Kohen Avocats hukuk bürosu, Paris’te dijital platformlar
Paris’te dijital platformlar avukatı: DSA, P2B ve moderasyon
Bir çevrim içi hizmetin hizmetler tüzüğü (règlement sur les services numériques) bakımından nitelendirilmesi, kullanım koşullarının ve moderasyon politikasının hazırlanması, bir bildirimin işleme alınması, hesap askıya alma veya listeden çıkarma işleminin itiraz konusu yapılması, bir platforma karşı dava açılması veya platformun savunulması: hukuk bürosu, platform işletmecilerine, platformlar aracılığıyla satış yapan işletmelere ve içeriği ya da hesabı kısıtlanan kullanıcılara hizmet vermektedir.
Hukuk bürosuna 7/24 kesintisiz ulaşılabilir. Bir moderasyon kararına, platformun iç şikâyet sistemi aracılığıyla itiraz edilir; bu sistem, kullanıcının karardan haberdar edildiği günden itibaren en az altı ay açık kalmalıdır ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 20). Hesabı tamamen feshedilen bir ticari kullanıcıya, istisnalar saklı kalmak üzere, fesih yürürlüğe girmeden en az otuz gün önce gerekçeli açıklama verilmelidir ((AB) 2019/1150 sayılı Tüzük madde 4).
4,9/5
Google yorumlarının ortalama puanı270 yorum
Ceza hukuku alanındaki bu avukattan çok yüksek kalitede destek aldım. Profesyonelliği, dosyaya tam hâkimiyeti ve yargılamanın her aşamasındaki sürekli ilgisi özellikle vurgulanmayı hak ediyor. İletişim açık, düzenli ve hızlıydı; durumuma uygun, net tavsiyeler aldım. Ceza hukukunda titiz ve etkili bir savunma arayan herkese bu avukatı tavsiye ederim.
Av. Kohen ceza davamı takip etti. Yaptığı işten çok memnunum ve kendisini hiç tereddüt etmeden size tavsiye ederim.
Mükemmel bir ceza avukatı; eski partnerimin kötüye kullanarak talep ettiği bir koruma kararı sürecinde beni bu durumdan kurtardı
Mahkeme önündeki savunmam için bulunan çözümden çok memnunum. Başarılar dilerim
Av. Hassan Kohen genç, deneyimli ve son derece yetkin bir avukat. Çok iyi bir dinleyici; büyük bir empati ve güçlü bir insani duyarlılığa sahip. Ulaşılabilir ve hızlı; mesleğine tamamen hâkim.
Av. Hassan Kohen ile çok iyi bir deneyim yaşadım. Beni dikkatle dinlemek ve durumumu iyice anlamak için zaman ayırdı. İyi tavsiyeler veren, özenli ve ulaşılabilir bir avukat; müvekkillerini doğru yöne yönlendirmeyi biliyor. Dinlemeyi bilen ve yetkin bir profesyonel arayanlara kendisini tereddüt etmeden tavsiye ederim.
Av. Kohen bize iyi tavsiyelerde bulundu ve süreç boyunca yanımızda oldu. Yaptığı her şey için kendisine teşekkür ederim.
Paris Barosu
Acil durumlar 7/24
Dosyanın ön incelemesi
Belgelerinizi gönderin. Analizinizi alın.
Av. Hassan Kohen
Paris Barosu (Barreau de Paris) avukatı: dijital platformlar hukuku, DSA ve P2B Tüzüğü’ne uyum, moderasyon ve askıya alınan hesaplara ilişkin uyuşmazlıklar.
Fransa avukatlar rehberindeki resmî profil (CNB) · Google'da 4,9/5 (270 yorum)
Sayfa 1 Kasım 2026 tarihinde güncellendi.
Kısa yanıt
Hizmetler tüzüğü olarak bilinen (AB) 2022/2065 sayılı Tüzük (DSA), 17 Şubat 2024’ten itibaren Birlik içinde sunulan tüm aracı hizmetlere uygulanır; yükümlülükler hizmetin kategorisine göre birbirine eklenir: salt iletim, önbellekleme, barındırma, çevrim içi platform, çevrim içi pazar yeri, çok büyük platform. Barındırma hizmeti sağlayıcısı, bir kullanıcının talebi üzerine depoladığı içeriklerden, bunların hukuka aykırı niteliğini bilmediği sürece veya öğrenir öğrenmez derhal kaldırdığı takdirde sorumlu değildir (madde 6). Sağlayıcı moderasyon kararlarını gerekçelendirir (madde 17); platform kullanıcıya bedel yüklemeyen bir iç şikâyet sistemi (madde 20) ve mahkeme dışı uyuşmazlık çözümüne erişim (madde 21) sunar. Bir platform aracılığıyla satış yapan işletmeler ayrıca P2B olarak bilinen (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük’ten yararlanır: açık kullanım koşulları, değişikliklerden önce on beş günlük ön bildirim, askıya almadan önce veya askıya alma sırasında yazılı gerekçe, tam fesihten önce otuz gün. Fransız hukukunda bu yükümlülüklere aykırılık, platformun sorumluluğunu doğurur (Fransız Ticaret Kanunu (Code de commerce) madde L. 442-1, III) ve Arcom, dijital hizmetler koordinatörüdür (21 Haziran 2004 tarihli Kanun madde 7). Paris 16. bölgedeki Kohen Avocats hukuk bürosu, hem platforma hem de hakkında işlem yapılan kullanıcıya veya işletmeye hizmet verir. İletişim: +33 6 89 11 34 45.
Askıya alınmış bir hesap, kaldırılması gereken bir içerik, uyumlu hale getirilecek bir platform mu söz konusu?
Durumunuzu anlamak
Paris’te dijital platformlar hukuku, açıklamalı
Hizmetler tüzüğü, yükümlülükleri hizmetin niteliğine göre kademelendirir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük). Hizmetinize hangi kuralların uygulandığı, içeriklere ilişkin sorumluluğun nasıl paylaştırıldığı, bir moderasyon kararına veya askıya almaya nasıl itiraz edileceği ve hâkimden neyin elde edilebileceği.
Temel noktalar
Hangi hizmet, hangi yükümlülükler: birbirine eklenen dört kademe
DSA, “platformları” toptan hedef almaz: her hizmeti ayrı ayrı nitelendirir, ardından yükümlülükleri üst üste ekler.
Birlik içinde yerleşik veya bulunan hizmet alıcılarına sunulan her aracı hizmet (salt iletim, önbellekleme veya barındırma), sağlayıcının yerleşim yeri nerede olursa olsun: makamlar ve kullanıcılar için iletişim noktaları, moderasyonu açıklayan kullanım koşulları, en az yılda bir şeffaflık raporu; çok büyük platform olmayan mikro ve küçük işletmeler hariçtir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 2, 11, 12, 14 ve 15, fıkra 2).
Bir kullanıcının talebi üzerine kullanıcının sağladığı bilgileri depolayan barındırma hizmeti: hukuka aykırı içeriklerin bildirimi için bir mekanizma ve her kısıtlamaya ilişkin gerekçeli açıklama (madde 16 ve 17).
Çevrim içi platform, yani bir kullanıcının talebi üzerine “bilgileri depolayan ve kamuya yayan” barındırma hizmeti (çevirimiz); önemsiz ve tamamen yardımcı nitelikteki işlevler hariçtir: iç şikâyet, mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü, dürüst arayüzler, reklam şeffaflığı, küçüklerin korunması (madde 3, 20, 21, 25, 26 ve 28). Mikro ve küçük işletmeler bu bölümün dışında tutulur ve bu statüyü kaybettikten sonra on iki ay boyunca dışında kalmaya devam eder (madde 19).
