Hablan de nosotros
Ver los vídeos y sus transcripcionesVídeos
Kohen Avocats, derecho de franquicias en París
Abogado de franquicias en París: entrar en una red, explotarla, salir de ella
Documento de información precontractual, negociación del contrato, know-how y cánones, nulidad por error o dolo, resolución, no renovación y ruptura brusca, cláusulas de no competencia y de no reafiliación, destino de la enseña: el despacho de abogados asesora y defiende tanto a franquiciadores como a franquiciados, antes de la firma, durante la ejecución del contrato y en el momento de abandonar la red.
Despacho localizable 24 horas, 7 días a la semana. El documento de información precontractual y el proyecto de contrato deben entregarse al menos veinte días antes de la firma (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés, Code de commerce); en una red de comercio minorista, la cláusula que restringe la actividad del antiguo explotador tras la finalización del contrato se tiene por no escrita, salvo que cumpla cuatro condiciones acumulativas, una de las cuales es una duración máxima de un año (artículos L. 341-1 y L. 341-2).
4,9/5
Valoración media de las opiniones de Google270 opiniones
Recibí un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Merecen destacarse su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa penal rigurosa y eficaz.
El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.
Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en el marco de una orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex
Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo lo mejor
El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar de verdad, muestra mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y ágil, domina perfectamente su oficio.
Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de entender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.
El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que ha hecho.
Colegio de Abogados de París
Urgencias 24 horas, 7 días a la semana
Estudio previo del expediente
Envíe sus documentos. Reciba un análisis.
El abogado Hassan Kohen
Abogado del Colegio de Abogados de París, derecho de franquicias y de redes de distribución, contratos y litigios mercantiles.
Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 opiniones)
Página actualizada el 31 de octubre de 2026.
Respuesta rápida
Quien pone a disposición de un explotador una marca o una enseña exigiéndole exclusividad o cuasi exclusividad debe entregarle, al menos veinte días antes de la firma, un documento de información veraz y el proyecto de contrato (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés), cuyo contenido fija el artículo R. 330-1. El incumplimiento del deber de información compromete la responsabilidad de su autor y puede dar lugar a la anulación del contrato conforme a las reglas de los vicios del consentimiento (artículos 1112-1 y 1130 del Código Civil francés, Code civil); en caso de error o dolo, el plazo para ejercitar la acción solo empieza a correr desde el día de su descubrimiento (artículo 1144). El contrato de duración determinada se ejecuta hasta su vencimiento y nadie puede exigir su renovación (artículo 1212), pero la ruptura brusca de una relación comercial establecida, sin preaviso escrito suficiente, compromete la responsabilidad de su autor ante los tribunales designados por decreto (artículos L. 442-1, II, y L. 442-4, III, del Código de Comercio francés). En las redes de comercio minorista, las cláusulas posteriores al contrato que restringen la actividad del antiguo explotador se tienen por no escritas, salvo que se cumplan cuatro condiciones acumulativas (artículo L. 341-2). El despacho de abogados Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, interviene tanto por el franquiciador como por el franquiciado. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.
¿Un DIP que revisar, un contrato que negociar, una ruptura que impugnar?
Comprender su situación
El derecho de franquicias en París, explicado
El franquiciador debe una información veraz antes de cualquier firma (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés). Qué contiene el documento de información, qué valor tiene el contrato, cuándo puede anularse o resolverse y qué sigue prohibido al antiguo franquiciado una vez terminado el contrato.
Antes de firmar
El documento de información precontractual: cuatro puntos que debe verificar
Qué debe entregar el franquiciador, en qué momento y qué debe comprobar el candidato.
El ámbito: la obligación recae sobre toda persona que pone a disposición de otra un nombre comercial, una marca o una enseña exigiéndole un compromiso de exclusividad o de cuasi exclusividad para el ejercicio de su actividad (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés). El contrato de franquicia queda comprendido en ella en cuanto reúne esos elementos.
El plazo: el documento y el proyecto de contrato se entregan al menos veinte días antes de la firma, o antes del pago de cualquier cantidad exigida previamente, en particular para reservar una zona; las prestaciones que se ofrecen a cambio de esa cantidad y las obligaciones de las partes en caso de desistimiento se precisan por escrito (artículo L. 330-3).
El contenido: la empresa y sus directivos, la marca y su registro, el estado general y local del mercado y sus perspectivas, las cuentas anuales de los dos últimos ejercicios, la lista de los explotadores de la red, el número de los que la abandonaron el año anterior con la causa de su salida, la duración del contrato, sus condiciones de renovación, de resolución y de cesión, el alcance de las exclusividades y las inversiones específicas que deben realizarse antes de la apertura (artículo R. 330-1).
La sanción: la falta de entrega dentro del plazo se castiga con la multa prevista para las infracciones leves de quinta clase (artículo R. 330-2). En el ámbito civil, el incumplimiento del deber de información compromete la responsabilidad de su autor y puede dar lugar a la anulación del contrato conforme a los artículos 1130 y siguientes del Código Civil francés (artículo 1112-1).
Un documento incompleto o desfasado expone al franquiciador. El tribunal de apelación de París anuló un contrato de franquicia tras constatar hitos de la empresa detenidos años atrás, cuentas no actualizadas y una lista de agencias sin indicación de su modo de explotación: el documento «no proporcionaba al candidato a la franquicia una información veraz y pertinente sobre la red ADA y el mercado en el que opera» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 11 décembre 2024, n° 23/02449). El franquiciador fue condenado a restituir 28 012,12 euros y a pagar 10 000 euros por daño moral, y el tribunal fijó en el pasivo del franquiciado un crédito de restitución por el mismo importe a favor del franquiciador.
La información no termina con la entrega del documento. El Tribunal de Casación (Cour de cassation) casó una sentencia que se había limitado a considerar el DIP conforme a los artículos L. 330-3 y R. 330-1, sin examinar si el franquiciador había «guardado intencionadamente silencio sobre los procedimientos concursales surgidos en la red después de la entrega del DIP y antes de la firma del contrato de franquicia» (traducción propia) (Cass. com., 26 juin 2024, n° 23-14.085). El asunto se regía por los textos anteriores a 2016 y no se declaró probado el dolo; el principio figura hoy en el artículo 1137 del Código Civil francés, que califica de dolo la ocultación intencionada de una información que el contratante sabe determinante para la otra parte.
