Kohen Avocats — Defesa penal
Registo criminal em França: advogado em Paris, B2, B3 e reabilitação
Uma candidatura, um projeto profissional ou um procedimento administrativo: o escritório de advogados analisa as suas condenações, o boletim do registo criminal em causa e o pedido a preparar.
Aproxima-se um prazo profissional ou administrativo? Envie as decisões judiciais e a carta recebida para organizar o estudo do processo.
Registo criminal · Paris
Submeter a sua situação a análise
O seu pedido diz respeito ao boletim n.º 2 (B2), ao boletim n.º 3 (B3) ou a uma reabilitação? O escritório estuda as decisões e os documentos comprovativos antes de definir o âmbito da intervenção.
B2 / B3
Exclusão de menção
e reabilitação
Kohen Avocats, Paris 16
Compreender os procedimentos relativos ao registo criminal em França
Registo criminal · 16.º arrondissement de Paris
O seu advogado para a limpeza do registo criminal em Paris
- Ordem dos Advogados de Paris
- Boletins B2 e B3
- Reabilitação
- Análise das condenações
Um projeto profissional, uma candidatura ou um pedido de naturalização leva-o a examinar o seu registo criminal (casier judiciaire). O escritório começa por identificar a condenação e o boletim em causa. A exclusão do boletim n.º 2 (B2) pode ser decretada no momento do julgamento ou requerida posteriormente ao tribunal competente; não se confunde com uma reabilitação (artigo 775-1 do Código de Processo Penal francês (Code de procédure pénale), artigo 783 do Código de Processo Penal). Examinamos as decisões, a sua execução e os documentos que explicam concretamente o seu pedido.
O escritório prepara consigo a cronologia das condenações, os comprovativos de pagamento e os elementos da sua situação atual. Determina a via a examinar, redige o requerimento e organiza o acompanhamento do processo. Um primeiro contacto pelo +33 6 89 11 34 45 permite precisar o seu objetivo e os documentos disponíveis, antes do estudo do processo e da definição da intervenção.
Ficha oficial no diretório dos advogados de França (CNB)Escritório no 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Identificar a menção
Sentença, boletim em causa e objetivo do procedimento: partir de documentos precisos.
Escolher o pedido
Exclusão do B2 ou do B3, reabilitação, retirada do B1: examinar as condições de cada via.
Apresentar a sua situação
Execução da pena, indemnização, trabalho e formação: reunir os documentos úteis ao requerimento.
Compreender o boletim em causa
Três boletins, conteúdos diferentes
Um B3 sem menções não permite concluir que o B2 ou o B1 também estão vazios. As regras de conteúdo e de emissão são diferentes (artigo 774 do Código de Processo Penal, artigo 775 do Código de Processo Penal, artigo 777 do Código de Processo Penal).
B1
registo integral das fichas conservadas
B2
registo sujeito às exclusões legais
B3
seleção de condenações prevista na lei
Boletim n.º 1
O registo mais completo
O B1 reproduz as fichas aplicáveis a uma mesma pessoa. É emitido às autoridades judiciárias, bem como às secretarias dos estabelecimentos prisionais e aos diretores dos serviços prisionais de reinserção e de acompanhamento em regime de prova (services pénitentiaires d’insertion et de probation, SPIP), nos casos previstos no artigo 774 do Código de Processo Penal. Não conserva necessariamente todas as condenações para sempre: o artigo 769 do Código de Processo Penal prevê vários casos de retirada.
Boletim n.º 2
Exclusões e destinatários determinados
O B2 exclui, nomeadamente, as condenações proferidas contra um menor, as contravenções (contraventions), as condenações objeto de reabilitação e aquelas cuja menção foi expressamente excluída (artigo 775 do Código de Processo Penal). A sua emissão está reservada às administrações e entidades habilitadas nas condições do artigo 776 do Código de Processo Penal. O empregador ou a profissão em causa deve, portanto, ser identificado antes de preparar o pedido.