Tüketicilerin tacirlerle uzaktan sözleşme yapmasına imkân tanıyan çevrim içi pazar yeri: herhangi bir ilanın yayına alınmasından önce satıcıların izlenebilirliği (madde 30); pazar yeri bir mikro veya küçük işletme ise ve bu statüyü kaybettikten sonra on iki ay boyunca bu yükümlülük uygulanmaz, çok büyük platform hariçtir (madde 29). Ardından, Birlik içinde aylık ortalama 45 milyon aktif alıcıdan itibaren ve Komisyon tarafından belirlendikten sonra çok büyük platform (madde 33).
Tüzük 17 Şubat 2024’ten itibaren uygulanmaktadır; bazı hükümler, özellikle aktif alıcıların ortalama sayısının yayımlanması (madde 24) ve çok büyük platformların belirlenmesi usulü (madde 33), 16 Kasım 2022’den itibaren uygulanmaktadır ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 93). Fransız hukuku buna uyum sağlamıştır: dijital ekonomiye güven hakkındaki 21 Haziran 2004 tarihli Kanun’un (loi pour la confiance dans l’économie numérique) 26 Ağustos 2026’dan itibaren yürürlükte olan sürümünün 6. maddesi, barındırma hizmeti sağlayıcısını, çevrim içi platformu ve arama motorunu DSA tanımlarına atıf yaparak tanımlar (2004-575 sayılı Kanun madde 6). Nitelendirme diğer her şeyi belirler: hukuk bürosunun ilk yaptığı iş budur ve hizmetin ticari sunumuna değil, fiilî işleyişine dayanır.
Mal veya hizmetlerini bir platform aracılığıyla tüketicilere satan işletmeler ayrıca, 12 Temmuz 2020’den itibaren uygulanan ve P2B olarak bilinen (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük kapsamındadır; bu Tüzük, işletmelerin platformla ilişkilerini düzenler (4. panel). Dijital piyasalara ilişkin (AB) 2022/1925 sayılı Tüzük (DMA) ise yalnızca Komisyon tarafından belirlenen geçit bekçilerini (madde 3), yani temel platform hizmetlerinin çok büyük işletmecilerini ilgilendirir.
İçerikler ve sorumluluk
İçeriklerin moderasyonu ve barındırma hizmeti sağlayıcısının sorumluluğu
Barındırma hizmeti sağlayıcısının yapması gerekenler, ondan talep edilemeyecek olanlar ve korumasını ne zaman yitirdiği.
Muafiyet
Barındırma hizmeti sağlayıcısı, bir kullanıcının talebi üzerine depolanan bilgilerden, hukuka aykırı içerikten fiilen haberdar değilse ve tazminat talebi bakımından hukuka aykırılığı açıkça ortaya koyan olgulardan haberdar değilse veya haberdar olur olmaz içeriği kaldırmak ya da erişimi engellemek için derhal harekete geçerse sorumlu değildir; kullanıcının sağlayıcının yetkisi veya denetimi altında hareket etmesi hâlinde koruma sona erer ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 6).
Genel bir izleme yükümlülüğü yok
Aracı hizmet sağlayıcılar, “ilettikleri veya depoladıkları bilgileri izlemeye yönelik hiçbir genel yükümlülüğe” tabi değildir (çevirimiz); hukuka aykırı faaliyetleri aktif olarak araştırma yükümlülüğü de yoktur (madde 8).
Tebliğ
Barındırma hizmeti sağlayıcısı elektronik bir bildirim mekanizması sunar; URL’yi ve gerekçeli bir açıklamayı içeren kesin bir bildirim, özenli bir sağlayıcının hukuka aykırılığı “ayrıntılı bir hukuki inceleme yapmaksızın” belirlemesine imkân tanıyorsa fiilî bilgi sayılır (çevirimiz) (madde 16).
Gerekçe
İçeriğin kaldırılması, sıralamada geriye düşürülmesi, gelir getirmesinin engellenmesi, hesabın askıya alınması veya silinmesi: kullanıcı, kısıtlama uygulandığı anda en geç, “açık ve belirli bir gerekçeli açıklama” alır (çevirimiz); geniş çapta yayılan yanıltıcı ticari içerikler hariçtir (madde 17).
Orantılılık
Kullanım koşullarında öngörülen kısıtlamalar, kullanıcıların temel haklarını, özellikle ifade özgürlüğünü gözeterek “özenli, nesnel ve orantılı bir biçimde” uygulanır (çevirimiz) (madde 14).
Mahkeme
Adli yargı ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire) başkanı, esas hakkında hızlandırılmış usule göre, katkıda bulunabilecek her kişiye, çevrim içi bir içeriğin yol açtığı zararı önlemeye veya sona erdirmeye elverişli tedbirleri emredebilir (2004-575 sayılı Kanun madde 6-3); acele işler hâkimi (juge des référés), açıkça hukuka aykırı bir rahatsızlığa son verebilir (Fransız Medeni Usul Kanunu (Code de procédure civile) madde 835).
Koruma, tarafsız bir rol varsayar. Elektronik ticaret direktifini iç hukuka aktaran LCEN’in eski 6. maddesi döneminde Yargıtay (Cour de cassation), işletmecinin “özellikle söz konusu satış tekliflerinin sunumunu iyileştirmeye veya bunları tanıtmaya yönelik bir yardım sağladığında” aktif bir rol oynadığını hatırlatmıştır (çevirimiz). Yargıtay, Airbnb’nin bağlayıcı kuralları ve süper ev sahibi unvanı vermesi nedeniyle “yalnızca tarafsız bir aracı rolü oynamakla kalmayıp, platformunda yayımlanan tekliflerden haberdar olmasını veya bunları denetlemesini sağlayacak aktif bir rol üstlendiğine” ve bu nedenle barındırma hizmeti sağlayıcısı sıfatını ileri süremeyeceğine karar veren bir istinaf mahkemesini onamıştır (çevirimiz) (Cass. com., 7 janvier 2026, n° 24-13.163).
Genel bir izleme yükümlülüğünün bulunmaması platformu da korur. Eski LCEN döneminde, kimliği sahte ilanlarda kötüye kullanılan bir şirket, Leboncoin’in ileride şirketin unvanını, RCS (ticaret sicili) numarasını veya IBAN’ını kullanan ilanlar yayımlamasının yasaklanmasını sağlamıştı. Yargıtay bu kararı bozmuştur: hâkim, barındırma hizmeti sağlayıcısına “bağımsız bir değerlendirme yapmasını zorunlu kılacak” genel bir izleme yükümlülüğü yükleyemez; zamanla sınırlı olmayan ve gelecekteki ilanlara ilişkin tedbir de sonuçta buna varmaktadır (çevirimiz) (Cass. com., 27 mars 2024, n° 22-21.586). Buna karşılık, barındırma hizmeti sağlayıcısına “içeriği daha önce hukuka aykırı olduğu tespit edilmiş bir bilgiyle aynı olan” bilgileri silmesi emredilebilir (çevirimiz); istinaf mahkemesi, daha önce verilmiş iftira mahkûmiyetlerinin Twitter’dan talep edilen kaldırmayı haklı kılıp kılmadığını araştırmalıydı (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-22.386).