Con todo, el documento no promete una exclusividad que el contrato no estipula. El tribunal de apelación de Versalles desestimó la demanda de un franquiciado experimentado, que ya explotaba dos puntos de servicio de la red y afirmaba haber sido engañado por un estudio de implantación que abarcaba una zona más amplia que su zona de exclusividad: al entregar ese estudio, el franquiciador «no incumplió su obligación de información leal ni contravino lo dispuesto en el artículo R.330-1 del Código de Comercio» (traducción propia) (CA Versailles, 12e ch., 12 octobre 2023, n° 22/02344). El DIP se lee, por tanto, junto con el contrato y sus anexos, y las previsiones entregadas deben verificarse antes de la firma. Consulte nuestro artículo sobre las obligaciones del franquiciador y los riesgos del franquiciado.
El contrato
Know-how, asistencia, marca, exclusividad, cánones: lo que debe regular el contrato
Lo que transmite el franquiciador, lo que paga el franquiciado y las cláusulas que pueden negociarse.
El know-how transmitido debe ser real: el tribunal de apelación de París lo define como «un conjunto de informaciones prácticas no patentadas, resultantes de la experiencia del franquiciador y probadas por este, conjunto que es secreto, sustancial e identificado» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914).
La marca se cede en licencia, exclusiva o no, para todo o parte del territorio y de los productos o servicios, y el titular puede invocar sus derechos contra el licenciatario que infrinja los límites de su licencia, en particular de duración o de territorio (artículo L. 714-1 del Código de la Propiedad Intelectual francés, Code de la propriété intellectuelle).
El DIP indica la fecha y el número de registro de la marca y, si se adquirió por cesión o licencia, la inscripción correspondiente en el registro nacional de marcas (artículo R. 330-1 del Código de Comercio francés).
El alcance de las exclusividades figura entre las informaciones obligatorias (artículo L. 330-3): una exclusividad territorial se lee en el contrato y en sus anexos, incluidas la zona y la duración.
La asistencia prometida, formación, dinamización, visitas, se ejecuta como cualquier obligación: su incumplimiento permite al franquiciado oponer la excepción de incumplimiento, resolver el contrato o reclamar daños y perjuicios (artículo 1217 del Código Civil francés).
Si el contrato es un contrato marco, una de las partes puede fijar el precio unilateralmente, con la carga de motivar su importe en caso de impugnación; el abuso da derecho a daños y perjuicios y, en su caso, a la resolución (artículo 1164 del Código Civil francés).
El contrato se negocia, se forma y se ejecuta de buena fe, y esta regla es de orden público (artículo 1104 del Código Civil francés). Las cláusulas desequilibradas se impugnan sobre el fundamento adecuado. Entre profesionales, el texto aplicable es el artículo L. 442-1, I, 2°, del Código de Comercio francés, que sanciona el hecho de someter o intentar someter a la otra parte a obligaciones que crean un desequilibrio significativo en los derechos y obligaciones de las partes. En un litigio ajeno a la franquicia, el Tribunal de Casación ha declarado que el artículo 1171 del Código Civil «no se aplica, por tanto, a los contratos celebrados por una persona que ejerce actividades de producción, distribución o servicios» (traducción propia), salvo que otra disposición excluya la aplicación del texto del Código de Comercio (Cass. com., 23 septembre 2026, n° 24-20.775).
El motivo de queja debe probarse. El tribunal de apelación de París desestimó la demanda de un antiguo franquiciado que alegaba un desequilibrio significativo sin aportar ningún elemento de prueba ni articular motivos coherentes para acreditar los requisitos del texto (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914). Estos litigios corresponden además a los tribunales especializados designados por decreto (artículo L. 442-4, III).
El despacho revisa el DIP, el contrato, sus anexos y los contratos vinculados, ya sean de arrendamiento, de arrendamiento de negocio (location-gérance) o de suministro, antes de la firma, y después negocia las cláusulas de duración, exclusividad, cánones y salida. Consulte nuestros artículos sobre la obligación de asistencia del franquiciador y sobre el desequilibrio significativo en un contrato mercantil.
La nulidad
Anular un contrato de franquicia por error o dolo
Los requisitos, el plazo para actuar y lo que permite recuperar la anulación.
Carácter determinante
El error, el dolo y la violencia vician el consentimiento cuando, sin ellos, la parte no habría contratado o habría contratado en condiciones sustancialmente distintas, lo que se aprecia según las personas y las circunstancias (artículo 1130 del Código Civil francés).
Error
El error sobre las cualidades esenciales de la prestación, expresa o tácitamente convenidas, es causa de nulidad, salvo que sea inexcusable; la aceptación de un riesgo sobre una cualidad excluye el error relativo a esa cualidad (artículos 1132 y 1133).
Dolo
El dolo consiste en obtener el consentimiento mediante maniobras o mentiras, o mediante la ocultación intencionada de una información que se sabe determinante (artículo 1137). El error provocado por dolo es siempre excusable (artículo 1139).
Plazo
Los vicios del consentimiento son causa de nulidad relativa (artículo 1131). Las acciones personales prescriben a los cinco años (artículo 2224), al igual que las obligaciones nacidas entre comerciantes (artículo L. 110-4 del Código de Comercio francés); en caso de error o dolo, el plazo solo empieza a correr desde el día de su descubrimiento (artículo 1144), sin poder prolongarse más allá de veinte años desde el nacimiento del derecho (artículo 2232).
Restituciones
El contrato anulado se considera que nunca ha existido; las prestaciones ejecutadas dan lugar a restitución, y la parte perjudicada puede pedir reparación conforme al derecho común de la responsabilidad extracontractual (artículo 1178).