Boletim n.º 3
Um extrato limitado, pedido pela própria pessoa
O B3 menciona, nomeadamente, as penas privativas da liberdade superiores a dois anos sem pena suspensa (sursis), ou executáveis integralmente após revogação da suspensão, e as de dois anos ou menos cuja menção foi ordenada pelo tribunal. Inclui também certas proibições, perdas de direitos, incapacidades e medidas de acompanhamento sociojudiciário durante a respetiva vigência. Quanto às condenações francesas, só podem constar as que não foram excluídas do B2. Aplicam-se regras específicas às condenações estrangeiras. O boletim é pedido pela pessoa em causa, sob reserva da exceção legal relativa às autoridades centrais dos Estados-Membros da União Europeia (artigo 777 do Código de Processo Penal).
Pode pedir ao procurador da República (procureur de la République) do seu local de residência a comunicação do registo integral das menções que lhe dizem respeito, mediante prova da sua identidade. Não pode ser emitida qualquer cópia desse registo; se residir no estrangeiro, a comunicação é feita através das autoridades consulares (artigo 777-2 do Código de Processo Penal).
Artigos 775-1 e 777-1 do Código de Processo Penal
Pedir uma exclusão de menção
O pedido visa um boletim específico. O procurador recolhe as informações e submete o caso ao tribunal; não decide ele próprio a exclusão do B2 (artigo 703 do Código de Processo Penal, artigo 775-1 do Código de Processo Penal).
No momento do julgamento
Preparar a não inscrição
Um pedido a apresentar ao tribunal
- Expor a sua situação e as consequências da menção.
- Verificar as exclusões legais ligadas à infração.
- O tribunal pode excluir expressamente a menção na sua sentença (artigo 775-1 do Código de Processo Penal).
Após a condenação
Apresentar um requerimento
Uma decisão judicial distinta
- Identificar a decisão e as residências desde a condenação ou a libertação.
- Dirigir o pedido ao procurador, que o instrui e o submete ao tribunal.
- O tribunal ouve o requerente ou o seu advogado, ou convoca-os regularmente (artigo 703 do Código de Processo Penal).
Competência
Identificar o tribunal correcional competente
As regras de competência para as quais remete o artigo 775-1 do Código de Processo Penal constam do artigo 702-1 do Código de Processo Penal: tribunal que proferiu a condenação, tribunal situado na sede do tribunal que a proferiu ou do local de detenção, consoante o caso. Havendo várias condenações, o texto visa a última condenação abrangida pelo requerimento. O regime atual prevê um juiz singular, com possibilidade de remessa para uma formação coletiva nas condições legais. O escritório verifica estes pontos e a admissibilidade antes da apresentação.
Alcance
Excluir o B2 não retira automaticamente o B1
A exclusão do B2 afasta igualmente a menção da condenação francesa do B3, uma vez que este último só reproduz as condenações não excluídas do B2 (artigo 777 do Código de Processo Penal). Pode ser pedida uma exclusão própria do B3 nos termos do artigo 777-1 do Código de Processo Penal. Estes pedidos não constituem, por si só, uma retirada do B1: os mecanismos de retirada do registo criminal decorrem, nomeadamente, do artigo 769 do Código de Processo Penal e do artigo 798 do Código de Processo Penal.
Um limite a examinar primeiro
As infrações excluídas do regime
Sob reserva da lei aplicável à data dos factos, o artigo 775-1 não se aplica às pessoas condenadas por uma infração constante do artigo 706-47 do Código de Processo Penal, nomeadamente as agressões sexuais. Uma inserção profissional não permite contornar esta exclusão.
As disposições que permitem a exclusão do B2 « não são aplicáveis às pessoas condenadas por agressão sexual » (tradução nossa).
Cass. crim., 14 janvier 2026, n° 25-84.533, fundamentos § 6
Neste acórdão, o Tribunal suprimiu a dispensa concedida pelo tribunal de recurso, sem pôr em causa as restantes disposições da decisão. O limite continua inscrito no artigo 775-1 do Código de Processo Penal, na versão aplicável em 13 de outubro de 2026.