Bildirim, bildirimi yapanı bağlar: bir barındırma hizmeti sağlayıcısına, kaldırılmasını sağlamak amacıyla bir içeriği hukuka aykırı diye sunmak, bu bilginin yanlış olduğunu bilerek yapılırsa bir yıl hapis ve 15 000 avro adli para cezası ile cezalandırılır (2004-575 sayılı Kanun madde 6, VII). İftira niteliğindeki bir içeriğin veya sahte bir yorumun mağduru için, internet ve çevrim içi itibar avukatı sayfamıza ve iftira niteliğindeki Google yorumu ve acele işler yargılaması yazımıza bakınız.
İki taraf
Platformu siz işletiyorsunuz veya platformun kararına maruz kalıyorsunuz
Aynı maddeler, bulunduğunuz konuma göre farklı okunur.
Bir platform işletiyorsunuz
- Hizmeti nitelendirmek ve küçük işletmelerin dışlanmasının uygulanıp uygulanmadığını kontrol etmek.
- İçerik moderasyonunu, otomatik araçları, insan tarafından yeniden incelemeyi ve şikâyet usulünü açıklayan kullanım koşulları hazırlamak.
- Her kısıtlamayı gerekçelendirmek, bildirimlerin kaydını tutmak ve kötüye kullanım nedeniyle yapılan askıya almaları belgelemek.
İçeriğiniz veya hesabınız kısıtlandı
- Bildirimi, gerekçeli açıklamayı, tarihli ekran görüntülerini ve hesabın durumunu saklamak.
- İç şikâyeti süresi içinde yapmak ve sonucunu mutlaka beklemeden, sertifikalı bir mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm organına veya mahkemeye başvurmak.
- Zararı hesaplamak: DSA, yükümlülüklerini ihlal eden sağlayıcıya karşı tazminat davası açılmasına imkân tanır.
İç şikâyet, kullanıcının karardan haberdar edildiği günden itibaren en az altı ay boyunca, “elektronik yoldan ve kullanıcıya bedel yüklenmeksizin” açık kalır ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 20) (çevirimiz). Kullanıcının seçtiği sertifikalı mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm organı, “taraflara bağlayıcı bir çözüm dayatma yetkisine sahip değildir” (çevirimiz) ve mahkemeye başvuru yolu her zaman açık kalır (madde 21). Platform ise, açıkça hukuka aykırı içerikleri sık sık sağlayan kullanıcıyı, önceden uyarıda bulunduktan sonra makul bir süre için askıya almak zorundadır (madde 23).
Hâkim, ilke olarak bir hesabı yeniden açtırmaz. Paris istinaf mahkemesi (cour d’appel de Paris), acele işler hâkimi sıfatıyla verdiği kararda, Meta’nın bir Instagram hesabını, hesap sahibinin altı aydan kısa sürede işlediği “ağır ve tekrarlanan ihlaller göz önüne alınarak, ön bildirim yapmaksızın ve itiraz imkânı tanımaksızın” devre dışı bırakabileceğine hükmetmiş (çevirimiz) ve şu sonuca varmıştır: “Açıkça hukuka aykırı bir rahatsızlık ortaya konulmadığından, ihtiyati karar onanmıştır.” (çevirimiz) (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 26 septembre 2025, n° 24/17222). Kullanım koşulları ve tüketici hukuku temelinde verilen bu karar, DSA’nın 17 ve 20. maddelerini incelememiştir. Buna karşılık Paris ekonomik faaliyetler mahkemesi (tribunal des activités économiques de Paris) başkanı, bir acele işler kararında belirli yayınların silinmesine hükmetmiş, ancak bunları yayımlayan hesapların silinmesini reddetmiştir: “Böyle bir tedbir, açıkça hukuka aykırı rahatsızlığın sona erdirilmesi için gerekli olanı aşar ve yalnızca bundan sonraki her yayını önleyici biçimde engellemeye hizmet eder.” (çevirimiz) (TAE Paris, réf., 9 octobre 2026, n° 2026084639).
Hukuk bürosunun her dosyada incelediği noktalar:
Bir sosyal medya hesabı için askıya alınan Instagram hesabı avukatı sayfamıza ve askıya alınan Facebook hesabı ile yasaklanan TikTok hesabı yazılarımıza bakınız. Bir uygulama tarafından devre dışı bırakılan sürücü için Uber hesabının devre dışı bırakılması sayfamıza bakınız.
İşletmeler
Platformlar ve ticari kullanıcılar: P2B Tüzüğü
Bir pazar yerinde satıcı, otel, restoran, listelenen hizmet sağlayıcı: belirli haklar ve hızla başvurulması gereken bir mahkeme.
Kapsam
Birlik içinde yerleşik olup Birlik içindeki tüketicilere mal veya hizmet sunan işletmelere sağlanan çevrim içi aracılık hizmetleri ve arama motorları; sağlayıcının yerleşim yeri ve uygulanacak hukuk fark etmez ((AB) 2019/1150 sayılı Tüzük madde 1).
Kullanım koşulları
Açık ve erişilebilir olan koşullar, askıya alma veya fesih gerekçelerini belirler; her değişiklik, “on beş günden az olmayan” bir ön bildirim süresiyle kalıcı bir ortam üzerinden bildirilir ve işletme, bu süre dolmadan feshedebilir (madde 3) (çevirimiz).
Durma
Kısıtlama veya askıya alma: yürürlüğe girmeden önce veya girdiği anda, kalıcı bir ortam üzerinden gerekçeli açıklama. Tam fesih: en az otuz gün önce; yasal bir yükümlülük, zorunlu bir sebep veya kullanım koşullarının tekrarlanan ihlali hâlleri hariçtir (madde 4).
Açıklama
Her durumda platform, işletmeye iç şikâyet usulü aracılığıyla “olguları ve koşulları açıklığa kavuşturma imkânı” tanır ve kararından dönerse işletmeyi gereksiz gecikme olmaksızın yeniden devreye alır (madde 4 ve 11) (çevirimiz).
İşlemden kaldırma
Kullanım koşulları, sıralamanın temel parametrelerini ve bunların göreli önemini, bir ücretin etkisi de dâhil olmak üzere belirtir (madde 5).
Fransa’daki yaptırım
P2B Tüzüğü anlamında bir çevrim içi aracılık hizmeti bakımından, “aynı Tüzük’te açıkça öngörülen yükümlülüklere uymamak”, failin sorumluluğunu doğurur (Fransız Ticaret Kanunu (Code de commerce) madde L. 442-1, III) (çevirimiz).
Ticari acele işler yargılaması, bu kurallara etkinlik kazandırır. Paris ekonomik faaliyetler mahkemesi başkanı, on iki yıldan uzun süredir Leboncoin’de kiralama ilanları yayımlayan ve aboneliği süresinin bitmesinden bir ay önce feshedilen şirketlerin, “SCM LOCAL tarafından, şikâyetlerin işlenmesinde uzmanlaşmış bir dijital platform aracılığıyla, sözleşmenin sona erdirilmesine ilişkin olgu ve koşulları açıklığa kavuşturmaya hiç davet edilmediğini” ve kararın “ani nitelikte olduğunu ve davacıların ekonomik faaliyetini tehlikeye soktuğunu” tespit etmiştir (çevirimiz). Hâkim, on iki yılı aşkın bir ilişki ve ekonomik bağımlılık göz önüne alınarak hem P2B Tüzüğü’ne aykırılığı hem de ani bir sözleşme ilişkisinin sona erdirilmesini kabul etmiş, ona göre gereken ön bildirim süresinin on iki ay olduğuna hükmetmiş ve ilişkinin günlük 3 000 avro zorlama cezası (astreinte) ile 31 Aralık 2026’ya kadar sürdürülmesine karar vermiştir (TAE Paris, réf., 11 février 2026, n° 2026007039).