La decepción con la cifra de negocios no basta. Para el tribunal de apelación de París, «la esperanza de ganancia, que se funda en la integración en una red que se supone ha demostrado económicamente su capacidad de generar beneficios según un método probado» (traducción propia), es determinante del consentimiento del franquiciado, pero «la rentabilidad futura de una explotación está sujeta a un riesgo y el vicio del consentimiento, aunque se aclare o se revele por elementos posteriores, solo puede caracterizarse el día de la formación del contrato» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953). En ese asunto, el tribunal anuló el contrato, condenó al franquiciador a restituir 65 828,68 euros al liquidador del franquiciado y concedió 5 000 euros al directivo por su daño moral; se rechazaron las demandas por perjuicios financieros y pérdida de remuneración (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953).
La prueba se construye documento a documento: el DIP y sus versiones sucesivas, las previsiones y las hipótesis en que se basan, los intercambios previos a la firma, las cuentas de la explotación, el estado de la red en la fecha del contrato. El franquiciador, por su parte, opone el riesgo propio de toda explotación, la experiencia del candidato y la información efectivamente facilitada, como admitió el tribunal de apelación de Versalles en el asunto citado en la primera pestaña (CA Versailles, 12e ch., 12 octobre 2023, n° 22/02344).
Los artículos del Código Civil citados son los de la redacción en vigor; varias de las resoluciones citadas aplican todavía los textos anteriores a 2016, y la aplicación en el tiempo de la reforma no se trata aquí. En los dos asuntos de París citados, el franquiciado estaba en liquidación judicial y las restituciones las obtuvo el liquidador, que ejerce las acciones en interés colectivo de los acreedores (artículos L. 622-20 y L. 641-4 del Código de Comercio francés); el directivo solo obtuvo reparación de su perjuicio personal. Antes de actuar, el despacho cuantifica lo que devolvería la anulación, derecho de entrada, cánones, inversiones, y lo que obligaría a devolver.
El fin del contrato
Resolución, no renovación, ruptura brusca: franquiciador o franquiciado
Cómo termina el contrato y qué puede reclamar cada parte.
Vencimiento
El contrato de duración determinada se ejecuta hasta su vencimiento: «Nadie puede exigir la renovación del contrato.» (traducción propia) (artículo 1212 del Código Civil francés). Si es de duración indefinida, cada parte puede ponerle fin en cualquier momento, con el preaviso convenido o, en su defecto, un plazo razonable (artículo 1211).
Resolución
Resulta de una cláusula resolutoria, de una notificación en caso de incumplimiento suficientemente grave o de una decisión judicial (artículo 1224). La cláusula supone, salvo estipulación en contrario, un requerimiento infructuoso que la mencione expresamente (artículo 1225); la notificación se hace por cuenta y riesgo del acreedor, que debe probar la gravedad del incumplimiento si el deudor lo discute (artículo 1226).
Ruptura brusca
Romper bruscamente, incluso parcialmente, una relación comercial establecida, sin preaviso escrito que tenga en cuenta, en particular, su duración, compromete la responsabilidad de su autor; un preaviso de dieciocho meses descarta la queja por duración insuficiente, y la resolución sin preaviso sigue siendo posible en caso de incumplimiento o de fuerza mayor (artículo L. 442-1, II, del Código de Comercio francés).
Órgano judicial
Los litigios relativos al artículo L. 442-1 se atribuyen a tribunales designados por decreto (artículo L. 442-4, III); el tribunal de apelación de París conoce de los recursos contra sus resoluciones (artículos D. 442-2 y D. 442-3).
Una cláusula que excluye la tácita reconducción no descarta la relación establecida cuando el contrato renueva contratos anteriores. El tribunal de apelación de París lo declaró así respecto de un franquiciado cuyo último contrato, que excluía la tácita reconducción, había sido «celebrado en renovación de contratos anteriores entre las partes, el primero de los cuales se remonta al 4 de mayo de 1998» (traducción propia), y condenó al franquiciador a pagar 286 766,26 euros de daños y perjuicios por ruptura brusca (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 19 novembre 2025, n° 23/18673). El caso se refería a una resolución sin preaviso, decidida por el franquiciador en aplicación de una cláusula del contrato tras la no renovación del contrato de una sociedad vinculada al franquiciado; el tribunal estimó que era debido un preaviso de doce meses. La elección del juez importa tanto como lo demás: el tribunal de apelación de Versalles, que no es un tribunal especializado, declaró que «no tiene el poder jurisdiccional para resolver» (traducción propia) sobre los motivos de un franquiciado basados en el antiguo artículo L. 442-6, y después lo condenó a pagar cánones impagados y una indemnización por terminación anticipada (CA Versailles, 12e ch., 6 avril 2023, n° 22/02064).
Los contratos declarados indivisibles pueden caer juntos. El Tribunal de Casación respaldó a un tribunal de apelación que había declarado indivisibles un contrato de arrendamiento de negocio (location-gérance) y el contrato de franquicia asociado al mismo fondo de comercio, al estar la indivisibilidad estipulada y ser conocida por el franquiciado, de modo que «la terminación del primero a su vencimiento había provocado de pleno derecho la caducidad del segundo en la misma fecha» (traducción propia) (Cass. com., 15 mai 2024, n° 22-20.747). La misma sentencia declara que la cesión de la totalidad de los títulos de la sociedad franquiciadora y el cambio de sus directivos no requieren, salvo cláusula en contrario, el acuerdo previo de los franquiciados. Dos soluciones desfavorables al franquiciado, que se previenen al redactar el contrato.
Usted es franquiciador
- Notificar por escrito la no renovación, con un preaviso proporcionado a la duración de toda la relación, renovaciones incluidas.
- Antes de una resolución por incumplimiento, requerir formalmente invocando la cláusula resolutoria y reunir la prueba de la gravedad del incumplimiento.
- Reclamar los cánones vencidos, la indemnización contractual y la devolución de los signos distintivos de la red.
Usted es franquiciado
- Medir la antigüedad real de la relación y el preaviso recibido, y acudir a un tribunal especializado.
- Impugnar la gravedad del incumplimiento invocado y la regularidad del requerimiento.
- Pedir al juez que modere una indemnización o una penalización manifiestamente excesiva (artículo 1231-5 del Código Civil francés).
Consulte nuestros artículos sobre el preaviso suficiente en caso de ruptura de una relación comercial establecida y sobre la competencia exclusiva de los tribunales especializados.
