons ci-dessus évoquées ;

2) - Sur les comptes entre les parties :

que la somme à laquelle peut prétendre la société CRM pour solde de tout compte s'élève à 15.714,59 € HT au titre de la situation n° 2, incluant une moins-value de 2 020,00 € HT (2 415,92 € TTC) au titre de la porte d'entrée non posée, diminuée de la somme de 6 975,30 € HT (8 342,46 € TTC) au titre des malfaçons, soit 10 452,19 € TTC ;

1°) ALORS QUE la gravité du comportement d'une partie à un contrat peut justifier que l'autre partie y mette fin de façon unilatérale à ses risques et périls ; qu'en retenant que la résiliation par les époux X... du contrat d'entreprise qui les liait à la société CRM était justifiée à raison des désordres constatés par elle, sans rechercher si le comportement de la société CRM revêtait une gravité suffisante pour justifier cette rupture, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles et du code civil.

2°) ALORS en tout état de cause QUE la résiliation du contrat par le maître de l'ouvrage à raison des fautes commises par l'entrepreneur ne prive pas ce dernier du droit au paiement du prix des travaux exécutés ; qu'en retenant, après avoir jugé justifiée la résiliation par les époux X... du contrat les liant à la société CRM, que la somme à laquelle cette société pouvait prétendre pour solde de tout compte s'élevait à 15.714,59 € HT au titre de la situation de travaux n° 2, incluant la moins-value de 2.010 € HT au titre de la porte d'entrée, diminuée de la somme de 6.975,30 € HT au titre des malfaçons, après avoir pourtant relevé qu'en l'état de ces malfaçons, les époux X... avaient à juste titre refusé de payer la situation n° 2 et ne devaient payer à la société CRM que les prestations effectivement réalisées - dont le montant était, selon l'expert, supérieur à celui cumulé des situations de travaux n° 1 et 2 -, sous déduction des moins-values et malfaçons répertoriées, la cour d'appel n'a pas tiré de ses constatations les conséquences légales qu'elles emportaient et, partant, a violé les articles et du code civil.

3°) ALORS en toute hypothèse QU'en statuant ainsi, la cour d'appel a entaché sa décision d'une contradiction de motifs et violé ainsi l'article du code de procédure civile.

SECOND MOYEN DE CASSATION

Il est fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir condamné la société CRM à payer aux époux X... la somme de 10.452,19 € ;

AUX MOTIFS QU'au total, la somme à laquelle peut prétendre la société CRM pour solde de tout compte s'élève à 15.714,59 € HT au titre de la situation n° 2 incluant la moins-value de 2.020 € HT (2.415,92 € TTC) au titre de la porte d'entrée, et diminuée de la somme de 6.975,30 € HT (8.342,46 € TTC) au titre des malfaçon, soit 10.452,19 € TTC ;

ALORS QUE la contradiction entre les motifs et le dispositif équivaut à un défaut de motifs ; qu'en condamnant la société CRM à payer aux époux X... la somme de 10.452,19 € après avoir constaté, dans les motifs de sa décision, que c'était la société CRM qui pouvait prétendre au paiement de cette somme, la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.