Para factos antigos, há, no entanto, que verificar a aplicação da lei no tempo. O Tribunal de Cassação (Cour de cassation) decidiu que a proibição de conceder esta exclusão « torna mais severa a pena aplicada » (tradução nossa) e afastou a aplicação da restrição introduzida pela Lei de 9 de março de 2004 a factos anteriores (Cass. crim., 24 mai 2006, n° 05-84.884, artigo 112-2 do Código Penal francês (Code pénal)).
Um procedimento distinto da exclusão do B2
A reabilitação judicial
A câmara de instrução (chambre de l'instruction) decide sobre a reabilitação judicial. O pedido é apresentado através do procurador da residência atual, segundo as regras previstas no artigo 783 do Código de Processo Penal e no artigo 790 do Código de Processo Penal.
1 ano
pena contravencional
3 anos
pena correcional
5 anos
pena criminal
Estes são os prazos ordinários do artigo 786 do Código de Processo Penal, e não prazos de tratamento do processo. Contam-se, para a multa, a partir da condenação definitiva; para uma pena privativa da liberdade, a partir da libertação definitiva ou, nos termos do texto, da liberdade condicional não revogada; para outra sanção principal, a partir do seu termo.
Condições
Examinar todas as condenações
O pedido deve abranger o conjunto das condenações não apagadas por uma reabilitação anterior (artigo 785 do Código de Processo Penal). Prazos especiais de seis ou dez anos aplicam-se às situações definidas no artigo 787 do Código de Processo Penal, nomeadamente a reincidência legal (récidive légale), uma nova condenação após reabilitação ou a prescrição da pena. Há também que examinar os comprovativos de pagamento da multa e da indemnização por perdas e danos, ou as exceções previstas no artigo 788 do Código de Processo Penal.
Efeitos
Distinguir B2, B3 e B1
A reabilitação judicial faz desaparecer a menção das condenações dos boletins B2 e B3. A retirada do B1 pressupõe que o acórdão a ordene expressamente (artigo 798 do Código de Processo Penal). Após uma reabilitação de pleno direito já adquirida, pode igualmente ser apresentado um pedido de retirada do B1 nos termos do artigo 798-1 do Código de Processo Penal.
A reabilitação não impede que as autoridades judiciárias, e apenas elas, tenham em conta a condenação em caso de novo procedimento penal, para aplicar as regras da reincidência legal (artigo 133-16 do Código Penal). Há que distinguir este efeito da eventual retirada expressa do B1.
Do requerimento à decisão
Reconstituir a cronologia
Datas das condenações, libertação, pagamento e domicílios sucessivos (artigo 786 do Código de Processo Penal, artigo 788 do Código de Processo Penal, artigo 790 do Código de Processo Penal).
Instrução pelo Ministério Público
O procurador recolhe as informações úteis e o parecer do juiz de execução das penas (JAP) (artigo 791 do Código de Processo Penal).
Transmissão ao tribunal
O processo é transmitido ao procurador-geral (procureur général), que submete o caso ao tribunal (artigo 792 do Código de Processo Penal, artigo 793 do Código de Processo Penal).
Apreciação do pedido
O tribunal decide com base nas conclusões do procurador-geral, depois de ouvida a parte ou o seu advogado, ou de devidamente convocados (artigo 794 do Código de Processo Penal).
Nem prazo único nem apagamento geral
O que o tempo muda no seu registo criminal
A reabilitação de pleno direito (réhabilitation de plein droit) depende da pena, da sua execução e da ausência de nova condenação por crime ou delito no prazo legal (artigo 133-13 do Código Penal).
Multa
Três anos, com um ponto de partida a verificar
Para uma multa ou dias de multa, o prazo ordinário é de três anos a contar do pagamento, do termo da prisão por incumprimento (contrainte judiciaire) ou do encarceramento previsto no texto, ou da prescrição consumada (artigo 133-13 do Código Penal). Não basta, portanto, contar três anos a partir da sentença.