Askıya alma, bir hukuka aykırılığa karşılık veriyorsa kusurlu değildir. Eski LCEN döneminde ve P2B Tüzüğü uygulanmaksızın Yargıtay, bir barındırma hizmeti sağlayıcısının, hizmetlerini yasal sebeplerle derhal askıya almaya imkân tanıyan bir hüküm öngörmekle, “ardından erişim sağladığı bir sitenin yanıltıcı niteliğinden haberdar olduğunda bunu uygulamakla” Ticaret Kanunu’nun (Code de commerce) eski L. 442-6, I, 2° maddesi, yeni adıyla L. 442-1, I, 2° maddesi anlamında “önemli bir dengesizlik yaratmadığına” ve Google’ın, faaliyeti hukuka aykırı olan bir reklamverenin hesabını “askıya almakla ve ardından söz konusu hesabı yeniden etkinleştirmeyi reddetmekle kötüye kullanım yapmadığına” hükmetmiştir (çevirimiz) (Cass. com., 4 septembre 2024, n° 22-12.321).
En sık karşılaşılan engel yargı yetkisidir. Tek tıkla kabul edilen kullanım koşulları çoğu zaman yabancı bir mahkemeyi yetkili kılar; Paris istinaf mahkemesi, “Avrupa hukukunun etkin uygulanması ilkesinin, tek başına, yetki sözleşmesi niteliğindeki bir şarta engel oluşturacak nitelikte olmadığına” hükmetmiştir (çevirimiz); P2B Tüzüğü’ne dayanılmasına rağmen İngiltere ve Galler mahkemeleri lehine yetkisizlik kararı vermiştir (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 5 juin 2024, n° 21/18389); bu çözüm 2026’da Paris’te acele işler yargılamasında da benimsenmiştir (TJ Paris, réf., 21 septembre 2026, n° 26/54389). Hukuk bürosu, dava açmadan önce şartı okur. Ayrıca ani fesih ve yeterli ön bildirim süresi ile engellenen Amazon satıcı hesabı yazılarımıza bakınız.
Uyum
Denetim, yaptırımlar ve uyum kontrol listesi
Kim denetler, neyle karşılaşılabilir ve bir platform neyi gösterebilmelidir.
Fransa’da Arcom, rekabet ve tüketici işlerinden sorumlu otorite ve CNIL yetkili makamlardır; Arcom, “dijital hizmetler koordinatörü olarak belirlenmiştir” (2004-575 sayılı Kanun madde 7) (çevirimiz). Komisyon, belirlenen çok büyük platformların sistemik risk yönetimi yükümlülükleri üzerinde münhasır yetkilere, Tüzük’ün geri kalanı bakımından ise gözetim yetkilerine sahiptir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 56).
İdari para cezası üst sınırı, Tüzük’e aykırılık için yıllık dünya çapındaki cironun %6’sı, yanlış bilgi verilmesi veya denetimin reddi için %1’idir; zorlama cezası ise ortalama günlük dünya çapındaki cironun %5’ine ulaşabilir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 52).
Hizmet alıcıları, sağlayıcının yükümlülüklerini ihlal etmesi nedeniyle uğradıkları zararların tazminini talep edebilir (madde 54).
Tüzük’ün 18. maddesinin gerektirdiği şekilde, kişilerin hayatını veya güvenliğini tehdit eden bir suçtan şüphelenilmesine yol açan bir içeriği makamlara derhal bildirmeyen barındırma hizmeti sağlayıcısı, bir yıl hapis ve 250 000 avro adli para cezası ile karşılaşır (2004-575 sayılı Kanun madde 6, IV).
Mikro ve küçük işletmeler hariç (madde 29), pazar yeri, herhangi bir ilanın yayına alınmasından önce satıcının kimliğini, iletişim bilgilerini, ödeme hesabını, sicil kaydını ve uygunluğa ilişkin öz-beyanını toplar ve bunların güvenilirliğini değerlendirir (madde 30).
Teklifin sunumu ortalama bir tüketiciyi ürünün pazar yerinin kendisi tarafından sağlandığına inandırıyorsa, pazar yeri tüketici hukuku bakımından sorumluluk muafiyetini yitirir (madde 6, fıkra 3); ayrıca tüketiciyi sıralama usulleri konusunda dürüstçe bilgilendirir (Fransız Tüketici Kanunu (Code de la consommation) madde L. 111-7).
İzlenebilirlik yükümlülüğünün sınırları vardır. Paris adli yargı ilk derece mahkemesinin (tribunal judiciaire de Paris) acele işler hâkimi, 30. maddeden “bir platform işletmecisinin, satıcılardan sattıkları ürünlerin Avrupa Birliği kurallarına uygunluğuna ilişkin bir öz-beyan talep etmesine yönelik, ciddi biçimde tartışılamayacak bir yükümlülük” doğduğunu kabul etmiş (çevirimiz), ancak bundan, özel kopya bedeli kapsamında satıcılardan muhasebe belgelerini talep etme yükümlülüğü çıkarmayı reddetmiş ve acele işler yargılamasına yer olmadığına karar vermiştir (TJ Paris, réf., 6 mai 2026, n° 25/58771).
Hukuk bürosu, platformlara öncesinde de destek verir: nitelendirme denetimi, kullanım koşulları ve moderasyon politikası, bildirim ve şikâyet usulleri, kararlar sicili, Arcom denetimine hazırlık. Komşu konuların kendi sayfası vardır: çevrim içi satış ve pazar yerleri, kişisel veriler, ticari etki pazarlaması, yasal bildirimler ve kullanım şartları, yapay zekâ ve platform çalışması.
SSS
Sıkça sorulan sorular
Yürürlükteki mevzuata ve doğrulanmış kararlara dayanan on üç ayrıntılı yanıt.
Platformum Digital Services Act’e tabi mi?
Birlik içinde yerleşik veya bulunan kişilere bir aracı hizmet sunuyorsa, büyük olasılıkla evet. (AB) 2022/2065 sayılı Tüzük, sağlayıcılarının yerleşim yeri nerede olursa olsun bu hizmetlere uygulanır (madde 2) ve 17 Şubat 2024’ten itibaren uygulanmaktadır (madde 93). Üç aracı hizmet tanımlanmıştır: salt iletim, önbellekleme ve bir kullanıcının talebi üzerine kullanıcının sağladığı bilgilerin depolanmasından oluşan barındırma (madde 3).
Çevrim içi platform, kullanıcılarının bilgilerini depolayan ve kamuya yayan özel bir barındırma hizmetidir. Başka bir hizmetin yalnızca önemsiz ve tamamen yardımcı bir özelliği olan bir yorum alanı, Tüzük’ü dolanma aracı olmaması koşuluyla bu nitelendirmenin dışında kalabilir (madde 3, bent i). Mikro ve küçük işletmeler, çevrim içi platformlara özgü yükümlülüklerin dışında tutulur ve bu statüyü kaybettikten sonra on iki ay boyunca dışında kalmaya devam eder; çok büyük platform olarak belirlenmeleri hâli hariçtir (madde 19); tüm barındırma hizmeti sağlayıcılarının ortak yükümlülüklerinden, özellikle bildirim ve gerekçeli açıklamadan sorumlu olmaya devam ederler.
Fransız hukukunda, 21 Haziran 2004 tarihli Kanun’un 26 Ağustos 2026’dan itibaren yürürlükte olan sürümünün 6. maddesi aynı tanımlara atıf yapar (2004-575 sayılı Kanun madde 6). Hukuk bürosu, hizmeti fiilî işlevlerine, kullanıcılarına ve erişim kitlesine göre nitelendirir, ardından uygulanacak yükümlülüklerin ve sürelerin listesini hazırlar.
