Annulation partielle renvoiPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 30 janvier 1970, n° 73006

En bref

Sommaire

PROCEDURE - INSTRUCTION - MOYENS D'INVESTIGATION - EXPERTISE - Questions générales - Expertise frustratoire - Expertise ordonnée sans qu'il soit statué sur une fin de non recevoir.

02, 54-06-01 Un tribunal administratif ne peut, sans statuer au préalable sur une fin de non recevoir expressément soulevée, ordonner pour déterminer les responsabilités encourues, une expertise qui aurait un caractère frustratoire si les conclusions n'étaient pas recevables.

Texte intégral

AProcédure et motifs7 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA DAME VEUVE Y... HERBE ET AUTRES, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 21 MARS 1967, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES A ORDONNE UNE EXPERTISE AUX FINS DE DETERMINER LES RESPONSABILITES ENCOURUES A LA SUITE DE DESORDRES AFFECTANT LES CANALISATIONS D'EAU DANS UN GROUPE D'IMMEUBLES EDIFIES POUR L'OFFICE PUBLIC D'HABITATIONS A LOYER MODERE D'AULNAY-SOUS-BOIS ;

VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

SUR LA RECEVABILITE DE LA REQUETE : - CONSIDERANT QUE LA REQUETE DE LA DAME VEUVE X... ET AUTRES TEND A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES AVEC TOUTES CONSEQUENCES DE DROIT ; QUE, DES LORS, LA SOCIETE ENTREPRISES VINET ET COMPAGNIE N'EST PAS FONDEE A PRETENDRE QUE LADITE REQUETE EST IRRECEVABLE PAR SUITE DE L'INSUFFISANCE DE SES CONCLUSIONS ;

SUR LA REGULARITE DU JUGEMENT ATTAQUE : - CONS. QUE, DANS LEUR MEMOIRE EN DEFENSE PRESENTE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES, LES REQUERANTS SOUTENAIENT QUE LA DEMANDE DE L'OFFICE PUBLIC D'HABITATIONS A LOYER MODERE D'AULNAY-SOUS-BOIS DEVAIT ETRE DECLAREE IRRECEVABLE SI LE PRESIDENT DE L'OFFICE, SIGNATAIRE DE LADITE DEMANDE, N'ETAIT PAS EN MESURE DE PRODUIRE UNE DELIBERATION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION L'HABILITANT A ENGAGER CETTE ACTION ; QU'IL EST CONSTANT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF N'A PAS STATUE SUR CETTE FIN DE NON-RECEVOIR ; QU'IL POUVAIT S'ABSTENIR DE LE FAIRE DANS LA MESURE OU IL REJETAIT POUR UN AUTRE MOTIF LES CONCLUSIONS DONT IL ETAIT SAISI ; QUE, PAR SUITE, LE JUGEMENT ATTAQUE N'EST ENTACHE D'AUCUNE IRREGULARITE EN TANT QU'IL A REJETE AU FOND LES CONCLUSIONS DE LA DEMANDE DIRIGEES CONTRE L'ETAT ; QU'EN REVANCHE, C'EST IRREGULIEREMENT QUE, SUR LES AUTRES CONCLUSIONS, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF, SANS AVOIR STATUE SUR LA FIN DE NON RECEVOIR SOULEVEE, A ORDONNE, AUX FINS DE DETERMINER LES RESPONSABILITES ENCOURUES, UNE EXPERTISE QUI PRESENTERAIT UN CARACTERE FRUSTRATOIRE SI CES CONCLUSIONS N'AVAIENT PAS ETE RECEVABLES ; QUE, DES LORS, LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES DOIT ETRE ANNULE EN TANT QU'IL EST RELATIF A CES DERNIERES CONCLUSIONS ;

CONS. QU'IL Y A LIEU DE RENVOYER L'AFFAIRE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES POUR Y ETRE STATUE CE QU'IL APPARTIENDRA SUR LA DEMANDE DE L'OFFICE PUBLIC D'HABITATIONS A LOYER MODERE D'AULNAY-SOUS-BOIS ET L'ACTION RECURSOIRE DE LA SOCIETE ENTREPRISES VINET ET COMPAGNIE ;

SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : - CONS. QUE, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, IL Y A LIEU DE RESERVER LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE POUR QU'IL Y SOIT STATUE EN FIN D'INSTANCE ;

ANNULATION DES ARTICLES 3 A 8 DU JUGEMENT ; RENVOI DE L'OFFICE PUBLIC H.L.M. D'AULNAY-SOUS-BOIS ET DE LA SOCIETE ENTREPRISES VINET ET COMPAGNIE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES POUR Y ETRE STATUE CE QU'IL APPARTIENDRA SUR LES CONCLUSIONS AUTRES QUE CELLES DIRIGEES CONTRE L'ETAT ET CONTENUES RESPECTIVEMENT DANS LEURS DEMANDES PRINCIPALE ET RECURSOIRE ; DEPENS DE PREMIERE INSTANCE RESERVES POUR Y ETRE STATUE EN FIN D'INSTANCE ; DEPENS EXPOSES DEVANT LE CONSEIL D'ETAT MIS A LA CHARGE DE L'OFFICE PUBLIC D'H.L.M. D'AULNAY-SOUS-BOIS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.