Prisão
Cinco ou dez anos nos casos previstos
Para uma condenação única em pena de prisão não superior a um ano, o prazo ordinário é de cinco anos após a execução da pena ou a sua prescrição. É de dez anos para uma condenação única em pena de prisão não superior a dez anos ou para condenações múltiplas cujo total não exceda cinco anos. Os prazos são duplicados para factos cometidos em reincidência legal (artigo 133-13 do Código Penal). Estes limiares não abrangem indistintamente todas as penas.
Pena suspensa
Pena considerada não proferida e reabilitação são distintas
Para as condenações acompanhadas, total ou parcialmente, de pena suspensa, os prazos de reabilitação contam-se a partir da data em que a condenação é considerada não proferida (non avenue) (artigo 133-13 do Código Penal). A exclusão do B2 das condenações consideradas não proferidas rege-se pelo artigo 775 do Código de Processo Penal, com exceções relativas, nomeadamente, ao acompanhamento sociojudiciário, a certas proibições e à inelegibilidade. O simples termo de um período de prova não permite, portanto, anunciar um apagamento geral do registo criminal.
Boletim n.º 1
Regras de conservação próprias
A reabilitação não retira automaticamente todas as fichas do registo criminal. O artigo 769 do Código de Processo Penal prevê, nomeadamente, a retirada das condenações proferidas há mais de quarenta anos sem nova condenação por crime ou delito, sob reserva das exceções relativas aos factos imprescritíveis e às condenações estrangeiras. Outras retiradas dizem respeito, nomeadamente, às contravenções, às dispensas de pena e a certas medidas de composição penal (composition pénale), nas respetivas condições.
Naturalização
O registo criminal não é o único critério
O artigo 21-27 do Código Civil francês (Code civil) prevê obstáculos ligados a certas condenações e exceções em caso de reabilitação ou de exclusão do B2. A condição de boa conduta (bonnes vie et mœurs) do artigo 21-23 do Código Civil continua a ter de ser examinada. Um B2 sem menções não garante, portanto, a naturalização.
Emprego e ficheiros policiais
Identificar o obstáculo concreto
O alcance de uma exclusão do B2 e as incapacidades resultantes da condenação examinam-se à luz do artigo 775-1 do Código de Processo Penal. Os efeitos da reabilitação sobre certas medidas são regulados pelo artigo 133-16 do Código Penal e pelo artigo 783 do Código de Processo Penal. O ficheiro de antecedentes policiais TAJ depende de um tratamento e de um procedimento distintos (artigo 230-8 do Código de Processo Penal): um pedido relativo ao registo criminal não equivale a um pedido de apagamento do TAJ.
Preparar o pedido e examinar uma decisão de indeferimento
Os documentos úteis e os seguimentos possíveis
Os elementos a fornecer dependem da via escolhida: datas e residências para o requerimento, execução e pagamentos para a reabilitação (artigo 703 do Código de Processo Penal, artigo 788 do Código de Processo Penal, artigo 790 do Código de Processo Penal).
- Cópia de cada sentença ou acórdão, com os elementos relativos ao seu caráter definitivo.
- Boletim B3 disponível e informações obtidas na consulta do registo integral.
- Datas de libertação, documentos de fim de pena, decisões relativas à pena suspensa ou à sua eventual revogação.
- Comprovativos de pagamento das multas e da indemnização das vítimas, ou documentos que expliquem a situação.
- Documento de identificação, domicílio atual e endereços sucessivos desde a condenação ou a libertação.
- Contrato ou promessa de contrato de trabalho, formação, candidatura e carta que indique o boletim ou a autorização exigidos.
- Requerimentos anteriores, decisões de indeferimento e atos de notificação ou de citação.