Bir barındırma hizmeti sağlayıcısının veya çevrim içi platformun yükümlülükleri nelerdir?
Yükümlülükler birbirine eklenir. Her aracı hizmet sağlayıcısı, kullanım koşullarında uyguladığı kısıtlamaları, moderasyon politikalarını ve araçlarını, algoritmalara dayalı karar alma ve insan tarafından yeniden inceleme dâhil, açık ve anlaşılır bir dille açıklar ve bunları özenli, nesnel ve orantılı bir biçimde uygular ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 14).
Barındırma hizmeti sağlayıcısı buna hukuka aykırı içeriklerin bildirimi için elektronik bir mekanizma ekler, bildirimin alındığını teyit eder, kararını bildirir ve başvurulabilecek yolları belirtir (madde 16); içeriği veya hesabı kısıtlanan kullanıcıya “açık ve belirli bir gerekçeli açıklama” gönderir (madde 17) (çevirimiz).
Küçük işletmelerin dışlanması hâli hariç, çevrim içi platform, kullanıcıya bedel yüklemeyen ve en az altı ay erişilebilir bir iç şikâyet sistemi kurar (madde 20), sertifikalı mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm organlarına erişim konusunda bilgi verir (madde 21), açıkça hukuka aykırı içerikleri sık sık yayımlayan kullanıcıları uyarıdan sonra makul bir süre için askıya alır (madde 23), aldatmak veya manipüle etmek üzere tasarlanmış arayüzlerden kaçınır (madde 25), her reklamı, reklamverenini ve ödemeyi yapanı belirtir (madde 26) ve küçükleri, özellikle profil çıkarmaya dayalı reklamlara karşı korur (madde 28).
Pazar yeri ayrıca profesyonel satıcıların kimliğini doğrular (madde 30); mikro veya küçük işletme ise bu yükümlülük geçerli değildir (madde 29). Hukuk bürosu bu yükümlülükleri belgelere ve usullere dönüştürür ve bunların hizmetin gerçek kullanıcı akışlarıyla örtüşüp örtüşmediğini kontrol eder.
Bir platform, kullanıcılarının yayımladığı içeriklerden sorumlu mudur?
İlke olarak hayır; tarafsız bir aracı olarak kaldığı sürece. Barındırma hizmeti sağlayıcısı, bir kullanıcının talebi üzerine depolanan bilgilerden, hukuka aykırı içerikten fiilen haberdar değilse ve tazminat talebi bakımından hukuka aykırılığı açıkça ortaya koyan olgulardan haberdar değilse veya haberdar olur olmaz içeriği kaldırmak ya da erişimi engellemek için derhal harekete geçerse sorumlu değildir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 6). Hiçbir genel izleme yükümlülüğüne tabi değildir (madde 8).
Kullanıcının sağlayıcının yetkisi veya denetimi altında hareket etmesi hâlinde ve tüketici karşısında, pazar yerinin teklifi “ortalama bir tüketicinin, işleme konu bilgilerin, ürünün veya hizmetin doğrudan çevrim içi platform tarafından” ya da onun denetimi altında hareket eden bir kişi tarafından sağlandığına inanmasına yol açacak şekilde sunması hâlinde koruma ortadan kalkar (madde 6, fıkra 3) (çevirimiz).
Fransız içtihadı da aktif bir rol oynayan işletmeciye barındırma hizmeti sağlayıcısı sıfatını tanımaz. LCEN’in eski 6. maddesi döneminde Yargıtay, Airbnb’nin ev sahiplerine ve yolculara dayattığı bir dizi bağlayıcı kural ve bazı tekliflerin tanıtımı nedeniyle “platformunda yayımlanan tekliflerden haberdar olmasını veya bunları denetlemesini sağlayacak aktif bir rol” üstlendiğine karar veren bir istinaf mahkemesini onamıştır (Cass. com., 7 janvier 2026, n° 24-13.163) (çevirimiz). Buna karşılık, yine eski LCEN döneminde, bazı dolandırıcılık ilanlarının ileride yayımlanmasının yasaklanması, genel bir izleme yükümlülüğü getirdiği gerekçesiyle bozulmuştur (Cass. com., 27 mars 2024, n° 22-21.586). Hukuk bürosu, platformu savunmak veya mağdur tarafında platformun bilgisini ya da aktif rolünü ortaya koymak için hizmetin işleyişini analiz eder.
Bir platformun hukuka aykırı bir içeriği kaldırmasını nasıl sağlarım?
Önce eksiksiz bir bildirimle. Barındırma hizmeti sağlayıcısı, belirli bir hukuka aykırı içeriğin elektronik yoldan bildirilmesine imkân tanımalıdır; bildirim, yeterince gerekçelendirilmiş bir açıklamayı, tam URL’yi, bildirimi yapanın adını ve e-posta adresini ve iyi niyet beyanını içerir. Bildirim, özenli bir sağlayıcının hukuka aykırılığı “ayrıntılı bir hukuki inceleme yapmaksızın” belirlemesine imkân tanıyorsa içeriğin bilindiği anlamına gelir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 16) (çevirimiz). LCEN’in eski hükümleri döneminde Yargıtay (Cour de cassation), marka sahiplerinin hak ihlali içeren indirme bağlantılarına yönelik kesin bildirimlerinin “LCEN’in 6-1-5. maddesinde öngörülen şekil koşullarını karşıladığına” karar vermiş ve barındırma hizmeti sağlayıcısının temyiz başvurusunu reddetmiştir (çevirimiz) (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966).
İçerik kaldırılmazsa mahkemeye başvurulabilir. Adli yargı ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire) başkanı, esas hakkında hızlandırılmış usule göre, katkıda bulunabilecek her kişiye, çevrim içi bir içeriğin yol açtığı zararı önlemeye veya sona erdirmeye elverişli tedbirleri emredebilir (2004-575 sayılı Kanun madde 6-3). Daha önce hukuka aykırı bulunmuş bir içerikle aynı içeriklerin silinmesini emredebilir; nitekim Yargıtay, Twitter bakımından bunu reddeden kararı, verilmiş mahkûmiyetlerin bunu haklı kılıp kılmadığını araştırmadan hüküm kurduğu için bozmuştur (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-22.386). Ticaret şirketleri arasında Paris ekonomik faaliyetler mahkemesi (tribunal des activités économiques de Paris) başkanı, TikTok’a zorlama cezası (astreinte) uyarınca belirli aşağılayıcı yayınları silmesini emretmiş, ancak hesapların silinmesini reddetmiştir (TAE Paris, réf., 9 octobre 2026, n° 2026084639).
Bilerek yapılan yanlış bildirim bir suçtur (2004-575 sayılı Kanun madde 6, VII). İftira, sahte yorumlar ve anonim bir failin belirlenmesi için internet avukatı sayfamıza bakınız.
Hesabım askıya alındı veya silindi: hangi başvuru yolları var?
Sırasıyla üç adım. Önce gerekçeleri talep edin: barındırma hizmeti sağlayıcısı, hesabın her askıya alınması veya silinmesi, görünürlüğün her kısıtlanması ya da ödemelerin her sona erdirilmesi hakkında, kısıtlama uygulandığı anda en geç, dikkate alınan olguları, otomatik araçlara başvurulup başvurulmadığını, uygulanan şartı veya hukuk kuralını ve başvuru yollarını içeren açık ve belirli bir gerekçeli açıklama sunmalıdır ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 17).
