RejetNon publié

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 20 octobre 2021, n° 19-23.184

ECLI:FR:CCASS:2021:CO00716

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt26 paragraphes, 2 min de lecture

COMM.

DB

COUR DE CASSATION

Audience publique du 20 octobre 2021

Rejet

M. RÉMERY, conseiller doyen faisant fonction de président

Arrêt n° 716 F-D

Pourvoi n° T 19-23.184

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIÈRE ET ÉCONOMIQUE, DU 20 OCTOBRE 2021

1°/ La société Bassano industries, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 3],

2°/ la société Elidose, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 5],

ont formé le pourvoi n° T 19-23.184 contre l'ordonnance rendue le 19 juin 2019 par le président du tribunal de commerce de Nevers, dans le litige les opposant :

1°/ à l'Agent judiciaire de l'Etat, domicilié [Adresse 4],

2°/ au directeur général des finances publiques, domicilié [Adresse 1],

3°/ à la société Pierre Emile Dunoyer, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 2],

4°/ au procureur de la République près le tribunal de grande instance de Nevers, domicilié en son parquet, [Adresse 6],

défendeurs à la cassation.

Les demanderesses invoquent, à l'appui de leur pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de M. Riffaud, conseiller, les observations de la SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, avocat des sociétés Bassano industries et Elidose, de la SCP Foussard et Froger, avocat de l'Agent judiciaire de l'Etat, et l'avis de Mme Guinamant, avocat général référendaire, après débats en l'audience publique du 7 septembre 2021 où étaient présents M. Rémery, conseiller doyen faisant fonction de président, M. Riffaud, conseiller rapporteur, Mme Vaissette, conseiller, et Mme Fornarelli, greffier de chambre,

la chambre commerciale, financière et économique de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

Désistement partiel

1. Il est donné acte à la société Bassano industries et à la société Elidose du désistement de leur pourvoi en ce qu'il est dirigé contre la société Dunoyer.

BFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

2. Selon l'ordonnance attaquée (président du tribunal de commerce de Nevers, 19 juin 2019), le président a statué sur la liquidation de l'astreinte courant contre la société Bassano industries, en sa qualité de représentant légal de la société Elidose, à raison du non-dépôt des comptes annuels de cette dernière.

CMoyens5 paragraphes, 1 min de lecture

Examen du moyen

Enoncé du moyen

3. Les sociétés Bassano industries et Elidose font grief à l'ordonnance de liquider l'astreinte à la somme « deeuros » et de condamner en tant que de besoin la société Bassano industries à payer au Trésor public la somme de 50 euros par jour de retard, à compter du 19 juin 2019, alors :

« 1°/ que tout jugement doit être énoncé sous la forme d'un chef de dispositif intelligible ; qu'en liquidant l'astreinte due par la société Bassano industries "à la somme deeuros", le président du tribunal de commerce a statué par un chef de dispositif inintelligible et partant, a méconnu les exigences de l'article du code de procédure civile ;

2°/ que le juge ne peut liquider une astreinte à un montant indéterminé ; qu'en liquidant l'astreinte due par la société Bassano industries à une somme indéterminée, le président du tribunal de commerce a violé l'article du code des procédures civiles d'exécution. »

DMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Réponse de la Cour

4. Le dispositif de l'ordonnance étant ainsi libellée : « Liquidons l'astreinte [...] à la somme "deeuros" » et portant, ensuite, une condamnation « en tant que de besoin » à payer la somme de 50 euros par jour de retard au Trésor public, le président du tribunal n'a pas statué sur la liquidation de l'astreinte conformément à l'article du code de commerce, commettant ainsi une omission de statuer qui doit être réparée selon la procédure prévue par l'article du code de procédure civile, et non par la voie du recours en cassation.

5. Le moyen est donc irrecevable.

EDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt octobre deux mille vingt et un.

FMoyens annexés6 paragraphes, 2 min de lecture

MOYEN ANNEXE au présent arrêt

Moyen produit par la SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, avocat aux Conseils, pour la société Bassano industries et la société Elidose.

Il est fait grief à l'ordonnance attaquée d'AVOIR liquidé l'astreinte due par la société Bassano Industries, représentant légal de la société Elidose, au Trésor public à la somme « deeuros » et d'AVOIR condamné en tant que de besoin la société Bassano Industries, présidente de la société Elidose, à payer la somme de 50 euros par jour de retard, à compter du 19 juin 2019, au Trésor public, sur avis de ce dernier devant recouvrir la somme comme en matière de créances étrangères à l'impôt ;

AUX MOTIFS QU'« après avoir convoqué le dirigeant social à l'audience du 19/06/2019 sur la notification par LRAR du greffier délivrée en date du 27/05/2019, d'une ordonnance présidentielle en date du 16/04/2019 emportant injonction d'avoir à déposer les comptes sociaux dans le délai d'un mois à compter de cette notification, sous astreinte de 150 euros par exercice et par jour de retard à courir à partir de cette notification, Bassano Industries n'a pas déféré à l'ordonnance ; que dans ces circonstances, il convient de faire application de l'article du code de commerce ; que subsidiairement, le juge ne saurait permettre à une entreprise de se soustraire à ses obligations légales au motif d'une situation préjudicielle que lui causerait le dépôt de ses comptes alors que le législateur a organisé précisément le dépôt des comptes sociaux pour une meilleure transparence de la situation financière des entreprises placées sur un même pied d'égalité ; que la liquidation de l'astreinte provisoire devant courir pendant un mois du 27/05/2019, produirait toutefois une somme importante, que nous estimons devoir ramener à la somme de euros, en statuant dans les termes ci-après » (ordonnance attaquée) ;

1°) ALORS QUE tout jugement doit être énoncé sous la forme d'un chef de dispositif intelligible ; qu'en liquidant l'astreinte due par la société Bassano Industries « à la somme deeuros », le président du tribunal de commerce a statué par un chef de dispositif inintelligible et partant, a méconnu les exigences de l'article du code de procédure civile ;

2°) ALORS QUE le juge ne peut liquider une astreinte à un montant indéterminé ; qu'en liquidant l'astreinte due par la société Bassano Industries à une somme indéterminée, le président du tribunal de commerce a violé l'article du code de commerce.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.