Exclusão B2/B3
O recurso visa a decisão do tribunal
A decisão proferida nos termos do artigo 703 do Código de Processo Penal pode ser objeto de recurso de apelação para a secção de recursos em matéria correcional (chambre des appels correctionnels). O prazo ordinário de recurso é de dez dias; o seu ponto de partida depende da leitura da decisão ou, nos casos previstos, da notificação (artigo 498 do Código de Processo Penal). Uma carta do Ministério Público deve, antes de mais, ser identificada pelo que é: não se confunde necessariamente com uma sentença de indeferimento. O artigo 702-1 do Código de Processo Penal prevê um prazo de seis meses entre uma decisão de indeferimento e um novo pedido.
Reabilitação
Não confundir novo pedido e recurso
Após o indeferimento de um pedido de reabilitação judicial, o artigo 797 do Código de Processo Penal prevê, em princípio, dois anos antes de um novo pedido. Se o primeiro indeferimento se deveu apenas ao facto de os prazos de prova não estarem cumpridos, o pedido pode ser renovado logo que estes expirem. Este regime é distinto do recurso de uma sentença que recusa a exclusão do B2. Envie a decisão completa e a respetiva notificação para determinar o seguimento a examinar.
Perguntas frequentes
As suas perguntas sobre a limpeza do registo criminal em França
Quando contactar o escritório de advogados sobre o registo criminal em França?
Contacte o escritório logo que identifique uma dificuldade ligada ao registo criminal: candidatura, formação, autorização profissional ou pedido de naturalização. Se o seu julgamento ainda não tiver ocorrido, a exclusão do B2 pode ser pedida no momento do julgamento, sob reserva das exclusões legais. Após a condenação, pode ser examinado um requerimento distinto (artigo 775-1 do Código de Processo Penal).
Indique o seu prazo, o boletim pedido e as condenações de que tem conhecimento. Envie as decisões e a carta da administração ou da entidade em causa. O primeiro trabalho consiste em determinar se o problema diz respeito ao B2, ao B3, a uma reabilitação ou a outro ficheiro. Um prazo próximo deve ser assinalado, sem presumir que possa ser obtida uma decisão antes dessa data.
Que documentos enviar em primeiro lugar?
Envie primeiro as sentenças e acórdãos completos, os comprovativos de execução da pena, os pagamentos de multas e de indemnizações, bem como a carta que explica a sua dificuldade atual. Acrescente a sua identidade, o seu domicílio e as datas relevantes. O requerimento regulado pelo artigo 703 do Código de Processo Penal indica a condenação e os locais de residência desde a condenação ou a libertação.
Para uma reabilitação, os documentos relativos aos pagamentos devem ser examinados à luz do artigo 788 do Código de Processo Penal. Os contratos de trabalho, certificados de formação e projetos profissionais servem para apresentar a sua situação. O B3 disponível é útil, mas não substitui o conhecimento das restantes menções. O artigo 777-2 do Código de Processo Penal permite a comunicação do registo integral mediante pedido, sem emissão de cópia.
O primeiro contacto substitui o estudo do processo?
Não. O primeiro contacto permite compreender o seu objetivo, assinalar um prazo e elaborar a lista dos documentos a examinar. Não basta para escolher um procedimento nem para anunciar que uma menção poderá desaparecer. Uma exclusão do B2 rege-se pelo artigo 775-1 do Código de Processo Penal, ao passo que a reabilitação judicial obedece, nomeadamente, às condições de prazo do artigo 786 do Código de Processo Penal.
É necessário ler as condenações, identificar as penas principais e acessórias, verificar as datas de execução e examinar as eventuais decisões posteriores. O escritório distingue em seguida o que pode ser pedido do que ainda tem de ser documentado. A intervenção proposta especifica o trabalho a realizar. Nem um B3 sem menções nem a antiguidade de uma condenação bastam, por si só, para tirar conclusões sobre todo o registo criminal.
Qual é a diferença entre os boletins B1, B2 e B3 do registo criminal francês?
