RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 6 février 2019, n° 18-10.676

Décision attaquée : cour d'appel de Poitiers, 14 novembre 2017ECLI:FR:CCASS:2019:C110095

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à Mme X... la somme de 3 000 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt18 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 1

MF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 6 février 2019

Rejet non spécialement motivé

Mme BATUT, président

Décision n° 10095 F

Pourvoi n° B 18-10.676

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par la caisse régionale de Crédit agricole mutuel de la Touraine et du Poitou, société coopérative, dont le siège est [...] ,

contre l'arrêt rendu le 14 novembre 2017 par la cour d'appel de Poitiers (2e chambre civile), dans le litige l'opposant à Mme Annie X..., domiciliée [...] ,

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 8 janvier 2019, où étaient présentes : Mme Batut, président, Mme Y..., conseiller référendaire rapporteur, Mme Kamara, conseiller doyen, Mme Randouin, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Yves et Blaise Capron, avocat de la caisse régionale de Crédit agricole mutuel de la Touraine et du Poitou, de la SCP Richard, avocat de Mme X... ;

Sur le rapport de Mme Y..., conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif10 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la caisse régionale de Crédit agricole mutuel de la Touraine et du Poitou aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à Mme X... la somme de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six février deux mille dix-neuf. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Yves et Blaise Capron, avocat aux Conseils, pour la caisse régionale de Crédit agricole mutuel de la Touraine et du Poitou.

Le pourvoi fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué D'AVOIR : débouté la Crcam de la Touraine et du Poitou de l'action qu'elle formait contre Mme Annie X..., tant à titre personnel que dans sa qualité d'héritière de son mari, pour la voir condamner à lui payer, d'une part, la somme de 399 681 € 57, augmentée, à concurrence de 333 215 € 36 et à compter du 8 août 2014, des intérêts au taux contractuel majoré de huit points, et, d'autre part, la somme de 19 041 € 67, augmentée des intérêts au taux légal à compter de la date de la signification de ses dernières conclusions d'appel ;

AUX MOTIFS QUE « le délai de forclusion biennal [de l'article ancien du code de la consommation], dont il n'est pas contesté qu'il avait commencé à courir au plus tard lors de la déchéance du terme intervenue en juillet 2010, était nécessairement expiré lorsque la banque a formulé pour la première fois sa demande en paiement par ses conclusions du 17 avril 2014 » (cf. arrêt attaqué, p. 9, sur la demande de la banque, 3e alinéa) ; que « la banque est mal fondée à prétendre que le délai de forclusion aurait été interrompu ou suspendu par le décès de M. Z..., co-emprunteur, alors, d'une part, qu'elle ne démontre pas en quoi cet événement aurait rendu impossible une action en paiement et d'autre part que les causes d'interruption et de suspension visées par la banque résultent des dispositions de l'article du code civil qui sont rendues inapplicables au délai de forclusion par l'article 2220 du même code » (cf. arrêt attaqué, p. 9, sur la demande de la banque, 4e alinéa, lequel s'achève p. 10) ; que, « de la même manière et pour le même motif, la reconnaissance éventuelle de la dette par le débiteur, alléguée par la banque du fait de la non contestation de la saisie pratiquée à l'égard de Mme X..., n'a aucun effet sur le jeu du délai de forclusion par application de l'article 2220 précité » (cf. arrêt attaqué, p. 10, 1er alinéa) ;

1. ALORS QUE , dans le cas où le crédit à la consommation est consenti à deux emprunteurs qui se sont engagés solidairement envers l'établissement de crédit, la déchéance du terme intervenue à l'encontre d'un des codébiteurs solidaires n'a pas d'effet envers l'autre codébiteur solidaire ; qu'en visant, pour décider que la Crcam de la Touraine et du Poitou a encouru la forclusion que prévoit l'article ancien du code de la consommation, la déchéance du terme intervenue en juillet 2010 sans constater que cette déchéance du terme est intervenue tant contre Mme Annie X... que contre son mari, François Z..., la cour d'appel a violé l'article ancien du code de la consommation, ensemble les articles ancien et actuel du code civil ;

2. ALORS QUE la Crcam de la Touraine et du Poitou faisait valoir, dans ses écritures d'appel (p. 5, § b), qu'elle n'avait été à même de prononcer la déchéance du terme du prêt à l'encontre des ayants-droit de François Z..., et, par conséquent, de faire courir à leur endroit le délai de forclusion applicable, que le 13 mai 2014, date à laquelle Mme Annie X..., dûment sommée de s'expliquer sur ce point, lui a fait connaître qu'elle est la seule ayant-droit de son mari, François Z..., dont elle n'a pas eu d'enfant, d'où il résultait que Mme Annie X..., en tant que continuatrice de la personne de son défunt mari, François Z..., ne pouvait se prévaloir de l'expiration d'un délai de forclusion qui n'avait pas commencé de courir lorsque la Crcam de la Touraine et du Poitou a agi en justice (17 avril 2014) ; qu'en énonçant qu'« il n'est pas contesté [que le délai de forclusions biennal a] commencé à courir au plus tard lors de la déchéance de terme intervenue en juillet 2010 », la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile ;

3. ALORS, dans le cas contraire, QUE la Crcam de la Touraine et du Poitou faisait valoir, dans ses écritures d'appel (p. 5, § b), qu'elle n'avait été à même de prononcer la déchéance du terme du prêt à l'encontre des ayants-droit de François Z..., et, par conséquent, de faire courir à leur endroit le délai de forclusion applicable, que le 13 mai 2014, date à laquelle Mme Annie X..., dûment sommée de s'expliquer sur ce point, lui a fait connaître qu'elle est la seule ayant-droit de son mari, François Z..., dont elle n'a pas eu d'enfant, d'où il résultait que Mme Annie X..., en tant que continuatrice de la personne de son défunt mari, François Z..., ne pouvait se prévaloir de l'expiration d'un délai de forclusion qui n'avait pas commencé de courir lorsque la Crcam de la Touraine et du Poitou a agi en justice (17 avril 2014) ; qu'en ne s'expliquant pas sur ces conclusions, la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.