RejetNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 24 octobre 2018, n° 17-17.752

Décision attaquée : cour d'appel de Saint-Denis de La Réunion, 6 mars 2017ECLI:FR:CCASS:2018:SO11293

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt19 paragraphes, 1 min de lecture

SOC.

FB

COUR DE CASSATION

Audience publique du 24 octobre 2018

Rejet non spécialement motivé

Mme X..., conseiller doyen faisant fonction de président

Décision n° 11293 F

Pourvoi n° X 17-17.752

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par M. Jean Y..., domicilié [...] ,

contre l'arrêt rendu le 6 mars 2017 par la cour d'appel de Saint-Denis de la Réunion (chambre sociale), dans le litige l'opposant à la société Marbour, anciennement dénommée Coroi Holding, société par actions simplifiée, dont le siège est [...] ,

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, composée conformément à l'article , alinéa 2, du code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 26 septembre 2018, où étaient présents : Mme X..., conseiller doyen faisant fonction de président et rapporteur, Mme Monge, conseiller, Mme Prieur, conseiller référendaire ayant voix délibérative, Mme Piquot, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Potier de La Varde, Buk-Lament et Robillot, avocat de M. Y..., de la SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, avocat de la société Marbour ;

Sur le rapport de Mme X..., conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif13 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. Y... aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre octobre deux mille dix-huit. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Potier de La Varde, Buk-Lament et Robillot, avocat aux Conseils, pour M. Y....

M. Y... fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué de l'avoir débouté de sa demande en paiement au titre des heures supplémentaires ;

AUX MOTIFS QUE le contrat de travail de M. Y... indique qu'il est soumis à la durée légale du travail dans l'entreprise, qui est répartie selon l'horaire collectif applicable dans le service comptabilité dont les modalités sont définies par un accord sur la réduction du temps de travail : du lundi au jeudi : 8h00-12h00/ 13h00-16h15, le vendredi: 8h00-12h001 13h00-15h30; que nonobstant sa qualité de directeur comptable, M. Y... se trouvait sous l'autorité du directeur financier, M. Z... ; que son salaire ne figurait pas au nombre des plus gros salaires de l'entreprise, de sorte qu'il n'avait pas la qualité de cadre dirigeant ; (

) ; que M. Y... verse aux débats des éléments de sa messagerie électronique qui démontrent qu'il a envoyé des mails le samedi et au-delà de son horaire habituel de travail ; que ces éléments sont toutefois insuffisants pour étayer le volume hebdomadaire de travail allégué, et ce d'autant que les horaires pratiqués l'ont été sans l'accord préalable de l'employeur ; que plusieurs des collègues et collaborateurs de M. Y... lui ont en effet demandé de ne plus leur envoyer de mails le samedi ; que le salarié ne produit pas de copie de ses agendas et ne fournit aucun décompte précis, par semaine civile, des heures supplémentaires qu'il prétend avoir effectuées ; que par suite, il convient de considérer que M. Y... n'étaye pas suffisamment sa demande ; que le jugement du conseil de prud'hommes de Saint-Denis sera en conséquence confirmé en ce qu'il a débouté le salarié de sa demande au titre des heures supplémentaires ;

ET AUX MOTIFS ADOPTES QUE pour étayer sa demande M. Y... utilise des arguments inopérants tels que les données d'une pointeuse alors que la société exposante ne dispose pas d'une pointeuse mais d'un système de contrôle d'accès pour répondre aux impératifs de sécurité imposés par la réglementation ; que ce système ne peut pas être pris en compte pour la gestion du temps de présence, ceci nécessitant une déclaration à la CNIL et du matériel différent ; (..) ;

1°) ALORS QUE s'il appartient au salarié de fournir préalablement au juge des éléments de nature à étayer sa demande en paiement d'heures supplémentaires, il n'a pas pour autant à les prouver ; qu'en retenant, pour débouter M. Y... de sa demande en paiement d'heures supplémentaires, que les éléments de sa messagerie électronique qu'il avait versés aux débats pour montrer qu'il avait envoyé des mails le samedi et au-delà de son horaire habituel de travail, étaient insuffisants pour étayer le volume hebdomadaire de travail allégué, d'autant qu'il n'avait produit ni copie de ses agendas ni un décompte précis, par semaine civile, des heures supplémentaires qu'il prétendait avoir effectuées, la cour d'appel a fait peser la charge de la preuve sur le salarié et a ainsi violé l'article du code du travail ;

2°) ALORS QUE les juges du fond ne peuvent accueillir ou rejeter les demandes dont ils sont saisis sans avoir examiné tous les éléments de preuve qui leur sont soumis par les parties au soutien de leurs prétentions ; qu'en se bornant, pour débouter M. Y... de sa demande en paiement d'heures supplémentaires, à énoncer que les mails envoyés par le salarié le samedi et au-delà de son horaire habituel de travail étaient insuffisants pour étayer le volume hebdomadaire de travail allégué, sans s'expliquer sur les autres pièces qui, versées aux débats par le salarié pour étayer sa demande, établissaient par les captures d'écran, les impressions des données du système de contrôle d'accès des locaux de la société Coroi Holding et des fichiers systèmes de son poste informatique, que M. Y... avait travaillé les samedi et dimanche, la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile ;

3°) ALORS QU'en tout en cause, en cas de litige relatif à l'existence ou au nombre d'heures de travail accomplies, il appartient au salarié, sur qui ne pèse pas spécialement la charge de la preuve, d'étayer sa demande par la production d'éléments suffisamment précis quant aux horaires effectivement réalisés pour permettre à l'employeur de répondre en fournissant ses propres éléments ; qu'en se fondant, pour dire que les données du système de contrôle d'accès des locaux de la société Coroi Holding, produites par le salarié pour étayer sa demande, et desquelles il ressortait que ce dernier avait durant les années 2011, 2012, 2013 et 2014 régulièrement travaillé les samedi et dimanche, sur la circonstance que ce système de contrôle d'accès des locaux avait été établi pour les raisons de sécurité et n'avait pas fait l'objet d'un déclaration à la Cnil, circonstance inopérante pour exclure l'existence d'éléments suffisamment précis quant aux horaires effectivement réalisés par M. Y..., la cour d'appel a violé l'article du code du travail ;

4°) ALORS QUE les heures supplémentaires qui ont été accomplies avec l'accord de l'employeur donnent lieu à rémunération ; qu'en se fondant, pour dire que les horaires pratiqués par M. Y... l'avaient été sans l'accord préalable de l'employeur, sur la circonstance que plusieurs de ses collègues et collaborateurs lui avaient demandé de ne plus leur envoyer de mails le samedi, circonstance qui était pourtant inopérante pour établir l'absence d'accord même implicite donné par l'employeur à l'accomplissement par le salarié d'heures supplémentaires, la cour d'appel a violé l'article du code du travail ;

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.