Después del contrato
No competencia, no reafiliación, enseña: lo que sobrevive al contrato
Las cláusulas de salida pueden controlarse, y el destino de los signos distintivos de la red se rige por el contrato.
En las redes de comercio minorista a que se refiere el artículo L. 341-1 del Código de Comercio francés, toda cláusula que restrinja, tras el vencimiento o la resolución, la libertad de ejercicio de la actividad comercial del antiguo explotador se tiene por no escrita, salvo que quien la invoque demuestre cuatro condiciones acumulativas (artículo L. 341-2):
La cláusula afecta a bienes y servicios que compiten con los que son objeto del contrato.
Se limita a los terrenos y locales desde los que el explotador ejercía su actividad durante el contrato.
Es indispensable para proteger el know-how sustancial, específico y secreto transmitido en el marco del contrato.
Su duración no excede de un año tras el vencimiento o la resolución del contrato.
La noción de comercio minorista es amplia: «no puede entenderse en el sentido de la sola venta de mercancías a consumidores y puede abarcar actividades de servicios a particulares, como una actividad de agencia inmobiliaria» (traducción propia) (Cass. com., 5 juin 2024, n° 23-15.741). En ese asunto, una cláusula de no reafiliación extendida a toda persona que hubiera desempeñado funciones para el franquiciado y a sus causahabientes se tuvo por no escrita en su totalidad, por no ser indispensable para la protección del know-how. Por el contrario, el tribunal de apelación de París aplicó una cláusula de no reafiliación de un año, limitada a los locales explotados y a un radio de doscientos metros, al haber demostrado el franquiciador, con documentos contractuales y formaciones, que era indispensable para proteger su know-how: el antiguo franquiciado, que se había pasado a una red competidora, fue condenado a pagar 24 000 euros de daños y perjuicios (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914).
Para los contratos celebrados antes de la entrada en vigor de este texto, la ley nueva no puede «cuestionar la validez de una cláusula contractual regida por las disposiciones vigentes en la fecha en que se celebró el contrato» (traducción propia) (Cass. com., 16 février 2022, n° 20-20.429). En ese asunto, el Tribunal de Casación no declaró válida la cláusula que imponía abandonar los colores de la red: casó motivos «inadecuados para establecer una vulneración desproporcionada del principio de libertad de empresa, atendidos los intereses legítimos del franquiciador» (traducción propia) (Cass. com., 16 février 2022, n° 20-20.429). Estas cláusulas se siguen juzgando conforme al derecho común, que exige una restricción proporcionada a los intereses legítimos del franquiciador: así, el tribunal de apelación de París anuló una cláusula de no competencia que abarcaba treinta kilómetros en zona rural, al considerar que el know-how invocado, «relacionado con el comercio alimentario de proximidad, parece de escasa tecnicidad y especificidad» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 28 juin 2023, n° 21/17087). Durante el contrato, el franquiciado puede «realizar actos preparatorios de una actividad competidora de la del franquiciador, siempre que esa actividad solo comience efectivamente tras la expiración del contrato de franquicia y de su compromiso de no competencia» (traducción propia) (Cass. com., 19 mars 2025, n° 23-22.925).
La devolución de la enseña, de la marca y de los colores de la red depende del contrato, del acto que le pone fin y de la licencia de marca. Mediante un auto que se tiene por contradictorio, al no haber comparecido el antiguo franquiciado, el juez de medidas urgentes (juge des référés) del tribunal judicial de París ordenó a este, que se había comprometido en el acuerdo de resolución amistosa a devolver todos los elementos que llevaran la marca o la enseña, retirar la enseña, por no ser «la obligación seriamente discutible» (traducción propia), y autorizó al franquiciador a hacerlo a su costa en caso contrario; en cambio, se denegó la provisión de fondos, al parecer cesada la actividad de la tienda (TJ Paris, réf., 16 avril 2026, n° 26/50770). En cuanto al fondo, el titular puede invocar los derechos conferidos por la marca contra el licenciatario que infrinja los límites de su licencia, en particular su duración (artículo L. 714-1 del Código de la Propiedad Intelectual francés), y la falsificación compromete la responsabilidad civil de su autor (artículo L. 716-4).
Consulte nuestro artículo sobre el antiguo franquiciado que conserva la enseña y la marca tras la resolución, y sobre la cláusula de no reafiliación y el artículo L. 341-2.
Los puntos que el despacho examina al salir de la red:
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.
¿Qué hace un abogado de franquicias antes de la firma del contrato?
Comprueba que el candidato dispone de la información que la ley le garantiza y después negocia el contrato. El franquiciador que pone a disposición una marca o una enseña exigiendo exclusividad o cuasi exclusividad debe entregar un documento con información veraz, junto con el proyecto de contrato, al menos veinte días antes de la firma o antes del pago de una cantidad exigida previamente (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés). El contenido de este documento lo fija punto por punto el artículo R. 330-1: directivos, marca, mercado general y local, cuentas de los dos últimos ejercicios, lista de los explotadores, salidas del año anterior, duración y condiciones de renovación, de resolución y de cesión, alcance de las exclusividades, inversiones que deben realizarse.
A continuación se examinan el contrato y sus anexos: duración, zona de exclusividad, derecho de entrada y cánones, obligaciones de suministro, asistencia, cláusulas de resolución y de salida. Un documento incompleto llevó al tribunal de apelación de París a anular un contrato, al no proporcionar el DIP al candidato una información veraz y pertinente sobre la red y su mercado (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 11 décembre 2024, n° 23/02449).
Para el franquiciador, el despacho redacta o actualiza el DIP y el contrato tipo, y organiza su entrega dentro del plazo legal.
¿Qué debe contener el documento de información precontractual?
El artículo R. 330-1 del Código de Comercio francés enumera su contenido. El documento presenta la empresa, su forma, sus directivos y su capital, sus principales domiciliaciones bancarias, la fecha y el número de registro de la marca y, si se adquirió por cesión o licencia, la inscripción correspondiente en el registro nacional de marcas. Relata la creación de la empresa, las principales etapas de su evolución y de la de la red, la experiencia de los directivos, y presenta el estado general y local del mercado y sus perspectivas, con las cuentas anuales de los dos últimos ejercicios como anexo.
