CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 10 ss, 26 février 1986, n° 65963

En bref

Sommaire

Outre-mer – Indemnisation des francais depossedes

Texte intégral

AProcédure et visas8 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat les 8 février et 6 juin 1985, présentés par le directeur général de l'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER, et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

annule la décision du 15 novembre 1984 de la Commission du contentieux de l'indemnisation de Bordeaux, en tant qu'elle ordonne à l'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER d'indemniser dans la catégorie des terrains non agricoles non bâtis un terain de 12 918 m2, sis à Djidjelli Algérie ayant appartenu à M. Claude Y...,

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la loi du 15 juillet 1970 et le décret du 5 août 1970 ;

Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ;

Vu la loi du 30 juillet 1977 ;Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Honorat, Auditeur,
  • les conclusions de M. Delon, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs7 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant, en premier, lieu qu'en application des dispositions de l'article 3 du décret du 5 août 1970, relatif à la détermination et à l'évaluation des biens indemnisables situés en Algérie, la personne qui demande le bénéfice de la loi du 15 juillet 1970 doit "produire les titres ou tout document administratif de nature à établir son droit de propriété" ; que si les attestations émanant d'anciens titulaires de certaines fonctions qui ne sont plus en activité ne constituent pas des documents administratifs, en revanche la production par M. Y... de plusieurs avertissements concernant les impôts fonciers au titre des parcelles litigieuses payés jusqu'en 1970 par les consorts X... dont il n'est pas contesté qu'il est l'héritier, sont des documents administratifs au sens de l'article précité du décret du 5 août 1970 ; qu'il résulte de ce qui précède que le moyen de l'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER tiré de ce que M. Y... ne justifie pas d'un droit de propriété indivis sur les deux parcelles litigieuses sises à Djidjelli ne saurait être accueilli ;

Considérant en second lieu qu'aux termes de l'article 31 alinéa 2 du décret du 5 août 1970 "sont considérées comme terrains à bâtir les parcelles pour lesquelles ont été effectuées les formalités préalables à la construction de locaux d'habitation telles l'obtention du permis de construire ou l'autorisation de lotissement à l'usage d'habitation" ; qu'il résulte de l'instruction que les deux parcelles sises à Djidjelli dont les époux X... étaient propriétaires, et aux droits desquels M. Y... a succédé, n'avaient fait l'objet, à la date de la dépossession, ni d'un permis de construire ni d'une autorisation de lotissement à l'usage d'habitation ; que, dès lors, le directeur général de L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER est fondé à soutenir que c'est à tort que, par la décision attaquée, la commission du contentieux de l'indemnisation de Bordeaux a décidé que ces parcelles devaient être indemnisées en tant que terrain à bâtir ;

Article 1er : La décision de la commission du contentieux de l'indemnisation de Bordeaux est annulée en tant qu'elle a reconnu à M. Y... un droit à indemnisation en qualité de terrains à bâtir de deux parcelles situées à Djidjelli Algérie .

Article 2 : Les conclusions présentées par M. Y... devant la commission du contentieux de l'indemnisation de Bordeaux tendant à ceque ces parcelles soient indemnisées en qualité de terrain à bâtir sont rejetées.

Article 3 : M. Y... est renvoyé devant l'AGENCE NATIONALE POURL'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER pour qu'il soit statué, sur ses droits à indemnisation sur les parcelles dont s'agit en leur qualité de terrains non agricoles non bâtis.

Article 4 : Le surplus des conclusions de L'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER est rejeté.

Article 5 : La présente décision sera notifiée au directeur de l'AGENCE NATIONALE POUR L'INDEMNISATION DES FRANCAIS D'OUTRE-MER, à M. Y... et au ministre de l'économie, des finances et du budget.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.