O B1 é o registo integral das fichas conservadas relativas a uma pessoa. A sua emissão rege-se pelo artigo 774 do Código de Processo Penal, que visa as autoridades judiciárias e certos destinatários do sistema prisional. O B2 exclui as decisões que o artigo 775 do Código de Processo Penal afasta, nomeadamente as condenações objeto de reabilitação ou aquelas cuja menção foi expressamente excluída. É emitido aos destinatários habilitados pelo artigo 776 do Código de Processo Penal.
O B3 contém uma seleção mais limitada: nomeadamente certas penas privativas da liberdade, certas proibições e medidas de acompanhamento. Uma pena de dois anos ou menos pode nele constar se o tribunal o tiver ordenado. Quanto às condenações francesas, uma menção excluída do B2 não consta do B3 (artigo 777 do Código de Processo Penal). Um B3 sem menções não prova, portanto, que todos os boletins estão vazios.
Como retirar uma condenação do boletim n.º 2 (B2) em França?
A via a examinar é, nomeadamente, o requerimento de exclusão de menção previsto no artigo 775-1 do Código de Processo Penal. Pode ser apresentado após a condenação, segundo as regras de competência e de procedimento dos artigos 702-1 e 703. O procurador recolhe as informações e submete o caso ao tribunal; é este que decide, depois de ouvir ou convocar o requerente ou o seu advogado (artigo 703 do Código de Processo Penal).
O requerimento deve identificar as decisões visadas e explicar a sua situação a partir de documentos concretos. O suposto prazo uniforme de quatro anos após uma pena de prisão não corresponde a este regime. É necessário verificar a admissibilidade e, antes de mais, as exclusões: as condenações pelas infrações referidas no artigo 706-47 do Código de Processo Penal não podem beneficiar desta via, sob reserva da lei aplicável à data dos factos (artigo 112-2 do Código Penal). A exclusão do B2 não é uma retirada automática do B1.
O que é a reabilitação judicial em França?
É uma reabilitação concedida pela câmara de instrução, distinta da reabilitação adquirida de pleno direito (artigo 783 do Código de Processo Penal). O pedido é dirigido ao procurador da residência atual, com regras especiais para uma pessoa que resida no estrangeiro (artigo 790 do Código de Processo Penal). Abrange o conjunto das condenações não apagadas por uma reabilitação anterior (artigo 785 do Código de Processo Penal).
Os prazos ordinários são de cinco anos para uma pena criminal, três anos para uma pena correcional e um ano para uma pena contravencional. O seu ponto de partida varia consoante a pena, e existem regimes especiais (artigo 786 do Código de Processo Penal, artigo 787 do Código de Processo Penal). A reabilitação judicial retira as menções do B2 e do B3. A retirada do B1 exige uma decisão expressa da câmara de instrução (artigo 798 do Código de Processo Penal). Os comprovativos de pagamento e de execução devem igualmente ser examinados.
Ao fim de quanto tempo é limpo automaticamente o registo criminal em França?
Não existe um prazo único. Para uma pessoa singular, o artigo 133-13 do Código Penal prevê uma reabilitação de pleno direito, na ausência de nova condenação por crime ou delito, após três anos para uma multa, cinco anos, nomeadamente, para uma pena de prisão única não superior a um ano, e dez anos nas outras hipóteses de prisão definidas pelo texto. O ponto de partida depende da execução ou da prescrição da pena; os prazos são duplicados em caso de reincidência legal.
Em caso de pena suspensa, o prazo de reabilitação conta-se a partir do momento em que a condenação é considerada não proferida. A exclusão do B2 ligada a essa circunstância comporta, ela própria, exceções (artigo 775 do Código de Processo Penal). Por último, o B1 segue as suas próprias regras de retirada (artigo 769 do Código de Processo Penal). Há, portanto, que calcular cada data a partir das decisões e dos documentos de execução.
É indispensável ter o registo criminal limpo para obter a nacionalidade francesa?
A lei não estabelece uma exigência geral formulada como um registo criminal totalmente vazio. O artigo 21-27 do Código Civil prevê, nomeadamente, um obstáculo para certas condenações relativas aos interesses fundamentais da Nação ou ao terrorismo, bem como para uma pena de pelo menos seis meses de prisão efetiva. Prevê também exceções em caso de reabilitação ou de exclusão da menção do B2.