Describe también la red: lista de las empresas con su modo de explotación, dirección de los explotadores vinculados por contratos de la misma naturaleza, con el límite de los cincuenta más próximos cuando la red cuenta con más, número de los que la abandonaron durante el año anterior con indicación de si su contrato expiró, se resolvió o se anuló, y la eventual presencia de un punto de venta en la zona prevista. Indica, por último, la duración del contrato, sus condiciones de renovación, de resolución y de cesión, el alcance de las exclusividades, así como la naturaleza y el importe de los gastos e inversiones específicos de la enseña o de la marca.
La falta de entrega del documento y del proyecto de contrato al menos veinte días antes de la firma se castiga con la multa de las infracciones leves de quinta clase (artículo R. 330-2).
El DIP era incompleto o se entregó demasiado tarde: ¿es nulo el contrato?
No automáticamente. El incumplimiento del deber de información compromete la responsabilidad de quien estaba obligado a él y puede dar lugar a la anulación del contrato en las condiciones previstas en los artículos 1130 y siguientes del Código Civil francés (artículo 1112-1). Hay que demostrar, por tanto, un vicio del consentimiento determinante: sin la información omitida o falseada, el franquiciado no habría contratado o habría contratado en condiciones sustancialmente distintas (artículo 1130).
Los jueces examinan qué faltaba y qué sabía el candidato. El tribunal de apelación de París anuló un contrato cuyo documento, desfasado y lagunoso sobre la red, «no proporcionaba al candidato a la franquicia una información veraz y pertinente sobre la red ADA y el mercado en el que opera» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 11 décembre 2024, n° 23/02449). El período posterior a la entrega del documento también cuenta: el Tribunal de Casación exige examinar si el franquiciador «guardó intencionadamente silencio sobre los procedimientos concursales surgidos en la red después de la entrega del DIP y antes de la firma del contrato de franquicia» (traducción propia) (Cass. com., 26 juin 2024, n° 23-14.085).
Por el contrario, un franquiciado experimentado, que ya explotaba dos puntos de servicio de la red, vio desestimadas sus demandas, al no haberle engañado el estudio de implantación entregado sobre el alcance de su exclusividad (CA Versailles, 12e ch., 12 octobre 2023, n° 22/02344). El retraso en la entrega sigue siendo, además, una infracción leve (artículo R. 330-2 del Código de Comercio francés).
Las previsiones nunca se alcanzaron: ¿se puede anular el contrato de franquicia?
A veces, si el error afectaba a una cualidad esencial y existía desde la firma. El error de hecho es causa de nulidad cuando recae sobre las cualidades esenciales de la prestación, salvo que sea inexcusable (artículo 1132 del Código Civil francés); esas cualidades son las que se convinieron y en consideración a las cuales las partes contrataron, y la aceptación de un riesgo sobre una cualidad excluye el error relativo a esa cualidad (artículo 1133).
El tribunal de apelación de París considera que «la esperanza de ganancia, que se funda en la integración en una red que se supone ha demostrado económicamente su capacidad de generar beneficios según un método probado» (traducción propia) es determinante del consentimiento del franquiciado (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953). Añade de inmediato que «la rentabilidad futura de una explotación está sujeta a un riesgo y el vicio del consentimiento, aunque se aclare o se revele por elementos posteriores, solo puede caracterizarse el día de la formación del contrato» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953). En ese asunto, el contrato se anuló y el franquiciador fue condenado a restituir 65 828,68 euros.
El expediente se construye, por tanto, sobre las hipótesis de las previsiones y sobre la información disponible en la fecha del contrato, no solo sobre los resultados. Si el franquiciador ocultó intencionadamente una información cuyo carácter determinante conocía, la vía es la del dolo (artículo 1137), y el error que resulta de él es siempre excusable (artículo 1139).
¿En qué plazo debe ejercitarse la acción de nulidad y qué se recupera?
Los vicios del consentimiento son causa de nulidad relativa (artículo 1131 del Código Civil francés). Las acciones personales o mobiliarias prescriben a los cinco años desde el día en que el titular del derecho conoció o debió conocer los hechos que le permitían ejercitarlo (artículo 2224), y las obligaciones nacidas entre comerciantes prescriben igualmente a los cinco años (artículo L. 110-4 del Código de Comercio francés). En caso de error o dolo, el plazo de la acción de nulidad solo empieza a correr desde el día en que se descubrieron (artículo 1144), sin que este aplazamiento pueda llevar la prescripción más allá de veinte años desde el nacimiento del derecho (artículo 2232). La fecha de ese descubrimiento debe probarse: resultados de explotación, información sobre la red, intercambios con otros franquiciados.
El contrato anulado se considera que nunca ha existido, y las prestaciones ejecutadas dan lugar a restitución; la parte perjudicada puede, además, pedir reparación conforme al derecho común de la responsabilidad extracontractual (artículo 1178). En el asunto resuelto por el tribunal de apelación de París el 4 de diciembre de 2024, el franquiciador fue condenado a restituir 65 828,68 euros al liquidador del franquiciado y a pagar 5 000 euros al directivo por su daño moral, rechazándose las demás pretensiones indemnizatorias (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953). En el del 11 de diciembre de 2024, el franquiciador fue condenado a pagar 28 012,12 euros en concepto de restituciones, con 10 000 euros de daño moral, y el tribunal fijó en el pasivo del franquiciado un crédito de restitución por el mismo importe a favor del franquiciador (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 11 décembre 2024, n° 23/02449).
La anulación obliga también al franquiciado a devolver lo que recibió: el despacho hace la cuenta antes de ejercitar la acción.
¿Qué es el know-how del franquiciador y cómo protegerlo?
El tribunal de apelación de París recuerda que «el know-how es un conjunto de informaciones prácticas no patentadas, resultantes de la experiencia del franquiciador y probadas por este, conjunto que es secreto, sustancial e identificado» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914). En ese asunto, el franquiciador demostró, a partir de la descripción contractual, que su know-how no se limitaba a programas informáticos y signos distintivos, y la cláusula de no reafiliación se consideró indispensable para protegerlo.
