RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 6 septembre 2018, n° 17-26.626

ECLI:FR:CCASS:2018:C310468

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt20 paragraphes, 1 min de lecture

CIV.3

IK

COUR DE CASSATION

Audience publique du 6 septembre 2018

Rejet non spécialement motivé

M. CHAUVIN, président

Décision n° 10468 F

Pourvoi n° T 17-26.626

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par M. Martin X..., domicilié [...] ,

contre l'arrêt rendu le 5 juillet 2017 par la cour d'appel de Bastia (chambre civile, section 2), dans le litige l'opposant :

1°/ à M. Jean-Marc Y..., domicilié [...] ,

2°/ à la société Axa France IARD, société anonyme, dont le siège est [...] ,

défendeurs à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 3 juillet 2018, où étaient présents : M. Chauvin, président, M. Nivôse, conseiller rapporteur, M. Maunand, conseiller doyen, Mme Besse, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de Me Le Prado, avocat de M. X... ;

Sur le rapport de M. Nivôse, conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif15 paragraphes, 3 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. X... aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six septembre deux mille dix-huit. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par Me Le Prado, avocat aux Conseils, pour M. X...

Il est fait grief à la cour d'appel

D'AVOIR débouté M. X... de sa demande d'indemnisation d'un préjudice de jouissance,

AUX MOTIFS QUE « La contestation porte seulement sur le préjudice dit de jouissance, alors que M. X... revendique une perte locative ; qu'au soutien de sa demande, M. X..., qui supporte la charge de la preuve de son préjudice financier produit :

- un contrat de location d'habitation vide pour le rez de chaussée de la maison du 8 mars 2010 et huit quittances d'avril à novembre 2010, documents non pertinents en raison de leur date,

- un contrat de location de locaux vacants meublés option étudiant pour le rez de chaussée de la maison du 22 août 2011 mais aucune quittance, pièce non probante eu égard à sa date et à son caractère lacunaire,

- un contrat de location de locaux vacants non meublés pour le rez de chaussée de la maison non daté mais prenant effet au 15 août 2012 conclu pour un an, deux quittances loyers et caution et quatre relevés de compte mentionnant le paiement de loyers de septembre à décembre 2012 ;

qu'il en résulte que le premier juge ne pouvait relever l'absence de preuve d'une location ; que cependant, les relevés de compte démontrent que le désordre qui s'est révélé le 1er octobre 2012, selon les observations de l'expert, n'a pas empêché le paiement des loyers, de sorte qu'aucun lien entre les désordres et le départ du locataire n'est démontré ; que si l'expert a indiqué que le locataire avait quitté les lieux dans le mois ayant suivi son entrée dans les lieux, les relevés de comptes démontrent l'inverse ; que M. X... ne prouve pas qu'il s'agissait d'une location destinée à durer plus longtemps et que le locataire a quitté le logement en décembre 2012 en raison des désordres ; que d'ailleurs, M. X... n'allègue ni ne prouve avoir été dans l'impossibilité de relouer le logement meublé, depuis décembre 2012, en raison des désordres ; qu'il résulte de ces éléments que le jugement doit être confirmé en ses dispositions contesté » ;

ALORS QUE M. X... faisait valoir dans ses conclusions qu'il avait été dans l'impossibilité de relouer le logement depuis le départ de la locataire en décembre 2012 dès lors que les désordres l'avaient rendu impropre à sa destination (conclusions p.3) ; qu'en énonçant cependant, pour le débouter de ses demandes, que M. X... n'alléguait pas avoir été dans l'impossibilité de relouer le logement meublé depuis décembre 2012 en raison des désordres, la cour d'appel a méconnu les termes clairs et précis de ses conclusions en violation de l'article code de procédure civile ;

ET ALORS QUE M. X... produisait aux débats (pièce n°4) le rapport de l'expert judiciaire qui concluait que l'ouvrage était impropre à sa destination et n'assurait pas la sécurité des occupants des lieux en cas d'incendie ; qu'en énonçant cependant, pour le débouter de ses demandes, que M. X... ne prouvait pas avoir été dans l'impossibilité de relouer le logement meublé depuis décembre 2012 en raison des désordres, la cour d'appel a dénaturé les termes clairs et précis du rapport d'expertise judiciaire en violation de l'article du code civil (1103 nouveau) ;

ET ALORS enfin QUE constitue un préjudice de jouissance l'impossibilité de relouer un logement destiné à la location en raison de désordres rendant l'immeuble impropre à sa destination ; que M. X... demandait la réparation de son préjudice de jouissance tiré de l'impossibilité de relouer son appartement depuis le départ de la locataire en décembre 2012 en raison des désordres l'affectant et le rendant impropre à sa destination ; qu'en le déboutant de sa demande sans rechercher, comme il le lui était demandé, si les désordres affectant l'immeuble et le rendant impropre à sa destination n'avaient pas rendu impossible la location de l'appartement, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article ancien du code civil ;

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.