Ardından, kullanıcıya bedel yüklemeyen, elektronik, en az altı ay açık kalan iç şikâyette bulunun (madde 20). Kullanıcı ayrıca şikâyetin sonucunu beklemeden, kararı bağlayıcı olmayan sertifikalı bir mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm organı seçebilir; mahkemede dava açma hakkı her zaman saklıdır (madde 21). Tüzük’ün ihlalinden doğan zarar tazmin edilebilir (madde 54).
Son olarak acele işler hâkimi (juge des référés), açıkça hukuka aykırı bir rahatsızlığa son vermek veya yakın bir zararı önlemek için başvurulacak merci olur (Fransız Medeni Usul Kanunu (Code de procédure civile) madde 835). Sonuç olgulara bağlıdır: Paris istinaf mahkemesi, kullanım koşullarına aykırı yayınlar nedeniyle devre dışı bırakılan bir Instagram hesabının yeniden açılmasını reddetmiştir; Meta, hesap sahibinin işlediği “ağır ve tekrarlanan ihlaller göz önüne alınarak, ön bildirim yapmaksızın ve itiraz imkânı tanımaksızın” hareket edebilmiştir (çevirimiz); kullanım koşulları ve tüketici hukuku temelinde verilen bu karar, DSA’nın 17 ve 20. maddelerini incelememiştir (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 26 septembre 2025, n° 24/17222). Aynı şekilde, LCEN’in eski hükümleri döneminde Yargıtay, Google’ın, faaliyeti hukuka aykırı olan bir reklamverenin Google Ads hesabını askıya almakla ve ardından yeniden etkinleştirmeyi reddetmekle kötüye kullanım yapmadığına hükmetmiştir (Cass. com., 4 septembre 2024, n° 22-12.321). Dolayısıyla dosya, yayınların kendisi, ileri sürülen kurallar ve tedbirin orantılılığı üzerine kurulur. askıya alınan Instagram hesabı sayfamıza ve hatalı askıya alma yazımıza bakınız.
Bir moderasyon kararına itiraz etmek için ne kadar süre var?
İç şikâyet için en az altı ay. Çevrim içi platformlar, iç şikâyet sistemlerine “karardan sonraki en az altı aylık bir süre boyunca” erişim sağlar (çevirimiz) ve bu süre, kullanıcının karardan, bir bildirime ilişkin kararın tebliğiyle veya gerekçeli açıklamayla haberdar edildiği günden işlemeye başlar ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 20). Şikâyet; bir içeriğin kaldırılması veya kısıtlanması, hizmetin askıya alınması, hesabın askıya alınması veya silinmesi ve gelir getirmesinin engellenmesi ile ilgili olabilir. Bir içeriği bildiren kişi, içeriğin kaldırılmasının reddedilmesine de itiraz edebilir.
Platform şikâyeti zamanında, ayrımcılık yapmadan, özenle ve keyfî olmayan bir biçimde ele alır; şikâyet yeterli gerekçe içeriyorsa kararından döner; karar yalnızca otomatik araçlarla verilemez. 21. madde, mahkemede dava açma hakkını “her aşamada” saklı tutar (çevirimiz) ve sertifikalı mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm organı, kararını şikâyeti aldıktan en geç 90 takvim günü sonra verir; bu süre, son derece karmaşık bir uyuşmazlıkta 180 güne kadar uzatılabilir.
Uygulamada önemli olan süre çoğu zaman faaliyetin süresidir: engellenen bir profesyonel hesap, her gün ciro kaybettirir. Ticari kullanıcı bakımından P2B Tüzüğü kendi sürelerini ekler: kullanım koşullarındaki bir değişiklik için on beş gün ve tam fesihten önce otuz gün ((AB) 2019/1150 sayılı Tüzük madde 3 ve 4). Hukuk bürosu şikâyeti ve bununla eş zamanlı olarak acele işler başvurusunu hazırlar.
Satıcı veya profesyonel hesabım askıya alındı: P2B Tüzüğü ne diyor?
Bir usul zorunlu kılar. (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük, bir çevrim içi aracılık hizmeti aracılığıyla tüketicilere mal veya hizmet sunan işletmeleri korur (madde 1). Bir kısıtlamaya veya askıya almaya, yürürlüğe girmeden önce veya girdiği anda kalıcı bir ortam üzerinden gerekçeli açıklama eşlik eder; tam fesihte ise en az otuz gün önce gerekçeli açıklama gerekir; yasal bir yükümlülük, ulusal hukukta öngörülen zorunlu bir sebep veya kullanım koşullarının tekrarlanan ihlali hâlleri hariçtir. Her durumda platform, işletmeye iç şikâyet usulü çerçevesinde “olguları ve koşulları açıklığa kavuşturma imkânı” tanır ve kararından dönerse işletmeyi verileriyle birlikte gereksiz gecikme olmaksızın yeniden devreye alır (madde 4) (çevirimiz).
Fransız hukuku bu aykırılıkları yaptırıma bağlar: Tüzük’te açıkça öngörülen yükümlülüklere uyulmaması platformun sorumluluğunu doğurur (Fransız Ticaret Kanunu (Code de commerce) madde L. 442-1, III). Yeterli ön bildirim yapılmaksızın yerleşik bir ticari ilişkinin ani biçimde sona erdirilmesi de ileri sürülmeye devam eder (madde L. 442-1, II). Nitekim Paris ekonomik faaliyetler mahkemesi (tribunal des activités économiques de Paris) başkanı, on iki yıldan uzun süredir Leboncoin’de kiralama ilanları yayımlayan, olguları açıklığa kavuşturmaya hiç davet edilmeyen ve faaliyeti tehlikeye giren şirketlerin aboneliğinin 31 Aralık 2026’ya kadar zorlama cezası (astreinte) ile sürdürülmesini Leboncoin’e emretmiş; hem P2B Tüzüğü’ne aykırılığı hem de ani bir sona erdirmeyi kabul etmiştir (TAE Paris, réf., 11 février 2026, n° 2026007039).
Hukuk bürosu, platformla yapılan yazışmaları, hesap geçmişini ve faaliyet rakamlarını bir araya getirir, ardından iç şikâyeti ve acele işler talebini hazırlar. engellenen Amazon satıcı hesabı yazımıza bakınız.
Platform kullanım koşullarını değiştiriyor veya sıralamamı düşürüyor: hangi haklarım var?
Ticari kullanıcı bakımından (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük her ikisini de düzenler. Kullanım koşulları açık olmalı, her zaman erişilebilir olmalı, askıya alma veya fesih gerekçelerini belirlemeli ve ek dağıtım kanallarını açıklamalıdır. Önerilen her değişiklik kalıcı bir ortam üzerinden bildirilir ve yalnızca “on beş günden az olmayan”, teknik veya ticari uyarlamalar gerekiyorsa daha uzun makul bir ön bildirim süresinden sonra uygulanır; işletme, bu süre dolmadan feshedebilir (madde 3) (çevirimiz).
Sıralama açıklanmalıdır: kullanım koşulları sıralamanın temel parametrelerini ve bunların göreli önemini belirtir, ayrıca ücret karşılığında sıralamayı etkileme olanağını ve etkilerini açıklar (madde 5). Platform kullanıcıya bedel yüklemeyen bir iç şikâyet sistemi kurar ve kendisi küçük bir işletme değilse iki veya daha fazla arabulucu belirler (madde 11, fıkra 5 ve madde 12, fıkra 7); temsilci kuruluşlar da durdurma davası açabilir (madde 14). Bu yükümlülüklere aykırılık, platformun sorumluluğunu doğurur (Fransız Ticaret Kanunu (Code de commerce) madde L. 442-1, III).