El know-how debe, por tanto, describirse en el contrato y en el manual operativo, transmitirse mediante formación y actualizarse. Su realidad cuenta a la salida de la red: en las redes de comercio minorista, una cláusula posterior al contrato solo se admite si es indispensable para proteger el know-how sustancial, específico y secreto transmitido en el marco del contrato, entre otras condiciones (artículo L. 341-2 del Código de Comercio francés).
El juez aprecia su consistencia. Para un comercio de alimentación de proximidad, el mismo tribunal estimó que el know-how invocado, «relacionado con el comercio alimentario de proximidad, parece de escasa tecnicidad y especificidad» (traducción propia), y anuló la cláusula de no competencia que pretendía protegerlo (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 28 juin 2023, n° 21/17087). El despacho ayuda al franquiciador a documentar su know-how y al franquiciado a discutir su realidad.
¿Puede el franquiciador abrir un punto de venta cerca del mío?
Todo depende de la exclusividad estipulada. El documento de información precontractual debe precisar el alcance de las exclusividades (artículo L. 330-3 del Código de Comercio francés) y señalar, en su caso, la presencia en la zona de actividad prevista de cualquier establecimiento que ofrezca, con el acuerdo expreso del franquiciador, los productos o servicios del contrato (artículo R. 330-1). El contrato define después la zona, su duración y los canales cubiertos.
Si no se ha estipulado exclusividad más allá de la zona, el contrato no prohíbe una apertura, sin perjuicio de la ejecución de buena fe (artículo 1104 del Código Civil francés). El tribunal de apelación de Versalles desestimó la demanda de un franquiciado que reprochaba al franquiciador la apertura de otro punto de servicio de la red en un municipio vecino, cubierto por el estudio de implantación entregado antes de la firma pero exterior a la zona de exclusividad definida en el contrato: el franquiciador «no incumplió su obligación de información leal ni contravino lo dispuesto en el artículo R.330-1 del Código de Comercio» (traducción propia) (CA Versailles, 12e ch., 12 octobre 2023, n° 22/02344). El franquiciado, experimentado, fue condenado al pago de las costas de apelación y de 4 000 euros en concepto de gastos procesales.
Dentro de la zona, la apertura de un punto de venta con vulneración de la exclusividad estipulada es un incumplimiento del contrato, que abre las sanciones del artículo 1217 del Código Civil francés, incluidos los daños y perjuicios. La negociación de la cláusula de exclusividad, zona, canales y duración, se hace, por tanto, antes de la firma.
¿Se puede impugnar una cláusula desequilibrada del contrato de franquicia?
Sí, sobre el fundamento adecuado. Compromete la responsabilidad de su autor el hecho de que una persona que ejerce actividades de producción, distribución o servicios someta o intente someter a la otra parte a obligaciones que crean un desequilibrio significativo en los derechos y obligaciones de las partes (artículo L. 442-1, I, 2°, del Código de Comercio francés). Salvo las autoridades habilitadas, solo la víctima puede solicitar que se declare la nulidad de las cláusulas ilícitas y pedir la restitución de las ventajas indebidas, y el litigio corresponde a tribunales designados por decreto (artículo L. 442-4).
El artículo 1171 del Código Civil francés, que tiene por no escrita la cláusula no negociable de un contrato de adhesión que crea un desequilibrio significativo, no se aplica, en principio, entre profesionales de la distribución. El Tribunal de Casación ha declarado, en un litigio que no se refería a la franquicia, que «no se aplica, por tanto, a los contratos celebrados por una persona que ejerce actividades de producción, distribución o servicios» (traducción propia), salvo que otra disposición excluya la aplicación del texto del Código de Comercio (Cass. com., 23 septembre 2026, n° 24-20.775).
El desequilibrio debe demostrarse. El tribunal de apelación de París rechazó la demanda de un antiguo franquiciado que no aportaba ningún elemento de prueba ni articulaba motivos coherentes para acreditar los requisitos del artículo L. 442-1, I, 2° (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914). El despacho analiza las cláusulas dentro de la economía general del contrato antes de elegir el texto y el juez.
¿Puede el franquiciador resolver el contrato por cánones impagados?
Sí, si el incumplimiento es suficientemente grave o si una cláusula resolutoria lo prevé. La resolución resulta bien de una cláusula resolutoria, bien, en caso de incumplimiento suficientemente grave, de una notificación del acreedor o de una decisión judicial (artículo 1224 del Código Civil francés). La cláusula resolutoria precisa los compromisos a los que se refiere, y el requerimiento solo surte efecto si la menciona expresamente (artículo 1225). La resolución por notificación se hace por cuenta y riesgo del acreedor, previo requerimiento salvo urgencia, y corresponde a este probar la gravedad del incumplimiento si el deudor acude al juez (artículo 1226).
Las consecuencias económicas pueden ser graves para el franquiciado. El tribunal de apelación de Versalles condenó a un franquiciado a pagar 4 517,47 euros de cánones impagados y 15 600 euros sin IVA de indemnización por terminación anticipada, tras declarar inadmisibles sus motivos basados en el antiguo artículo L. 442-6 del Código de Comercio francés, por no ser un tribunal especializado (CA Versailles, 12e ch., 6 avril 2023, n° 22/02064).
El franquiciado puede pedir al juez que modere una penalización manifiestamente excesiva (artículo 1231-5 del Código Civil francés), discutir la gravedad del incumplimiento y la regularidad del requerimiento, y oponer los incumplimientos del franquiciador, en particular de su obligación de asistencia. El franquiciador, por su parte, documenta los recordatorios y respeta el procedimiento contractual.
El franquiciador se niega a renovar mi contrato: ¿tengo algún recurso?
La negativa a renovar no es culpable en sí misma. Cuando el contrato se celebra por una duración determinada, cada parte debe ejecutarlo hasta su vencimiento, y «Nadie puede exigir la renovación del contrato.» (traducción propia) (artículo 1212 del Código Civil francés). La cuestión pasa a ser la del preaviso: romper bruscamente, incluso parcialmente, una relación comercial establecida, sin preaviso escrito que tenga en cuenta, en particular, la duración de la relación, compromete la responsabilidad de su autor, y un preaviso de dieciocho meses descarta la queja por duración insuficiente (artículo L. 442-1, II, del Código de Comercio francés).