A condição de boa conduta continua prevista no artigo 21-23 do Código Civil. Uma exclusão do B2 não garante, portanto, a naturalização e não dispensa a análise do processo administrativo. Antes de preparar um requerimento, é necessário ler a condenação e identificar com exatidão o obstáculo invocado, sem apresentar a limpeza do registo como um pré-requisito indispensável em todas as situações.
Como retirar uma menção sem esperar pelos prazos?
Há que distinguir os prazos de reabilitação e o pedido de exclusão de um boletim. O artigo 775-1 do Código de Processo Penal permite uma exclusão do B2 na sentença condenatória ou por decisão posterior. Um pedido próprio do B3 está previsto no artigo 777-1 do Código de Processo Penal. Estes mecanismos têm as suas condições e exclusões; não conferem ao procurador o poder de conceder uma dispensa geral de prazo.
Um projeto profissional pode ser documentado, mas não elimina as condições legais de admissibilidade. A reabilitação judicial sem condição de tempo nem de execução corresponde ao caso excecional dos serviços eminentes prestados ao país, previsto no artigo 789 do Código de Processo Penal. O escritório examina, portanto, a via que corresponde à menção e ao seu objetivo, sem prometer uma retirada antecipada do registo criminal com base apenas na prova de uma reinserção.
O que fazer em caso de recusa do procurador?
Comece por enviar o documento recebido: carta do Ministério Público, sentença que recusa uma exclusão do B2 ou acórdão relativo a uma reabilitação. Estes atos não estão sujeitos a um recurso único. Para a exclusão do B2, o procurador instrui o pedido e submete o caso ao tribunal. A decisão judicial pode ser objeto de recurso de apelação para a secção de recursos em matéria correcional (artigo 703 do Código de Processo Penal).
O prazo ordinário de recurso é de dez dias, com um ponto de partida a verificar em função da leitura da decisão e das regras de notificação (artigo 498 do Código de Processo Penal). Não existe, para este procedimento, um recurso geral de um mês para a câmara de instrução. Após o indeferimento de uma reabilitação judicial, um novo pedido está sujeito ao prazo de dois anos e à exceção previstos no artigo 797 do Código de Processo Penal. A análise do documento exato precede, portanto, a escolha do seguimento.
Quanto custa um procedimento de limpeza do registo criminal em França?
O escritório propõe uma intervenção após a análise do seu pedido e dos primeiros documentos. O trabalho a prever depende das decisões a estudar, dos comprovativos a reunir, do procedimento previsto e de um eventual recurso. Um requerimento de exclusão do B2 fundado no artigo 775-1 do Código de Processo Penal não exige a mesma preparação que uma reabilitação que abranja o conjunto das condenações em causa (artigo 785 do Código de Processo Penal).
Envie as sentenças disponíveis, o seu objetivo e as diligências já efetuadas. O escritório poderá então precisar o âmbito da sua intervenção e as condições financeiras propostas, antes de assumir qualquer obrigação. O estudo pode também incidir sobre o seguimento de um indeferimento anterior. O número de menções a tratar não permite, por si só, orçamentar utilmente uma intervenção nem antecipar o seu resultado.
Fontes e páginas relacionadas
Os textos aplicáveis e as páginas relacionadas
Artigos verificados na versão aplicável em 13 de outubro de 2026. Os prazos e efeitos devem ser examinados à luz das condenações e da respetiva execução.
Jurisprudência citada: Cour de cassation, chambre criminelle, 14 janvier 2026, n° 25-84.533 e 24 mai 2006, n° 05-84.884.
Para aprofundar
Página atualizada em 13 de outubro de 2026.
Uma menção no registo criminal a examinar?
Envie ao escritório as decisões disponíveis, o seu objetivo e eventuais prazos. Indicaremos os documentos necessários e o âmbito do estudo.