Tüketiciler bakımından pazar yeri ve karşılaştırma sitesi, sıralama usulleri ve sıralamayı etkileyen ilişkiler hakkında dürüst, açık ve şeffaf bilgi verir (Fransız Tüketici Kanunu (Code de la consommation) madde L. 111-7). Hukuk bürosu, aykırılığı ve maliyetini ortaya koymak için kullanım koşullarının ardışık sürümlerini, bildirim tarihlerini ve sıralamanın seyrini karşılaştırır. Ayrıca ticari sözleşmede önemli dengesizlik yazımıza bakınız.
Yurt dışında yerleşik bir platforma karşı Fransa’da dava açılabilir mi?
Bu, davacının sıfatına ve yetki şartına bağlıdır. Tüketici, yetkiye ilişkin Avrupa kurallarının korumasından yararlanmaya devam eder: kapatılan bir Facebook hesabı bakımından Paris istinaf mahkemesi, “tüketici sıfatına sahip sözleşme tarafının, uyuşmazlığı hangi mahkemeye taşıyacağı konusunda bir seçim hakkına sahip olduğunu” belirterek Paris adli yargı ilk derece mahkemesinin (tribunal judiciaire de Paris) yetkisini kabul etmiştir (çevirimiz) (CA Paris, pôle 2, ch. 7, 25 janvier 2023, n° 22/15759).
Profesyonel daha az korunur. Açılması için kullanım koşullarının tek tıkla kabul edilmesinin gerektiği bir reklam hesabı bakımından Paris istinaf mahkemesi, P2B Tüzüğü’ne ve Ticaret Kanunu’nun (Code de commerce) L. 442-1. maddesine dayanılmasına rağmen, İngiltere ve Galler mahkemelerini yetkili kılan şartın bir reklamverene karşı ileri sürülebileceğine hükmetmiş ve yetkisizlik kararı vermiştir (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 5 juin 2024, n° 21/18389). Paris acele işler hâkimi 2026’da aynı yönde karar vermiş ve yetki sözleşmesi niteliğindeki şartın ani sona erdirmeyi de kapsadığını kabul etmiştir (TJ Paris, réf., 21 septembre 2026, n° 26/54389). Oysa P2B Tüzüğü, uygulanacak hukuk ne olursa olsun uygulanır ((AB) 2019/1150 sayılı Tüzük madde 1): engel oluşturan hukuk değil, yargı yetkisidir.
Şartın ifadesi, uygulanacak sürümü, kabul tarihi ve yakın bir zararı önlemek veya açıkça hukuka aykırı bir rahatsızlığa son vermek için acele işler başvurusu yapılıp yapılamayacağı (Fransız Medeni Usul Kanunu (Code de procédure civile) madde 873) dava açılmadan önce kontrol edilir. Hukuk bürosu, masraf yapmadan önce Fransa’da veya yurt dışında başvurulacak uygun mahkemeyi belirler.
Bir pazar yeri satıcıları doğrulamak zorunda mıdır?
Evet; (AB) 2022/2065 sayılı Tüzük’ün 30. maddesinde öngörüldüğü ölçüde. Pazar yeri mikro veya küçük bir işletme ise ve bu statüyü kaybettikten sonra on iki ay boyunca bu yükümlülük uygulanmaz; çok büyük platform hariçtir (madde 29). Bir tacirin Birlik içinde bulunan tüketicilere ürün veya hizmet sunmasına izin vermeden önce pazar yeri, tacirin adını, adresini, telefon numarasını ve e-posta adresini, bir kimlik belgesini, ödeme hesabı bilgilerini, varsa sicil kaydını ve yalnızca Birlik hukukuna uygun ürün veya hizmet sunmayı taahhüt ettiği bir öz-beyanı edinir. Bu bilgilerin güvenilirliğini değerlendirmek için tüm çabayı gösterir; bilgiler yanlış çıkar ve düzeltilmezse satıcıyı askıya alır.
Sınırları hâkim belirler. Paris adli yargı ilk derece mahkemesinin acele işler hâkimi, “bir platform işletmecisinin, satıcılardan sattıkları ürünlerin Avrupa Birliği kurallarına uygunluğuna ilişkin bir öz-beyan talep etmesine yönelik, ciddi biçimde tartışılamayacak bir yükümlülük” kabul etmiş (çevirimiz); ancak bu yükümlülüğü, satıcıların özel kopya bedeli kapsamındaki beyan yükümlülüklerinin kontrolüne genişletmeyi reddetmiş ve acele işler yargılamasına yer olmadığına karar vermiştir (TJ Paris, réf., 6 mai 2026, n° 25/58771).
Pazar yeri, teklifin sunumu ortalama bir tüketiciyi ürünün pazar yerinden geldiğine inandırıyorsa, tüketici hukuku bakımından satıcı gibi de sorumlu olur (madde 6, fıkra 3). Hukuk bürosu, satıcı kayıt süreçlerini ve tekliflerin sunumunu denetler. Çevrim içi satışın kendisi için e-ticaret avukatı sayfamıza ve pazar yerinde satılan sahte ürünler yazımıza bakınız.
DSA’ya uymayan bir platform hangi yaptırımlarla karşılaşır?
Yaptırımları üye devletler belirler; bunlar etkili, orantılı ve caydırıcı olmalıdır. İdari para cezasının üst sınırı, Tüzük’ten doğan bir yükümlülüğe uymamak için bir önceki mali yılın yıllık dünya çapındaki cirosunun %6’sı; yanlış, eksik veya yanıltıcı bilgi verilmesi ya da denetimin reddi için ise yıllık gelirin veya dünya çapındaki cironun %1’idir; zorlama cezası, günlük ortalama dünya çapındaki cironun günde %5’ine ulaşabilir ((AB) 2022/2065 sayılı Tüzük madde 52).
Fransa’da Arcom, rekabet ve tüketici işlerinden sorumlu idari otorite ve CNIL yetkili makamlardır; Arcom ise dijital hizmetler koordinatörüdür (2004-575 sayılı Kanun madde 7). Belirlenen çok büyük platformlar esas olarak Komisyon’un yetkisindedir (Tüzük madde 56). Bazı noktalarda ceza hukuku da eklenir: kişilerin hayatını veya güvenliğini tehdit eden bir suçtan şüphelenilmesine yol açan bir içeriği makamlara derhal bildirme yükümlülüğüne uymayan barındırma hizmeti sağlayıcısı, bir yıl hapis ve 250 000 avro adli para cezası ile karşılaşır; suçu mutad olarak işleyen bir tüzel kişi bakımından bu ceza dünya çapındaki cironun %6’sına çıkarılabilir (2004-575 sayılı Kanun madde 6, IV, C).
Kullanıcılar son olarak, yükümlülüklerini ihlal eden sağlayıcıdan tazminat talep edebilir (Tüzük madde 54). Hukuk bürosu platformları bir denetime hazırlar, makamların taleplerini yanıtlar ve hakkında işlem yapılan işletmeciyi savunur.
DMA platformumu ilgilendiriyor mu?
Doğrudan nadiren. Dijital piyasalara ilişkin (AB) 2022/1925 sayılı Tüzük, geçit bekçilerinin Birlik içindeki ticari kullanıcılara veya nihai kullanıcılara sunduğu temel platform hizmetlerine uygulanır (madde 1). Bir şirket; iç pazar üzerinde önemli bir etkiye sahipse, nihai kullanıcılara erişimde önemli bir geçit niteliğinde temel bir platform hizmeti sunuyorsa ve köklü ve kalıcı bir konuma sahipse geçit bekçisi olarak belirlenir; sayısal eşikler bu koşulların varlığına karine oluşturur ((AB) 2022/1925 sayılı Tüzük madde 3). Bir girişim (startup) veya orta ölçekli bir platform kapsam dışındadır.
