RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 28 novembre 2018, n° 17-21.525

Décision attaquée : cour d'appel de Bordeaux 1B, 11 mai 2017ECLI:FR:CCASS:2018:C110716

En bref

Décision

Rejette les pourvois principal et incident ;

Laisse à chaque demandeur la charge des dépens afférents à son pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt19 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 1

MY1

COUR DE CASSATION

Audience publique du 28 novembre 2018

Rejet non spécialement motivé

Mme BATUT, président

Décision n° 10716 F

Pourvoi n° Y 17-21.525

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par M. Gabriel X..., domicilié [...] ,

contre l'arrêt rendu le 11 mai 2017 par la cour d'appel de Bordeaux (2e chambre civile), dans le litige l'opposant à M. Laurent Y..., domicilié [...] ,

défendeur à la cassation ;

M. Y... a formé un pourvoi incident contre le même arrêt ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 23 octobre 2018, où étaient présents : Mme Batut, président, M. Z..., conseiller rapporteur, Mme Kamara, conseiller doyen, Mme Randouin, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat de M. X..., de la SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat de M. Y... ;

Sur le rapport de M. Z..., conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation du pourvoi principal et du pourvoi incident, annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif4 paragraphes, 1 min de lecture

REJETTE les pourvois principal et incident ;

Laisse à chaque demandeur la charge des dépens afférents à son pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit novembre deux mille dix-huit.

DMoyens annexés11 paragraphes, 4 min de lecture

MOYENS ANNEXES à la présente décision

Moyen produit au pourvoi principal par la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat aux Conseils, pour M. X....

IL EST REPROCHE à l'arrêt confirmatif attaqué D'AVOIR débouté M. X... de ses demandes en paiement et en dommages et intérêts pour résistance abusive ;

AUX MOTIFS QUE « Le 26 janvier 2011, M. X... a viré sur le compte bancaire de M. Y... une somme de 30.000 euros dont il prétend qu'il s'agit d'un prêt. M. Y... lui a adressé un courrier rédigé en ces termes « je renouvelle mes remerciements concernant cette aide financière. Je suis très sensible à ce geste qui me confirme quant à la nature et l'honnêteté de notre relation ». Aux termes de l'article du code civil dans sa rédaction applicable en la cause, l'existence d'un prêt d'un montant supérieur à la somme de 1500 euros doit être prouvée par un écrit. Cette règle reçoit exception en cas d'impossibilité matérielle ou morale de se procurer une preuve littérale de l'acte ou lorsqu'il existe un commencement de preuve par écrit. Au vu des nombreux courriers adressés par M. X... à M. Y... au cours de leurs relations professionnelles relatives aux chantiers suivis par l'architecte, c'est à bon droit que le tribunal a retenu que les relations amicales entretenues par les parties n'étaient pas de nature à empêcher Monsieur X... de rédiger ou d'exiger un écrit consacrant l'existence d'un prêt. Le terme aide n'est pas synonyme du mot prêt. M. Y... n'a jamais reconnu l'existence d'un prêt mais qualifie d'avance la remise de cette somme ; il a d'ailleurs déduit ce versement de 30.000 euros du montant de ses honoraires pour la mission qui lui a été confiée par la SCI Madrigale. Les relations d'affaires unissant les parties ont perduré 2009 à 2012 et sont de nature à justifier l'existence de comptes entre elles ainsi qu'il résulte des courriers et des notes d'honoraires produits au dossier. Le fait que le virement ait été opéré à partir du compte personnel de M. X... n'est pas de nature à démontrer l'existence d'un prêt alors qu'il résulte des relevés de compte que celui-ci a réglé avec ce compte, des sommes dues par les différentes sociétés civiles immobilières. Le jugement sera confirmé en ce qu'il a dit que Monsieur X... ne rapporte pas la preuve de l'existence d'un prêt justifiant sa demande de remboursement. » ;

1. ALORS QUE la compensation suppose des créances réciproques ; qu'en considérant que la créance de 30.000 que M. X... détenait sur M. Y... s'était compensée avec des honoraires dus à celui-ci par la SCI Madrigale, la Cour d'appel a violé l'article du Code civil dans sa rédaction antérieure à l'ordonnance du 10 février 2016 applicable en la cause ;

2. ALORS QUE la Cour d'appel qui n'a pas recherché, malgré les conclusions qui l'y invitaient (conclusions signifiées le 20 février 2017, p. 9, -10) si le carton de remerciements adressé à M. X... au lendemain de la réception du virement litigieux portant « Gabriel, je renouvelle mes remerciements concernant cette aide financière. Je suis très sensible à ce geste qui me confirme quant à la nature et l'honnêteté de notre relation. Très amicalement. Laurent » avait pu être adressé à son destinataire dans un cadre professionnel, a privé de base légale sa décision au regard de l'article du Code civil. Moyen produit au pourvoi incident par la SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat aux Conseils, pour M. Y....

Il est fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué d'AVOIR débouté M. Y... de sa demande en paiement de dommages et intérêts pour procédure abusive ;

AUX MOTIFS QUE : « M. X... n'a fait qu'user de son droit d'agir en justice et de relever appel d'une décision sans que cet exercice soit constitutif d'un abus. M. Y... sera débouté de sa demande de dommages et intérêts » ;

ET AUX MOTIFS ADOPTES QUE : « s'agissant de la demande reconventionnelle de M. Y... pour procédure abusive, celui-ci ne démontre pas l'existence d'un préjudice autre que celui qui sera réparé par l'allocation d'une somme de 3 000 euros sur le fondement de l'article du code de procédure civile » ;

ALORS 1/ QU'abuse de son droit d'ester en justice celui qui l'exerce avec malice, mauvaise foi ou par une erreur grossière équipollente au dol ; que pour écarter la demande de dommages-intérêts de M. Y..., la cour d'appel a dit que l'exercice par M. X... de son droit d'agir en justice et de relever appel d'une décision n'était pas constitutif d'un abus ; qu'en statuant ainsi, sans rechercher, comme elle y était invitée, si M. X... n'avait pas, tout au long du procès, proféré sciemment de fausses allégations à l'encontre de M. Y..., ce qui caractérisait une malice et une mauvaise foi constitutive d'un abus dans l'exercice du droit d'ester en justice, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article du code civil, dans sa rédaction antérieure à l'ordonnance du 10 février 2016 ;

ALORS 2/ QU'en relevant que l'action judiciaire intentée par M. X... n'avait pas causé à M. Y... un préjudice distinct de celui réparé par l'allocation d'une somme d'argent au titre des frais irrépétibles de l'instance, sans rechercher, comme elle y était invitée, si les allégations mensongères de M. X... ne lui avaient pas causé un préjudice moral distinct du préjudice pécuniaire lié à l'engagement des frais judiciaires, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article du code civil, dans sa rédaction antérieure à l'ordonnance du 10 février 2016.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.