REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 7/8/9 ssr, 13 juillet 1979, n° 13374

En bref

Sommaire

06,RJ1 CONTRIBUTIONS ET TAXES - GENERALITES - DIVERS - Indépendance du patrimoine commercial d'une entreprise et du patrimoine civil de son gérant - Société dont le gérant s'est inexplicablement enrichi.

06, 19-04-01-04-03, 19-04-02-01-06-01-04[1] En raison de la séparation existant entre le patrimoine d'une société et celui de son gérant, seule l'existence de circonstances précises et concordantes tirées du fonctionnement même de la société peut conduire à estimer que l'enrichissement du gérant révèle l'existence de recettes dissimulées par la société . Tel n'est pas le cas en l'espèce, le gérant ne détenant que 5 % du capital social et la circonstance qu'il aurait contracté personnellement des prêts pour contribuer au financement de travaux ayant bénéficié à la société ne suffisant pas à établir qu'il y ait eu en fait confusion de son patrimoine avec celui de la société.

Texte intégral

AProcédure et motifs3 paragraphes, 3 min de lecture

RECOURS DU MINISTRE DU BUDGET TENDANT 1. A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PAU DU 21 MARS 1978 AYANT ACCORDE A LA S. A. R. L. SOCIETE HOTELIERE CASTEL CAP DECHARGE DU COMPLEMENT D'IMPOSITION EN MATIERE DE T. V. A. QUI LUI A ETE RECLAME POUR LA PERIODE DU 1ER JANVIER 1970 AU 31 DECEMBRE 1973 PAR AVIS DE MISE EN RECOUVREMENT DU 30 JUILLET 1974 ; 2. AU RETABLISSEMENT A LA CHARGE DE LA S. A. R. L. SOCIETE HOTELIERE CASTEL CAP DE LA TOTALITE DES DROITS ET PENALITES FAISANT L'OBJET DE L'AVIS DE MISE EN RECOUVREMENT DU 30 JUILLET 1974 ; VU LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;

CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QU'A L'OCCASION DE LA VERIFICATION DE LA COMPTABILITE DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE "SOCIETE HOTELIERE CASTEL-CAP" POUR LA PERIODE DU 1ER JANVIER 1970 AU 31 DECEMBRE 1973, L'ADMINISTRATION A CONSTATE QUE LA SOCIETE PORTAIT GLOBALEMENT EN FIN DE JOURNEE DANS SES ECRITURES LES RECETTES AU COMPTANT D'UN MONTANT UNITAIRE INFERIEUR A 50 F ; QUE, SI L'ARTICLE . DU CODE GENERAL DES IMPOTS, INVOQUE PAR LA SOCIETE, PREVOIT QUE "LES OPERATIONS AU COMPTANT POUR DES VALEURS INFERIEURES A 50 F PEUVENT ETRE INSCRITES GLOBALEMENT A LA FIN DE CHAQUE JOURNEE" , CES DISPOSITIONS N'EXONERENT PAS LE CONTRIBUABLE DE L'OBLIGATION DE PRODUIRE DES JUSTIFICATIONS DE NATURE A ETABLIR LA CONSISTANCE DES RECETTES PORTEES EN ECRITURES DANS LES FORMES PREVUES A L'ARTICLE PRECITE ; QUE LA SOCIETE HOTELIERE CASTEL-CAP N'A PRODUIT POUR LA PERIODE SUSINDIQUEE AUCUNE JUSTIFICATION D'UNE NATURE QUELCONQUE A L'APPUI DESDITES ECRITURES ; QUE PAR SUITE, COMPTE TENU DE L'IMPORTANCE RELATIVE ET D'AILLEURS NON CONTESTEE DESDITES RECETTES DANS LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE LA SOCIETE, L'ADMINISTRATION ETAIT EN DROIT D'ECARTER LA COMPTABILITE ET DE PROCEDER A UNE RECTIFICATION D'OFFICE DU CHIFFRE D'AFFAIRES IMPOSABLE ; QUE LE MINISTRE DU BUDGET EST, DES LORS, FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF S'EST FONDE SUR L'IRREGULARITE DE LA PROCEDURE DE RECTIFICATION D'OFFICE POUR PRONONCER LA DECHARGE DES IMPOSITIONS CONTESTEES ; CONS. TOUTEFOIS QU'IL Y A LIEU POUR LE CONSEIL D'ETAT SAISI PAR L'EFFET DEVOLUTIF DE L'APPEL D'EXAMINER LES AUTRES MOYENS DE LA SOCIETE HOTELIERE CASTEL-CAP ; CONS. QUE, POUR RECONSTITUER LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE LA SOCIETE DURANT LA PERIODE SUSINDIQUEE, L'ADMINISTRATION S'EST FONDEE UNIQUEMENT SUR L'ENRICHISSEMENT DE SON GERANT, M. X..., EN REINTEGRANT DANS LE CHIFFRE D'AFFAIRES DE LA SOCIETE LE MONTANT DES APPORTS FAITS PAR CELUI-CI A SON COMPTE PERSONNEL EN SUS DE SES SALAIRES ET S'ELEVANT POUR LES ANNEES 1970, 1971, 1972 ET 1973 RESPECTIVEMENT A 24 500 F, 31 300 F, 44 800 F ET 25 700 F ; QUE LA SOCIETE SOUTIENT QUE CETTE METHODE NE POUVAIT ETRE APPLIQUEE EN L'ESPECE ;

CONS. QU'EN RAISON DE LA SEPARATION EXISTANT ENTRE LE PATRIMOINE D'UNE SOCIETE ET CELUI DE SON GERANT, SEULE L'EXISTENCE DE CIRCONSTANCES PRECISES ET CONCORDANTES TIREES DU FONCTIONNEMENT MEME DE LA SOCIETE PEUT CONDUIRE A ESTIMER QUE L'ENRICHISSEMENT DU GERANT REVELE L'EXISTENCE DE RECETTES DISSIMULEES DE LA SOCIETE ; QUE TEL N'EST PAS LE CAS EN L'ESPECE, M. X... NE DETENANT PERSONNELLEMENT OU PAR PERSONNE INTERPOSEE PAS PLUS DE 5 % DU CAPITAL SOCIAL ; QUE, SI L'ADMINISTRATION RELEVE QUE M. X... A DECLARE AVOIR CONTRACTE DES PRETS D'UN MONTANT TOTAL DE 35 000 F POUR CONTRIBUER AU FINANCEMENT DE TRAVAUX AYANT BENEFICIE A LA SOCIETE, CETTE SEULE CIRCONSTANCE NE SUFFIT PAS A ETABLIR QU'IL Y AIT EU EN FAIT CONFUSION DE SON PATRIMOINE AVEC CELUI DE LA SOCIETE ; CONS. QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LA METHODE UTILISEE PAR L'ADMINISTRATION POUR RECONSTITUER LE CHIFFRE D'AFFAIRES NE PEUT PAS ETRE ADMISE ; QUE PAR SUITE, ET A DEFAUT DE TOUT AUTRE MODE DE RECONSTITUTION DES RECETTES PROPOSE PAR L'ADMINISTRATION, LA SOCIETE HOTELIERE CASTEL-CAP DOIT ETRE REGARDEE COMME APPORTANT LA PREUVE QUI LUI INCOMBE DE L'EXAGERATION DES BASES DE L'IMPOSITION CONTESTEE ; QUE PAR SUITE, LE MINISTRE DU BUDGET N'EST PAS FONDE A SE PLAINDRE QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A FAIT DROIT A LA DEMANDE EN DECHARGE DE LA SOCIETE ; REJET .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.