DMA, asıl olarak uygulama mağazası, arama motoru, sosyal ağ veya pazar yeri gibi büyük bir işletmeciye bağımlı işletme bakımından önem taşır. Günlük hakları P2B Tüzüğü’nün ve Fransız hukukunun tanıdığı haklar olarak kalır: askıya almalarda gerekçe ve ön bildirim, sıralamanın şeffaflığı, iç şikâyet, arabuluculuk ve bu yükümlülüklere uymayan platformun sorumluluğu (Fransız Ticaret Kanunu (Code de commerce) madde L. 442-1, III).
Başvuru, hukuka uygun bir faaliyeti ve kesin olarak belirlenmiş bir kuralı varsayar. Hukuk bürosu, şikâyet, arabuluculuk ve dava arasında seçim yapmadan önce, önce müvekkilinin faaliyetinin hukuka uygunluğunu ve platformun dayandığı kuralı kontrol eder.
Dijital platformlar hukuku avukatının ücreti nedir?
Avukatlık ücretleri, 31 Aralık 1971 tarihli Kanun'un 10. maddesine uygun olarak yazılı bir sözleşmeye bağlanır: taahhütte bulunmadan önce görevin neleri kapsadığını ve maliyetini bilirsiniz.
Hukuk bürosu aşamaya göre götürü ücreti tercih eder: hizmetin nitelendirilmesi ve DSA veya P2B Tüzüğü’ne uyum denetimi, kullanım koşullarının ve moderasyon politikasının hazırlanması, bir içeriğin bildirimi, iç şikâyet veya ihtarname, acele işler başvurusu, esas hakkında yargılama, istinaf. Götürü ücret, denetlenecek hizmetin kapsamını, yeniden düzenlenecek belge sayısını ve aciliyeti dikkate alır. Platform Fransa dışında yerleşikse, icra memurunun (commissaire de justice) tespit masrafları, tercüme veya yurt dışında tebligat masrafları gerektiğinde ücrete eklenir ve yapılmadan önce bildirilir. Her yeni görev bir ek sözleşmeye bağlanır; beklenmedik bir faturalandırma yapılmaz.
Belgeler üzerinden ilk görüş için, bu sayfadaki form aracılığıyla KDV dahil 80 € karşılığında yapılan dosyanın ön incelemesi, 24 iş saati içinde ilk yazılı analizle sonuçlanır. İlk görüşme için: +33 6 89 11 34 45.
Kaynaklar
Resmî metinler ve ilgili sayfalar
Bu sayfanın 1 Kasım 2026'da doğrulanan kaynakları ve hukuk bürosunun komşu uzmanlık alanları.
Resmî metinler
- Dijital hizmetlere ilişkin (AB) 2022/2065 sayılı Tüzük (DSA): tanımlar (madde 3), barındırma (madde 6), genel izleme yükümlülüğünün bulunmaması (madde 8), kullanım koşulları (madde 14), bildirim (madde 16), gerekçeli açıklama (madde 17), küçük işletmeler (madde 19 ve 29), şikâyetler ve mahkeme dışı çözüm (madde 20 ve 21), kötüye kullanım (madde 23), arayüzler, reklam ve küçükler (madde 25, 26 ve 28), platform şeffaflığı (madde 24), tacirlerin izlenebilirliği (madde 30), çok büyük platformlar (madde 33), yaptırımlar ve tazminat (madde 52 ve 54), Komisyon’un yetkileri (madde 56), uygulama (madde 93)
- Ticari kullanıcılar için adalet ve şeffaflığı teşvik eden (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük (P2B): kapsam (madde 1), kullanım koşulları (madde 3), kısıtlama, askıya alma ve fesih (madde 4), sıralama (madde 5), şikâyetler ve arabuluculuk (madde 11 ve 12), toplu davalar (madde 14), uygulama (madde 19)
- Dijital piyasalara ilişkin (AB) 2022/1925 sayılı Tüzük (DMA): kapsam (madde 1), geçit bekçilerinin belirlenmesi (madde 3)
- 21 Haziran 2004 tarihli ve 2004-575 sayılı Kanun madde 6: DSA’ya atıfla yapılan tanımlar, barındırma hizmeti sağlayıcılarının cezai yaptırıma bağlanan yükümlülükleri, kötüye kullanıma dayanan bildirim
- 2004-575 sayılı Kanun madde 6-3: adli yargı ilk derece mahkemesi başkanının emrettiği tedbirler
- 2004-575 sayılı Kanun madde 7: yetkili makamlar, dijital hizmetler koordinatörü olarak Arcom
- Fransız Ticaret Kanunu madde L. 442-1: önemli dengesizlik, ani fesih, P2B Tüzüğü’ne aykırılık
- Fransız Tüketici Kanunu madde L. 111-7: pazar yerleri ve karşılaştırma siteleri tarafından tüketicilerin bilgilendirilmesi
- Madde 835 ve 873, Fransız Medeni Usul Kanunu: adli yargı ilk derece mahkemesi ve ekonomik faaliyetler mahkemesi nezdinde acele işler yargılaması
- 31 Aralık 1971 tarihli ve 71-1130 sayılı Kanun madde 10: avukatlık ücret sözleşmesi
Anılan kararlar
- Cass. com., 7 janvier 2026, n° 24-13.163: Airbnb’nin aktif rolü, barındırma hizmeti sağlayıcısı sıfatının reddi
- Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-22.386: aynı içeriklerin kaldırılmasına ilişkin emir
- Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966: bir barındırma hizmeti sağlayıcısına yapılan usulüne uygun bildirim
- Cass. com., 27 mars 2024, n° 22-21.586: genel izleme yasağı
- Cass. com., 4 septembre 2024, n° 22-12.321: hukuka aykırı faaliyet nedeniyle bir Google Ads hesabının askıya alınması
- CA Paris, pôle 1, ch. 8, 26 septembre 2025, n° 24/17222: bir Instagram hesabının devre dışı bırakılması, acele işler başvurusunun reddi
- CA Paris, pôle 2, ch. 7, 25 janvier 2023, n° 22/15759: tüketici bakımından Fransız mahkemesinin yetkisi
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 5 juin 2024, n° 21/18389: bir reklamverene karşı ileri sürülen yetki sözleşmesi şartı
- TJ Paris, réf., 21 septembre 2026, n° 26/54389: yetki sözleşmesi şartı ve P2B Tüzüğü
- TAE Paris, réf., 11 février 2026, n° 2026007039: bir aboneliğin sürdürülmesi, P2B Tüzüğü ve ani fesih
- TAE Paris, réf., 9 octobre 2026, n° 2026084639: yayınların silinmesi, hesapların değil
- TJ Paris, réf., 6 mai 2026, n° 25/58771: satıcıların izlenebilirliği yükümlülüğünün kapsamı
Askıya alınmış bir hesap, kaldırılacak bir içerik, güvence altına alınacak bir platform mu söz konusu?
Hukuk bürosuna 7/24 kesintisiz ulaşabilirsiniz. Platformun kararını, gerekçeli açıklamayı, uygulanan kullanım koşullarını, yazışmalarınızı ve elinizdeki belgeleri iletin: Av. Hassan Kohen hizmeti nitelendirir, süreleri ve yetkili mahkemeyi kontrol eder, ardından size uygun yolu bildirir: iç şikâyet, mahkeme dışı çözüm, ihtarname, acele işler başvurusu, esasa ilişkin dava veya uyum çalışması.