Annulation totaleMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 10 mars 1976, n° 92939

En bref

Sommaire

MONUMENTS ET SITES - MONUMENTS HISTORIQUES -Protection [loi du 13 décembre 1913] - Immeuble situé dans le champ de visibilité d'un monument inscrit à l'inventaire supplémentaire.

Les transformations qu'une société envisageait d'opérer dans l'"ancienne criée des halles" de Dijon, laquelle est située dans le champ de visibilité de l'hôtel Le Bault, inscrit à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques, comportaient notamment l'installation d'un revêtement métallique sur la plus grande partie des façades latérales. Ces travaux étant de nature à porter atteinte à l'aspect de l'édifice, légalité du refus de l'autorisation préalable prévue par l'article 13 bis, alinéa 1er, de la loi du 31 décembre 1913.

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 3 min de lecture

VU LE RECOURS ET LE MEMOIRE AMPLIATIF PRESENTES PAR LE MINISTRE DES AFFAIRES CULTURELLES, LEDIT RECOURS ET LEDIT MEMOIRE ENREGISTRES AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LES 18 SEPTEMBRE ET 11 DECEMBRE 1973 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER UN JUGEMENT EN DATE DU 2 JUILLET 1973 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE DIJON A ANNULE LES REFUS IMPLICITES DU PREFET DE LA COTE-D'OR ET DU MINISTRE DES AFFAIRES CULTURELLES D'ACCORDER A LA SOCIETE PAVITA L'AUTORISATION PREALABLE PREVUE PAR L'ARTICLE 13 TER DE LA LOI DU 31 DECEMBRE 1913 EN VUE DE L'AMENAGEMENT D'UN IMMEUBLE A DIJON, ENSEMBLE REJETER LA REQUETE PRESENTEE PAR LA SOCIETE PAVITA DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF;

VU LE CODE DE L'URBANISME ET DE L'HABITATION; VU LA LOI DU 31 DECEMBRE 1913 MODIFIEE NOTAMMENT PAR LES LOIS DES 25 FEVRIER 1943 ET 30 DECEMBRE 1966 ET PAR LE DECRET DU 10 SEPTEMBRE 1970; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953; VU LE CODE GENERAL DES IMPOTS;

SANS QU'IL SOIT BESOIN D'EXAMINER LES AUTRES MOYENS DU RECOURS : CONSIDERANT QU'EN VERTU DE L'ARTICLE 13 BIS, ALINEA 1ER, DE LA LOI DU 31 DECEMBRE 1913, MODIFIE PAR LA LOI DU 30 DECEMBRE 1966, "LORSQU'UN IMMEUBLE EST SITUE DANS LE CHAMP DE VISIBILITE D'UN EDIFICE CLASSE OU INSCRIT, IL NE PEUT FAIRE L'OBJET.... D'AUCUNE TRANSFORMATION OU MODIFICATION DE NATURE A EN AFFECTER L'ASPECT, SANS UNE AUTORISATION PREALABLE";

CONSIDERANT QUE L'IMMEUBLE SIS A DIJON ET DENOMME "ANCIENNE CRIEE DES HALLES" EST SITUE DANS LE CHAMP DE VISIBILITE DE L'HOTEL LE BAULT, DONT LA FACADE ARRIERE A ETE INSCRITE A L'INVENTAIRE SUPPLEMENTAIRE DES MONUMENTS HISTORIQUES PAR UN ARRETE DU 5 NOVEMBRE 1970; QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION ET, NOTAMMENT, DE LA VISITE DES LIEUX A LAQUELLE LA DEUXIEME SOUS-SECTION DE LA SECTION DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT A PROCEDE LE 22 JANVIER 1976 EN PRESENCE DES PARTIES QUE LES TRANSFORMATIONS QUE LA SOCIETE PAVITA AVAIT PROJETE D'OPERER DANS CET IMMEUBLE, EN VUE D'Y INSTALLER UN COMMERCE DE BOUCHERIE, COMPORTAIENT EN PARTICULIER L'INSTALLATION D'UN REVETEMENT METALLIQUE SUR LA PLUS GRANDE PARTIE DES FACADES LATERALES; QUE L'ENSEMBLE DE CES TRAVAUX, QUI FAISAIENT L'OBJET DE LA DEMANDE D'AUTORISATION PRESENTEE PAR LA SOCIETE PAVITA LE 3 MARS 1972, POSTERIEUREMENT A L'INSCRIPTION DE L'HOTEL LE BAULT, ETAIENT DE NATURE A PORTER ATTEINTE A L'ASPECT DE CET EDIFICE. QU'AINSI, C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE DIJON A ESTIME QUE LE PREFET DE LA COTE-D'OR, EN REJETANT LA DEMANDE DE LA SOCIETE PAVITA, ET LE MINISTRE DES AFFAIRES CULTURELLES, EN CONFIRMANT LA DECISION DU PREFET, ONT FAIT UNE INEXACTE APPRECIATION DES CIRCONSTANCES DE L'ESPECE; QUE LA SOCIETE PAVITA N'A INVOQUE, A L'ENCONTRE DE LA DECISION DU PREFET DE LA COTE-D'OR ET DE LA DECISION CONFIRMATIVE DU MINISTRE DES AFFAIRES CULTURELLES, AUCUN AUTRE MOYEN QUE CELUI QU'ONT RETENU LES PREMIERS JUGES; QUE LE MINISTRE DES AFFAIRES CULTURELLES EST DES LORS FONDE A DEMANDER L'ANNULATION DU JUGEMENT, EN DATE DU 2 JUILLET 1973, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A ANNULE LESDITES DECISIONS;

DECIDE : ARTICLE 1 - LE JUGEMENT SUSVISE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE DIJON, EN DATE DU 2 JUILLET 1973, EST ANNULE. ARTICLE 2 - LA REQUETE PRESENTEE PAR LA SOCIETE PAVITA DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE DIJON EST REJETEE. ARTICLE 3 - LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL SONT MIS A LA CHARGE DE LA SOCIETE PAVITA. ARTICLE 4 - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU SECRETAIRE D'ETAT A LA CULTURE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.