La duración que cuenta es la de toda la relación. En un asunto de resolución sin preaviso, decidida por el franquiciador en aplicación de una cláusula del contrato tras la no renovación del contrato de una sociedad vinculada, el tribunal de apelación de París declaró que el último contrato, aunque excluyera la tácita reconducción, había sido «celebrado en renovación de contratos anteriores entre las partes, el primero de los cuales se remonta al 4 de mayo de 1998» (traducción propia), lo que excluía toda precariedad; estimó debido un preaviso de doce meses y concedió al franquiciado 286 766,26 euros por ruptura brusca (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 19 novembre 2025, n° 23/18673).
En el terreno contractual, el tribunal de apelación de París denegó a un franquiciado la indemnización prevista en su contrato en caso de falta grave del franquiciador: este había propuesto un nuevo contrato fuera de los plazos y de la forma previstos, pero el franquiciado no había manifestado ninguna intención de continuar la relación antes del vencimiento (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914). Esa pretensión no se basaba en la ruptura brusca. La acción se ejercita ante un tribunal designado por decreto, y el tribunal de apelación de París conoce de los recursos (artículos L. 442-4, D. 442-2 y D. 442-3 del Código de Comercio francés).
¿Es válida la cláusula de no competencia posterior al contrato?
El régimen depende de la fecha del contrato y de la naturaleza de la red: el artículo L. 341-2 del Código de Comercio francés para los contratos sometidos a ese texto en una red de comercio minorista, y el derecho común de la proporcionalidad en los demás casos. En las redes de comercio minorista, toda cláusula que restrinja, tras el vencimiento o la resolución, la libertad de ejercicio de la actividad comercial del antiguo explotador se tiene por no escrita, salvo que el franquiciador demuestre que se refiere a bienes y servicios competidores, que se limita a los terrenos y locales de explotación, que es indispensable para proteger el know-how sustancial, específico y secreto transmitido y que no excede de un año (artículos L. 341-1 y L. 341-2 del Código de Comercio francés).
Para los contratos anteriores a este texto, la ley nueva no puede «cuestionar la validez de una cláusula contractual regida por las disposiciones vigentes en la fecha en que se celebró el contrato» (traducción propia) (Cass. com., 16 février 2022, n° 20-20.429). Se aplica entonces el derecho común: la cláusula debe proteger intereses legítimos sin vulneración desproporcionada. El tribunal de apelación de París admite que «puede considerarse inherente a la franquicia» (traducción propia), pero anuló una cláusula que abarcaba treinta kilómetros en zona rural, al considerar que el know-how invocado, «relacionado con el comercio alimentario de proximidad, parece de escasa tecnicidad y especificidad» (traducción propia) (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 28 juin 2023, n° 21/17087).
Durante el contrato, el franquiciado puede «realizar actos preparatorios de una actividad competidora de la del franquiciador, siempre que esa actividad solo comience efectivamente tras la expiración del contrato de franquicia y de su compromiso de no competencia» (traducción propia) (Cass. com., 19 mars 2025, n° 23-22.925).
¿Puedo incorporarme a una red competidora pese a una cláusula de no reafiliación?
Depende de la cláusula y de la red. La cláusula de no reafiliación restringe la libertad de ejercicio del antiguo explotador y se rige, por tanto, por el artículo L. 341-2 del Código de Comercio francés: en las redes de comercio minorista definidas en el artículo L. 341-1, se tiene por no escrita, salvo que el franquiciador demuestre cuatro condiciones acumulativas, una de las cuales es una duración máxima de un año.
El Tribunal de Casación sostiene una concepción amplia del comercio minorista, que «no puede entenderse en el sentido de la sola venta de mercancías a consumidores y puede abarcar actividades de servicios a particulares, como una actividad de agencia inmobiliaria» (traducción propia) (Cass. com., 5 juin 2024, n° 23-15.741). En ese asunto, la cláusula extendida a toda persona que hubiera desempeñado funciones para el franquiciado y a sus causahabientes se tuvo por no escrita en su totalidad.
Una cláusula limitada puede mantenerse si el franquiciador demuestra que es indispensable para proteger el know-how (artículo L. 341-2, II, 3°). El tribunal de apelación de París declaró que una cláusula de un año, circunscrita a los locales explotados y a un radio de doscientos metros, «sigue siendo una restricción a la libertad de ejercicio de la actividad comercial del explotador» (traducción propia), pero que era indispensable para proteger el know-how; el antiguo franquiciado, que se había pasado a una red competidora, fue condenado a pagar 24 000 euros de daños y perjuicios (CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914). Antes de cambiar de enseña, el despacho verifica la fecha del contrato, el perímetro de la cláusula y la prueba del know-how.
El contrato ha terminado: ¿puede el antiguo franquiciado conservar la enseña y la marca?
En principio no, pero la respuesta depende del contrato, del acto de resolución y de la licencia. La marca se cede al franquiciado mediante una licencia, y los derechos conferidos por la marca pueden invocarse contra el licenciatario que infrinja los límites de su licencia, en particular en lo que respecta a su duración (artículo L. 714-1 del Código de la Propiedad Intelectual francés). Está prohibido el uso, sin autorización, de un signo idéntico para productos o servicios idénticos, o de un signo idéntico o similar para productos o servicios idénticos o similares si existe riesgo de confusión (artículo L. 713-2), y la vulneración constituye una falsificación (contrefaçon) que compromete la responsabilidad civil de su autor (artículo L. 716-4).
Mediante un auto de medidas urgentes que se tiene por contradictorio, dictado sin comparecencia del demandado, el tribunal judicial de París ordenó a un antiguo franquiciado, que se había comprometido en el acuerdo de resolución amistosa a devolver todos los elementos que llevaran la marca o la enseña, retirar la enseña, por no ser «la obligación seriamente discutible» (traducción propia), autorizando al franquiciador a hacerlo él mismo en caso contrario; la provisión de fondos solicitada se denegó por falta de prueba de la continuación de la actividad (TJ Paris, réf., 16 avril 2026, n° 26/50770). En otro asunto, el Tribunal de Casación dejó subsistente en su principio el crédito del franquiciador por la explotación sin derecho ni título de los signos distintivos en el local del antiguo franquiciado, declarando solo que debía fijarse en el pasivo de su liquidación judicial (Cass. com., 19 mars 2025, n° 23-22.925).
Para los contratos celebrados antes de que se aplicara el artículo L. 341-2 del Código de Comercio francés, es decir, al expirar el plazo de un año desde la promulgación de la ley de 6 de agosto de 2015 (artículo 31, II, de dicha ley, recordado por el Tribunal de Casación), una cláusula que imponga abandonar los colores de la red no puede descartarse sobre la base de ese texto; sigue controlándose conforme al derecho común, habiendo exigido el Tribunal que se examinara si existía una vulneración desproporcionada de la libertad de empresa atendidos los intereses legítimos del franquiciador (Cass. com., 16 février 2022, n° 20-20.429). Consulte nuestro artículo sobre el antiguo franquiciado que conserva la enseña y la marca tras la resolución.
¿Qué honorarios tiene un abogado de franquicias?
Los honorarios se fijan en un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la ley de 31 de diciembre de 1971 (loi du 31 décembre 1971): usted sabe, antes de comprometerse, qué cubre el encargo y cuánto cuesta. Este convenio precisa el importe o el modo de determinación de los honorarios que cubren las diligencias previsibles, así como los gastos y desembolsos previstos. El mismo texto prohíbe fijar los honorarios en función únicamente del resultado judicial, pero admite un honorario complementario ligado al resultado obtenido o al servicio prestado, si se ha pactado.
El despacho prefiere la tarifa fija por etapa: revisión del DIP y del contrato antes de la firma, redacción de un DIP y de un contrato tipo para un franquiciador, negociación, requerimiento o respuesta, procedimiento de nulidad, impugnación de una resolución o de una no renovación, acción por ruptura brusca, medidas urgentes para hacer cesar el uso de la enseña, recurso de apelación. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.
Para una primera opinión sobre documentos, el estudio previo del expediente por 80 € IVA incluido, a través del formulario de esta página, da lugar a un análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.
Referencias
Textos oficiales y páginas relacionadas
Las fuentes de esta página, verificadas el 31 de octubre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.
Textos oficiales
- Artículos L. 330-3, R. 330-1 y R. 330-2 del Código de Comercio francés: documento de información precontractual, contenido, plazo de veinte días, sanción
- Artículos L. 341-1 y L. 341-2 del Código de Comercio francés: redes de comercio minorista, cláusulas posteriores al contrato
- Artículos L. 442-1 y L. 442-4 del Código de Comercio francés: desequilibrio significativo, ruptura brusca, acción y tribunales especializados
- Artículos D. 442-2 y D. 442-3 del Código de Comercio francés: tribunales designados, apelación ante el tribunal de apelación de París
- Artículo L. 110-4 del Código de Comercio francés: prescripción entre comerciantes
- Artículos L. 622-20 y L. 641-4 del Código de Comercio francés: legitimación del mandatario judicial y del liquidador
- Artículos 1104, 1112-1, 1164 y 1171 del Código Civil francés: buena fe, deber de información, precio en el contrato marco, contrato de adhesión
- Artículos 1130, 1131, 1132, 1133, 1137, 1139 y 1144 del Código Civil francés: vicios del consentimiento, error, dolo, inicio del plazo
- Artículos 1178, 2224 y 2232 del Código Civil francés: efectos de la nulidad, prescripción quinquenal, plazo máximo de veinte años
- Artículos 1210, 1211 y 1212 del Código Civil francés: duración del contrato, inexistencia de derecho a la renovación
- Artículos 1217, 1224, 1225, 1226 y 1231-5 del Código Civil francés: incumplimiento, resolución, cláusula resolutoria, cláusula penal
- Artículos L. 713-2, L. 714-1 y L. 716-4 del Código de la Propiedad Intelectual francés: uso prohibido, licencia de marca, falsificación
- Artículo 10 de la ley n° 71-1130 de 31 de diciembre de 1971: convenio de honorarios
Resoluciones citadas
- Cass. com., 26 juin 2024, n° 23-14.085: silencio del franquiciador entre el DIP y la firma
- Cass. com., 5 juin 2024, n° 23-15.741: comercio minorista, no reafiliación tenida por no escrita
- Cass. com., 16 février 2022, n° 20-20.429: artículo L. 341-2 y contratos anteriores
- Cass. com., 15 mai 2024, n° 22-20.747: caducidad del contrato de franquicia, cesión de los títulos del franquiciador
- Cass. com., 19 mars 2025, n° 23-22.925: actos preparatorios de una actividad competidora
- Cass. com., 23 septembre 2026, n° 24-20.775: artículo 1171 y contratos de distribución (litigio ajeno a la franquicia)
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 11 décembre 2024, n° 23/02449: DIP incompleto, nulidad del contrato
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 4 décembre 2024, n° 23/01953: esperanza de ganancia y riesgo, nulidad por error
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 26 février 2025, n° 23/09914: definición del know-how, no reafiliación aplicada
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 28 juin 2023, n° 21/17087: no competencia posterior al contrato desproporcionada
- CA Paris, pôle 5, ch. 4, 19 novembre 2025, n° 23/18673: ruptura brusca pese a la exclusión de la tácita reconducción
- CA Versailles, 12e ch., 12 octobre 2023, n° 22/02344: estudio de implantación y zona de exclusividad, demanda del franquiciado desestimada
- CA Versailles, 12e ch., 6 avril 2023, n° 22/02064: tribunales especializados, cánones e indemnización por terminación
- TJ Paris, réf., 16 avril 2026, n° 26/50770: retirada de la enseña en procedimiento de medidas urgentes
Para profundizar
¿Un contrato que firmar, una red que abandonar, una ruptura sufrida?
El despacho está localizable 24 horas, 7 días a la semana. Envíe el DIP, el contrato y sus anexos, las previsiones, los intercambios con la red y las cartas de resolución o de no renovación: el abogado Hassan Kohen examina la información recibida, las cláusulas y los plazos, y le indica después la vía adecuada, ya sea negociación, requerimiento, acción de nulidad, impugnación de una resolución, acción por ruptura brusca o medidas urgentes.